NL DKIM vereist openbare DNS records voor verificatie. Als uw publieke DNS records niet goed zijn ingesteld of als ze niet overeenkomen met uw privé DNS records (wat vaak het geval is bij kleine bedrijven), kan dit leiden tot
Traduzir "records met virtual" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "records met virtual" de holandês para inglês
Traduções de records met virtual
"records met virtual" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de records met virtual
holandês
inglês
EN DKIM requires public DNS records for verification. If your public DNS records aren?t set up correctly or if they don?t match what?s in your private DNS records (which is often the case for small businesses), this can lead to
| holandês | inglês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| vereist | requires |
| openbare | public |
| dns | dns |
| verificatie | verification |
| overeenkomen | match |
| bedrijven | businesses |
| leiden | lead |
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records
NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."
EN "The ability to retrieve records for all providers in one place makes things so much easier. I'm not going to 20 different sources to get 20 different record sets, I'm just going to one place and getting all the records for all my providers there."
| holandês | inglês |
|---|---|
| plek | place |
| providers | providers |
| bronnen | sources |
NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken
EN Tags:analyze DNS records, how to view DNS records, view DNS records
| holandês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| analyseren | analyze |
| dns | dns |
| records | records |
NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet
EN Pointer records (PTR records) are one of the records used by the domain name system (DNS), which acts as a directory for the internet
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| name | name |
| system | system |
| directory | directory |
NL U kunt de RDNS-records voor elk van uw services hier bij hostwinds instellen met behulp van onze RDNS Web Tool.Volg deze instructies over het wijzigen van Voorbeeld RDNS-records, met behulp van uw eigen recordinformatie als dat nodig is:
EN You can set the rDNS records for any of your services here at Hostwinds using our Manage rDNS web tool. Follow these instructions on how to change example rDNS records, using your own record information as needed:
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| tool | tool |
| volg | follow |
| instructies | instructions |
| voorbeeld | example |
| nodig | needed |
| rdns | rdns |
| records | records |
NL U kunt de RDNS-records voor elk van uw services hier bij hostwinds instellen met behulp van onze RDNS Web Tool.Volg deze instructies over het wijzigen van Voorbeeld RDNS-records, met behulp van uw eigen recordinformatie als dat nodig is:
EN You can set the rDNS records for any of your services here at Hostwinds using our Manage rDNS web tool. Follow these instructions on how to change example rDNS records, using your own record information as needed:
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| tool | tool |
| volg | follow |
| instructies | instructions |
| voorbeeld | example |
| nodig | needed |
| rdns | rdns |
| records | records |
NL Bibliografische records exporteren en lijsten met te exporteren records beheren
EN Export bibliographic records and manage lists of records to export
| holandês | inglês |
|---|---|
| records | records |
| lijsten | lists |
| beheren | manage |
NL "Ik vind het nu niet erg meer om records met minimale informatie of van slechte kwaliteit uit te sturen, omdat ik weet dat de Collection Manager ervoor zorgt dat er automatisch betere records worden aangeleverd op basis van ons bibliotheekprofiel."
EN "It no longer bothers me to send out skimpy or lower-level records since I know that through Collection Manager, better records will automatically be supplied based on our library profile."
| holandês | inglês |
|---|---|
| collection | collection |
| manager | manager |
| automatisch | automatically |
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mx | mx |
| dns | dns |
| https | https |
| spoofing | spoofing |
| aanval | attack |
| moeilijker | harder |
| mta | mta |
NL A-records, MX-records... Onze experts zorgen voor de configuratie op al je toestellen. Via telefoon helpen ze je ook bij de aanmaak van je mailbox zodat je direct online kan werken met Microsoft 365.
EN A records, MX records... Our experts will handle the configuration on all your devices. They will also assist you, via the telephone, with the creation of your mailbox so that you can start working online with Microsoft 365 right away.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| configuratie | configuration |
| toestellen | devices |
| telefoon | telephone |
| helpen | assist |
| ook | also |
| mailbox | mailbox |
| zodat | so |
| online | online |
| werken | working |
| microsoft | microsoft |
| records | records |
| mx | mx |
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.
EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mx | mx |
| dns | dns |
| https | https |
| spoofing | spoofing |
| aanval | attack |
| moeilijker | harder |
| mta | mta |
NL De extensie geeft geen records weer, tenzij de records overeenkomen met het hoofddomein van het website-adres.
EN The extension will not show records unless the records match the website address root domain.
NL Keeper gebruikt de iOS-sleutelhanger niet om uw Keeper-records op te slaan (alle Keeper-records worden beschermd met 256-bits AES versleuteling en worden veilig opgeslagen in de Keeper-kluis)
EN Keeper does not use the iOS Keychain to store your Keeper records - all Keeper records are protected with 256-bit AES encryption and are securely stored in the Keeper Vault
NL Deze regulering specificeert de FDA-criteria waaronder elektronische records en handtekeningen als betrouwbaar en equivalent aan papieren records met handgeschreven handtekeningen worden beschouwd
EN This regulation specifies FDA criteria under which electronic records and signatures are considered to be trustworthy, reliable and equivalent to paper records with handwritten signatures
NL Met een fully optimized experience voor Microsoft 365 maakt Citrix het zelfs voor kleinere IT-teams gemakkelijk om honderden of duizenden gebruikers te ondersteunen met Azure Virtual Desktop (voorheen Windows Virtual Desktop)
EN With a fully optimized experience for Microsoft 365, Citrix makes it easy for even modest IT teams to support hundreds or thousands of users with Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
| holandês | inglês |
|---|---|
| experience | experience |
| microsoft | microsoft |
| maakt | makes |
| citrix | citrix |
| gemakkelijk | easy |
| gebruikers | users |
| azure | azure |
| virtual | virtual |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| teams | teams |
NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality
EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources
| holandês | inglês |
|---|---|
| state | state |
| library | library |
| public | public |
| kans | opportunity |
| scholen | schools |
| beter | better |
| ondersteunen | support |
| middel | resources |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| extended | extended |
NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat.
EN To connect schools to these resources, the library held a cataloging hackathon and added the first virtual and extended reality records to WorldCat.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scholen | schools |
| middelen | resources |
| bibliotheek | library |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| extended | extended |
| toegevoegd | added |
NL Ontdek hoe Nevada State Library, Archives and Public Records schoolbibliotheken ondersteunt door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality.
EN See how CSIC, the Spanish National Research Council, engages with researchers worldwide through highly visible collections.
NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality
EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources
| holandês | inglês |
|---|---|
| state | state |
| library | library |
| public | public |
| kans | opportunity |
| scholen | schools |
| beter | better |
| ondersteunen | support |
| middel | resources |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| extended | extended |
NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat.
EN To connect schools to these resources, the library held a cataloging hackathon and added the first virtual and extended reality records to WorldCat.
| holandês | inglês |
|---|---|
| scholen | schools |
| middelen | resources |
| bibliotheek | library |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| extended | extended |
| toegevoegd | added |
NL Bovendien verbeteren hun catalogiseerders records die bibliotheken overal ter wereld kunnen gebruiken en ontvangen ze automatisch updates aan hun records als anderen die verbeterd hebben.
EN Beyond this, catalogers enhance records that global libraries can use, and they receive automatic updates to their records when others have enhanced them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| records | records |
| bibliotheken | libraries |
| wereld | global |
| automatisch | automatic |
| updates | updates |
| anderen | others |
NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.
EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| provider | provider |
| mx | mx |
| records | records |
| domein | domain |
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| gemeenschappelijke | common |
| domein | domain |
| genereert | generates |
| toevoegt | add |
| biedt | provide |
| mogelijkheid | opportunity |
| behoefte | needed |
| vesta | vesta |
| dns | dns |
NL U kunt uw lokale bibliografische gegevens en lokale holdingsrecords dan snel onderhouden en uw onvolledige records matchen tegen actuele WorldCat-records volgens een door u vastgesteld schema.
EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokale | local |
| snel | soon |
| matchen | match |
| actuele | current |
| schema | schedule |
NL Voordeel van deze feeds is: "We krijgen records sneller dan dat we steeds naar verschillende leveranciersites moeten gaan voor de records", legt ze uit.
EN Through these feeds, “We get records faster than having to go in all the time to different vendor sites for the records,” she explained.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feeds | feeds |
| verschillende | different |
NL "Door de bijgewerkte records via WorldCat-updates lijkt het net of er nog 9.000 andere catalogiseerders voor je werken aan de records waaraan jij je bezitsgegevens hebt gekoppeld."
EN "The updated records through WorldCat updates have the wonderful effect of making it appear like 9,000 other catalogers are working just for you on the records to which you have attached your holdings."
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijgewerkte | updated |
| lijkt | appear |
| net | just |
| waaraan | to which |
| gekoppeld | attached |
| updates | updates |
NL Ze legt uit: "Niet alle leveranciers leveren MARC-records en de kwaliteit van de records van leveranciers loopt enorm uiteen
EN As she put it, "Not all vendors provide MARC records, or the quality of vendor records varies
| holandês | inglês |
|---|---|
| marc | marc |
NL Holly vindt het ook fijn dat er veel opties zijn voor het aanpassen van de records voor e-books voordat zij ze in hun catalogus plaatst. "Hierdoor ben ik nu veel minder tijd kwijt aan het controleren van de records," zegt ze.
EN Holly also likes that there are many options for customizing e-book records before they move into her catalog. "I spend a lot less time doing in-house editing as a result," she said.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opties | options |
| catalogus | catalog |
| minder | less |
| zegt | said |
NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.
EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speciaal | specially |
| system | system |
| gepubliceerd | published |
| bepalen | define |
| spf | spf |
| records | records |
NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.
EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, click the Actions dropdown link and click the Records link.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| klikt | click |
| acties | actions |
| dns | dns |
| manager | manager |
NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.
EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.
| holandês | inglês |
|---|---|
| acties | actions |
| wenst | wish |
| dns | dns |
NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat gewijzigd is en records herstellen wanneer ze willen.
EN Employees can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| toegang | access |
| geschiedenis | history |
| versies | versions |
| gewijzigd | changed |
| herstellen | recover |
NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er gewijzigd is en die records wanneer ze maar willen herstellen.
EN Employees can access a full history of their records, view a previous versions, see what changed and recover those records at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| toegang | access |
| geschiedenis | history |
| versies | versions |
| gewijzigd | changed |
| herstellen | recover |
NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.
EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| versies | versions |
| veranderd | changed |
| herstellen | recover |
NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.
EN Under the "Actions" drop-down menu, click "Add records". On the next page, you'll be able to add new records for your DNS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| vervolgkeuzemenu | drop-down |
| acties | actions |
| pagina | page |
| nieuwe | new |
| dns | dns |
NL Alle records van één tabel hebben het zelfde type, maar records van verschillende tabellen kunnen onderling in layout verschillen
EN All records in one table have the same type, but records of different tables can be different
| holandês | inglês |
|---|---|
| type | type |
NL Stap Een van het indienen van uw belastingaangifte vereist de bijeenkomst van financiële records. Zonder dergelijke records (bijvoorbeeld financiële overzichten), zal het moeilijk zijn om de juiste nummers op uw rendement in te voeren.
EN Step one of filing your tax return requires the gathering of financial records. Without such records (e.g., financial statements), it'll be difficult to be able to enter the correct numbers onto your returns.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| bijeenkomst | gathering |
| financiële | financial |
| zonder | without |
| moeilijk | difficult |
| indienen | filing |
NL Externe provider via MX records. Wil je een andere, externe e-mailprovider gebruiken bij je domein, dan kun je die koppelen via MX records.
EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| provider | provider |
| mx | mx |
| records | records |
| domein | domain |
NL Bovendien verbeteren hun catalogiseerders records die bibliotheken overal ter wereld kunnen gebruiken en ontvangen ze automatisch updates aan hun records als anderen die verbeterd hebben.
EN Beyond this, catalogers enhance records that global libraries can use, and they receive automatic updates to their records when others have enhanced them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| records | records |
| bibliotheken | libraries |
| wereld | global |
| automatisch | automatic |
| updates | updates |
| anderen | others |
NL Alle records van één tabel hebben het zelfde type, maar records van verschillende tabellen kunnen onderling in layout verschillen
EN All records in one table have the same type, but records of different tables can be different
| holandês | inglês |
|---|---|
| type | type |
NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.
EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| versies | versions |
| veranderd | changed |
| herstellen | recover |
NL Keeper voorziet in een krachtige en flexibele manier om gegevens en bestanden te beheren, in de vorm van versleutelde records. Deze records kunnen op logische wijze worden geordend in een reeks mappen en submappen.
EN Keeper provides a powerful and flexible way to manage credentials and files in the form of encrypted records. These records can be organized naturally into a set of folders and subfolders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| krachtige | powerful |
| flexibele | flexible |
| geordend | organized |
NL A-records, MX-records... Wij stellen het telefonisch allemaal in voor een naadloze configuratie, ook op je smartphone.
EN A-records, MX-records... Give us a call and we will set up everything for a perfect configuration, even on your smartphone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| smartphone | smartphone |
NL Jij of je collega's weten niets van A-records, MX-records en C-names? Da's geen enkel probleem want onze experts stellen ze graag voor jou in zodat je snel aan de slag kan
EN Do you and your colleagues know nothing about A records, MX records and CNAME records? That is not a problem, because our experts will be happy to configure them for you so that you can get started in no time
| holandês | inglês |
|---|---|
| collega | colleagues |
| probleem | problem |
| experts | experts |
| records | records |
| mx | mx |
NL Om DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager te bewerken of aan uw DNS-manager te wijzigen, selecteert u de DropDown-koppeling Acties en selecteert u vervolgens de Link van de records.
EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, select the Actions dropdown link and then select the Records link.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| selecteert | select |
| acties | actions |
| dns | dns |
| manager | manager |
NL Als u DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wilt beheren en selecteert u vervolgens de Link van de Records.
EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and then select the Records link.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | wish |
| selecteert | select |
| acties | actions |
| dns | dns |
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| gemeenschappelijke | common |
| domein | domain |
| genereert | generates |
| toevoegt | add |
| biedt | provide |
| mogelijkheid | opportunity |
| behoefte | needed |
| vesta | vesta |
| dns | dns |
NL CNAME-records zijn aliassen op A-records die je eenvoudig activeert via ons controlepaneel.
EN CNAME records are aliases of A records that you can easily activate via our control panel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aliassen | aliases |
| eenvoudig | easily |
| ons | our |
| records | records |
NL Indien nodig geven wij je de mogelijkheid om jouw mail DNS records (MX-records) aan te passen.
EN If necessary, you can edit your e-mail DNS records (MX records).
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| nodig | necessary |
| mogelijkheid | can |
| dns | dns |
| records | records |
| mx | mx |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
records met virtual leren met virtual records meeste records – dns records zonder dns records marc records dmarc records publiceren dmarc records bijgewerkte records bibliografische records records wanneer records herstellen wanneer miljarden records spf records dns cname records bimi records krijgen records sneller records sneller één plek records worldcat records europeana records cname records catalogiseerders records individuele records records gebruiken mx records aantal records meerdere records miljoen records verouderde records gebruikt om records lokale records records en connectiviteit levenscyclus van records records en bibliotheeksystemen verwerking van records tls rpt records financiële records zonder dergelijke records records voor e oclc voegt records catalogiseren van records bepaalde records records kunnen vervalsen proactief bibliografische records records gemakkelijk onvolledige records matchen txt records records herstellenTraduzir records met virtual para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe