NL Allerlei technische problemen kunnen uw SEO schaden - vaak zonder dat u het weet. Website audit scant uw site en identificeert eventuele problemen die uw rankings kunnen beïnvloeden.
"rankings kunnen beïnvloeden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Allerlei technische problemen kunnen uw SEO schaden - vaak zonder dat u het weet. Website audit scant uw site en identificeert eventuele problemen die uw rankings kunnen beïnvloeden.
EN All sorts of technical issues can damage your SEO - often without you knowing. Website audit scans your site and identifies any problems that could affect your rankings.
holandês | inglês |
---|---|
technische | technical |
seo | seo |
zonder | without |
audit | audit |
scant | scans |
identificeert | identifies |
rankings | rankings |
beïnvloeden | affect |
NL Met behulp van deze SEO tools kunnen webmasters hun trefwoord rankings verbeteren en rankings bijhouden om zo hun zichtbaarheid te vergroten
EN Using these SEO tools allows webmasters to improve their keyword rankings and track rankings in order to increase their visibility
holandês | inglês |
---|---|
seo | seo |
tools | tools |
trefwoord | keyword |
rankings | rankings |
bijhouden | track |
zichtbaarheid | visibility |
webmasters | webmasters |
NL Als u een beter idee wilt krijgen van de SEO rankings van uw site, zijn er weinig tools die rankings bij meerdere zoekmachines zo effectief kunnen bijhouden als deze.
EN If you want to get a better idea of your site’s SEO rankings, there are few tools that will be able to track rankings across multiple search engines as effectively as this one.
holandês | inglês |
---|---|
idee | idea |
rankings | rankings |
site | site |
zoekmachines | search engines |
bijhouden | track |
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
klanten | clients |
leidinggevenden | executives |
voeg | add |
inhoud | content |
backlinks | backlinks |
website | website |
rankings | rankings |
beïnvloeden | affect |
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
klanten | clients |
leidinggevenden | executives |
voeg | add |
inhoud | content |
backlinks | backlinks |
website | website |
rankings | rankings |
beïnvloeden | affect |
NL Naast universiteitsrankings zijn er subject rankings, waarbij naar deelgebieden van universiteiten wordt gekeken. Het onderwijs en onderzoek van Tilburg University is onder te verdelen in de volgende subject rankings:
EN Tilburg University is a specialized university that ranks in the following subjects:
holandês | inglês |
---|---|
tilburg | tilburg |
NL White label SEO: Middelen, Rankings, Rapporten en Meer |SE Rankings
EN White Label SEO Software | Private lable SEO Tools & Reports
holandês | inglês |
---|---|
white | white |
label | label |
seo | seo |
rapporten | reports |
NL Naast universiteitsrankings zijn er subject rankings, waarbij naar deelgebieden van universiteiten wordt gekeken. Het onderwijs en onderzoek van Tilburg University is onder te verdelen in de volgende subject rankings:
EN Tilburg University is a specialized university that ranks in the following subjects:
holandês | inglês |
---|---|
tilburg | tilburg |
NL Het enige wat nodig is voor uw concurrent om betere trefwoord rankings te hebben of zoekmachine updates om ieders rankings over de hele linie te veranderen
EN All it takes is for your competitor to have better keyword rankings or search engine updates to change everybody's rankings across the board
holandês | inglês |
---|---|
concurrent | competitor |
betere | better |
trefwoord | keyword |
rankings | rankings |
zoekmachine | search engine |
updates | updates |
NL Als u het verbeteren van uw trefwoord rankings, SERP functies, en de algemene site optimalisaties, uw rankings over de hele linie zal verbeteren, waardoor u meer verkeer.
EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.
holandês | inglês |
---|---|
trefwoord | keyword |
rankings | rankings |
serp | serp |
functies | features |
algemene | overall |
site | site |
verkeer | traffic |
NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
holandês | inglês |
---|---|
trefwoord | keyword |
rankings | rankings |
verschijnen | appear |
grootste | biggest |
concurrentie | competition |
kansen | opportunities |
strategieën | strategies |
NL Net zoals wanneer u op zoek bent naar lokale trefwoord rankings, ga naar uw bijgehouden trefwoorden sectie in de Ranktracker en categoriseer ze dan door uw globale trefwoorden. Je zult dan alleen de trefwoord rankings wereldwijd zien.
EN Much like when you’re looking for local keyword rankings, go to your tracked keywords section in the Ranktracker and then categorize them by your global keywords. You will then only see the keyword rankings worldwide.
holandês | inglês |
---|---|
rankings | rankings |
sectie | section |
ranktracker | ranktracker |
NL Een groot aantal programma's van Antwerp Management School is opgenomen in verschillende rankings, waaronder de Financial Times Rankings, Eduniversal en QS.
EN A great number of programs of the Antwerp Management School is listed on several rankings, including the Financial Times Rankings, Eduniversal and QS.
NL In die zin beïnvloeden ze de CTR's (click-through rates), die invloed hebben op de SEO prestaties en rankings
EN In this sense, they affect the CTRs (click-through rates), which have an influence on the SEO performance and rankings
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
holandês | inglês |
---|---|
updates | updates |
site | site |
beïnvloeden | affect |
basis | basis |
url | url |
NL Google Penguin 4.0 is ook meer korrelig dan de vorige updates, omdat het een hele site kan beïnvloeden op basis van URL in tegenstelling tot het beïnvloeden van een hele site.
EN Google Penguin 4.0 is also more granular than the previous updates, because it may affect a whole site on the basis of URL as opposed to affecting a whole site.
NL Deze cross-functionele benadering geeft u 24/7 toegang tot uw data en zorgt ervoor dat u zich nooit zorgen hoeft te maken over het missen van tijdige kansen die uw rankings kunnen verbeteren en meer verkeer naar uw website kunnen brengen.
EN This cross functional approach gives you 24/7 access to your data and ensures that you never have to worry about missing out on timely opportunities that could improve your rankings and drive more traffic to your website.
holandês | inglês |
---|---|
benadering | approach |
toegang | access |
data | data |
missen | missing |
tijdige | timely |
kansen | opportunities |
rankings | rankings |
verkeer | traffic |
website | website |
functionele | functional |
NL Crawl je website op SEO-issues die je rankings kunnen schaden, waaronder:
EN Crawl your website for SEO issues that can hurt your rankings, including:
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
rankings | rankings |
waaronder | including |
je | your |
seo | seo |
issues | issues |
NL Elk bedrijf dat geen online winkel had met goede zoekmachine rankings over de hele linie had net zo goed niet kunnen bestaan.
EN Any business that didn't have an online store with good search engine rankings across the board may as well not have existed.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
zoekmachine | search engine |
rankings | rankings |
bestaan | existed |
NL Trefwoord rankings kunnen worden gevolgd over meerdere browsers, talen, en locaties
EN Keyword rankings can be tracked across multiple browsers, languages, and locations
holandês | inglês |
---|---|
trefwoord | keyword |
rankings | rankings |
gevolgd | tracked |
over | across |
browsers | browsers |
talen | languages |
en | and |
locaties | locations |
NL Mist u iets in uw zoekwoorden onderzoek? Hoe zou u er zelfs achter komen? Gelukkig zal onze Keyword Finder u op de hoogte houden van alle nieuwe trefwoord mogelijkheden die kunnen helpen om uw site's rankings te verbeteren
EN Are you missing something in your keyword research? How would you even find out about it? Luckily, our Keyword Finder will keep you alerted of any new keyword opportunities that can help to boost your site’s rankings
holandês | inglês |
---|---|
gelukkig | luckily |
nieuwe | new |
mogelijkheden | opportunities |
site | site |
s | s |
rankings | rankings |
NL Aangezien het kijken van video’s steeds populairder wordt, hebben we een paar trends op een rij gezet die je in de komende 12 maanden kunt verwachten en die je beslissingen als speler binnen het videolandschap kunnen beïnvloeden.
EN Given the consistent rise of video viewing, we’ll be running through some trends we can expect in the next 12 months or so and how it can affect you as a stakeholder within the video landscape.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
trends | trends |
verwachten | expect |
beïnvloeden | affect |
NL Groot bereikDe beldrukker en deurbel zijn tot 200 m van elkaar te gebruiken. Het signaal gaat door ramen, deuren en zelfs muren. Plaats de deurbel niet vlakbij metalen oppervlakten, deze kunnen het bereik van de deurbel beïnvloeden.
EN The Byron BY302 uses unique coding to eliminate interference from neighbouring chimes.Your Byron BY302 comes with a 2 year warranty, for extra peace of mind.
holandês | inglês |
---|---|
plaats | year |
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
noodzakelijkerwijs | necessarily |
bijdragen | contribute |
gebruikte | used |
uiteraard | of course |
grote | big |
beïnvloeden | affect |
opgeslagen | stored |
bedrag | amount |
NL Adverteerders kunnen je gedrag gemakkelijk beïnvloeden als je al je internetgewoonten blootstelt.
EN It is easy for advertisers to influence your behavior if you expose all your browsing habits.
holandês | inglês |
---|---|
adverteerders | advertisers |
gedrag | behavior |
gemakkelijk | easy |
beïnvloeden | influence |
als | if |
NL Zo nodig kan Control Union bij het nemen en verzegelen van de monsters op zo'n manier te werk gaan dat er geen contaminatie mogelijk is met andere stoffen die het laboratoriumonderzoek zouden kunnen beïnvloeden.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
holandês | inglês |
---|---|
nodig | needed |
control | control |
nemen | take |
monsters | samples |
manier | way |
andere | other |
stoffen | substances |
NL We streven ernaar om alle duurzame ontwikkelingsdoelstellingen positief te beïnvloeden, maar er zijn vier duurzame ontwikkelingsdoelstellingen waarvan we denken dat we een significante bijdrage kunnen leveren aan de wereldwijde vooruitgang.
EN We aim to impact all the SDGs positively but there are four SDGs where we think we’re in a position to contribute significantly to global progress.
holandês | inglês |
---|---|
streven | aim |
positief | positively |
beïnvloeden | impact |
wereldwijde | global |
kunnen | position |
NL Onnauwkeurige of ontbrekende transacties kunnen de tijd tot inkomsten vertragen, bedrijfscontinuïteitsrisico's creëren en de verplichtingen van klanten beïnvloeden
EN Inaccurate or missing transactions can slow time to revenue, create business continuity risk and impact customer commitments
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
ontbrekende | missing |
kunnen | can |
inkomsten | revenue |
creëren | create |
verplichtingen | commitments |
klanten | customer |
beïnvloeden | impact |
NL OpenText™ Active Documents is een service voor het volgen van documenten die transacties beheert en uitzonderingen, gebeurtenissen of niet-gebeurtenissen identificeert die de bedrijfsprestaties kunnen beïnvloeden
EN OpenText™ Active Documents is a document tracking service that manages transactions and identifies exceptions, events or non-events that may impact business performance
holandês | inglês |
---|---|
active | active |
service | service |
volgen | tracking |
beheert | manages |
uitzonderingen | exceptions |
gebeurtenissen | events |
identificeert | identifies |
beïnvloeden | impact |
NL De milieufactor die we het meest direct kunnen beïnvloeden is het transport van de stoffen. Binnen onze eigen bedrijfsvoering heeft dit dan ook volop de aandacht.
EN The environmental factor we can influence the most is the transport of the materials. This receives a lot of attention in our operational management.
holandês | inglês |
---|---|
beïnvloeden | influence |
transport | transport |
stoffen | materials |
aandacht | attention |
NL Naarmate het gebruik van AI toeneemt en bedrijven het breder gaan toepassen, halen hackers er voordeel uit: ze kunnen technieken zoals datavergiftiging gebruiken om systemen te infecteren en hun output te beïnvloeden
EN As AI matures and enterprises adopt it more broadly, threat actors are taking advantage: they can employ techniques like data poisoning to infect these systems and influence their output
holandês | inglês |
---|---|
ai | ai |
bedrijven | enterprises |
systemen | systems |
output | output |
beïnvloeden | influence |
NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden
EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector
holandês | inglês |
---|---|
gevoelig | sensitive |
apparaat | device |
gevaar | danger |
valse | false |
meldingen | notifications |
stof | dust |
insecten | insects |
werking | operation |
NL Magneten kunnen de werking van pacemakers en geïmplanteerde defibrillatoren beïnvloeden.
EN Magnets could affect the functioning of pacemakers and implanted heart defibrillators.
holandês | inglês |
---|---|
magneten | magnets |
kunnen | could |
werking | functioning |
beïnvloeden | affect |
NL Magneetvelden van niet correct verpakte magneten kunnen de navigatieapparatuur van vliegtuigen beïnvloeden. In het ergste geval kan dit tot een ongeval leiden.
EN Magnetic fields of improperly packaged magnets could influence airplane navigation devices. In the worst case it could lead to an accident.
holandês | inglês |
---|---|
ergste | worst |
ongeval | accident |
leiden | lead |
NL Metalen in het bereik van de magnetische veldlijnen kunnen de tweede fase van de ontlaadcurve beïnvloeden, maar er zijn enkele praktische problemen om die te detecteren
EN Metals in reach of the magnetic field lines can alter the second stage of the decay curve, but there are some problems to detect them
holandês | inglês |
---|---|
metalen | metals |
bereik | reach |
magnetische | magnetic |
kunnen | can |
fase | stage |
problemen | problems |
NL Meestal wordt kwekers aangeraden om resterende zaden op een koele, donkere en droge plaats te bewaren. Er zijn daarbij diverse omgevingsfactoren die de kwaliteit ervan kunnen beïnvloeden.
EN Growers are usually advised to store their leftover seeds in a cool, dark, dry place. But if we’re getting down to specifics, there are actually several environmental factors that can impact the quality of your seeds.
holandês | inglês |
---|---|
meestal | usually |
zaden | seeds |
koele | cool |
donkere | dark |
plaats | place |
bewaren | store |
beïnvloeden | impact |
NL 7 Factoren Die De Bloei Van Wietplanten Kunnen Beïnvloeden
EN What Is Cannabinoid Hyperemesis Syndrome?
NL We gebruiken uw vertrouwelijke gegevens enkel voor de analyse en de opvolging van uw project. Belangenconflicten die het oordeel van onze teamleden kunnen beïnvloeden, worden gemeld aan de directie.
EN They may not use confidential information for any purposes other than for the analysis and monitoring of the project and are required to declare any conflicts of interest which may influence their judgement.
holandês | inglês |
---|---|
vertrouwelijke | confidential |
project | project |
beïnvloeden | influence |
NL Bovendien kan het systeem in slechts vier weken worden geïmplementeerd, waardoor u sneller toegang hebt tot resultaten en analyses die uw bedrijfsresultaten positief kunnen beïnvloeden.
EN Plus, the system can be implemented in as little as four weeks, enabling faster access to results and analysis that can positively impact your bottom line.
holandês | inglês |
---|---|
weken | weeks |
geïmplementeerd | implemented |
sneller | faster |
toegang | access |
resultaten | results |
analyses | analysis |
positief | positively |
beïnvloeden | impact |
NL **Warmte en kou beïnvloeden huidverzorgingsproducten op verschillende manieren en kunnen de ingrediënten in de formules aantasten
EN **Heat and cold affect different skincare products in different ways, and can compromise the ingredients in the formulas
holandês | inglês |
---|---|
warmte | heat |
beïnvloeden | affect |
verschillende | different |
manieren | ways |
kunnen | can |
ingrediënten | ingredients |
in | in |
formules | formulas |
NL Hoewel we de mechanismen waardoor de verwondingen veroorzaakt worden nog niet helemaal begrijpen, is het bekend dat het ontwerp van autostoelen en hoofdsteunen het risico op letsel kunnen beïnvloeden
EN While the mechanisms by which the injuries are caused are not fully understood, it is known that seat and head restraint design can influence the risk of injury
holandês | inglês |
---|---|
mechanismen | mechanisms |
verwondingen | injuries |
veroorzaakt | caused |
helemaal | fully |
bekend | known |
ontwerp | design |
risico | risk |
beïnvloeden | influence |
NL Die zag wat er gebeurde met het subtiel beïnvloeden van consumenten maar kon het niet met onderzoek onderbouwen, hij zou het graag kunnen willen meten
EN He saw what was happening with subtly influencing consumers, but could not substantiate it with research; he would have liked to be able to measure it
holandês | inglês |
---|---|
zag | saw |
beïnvloeden | influencing |
consumenten | consumers |
onderzoek | research |
hij | he |
NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?
EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?
holandês | inglês |
---|---|
slechte | bad |
huur | hire |
culturele | cultural |
financiële | financial |
echt | truly |
beïnvloeden | affect |
klein | small |
team | team |
beperkte | limited |
middelen | resources |
NL Aangezien het kijken van video’s steeds populairder wordt, hebben we een paar trends op een rij gezet die je in de komende 12 maanden kunt verwachten en die je beslissingen als speler binnen het videolandschap kunnen beïnvloeden.
EN As American academic Michael Porter states: "The essence of strategy is choosing what not to do." In other words, a good strategy is the result of making smart and incisive choices.
holandês | inglês |
---|---|
kunnen | making |
NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden
EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector
holandês | inglês |
---|---|
gevoelig | sensitive |
apparaat | device |
gevaar | danger |
valse | false |
meldingen | notifications |
stof | dust |
insecten | insects |
werking | operation |
NL Metalen in het bereik van de magnetische veldlijnen kunnen de tweede fase van de ontlaadcurve beïnvloeden, maar er zijn enkele praktische problemen om die te detecteren
EN Metals in reach of the magnetic field lines can alter the second stage of the decay curve, but there are some problems to detect them
holandês | inglês |
---|---|
metalen | metals |
bereik | reach |
magnetische | magnetic |
kunnen | can |
fase | stage |
problemen | problems |
NL Maar in ons nieuwe collectie medische beelden, gaan we achter de schermen om onze toeschouwers te helpen begrijpen hoe kleine dingen hun gezondheid kunnen beïnvloeden.
EN But in our new collection of medical images, we go behind the scenes to help viewers understand how little things can affect their health in big ways.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
collectie | collection |
beelden | images |
kleine | little |
beïnvloeden | affect |
NL Zo nodig kan Control Union bij het nemen en verzegelen van de monsters op zo'n manier te werk gaan dat er geen contaminatie mogelijk is met andere stoffen die het laboratoriumonderzoek zouden kunnen beïnvloeden.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
holandês | inglês |
---|---|
nodig | needed |
control | control |
nemen | take |
monsters | samples |
manier | way |
andere | other |
stoffen | substances |
NL Verschillende factoren zoals weersomstandigheden kunnen de verspreiding van de radioactiviteit en de radiologische impact beïnvloeden
EN The diffusion of radioactivity and the resulting radiological impact may depend on several factors, including weather conditions
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | several |
factoren | factors |
radioactiviteit | radioactivity |
NL De milieufactor die we het meest direct kunnen beïnvloeden is het transport van de stoffen. Binnen onze eigen bedrijfsvoering heeft dit dan ook volop de aandacht.
EN The environmental factor we can influence the most is the transport of the materials. This receives a lot of attention in our operational management.
holandês | inglês |
---|---|
beïnvloeden | influence |
transport | transport |
stoffen | materials |
aandacht | attention |
Mostrando 50 de 50 traduções