Traduzir "risico hebt gelopen" para inglês

NL Aangezien we meerdere keren de Havelhöhenweg en het Grunewald hebben gelopen en we daarentegen niet zo van wandelen door de stad houden, hebben we in overleg met Frank de pont naar Kladow genomen en eerst langs de Havel noordwaarts gelopen

• Aangezien we meerdere
• houden
• overleg met Frank
• pont naar Kladow
• noordwaarts gelopen

NL SAFE Score kan snel risico hotspots identificeren: bijvoorbeeld, "repeat clickers" die onevenredig risico genereren en extra aandacht nodig hebben, of gebieden met opkomende risico's na fusies en overnames

• risico hotspots identificeren
• bijvoorbeeld
• onevenredig risico genereren
• gebieden met opkomende
• fusies en overnames

NL Als er binnen een organisatie veel risico's zijn, kan dat het nemen van andere risico's ontmoedigen, zelfs al biedt dat risico grote kansen

• organisatie veel risico's
• ontmoedigen
• zelfs al biedt
• risico grote kansen

NL Er zijn vele risico's die goed beheerd worden, maar we willen ons richten op die risico's waarvan het risico dat we (impliciet of expliciet) aannemen te hoog is, zonder bijbehorend hoog voordeel

• willen ons richten
• impliciet of expliciet
• aannemen te hoog
• zonder bijbehorend hoog

NL In deze laatste tabel noem je mogelijke risico's bij het uitvoeren van dit marketingplan, de gevolgen van dat risico en een paar opmerkingen over hoe je om deze risico's kunt heen werken

• laatste tabel noem
• risico's kunt heen

NL Dit doe je als je risico hebt gelopen om met corona besmet te zijn

• risico hebt gelopen

NL Zendesk neemt deel aan verschillende programma's die tot doel hebben informatie over bedreigingen te delen. Wij controleren op bedreigingen die bij deze informatienetwerken worden gemeld en ondernemen actie op basis van het risico dat wordt gelopen.

• Zendesk neemt deel
• bedreigingen te delen
• controleren op bedreigingen
• informatienetwerken worden gemeld

NL Beheer risico en veerkracht in real time. Integreer beslissingen op basis van risico-informatie in het dagelijkse werk van de gehele onderneming voor verbeterde bedrijfsveerkracht.

• real time
• onderneming voor verbeterde

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sprong, intentie, sprong, actie, actie, zonsondergang, mens, risico, gevaar, zonsondergang, zonsondergang, risico, gevaar

• foto te beschrijven
• sprong
• intentie
• actie
• zonsondergang
• mens
• risico
• gevaar

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

• scope
• effect

NL Risico van het doorbreken van het bestaande systeem: De relatieve nieuwheid van DMARC maakt het vatbaarder voor onjuiste implementatie, wat het zeer reële risico met zich meebrengt dat legitieme emails niet doorkomen

• bestaande systeem
• maakt het vatbaarder
• onjuiste implementatie
• zeer reële risico
• meebrengt dat legitieme
• doorkomen

NL Riskmethods biedt bedrijven een uitgebreide oplossing voor het beheer van risico's in de toeleveringsketen voor het proactief monitoren en beoordelen van risico's in de toeleveringsketen

• Riskmethods biedt bedrijven
• beheer van risico's
• monitoren en beoordelen

NL Ken de risico’s Alle handel brengt risico’s met zich mee.

• handel brengt

NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen

• CbC-rapport moet toelaten
• transfer pricing risico's

NL Voer een risicoanalyse uit voor kleine bedrijven voordat u een wijziging aanbrengt in uw bedrijf. Op deze manier kunt u bepalen of dit risico het risico kan baten of uw bedrijf kan beschadigen.

• Voer een risicoanalyse
• kleine bedrijven voordat
• bedrijf
• risico het risico

NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.

• veerkrachtigheid in realtime
• betere

NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.

• veerkrachtigheid in realtime
• betere

NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.

• veerkrachtigheid in realtime
• betere

NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.

• veerkrachtigheid in realtime
• betere

NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.

• veerkrachtigheid in realtime
• betere

NL Beheer risico's en verbeter de veerkrachtigheid in realtime. Pas beslissingen op basis van risico's toe in het dagelijkse werk binnen de gehele onderneming voor een betere bedrijfsveerkracht.

• veerkrachtigheid in realtime
• betere

NL Gebruikt op risico gebaseerde authenticatie (RBA), adaptief, multi-factor (MFA), FIDO U2F, tokenverificatie en meer om authenticatiebeveiliging aan te passen op basis van realtime risico-evaluaties.

• Gebruikt op risico
• authenticatie
• RBA
• adaptief
• multi-factor
• MFA
• FIDO
• basis van realtime

NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen

• CbC-rapport moet toelaten
• transfer pricing risico's

NL Van risicobeoordelingen en privacyprogramma's tot nalevingsmanagement en risico van derden - wij helpen u risico’s te verkleinen en uw merk te beschermen.

• risicobeoordelingen en privacyprogramma's
• nalevingsmanagement en risico
• derden

NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.

• scope
• effect

NL Atlassian zal periodiek de risico's en de effectiviteit van controles beoordelen om deze risico's te kunnen beheersen

• Atlassian zal periodiek

NL Combell Shield scant automatisch jouw hele website en gaat pro-actief op zoek gaat naar beveiligingslekken en -risico’s. Activeer automatische patching als je wilt dat die risico's meteen worden opgelost

• Combell Shield scant
• pro-actief op zoek
• Activeer automatische patching
• meteen worden opgelost

NL Mocht je hier al eens tegen aan gelopen zijn, en je hebt dit handmatig gedaan, dan weet je wat voor een monniken werk dat kan zijn, zeker als je het netjes gesorteerd en correct wilt doen.

• hebt dit handmatig
• wilt

NL Mocht je hier al eens tegen aan gelopen zijn, en je hebt dit handmatig gedaan, dan weet je wat voor een monniken werk dat kan zijn, zeker als je het netjes gesorteerd en correct wilt doen.

• hebt dit handmatig
• wilt

NL Mocht je hier al eens tegen aan gelopen zijn, en je hebt dit handmatig gedaan, dan weet je wat voor een monniken werk dat kan zijn, zeker als je het netjes gesorteerd en correct wilt doen.

• hebt dit handmatig
• wilt

NL Met deze minimalistische zwart-witte, ovale stickers toon je waar je bent geweest, bij welke organisatie je hoort of welke marathon je hebt gelopen

• minimalistische zwart-witte
• ovale stickers toon
• bent geweest
• gelopen

NL , die eenmaal per week plaatsvinden (afwisselend in het Engels en Duits), waar gebruikers door de basisprincipes van MeisterTask worden gelopen. Gebruikers kunnen snel begrijpen hoe gemakkelijk de software te gebruiken is.

• eenmaal per week
• Duits
• MeisterTask worden gelopen
• Gebruikers kunnen snel
• gemakkelijk de software
• gebruiken

NL Nexus 7 - Fix vast gelopen in het boot scherm...

• Nexus
• Fix vast gelopen
• boot

NL Dus eigenlijk praten met mensen die de wandeling hebben gelopen en deze ervaringen hadden, kan heel nuttig zijn.

• Dus eigenlijk praten
• hadden
• heel nuttig

NL De stemmen en verhalen van sommige van degenen die in het verleden stage hebben gelopen

• stemmen en verhalen
• sommige van degenen

NL Afgezien van de genoemde twijfels en het matige weer, was dit zeker de mooiste combinatie van trails die ik ooit in de omgeving heb gelopen

• weer
• was dit zeker
• gelopen

NL Dus we zijn toch vooral om het meer gelopen :)

• gelopen

NL Ik heb nog nooit de winterwandelroute rond de Ochsenkopf gelopen. Een vergissing, zo bleek vandaag! Wat een winterdroom! Zo stel ik me een sprookjesachtig, besneeuwd winterlandschap voor!

• nooit de winterwandelroute
• Ochsenkopf gelopen
• vergissing
• bleek vandaag
• winterdroom
• stel ik me
• sprookjesachtig

NL Hij heeft deze wandelroute vaak gelopen

• vaak gelopen

NL Okee, er hebben twaalf mannen op de Maan gelopen, maar verder is de ruimtevaart tot nu toe vooral een zaak van robots

• Okee
• Maan gelopen
• robots

NL Geef specifieke informatie over het toegankelijkheidsprobleem waar je tegen aan bent gelopen, inclusief de URL van de webpagina waar dit probleem zich voordeed.

• bent gelopen
• inclusief de URL

NL Studenten die in het buitenland hebben gestudeerd of stage hebben gelopen vinden sneller een baan

• buitenland hebben gestudeerd
• stage hebben gelopen
• sneller een baan

NL Want zondag werd de Gran Marcha (de grote optocht van 6,5 kilometer) gelopen

• Want zondag werd
• Gran Marcha
• gelopen

NL Ik heb zeven marathons gelopen in zeven dagen en dit is hoe ik het deed, de uitrusting die ik gebruikte en hoe ik het overleefde

• zeven marathons gelopen
• deed
• overleefde

NL , die eenmaal per week plaatsvinden (afwisselend in het Engels en Duits), waar gebruikers door de basisprincipes van MeisterTask worden gelopen. Gebruikers kunnen snel begrijpen hoe gemakkelijk de software te gebruiken is.

• eenmaal per week
• Duits
• MeisterTask worden gelopen
• Gebruikers kunnen snel
• gemakkelijk de software
• gebruiken

NL Okee, er hebben twaalf mannen op de Maan gelopen, maar verder is de ruimtevaart tot nu toe vooral een zaak van robots

• Okee
• Maan gelopen
• robots

NL De stemmen en verhalen van sommige van degenen die in het verleden stage hebben gelopen

• stemmen en verhalen
• sommige van degenen

NL Dus eigenlijk praten met mensen die de wandeling hebben gelopen en deze ervaringen hadden, kan heel nuttig zijn.

• Dus eigenlijk praten
• hadden
• heel nuttig

NL DAN heeft altijd voorop gelopen voor tijdige en correcte verspreiding van medische en wetenschappelijke informatie gericht aan de duikgemeenschap. Dit omvat onderwijsprogramma's, preventiecampagnes, onderzoeksprojecten en meer.

• wetenschappelijke informatie gericht
• duikgemeenschap
• omvat onderwijsprogramma's
• preventiecampagnes

NL "Ik ben per ongeluk Lewis tegen het lijf gelopen" Imola zoals we elkaar passeerden, dus dat zit er waarschijnlijk in," de Red Bull bestuurder lachte.

• ben per ongeluk
• tegen het lijf
• passeerden
• dus dat zit
• waarschijnlijk
• Red Bull bestuurder