Traduzir "aangeleverd op basis" para inglês

NL "Ik vind het nu niet erg meer om records met minimale informatie of van slechte kwaliteit uit te sturen, omdat ik weet dat de Collection Manager ervoor zorgt dat er automatisch betere records worden aangeleverd op basis van ons bibliotheekprofiel."

• sturen
• omdat ik weet
• Collection Manager ervoor
• automatisch betere records
• aangeleverd op basis

NL Gebruikers verwachten direct toegang tot informatie, passend bij hun specifieke behoeften en aangeleverd op de manier die zij het liefst willen

• Gebruikers verwachten direct
• behoeften en aangeleverd
• manier die zij
• liefst willen

NL Het materiaal dat in jouw telefoon zit, heeft invloed op mensen en de planeet. Door gebruik te maken van verantwoord aangeleverd materiaal, zijn we het eerste en enige smartphonebedrijf dat fairtrade goud integreert in zijn aanvoerlijn.

• telefoon zit
• invloed op mensen
• planeet
• verantwoord aangeleverd materiaal
• eerste en enige
• fairtrade goud integreert

NL Er kunnen foto's met tekst worden aangeleverd. Foto’s moeten liggend zijn.

• foto's met tekst
• aangeleverd
• moeten liggend

NL Er kunnen foto's met tekst worden aangeleverd. Foto’s moeten liggend zijn.

• foto's met tekst
• aangeleverd
• moeten liggend

NL Spreek liever vanuit jezelf en vertel wat jij ervaart: '**ik vind** het niet prettig als de cijfers laat worden aangeleverd'

• Spreek liever vanuit
• vertel wat jij
• laat worden aangeleverd'

NL Omdat ze op vel worden aangeleverd, zijn ze eenvoudig los te trekken, op te plakken en te bewaren

• aangeleverd

NL Het recht op gegevensoverdraagbaarheid: gebruikers die dit recht willen uitoefenen, kunnen hun Persoonsgegevens in een bruikbare digitale indeling aangeleverd krijgen en naar een derde doorsturen;

• recht op gegevensoverdraagbaarheid
• willen uitoefenen
• digitale indeling aangeleverd
• derde doorsturen

NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis

• unieke esthetieken
• chromen basis
• volledig messing basis
• eenvoudige messing basis

NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.

• SaaS-architectuur op basis
• intelligente zakelijke applicaties
• Vanuit deze basis
• mensen prettiger

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

• scala aan klanten
• basis van inkomen
• risicocategorie en geografie
• juiste content
• specifieke

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

• gegevensverwerking vindt plaats
• lid

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

• jezelf beken maakt
• paar basis stappen
• programmeren
• gebaseerd

NL Het dynamisch laden van content kon al op basis van onder andere local storage en Javascript, en kan nu ook op basis van de URL waarop de video is geëmbed met de vernieuwde Data Source Selector.

• waarop de video
• Data Source

NL *Deze prijzen komen overeen met het laagste tarief dat gedurende de eerste 7 dagen na de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en op basis van een een- of tweepersoonskamer

• prijzen komen overeen
• betreffende datum geldig
• basis van één
• tweepersoonskamer

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis

• serviceproviders op individuele
• geaggregeerde basis

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

• selectieproces is erg
• vertalers worden geselecteerd
• technische vaardigheden

NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen. 

• klantengroepering u klanten
• segmenten
• bijvoorbeeld beloningen uitdelen
• basis van klantactiviteit
• loyaliteitsprogramma op basis
• aankopen

NL Deze begroetingen zijn in te stellen op basis van de pagina die de klant op dat moment bezichtigd, maar ook op basis van de tijd die de klant op de pagina doorbrengt en het aantal keren dat hij bijvoorbeeld dezelfde pagina al heeft bezocht

• stellen op basis
• moment bezichtigd
• keren dat hij
• bezocht

NL Verdedig jouw basis en vernietig ondertussen de basis van je tegenstander in dit strategisch tank spel.

• Verdedig jouw basis
• tank

NL Op basis daarvan kan je zoeken naar een gemeenschappelijke basis waarin iedereen zich gehoord en vertegenwoordigd voelt."

• basis waarin iedereen
• gehoord en vertegenwoordigd

NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis.

• ontvangen we rapporten
• serviceproviders op individuele
• geaggregeerde

NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.

• SaaS-architectuur op basis
• intelligente zakelijke applicaties
• Vanuit deze basis
• mensen prettiger

NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen (exclusief voor het optimaliseren van onze marketingmaatregelen en het verbeteren van de kwaliteit van onze website) op basis van Art

• belangen
• basis van Art

NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen op basis van Art

• belangen op basis
• Art

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

• gegevensverwerking vindt plaats
• lid

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

• jezelf beken maakt
• paar basis stappen
• programmeren
• gebaseerd

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

• jezelf beken maakt
• paar basis stappen
• programmeren
• gebaseerd

NL Mimecast kent aan elke medewerker een persoonlijke cyberrisicoscore toe op basis van zijn of haar testgegevens, gedrag en voorspellende modellering op basis van geanonimiseerde gegevens uit het Mimecast-netwerk

• medewerker een persoonlijke
• toe op basis
• haar testgegevens
• gedrag en voorspellende
• basis van geanonimiseerde
• Mimecast-netwerk

NL Het dynamisch laden van content kon al op basis van onder andere local storage en Javascript, en kan nu ook op basis van de URL waarop de video is geëmbed met de vernieuwde Data Source Selector.

• waarop de video
• Data Source

NL Op basis daarvan kan je zoeken naar een gemeenschappelijke basis waarin iedereen zich gehoord en vertegenwoordigd voelt."

• basis waarin iedereen
• gehoord en vertegenwoordigd

NL Op basis van deze analyse worden Nederlandse burgers gelabeld op basis van het risiconiveau dat ze voor de samenleving vormen.

• Nederlandse burgers gelabeld
• samenleving

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis

• serviceproviders op individuele
• geaggregeerde basis

NL Wij selecteren de materialen niet alleen op basis van de prijs, maar vooral op basis van hun kwaliteiten

• selecteren de materialen
• vooral op basis
• kwaliteiten

NL De reclame op basis van interesses of 'reclame op basis van online gedrag' omvat advertenties die u ontvangt nadat u onze website hebt verlaten, waardoor u wordt aangemoedigd om terug te komen

• reclame op basis
• interesses of 'reclame
• hebt verlaten
• terug te komen

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

• selectieproces is erg
• vertalers worden geselecteerd
• technische vaardigheden

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

• scala aan klanten
• basis van inkomen
• risicocategorie en geografie
• juiste content
• specifieke

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

• scala aan klanten
• basis van inkomen
• risicocategorie en geografie
• juiste content
• specifieke

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

• scala aan klanten
• basis van inkomen
• risicocategorie en geografie
• juiste content
• specifieke

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

• scala aan klanten
• basis van inkomen
• risicocategorie en geografie
• juiste content
• specifieke

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

• scala aan klanten
• basis van inkomen
• risicocategorie en geografie
• juiste content
• specifieke

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

• scala aan klanten
• basis van inkomen
• risicocategorie en geografie
• juiste content
• specifieke

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

• scala aan klanten
• basis van inkomen
• risicocategorie en geografie
• juiste content
• specifieke

NL Prijs op basis van het aantal gelijktijdige verbindingen, niet op basis van gebruikers

• Prijs op basis
• aantal gelijktijdige verbindingen
• basis van gebruikers

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

• gegevensverwerking vindt plaats
• lid

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

• gegevensverwerking vindt plaats
• lid

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

• gegevensverwerking vindt plaats
• lid

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

• gegevensverwerking vindt plaats
• lid

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

• gegevensverwerking vindt plaats
• lid

NL Deze lampenkap past op de Ferm Living Hebe Tafellamp Basis in small en medium en de Ferm Living Post Tafellamp Basis.

• Ferm Living Hebe
• Basis in small
• Living Post Tafellamp