Traduzir "remove products" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remove products" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de remove products

inglês
holandês

EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.

NL Een programma dat u kunt gebruiken om F‑Secure-producten van uw computer te verwijderen. Gebruik dit programma alleen als een laatste oplossing, als u er niet in slaagt om het product te verwijderen via de normale weg.

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.

NL Verwijder een gebruiker als je niet wilt dat deze op je site wordt weergegeven. Als je een gebruiker van een site verwijdert, wordt hij of zij niet verwijderd uit je organisatie of van andere sites die je beheert.

inglêsholandês
usergebruiker
appearweergegeven
onop
yourje
sitesite
organizationorganisatie
orof
removeverwijder
dontniet
managebeheert
wantwilt
otherandere
sitessites
ifals

EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?

NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?

inglêsholandês
windowswindows
xx
ubuntuubuntu
workswerkt
greatprima
but
dualdual
you maymisschien
wantwilt
readen
ifals
whatwat
thisdit

EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.

NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.

inglêsholandês
spammersspammers
bestbeste
backlinksbacklinks
webmasterwebmaster
thede
detailsgegevens
tryproberen
websitewebsite
ownereigenaar
linklink
toom
cankunnen
thenvervolgens
thisdit
removeverwijderen
bydoor
anden
dodoen
theyze
callingbellen
ofvan

EN To remove an existing user, check the box next to the user and then clicking the Remove button.

NL Om een bestaande gebruiker te verwijderen, vinkt u het selectievakje naast de gebruiker aan en klikt u vervolgens op de Verwijderen knop.

inglêsholandês
existingbestaande
clickingklikt
buttonknop
thede
toom
removeverwijderen
anden
thenvervolgens

EN You can remove a backup by simply checking the box next to it and clicking Remove.

NL U kunt een back-up verwijderen door simpelweg het vakje ernaast aan te vinken en op te klikken Verwijderen.

inglêsholandês
removeverwijderen
backupback-up
clickingklikken
you cankunt
youu
bydoor
simplyeen
anden

EN Remove applications and their files from your Mac. Or, detect and remove files from applications that have already been uninstalled.

NL Verwijder toepassingen en bijbehorende bestanden van je Mac. Of detecteer en verwijder bestanden van toepassingen die al zijn verwijderd.

inglêsholandês
removeverwijder
applicationstoepassingen
filesbestanden
macmac
yourje
orof
alreadyal
anden
thatdie
beenvan

EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text

NL Wil je een performer verwijderen uit je favorieten, ga dan terug naar zijn of haar persoonlijke pagina en klik op het hartje naast de tekst “Verwijderen

inglêsholandês
removeverwijderen
favoritesfavorieten
clickklik
hearthartje
pagepagina
aeen
yourje
texttekst
tohet
anden
canzijn

EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.

NL Onder “Mijn favoriete performers” klik je eenvoudigweg opVerwijderen uit favorieten” onder de foto van de performer om deze uit je lijst te verwijderen.

inglêsholandês
mymijn
performersperformers
simplyeenvoudigweg
clickklik
onop
removeverwijderen
picturefoto
yourje
favoritefavoriete
listlijst
favoritesfavorieten
toom

EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text

NL Wil je een performer verwijderen uit je favorieten, ga dan terug naar zijn of haar persoonlijke pagina en klik op het hartje naast de tekst “Verwijderen

inglêsholandês
removeverwijderen
favoritesfavorieten
clickklik
hearthartje
pagepagina
aeen
yourje
texttekst
tohet
anden
canzijn

EN Under "My Favorite Performers", simply click on the "Remove Favorites" link beneath the performer's picture to remove the performer from your list.

NL Onder “Mijn favoriete performers” klik je eenvoudigweg opVerwijderen uit favorieten” onder de foto van de performer om deze uit je lijst te verwijderen.

inglêsholandês
mymijn
performersperformers
simplyeenvoudigweg
clickklik
onop
removeverwijderen
picturefoto
yourje
favoritefavoriete
listlijst
favoritesfavorieten
toom

EN If the Customer or Visitor wishes to remove or block Cookies, they may do so on their first visit to the Website by unticking the box(es) that correspond(s) to the Cookie(s) they wish to remove or block.

NL Als de Klant of Bezoeker alle Cookies wil verwijderen of blokkeren, kan hij dit eerst doen tijdens zijn eerste bezoek aan de Site door het selectievakje overeenkomstig met de Cookies die hij wil verwijderen of blokkeren, niet te selecteren.

inglêsholandês
blockblokkeren
visitbezoek
orof
thede
cookiescookies
ifals
customerklant
visitorbezoeker
removeverwijderen
ontijdens
bydoor

EN Disable or remove codes to remove access

NL Deactiveer of verwijder codes om de toegang te ontzeggen

inglêsholandês
orof
removeverwijder
codescodes
toom
accesstoegang

EN No projects found. Remove one or more filters/search terms or remove all filters.

NL Er zijn geen projecten gevonden. Verwijder één of meerdere filters/zoektermen of wis alle filters.

inglêsholandês
projectsprojecten
removeverwijder
filtersfilters
search termszoektermen
foundgevonden
orof
allalle
nogeen
oneéén
moremeerdere

EN Remove noise patterns from RAW images or remove defective pixels with one easy click.

NL Verwijder ruispatronen uit RAW-foto's of verwijder defecte pixels met één eenvoudige klik.

inglêsholandês
removeverwijder
pixelspixels
clickklik
orof
easyeenvoudige
withmet
fromuit
oneéén

EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?

NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?

inglêsholandês
windowswindows
xx
ubuntuubuntu
workswerkt
greatprima
but
dualdual
you maymisschien
wantwilt
readen
ifals
whatwat
thisdit

EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?

NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?

inglêsholandês
windowswindows
xx
ubuntuubuntu
workswerkt
greatprima
but
dualdual
you maymisschien
wantwilt
readen
ifals
whatwat
thisdit

EN Remove applications and their files from your Mac. Or, detect and remove files from applications that have already been uninstalled.

NL Verwijder toepassingen en bijbehorende bestanden van je Mac. Of detecteer en verwijder bestanden van toepassingen die al zijn verwijderd.

inglêsholandês
removeverwijder
applicationstoepassingen
filesbestanden
macmac
yourje
orof
alreadyal
anden
thatdie
beenvan

EN 8.2. Removal of Apps. At any time, Atlassian may remove an App from the Atlassian Marketplace in accordance with its applicable policies, and Vendors may also update, modify or remove their own Apps at any time.

NL 8.2. Verwijderen van apps. Atlassian kan te allen tijde een app uit de Atlassian Marketplace verwijderen overeenkomstig het toepasselijke beleid. Ook leveranciers kunnen hun eigen apps te allen tijde bijwerken, wijzigen of verwijderen.

inglêsholandês
atlassianatlassian
applicabletoepasselijke
policiesbeleid
vendorsleveranciers
timetijde
marketplacemarketplace
updatebijwerken
orof
thede
appsapps
removeverwijderen
appapp
owneigen
theirhun
ofvan
alsoook
fromuit

EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.

NL Verwijder een gebruiker als je niet wilt dat deze op je site wordt weergegeven. Als je een gebruiker van een site verwijdert, wordt hij of zij niet verwijderd uit je organisatie of van andere sites die je beheert.

inglêsholandês
usergebruiker
appearweergegeven
onop
yourje
sitesite
organizationorganisatie
orof
removeverwijder
dontniet
managebeheert
wantwilt
otherandere
sitessites
ifals

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:

NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
passwordwachtwoord
removeverwijderen
usersgebruikers
mariadbmariadb
accesstoegang
thede
toom
bestbeste
rootroot
stepstap
remoteafstand
beloween
secureveilige
wouldzou
ifals
readen
eachin

EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.

NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.

inglêsholandês
spammersspammers
bestbeste
backlinksbacklinks
webmasterwebmaster
thede
detailsgegevens
tryproberen
websitewebsite
ownereigenaar
linklink
toom
cankunnen
thenvervolgens
thisdit
removeverwijderen
bydoor
anden
dodoen
theyze
callingbellen
ofvan

EN No, we are unable to remove watermarks from artwork. We respect the individual rights of artists and their artwork and are unable to remove watermarks from any artwork.

NL Nee, we kunnen helaas geen watermerken verwijderen uit illustraties. We respecteren de individuele rechten van illustrators en kunstenaars en hun werk, en we kunnen uit geen enkel…

EN Trace is a free tool from Sticker Mule to remove the background from your photos instantly. Trace uses AI and machine learning to remove the background with precision. It works wi…

NL Trace is een gratis tool van Sticker Mule om de achtergrond van je foto's direct te verwijderen. Trace gebruikt AI en machinaal leren om met precisie de achtergrond te verwijderen

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.

inglêsholandês
physicalfysiek
virtualvirtueel
customizableaanpasbare
orof
thede
bydoor
productsproducten
bothzowel
willhoeven
anden
aszoals
thatdie
youu

EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.

NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnements­opties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.

EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time

NL Gebruik je Cloud al?? Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite

inglêsholandês
cloudcloud
cankunnen
addtoevoegen
removeverwijderen
alreadyal
appsapps
pagepagina
yourje
thede
timemoment
productsproducten
anden
ofvan

EN How do I add or remove products and Apps?

NL Hoe kan ik producten en apps toevoegen of verwijderen?

inglêsholandês
iik
addtoevoegen
removeverwijderen
dokan
orof
productsproducten
appsapps
howhoe
anden

EN As a Site Administrator, you can add or remove products by:

NL Als sitebeheerder kun je producten toevoegen of verwijderen door:

inglêsholandês
addtoevoegen
removeverwijderen
orof
productsproducten
bydoor
you cankun
asals

EN Only 4 products can be compared at once. Adding this product will remove the product you added to the list first.

NL U kunt maximaal 4 producten per keer vergelijken. Wanneer u dit 5e artikel toevoegt, zal het 1e artikel verwijderd worden.

inglêsholandês
comparedvergelijken
addingtoevoegt
productsproducten
cankunt
beworden
willzal
theartikel
youu
thisdit

EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.

NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnements­opties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.

EN If you have users continuing to work in the Server products after the migration, be sure to remove this setting after your migration is complete.

NL Als gebruikers na de migratie blijven werken in de Server-producten, moet je deze instelling verwijderen nadat je migratie is afgerond.

inglêsholandês
usersgebruikers
serverserver
migrationmigratie
settinginstelling
completeafgerond
inin
yourje
isis
thede
workwerken
productsproducten
afterna
removeverwijderen
ifals
beblijven

EN How do I add or remove products and Apps?

NL Hoe kan ik producten en apps toevoegen of verwijderen?

inglêsholandês
iik
addtoevoegen
removeverwijderen
dokan
orof
productsproducten
appsapps
howhoe
anden

EN As a Site Administrator, you can add or remove products by:

NL Als sitebeheerder kun je producten toevoegen of verwijderen door:

inglêsholandês
addtoevoegen
removeverwijderen
orof
productsproducten
bydoor
you cankun
asals

EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time

NL Gebruik je Cloud al?? Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite

inglêsholandês
cloudcloud
cankunnen
addtoevoegen
removeverwijderen
alreadyal
appsapps
pagepagina
yourje
thede
timemoment
productsproducten
anden
ofvan

EN How to add/remove products from a collection

NL Hoe u producten toevoegt aan/verwijdert uit een collectie

inglêsholandês
removeverwijdert
collectioncollectie
productsproducten
aeen
addtoevoegt

EN Select the products or components that you want to remove, and click Next to initiate the uninstallation process.

NL Selecteer de producten of componenten die u wilt verwijderen en klik op Volgende om het verwijderproces te starten.

inglêsholandês
initiatestarten
orof
componentscomponenten
toom
thede
clickklik
selectselecteer
productsproducten
removeverwijderen
anden
thatdie
wantwilt
youu
nextvolgende

EN Pinterest isn’t a place for practices and products that may be harmful or deceptive. We limit the distribution of or remove such content and accounts, including, but not limited to:

NL Op Pinterest is geen plaats voor praktijken of producten die schadelijk of misleidend kunnen zijn. Dergelijke content en accounts worden door ons verborgen of verwijderd. Het gaat daarbij onder andere om:

inglêsholandês
pinterestpinterest
harmfulschadelijk
accountsaccounts
orof
contentcontent
but
placeplaats
toom
anden
productsproducten
thegaat
forvoor
beworden
weons

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proef­periode bent u niet verplicht om de producten te kopen.

Mostrando 50 de 50 traduções