NL Ontdek EasyWork, een moderne werkplek die voldoet aan alle eisen van mobiele werknemers. Ideaal voor uw zakelijke afspraken of om tussen afspraken door even te werken. Geen laptop meer op schoot
Traduzir "plaats alle afspraken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plaats alle afspraken" de holandês para inglês
Traduções de plaats alle afspraken
"plaats alle afspraken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de plaats alle afspraken
holandês
inglês
EN Discover EasyWork, a connected designer workspace which meets all the expectations of people who travel for work. Organize your business appointments and conduct your confidential discussions under the best conditions. No more laptops on laps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| werkplek | workspace |
| uw | your |
| afspraken | appointments |
| laptop | laptops |
NL Ontdek EasyWork, een moderne werkplek die voldoet aan alle eisen van mobiele werknemers. Ideaal voor uw zakelijke afspraken of om tussen afspraken door even te werken. Geen laptop meer op schoot
EN Discover EasyWork, a connected designer workspace which meets all the expectations of people who travel for work. Organize your business appointments and conduct your confidential discussions under the best conditions. No more laptops on laps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| werkplek | workspace |
| uw | your |
| afspraken | appointments |
| laptop | laptops |
NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.
EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afspraken | appointments |
| kalender | calendar |
| handig | handy |
| veilig | securely |
| delen | share |
NL Besteed je meer tijd aan het plannen van afspraken dan aan je eigenlijke werk? Laat klanten zelf afspraken maken met een boekingenblok op je website. Link het aan je agenda en zie de boekingen vanzelf binnenkomen.
EN Spending more time making appointments than on billable work? Let clients book 24/7 via your website with a Booking Block. Just link it to your scheduling tool to start taking hassle-free bookings now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plannen | scheduling |
| afspraken | appointments |
| laat | let |
| klanten | clients |
| website | website |
| link | link |
NL Bij afwezigheid van collega?s (afspraken buiten de deur, maar ook ziekte) was men onderling niet op de hoogte van welke afspraken er waren gemaakt met welke klant, omdat iedereen zijn eigen agenda en mailbox beheerde. Dat kon in 2012 toch echt niet meer!
EN In the absence of colleagues (out-of-office appointments and illness), the rest of the team was not updated on which agreements that was made with the customers, because everyone managed their own agenda and mailbox. That was out of the question!
| holandês | inglês |
|---|---|
| afwezigheid | absence |
| ziekte | illness |
| klant | customers |
| mailbox | mailbox |
| agenda | agenda |
NL Wist je dat 52% van de afspraken buiten openingstijden gepland wordt? Zorg moeiteloos voor een goed gevulde agenda met online afspraken.
EN Did you know that 52% of customers book after business hours? Get more bookings without lifting a finger by letting customers book directly online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| wordt | get |
| de | more |
NL Het single pakket geeft toegang tot het online Salonized boekingssysteem om afspraken te managen. Het boekingssysteem kan in worden gezet om afspraken met modellen te beheren.
EN The single package gives access to the Salonized online booking system to manage appointments. The booking system can be used to manage appointments with models.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pakket | package |
| geeft | gives |
| toegang | access |
| online | online |
| afspraken | appointments |
| modellen | models |
NL Bij afwezigheid van collega?s (afspraken buiten de deur, maar ook ziekte) was men onderling niet op de hoogte van welke afspraken er waren gemaakt met welke klant, omdat iedereen zijn eigen agenda en mailbox beheerde. Dat kon in 2012 toch echt niet meer!
EN In the absence of colleagues (out-of-office appointments and illness), the rest of the team was not updated on which agreements that was made with the customers, because everyone managed their own agenda and mailbox. That was out of the question!
| holandês | inglês |
|---|---|
| afwezigheid | absence |
| ziekte | illness |
| klant | customers |
| mailbox | mailbox |
| agenda | agenda |
NL Besteed je meer tijd aan het plannen van afspraken dan aan je eigenlijke werk? Laat klanten zelf afspraken maken met een boekingenblok op je website. Link het aan je agenda en zie de boekingen vanzelf binnenkomen.
EN Spending more time making appointments than on billable work? Let clients book 24/7 via your website with a Booking Block. Just link it to your scheduling tool to start taking hassle-free bookings now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plannen | scheduling |
| afspraken | appointments |
| laat | let |
| klanten | clients |
| website | website |
| link | link |
NL Gemakkelijk om onderweg te gebruiken. Wanneer je eenmaal ingelogd bent, kun je je afspraken op ieder moment reserveren, wijzigen of annuleren. Naadloos afspraken reserveren!
EN Easy to use on the go. Once you're signed in, you can book, amend or cancel appointments anytime. Seamless appointment booking!
NL De vertegenwoordigers kunnen nu op 1 plaats alle afspraken bij dokters vastleggen. Je hoeft niet meer van het ene naar het andere platform te switchen om bij verschillende artsen een afspraak te boeken.
EN Representatives can now book all appointments with doctors at one place. No more need to switch from one platform to another to book appointments with different doctors.
NL Of je nu afspraken plant met klanten of interne personeelsvergaderingen, 10to8 zorgt ervoor dat iedereen op het juiste moment op de juiste plaats zal zijn
EN Whether you are scheduling appointments with customers or internal staff meetings, 10to8 makes sure that everybody will be in the right place at the right time
| holandês | inglês |
|---|---|
| afspraken | appointments |
| klanten | customers |
| iedereen | everybody |
| plaats | place |
NL In plaats van dat ik eeuwen bezig ben met het bellen van salons om afspraken te reserveren, boek ik gewoon meteen met Fresha! De ideale software om salonafspraken te maken.
EN I don’t have to spend ages calling salons to book appointments, I can just instantly book with Fresha! It’s the best salon booking software.
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
| holandês | inglês |
|---|---|
| filosofie | philosophy |
| dialoog | dialogue |
| ondersteuning | support |
NL Al onze leveranciers zijn ISO 14001 (Environmental Management Systems Standard) gecertificeerd. Alle afspraken die we op dit gebied maken, leggen we contractueel vast.
EN All of our suppliers are ISO 14001 (Environmental Management Systems Standard) certified. We contractually record any arrangements we make in this area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| iso | iso |
| management | management |
| systems | systems |
| standard | standard |
| gecertificeerd | certified |
| afspraken | arrangements |
| gebied | area |
| contractueel | contractually |
NL Alle centrale afspraken tussen fabrikant en winkelpunt zijn in FMCG365 onmiddellijk zichtbaar
EN All central agreements between a manufacturer and a store are immediately visible in FMCG365
| holandês | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| centrale | central |
| afspraken | agreements |
| fabrikant | manufacturer |
| en | and |
| zijn | are |
| onmiddellijk | immediately |
| zichtbaar | visible |
NL Alle afspraken en vergaderingen worden op één plek opgeslagen
EN All events and meetings are stored in one place
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| worden | are |
| plek | place |
| opgeslagen | stored |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Splashtop en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en/of afspraken, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot het onderwerp hiervan
EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof
| holandês | inglês |
|---|---|
| vormen | constitute |
| splashtop | splashtop |
| eerdere | prior |
| schriftelijk | written |
| mondeling | oral |
NL Deze overeenkomst is de volledige verklaring van de Overeenkomst tussen de partijen over het onderwerp, en vervangt alle voorgaande afspraken, inkooporders, overeenkomsten en regelingen
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
| holandês | inglês |
|---|---|
| verklaring | statement |
| partijen | parties |
NL Uiteraard worden alle genomen engagementen op vlak van campagnes en commerciële afspraken voor 2021 door Ads & Data overgenomen.
EN In the meantime, we are working on business and product development and on “easy buying/easy reporting” systems with a view to providing an even better service for our partners and media companies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ads | media |
| data | reporting |
NL Gehele overeenkomst Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service en vervangen alle eerdere overeenkomsten en afspraken
EN Entire Agreement These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service and supersede and replace any prior agreements and understandings
| holandês | inglês |
|---|---|
| vormen | constitute |
| privacybeleid | privacy policy |
| service | service |
| vervangen | replace |
| eerdere | prior |
| gdpr | gdpr |
NL Als je toelaatbaar bent en je wilt ook de pre-bachelor volgen op Tilburg University, dan ontvang je een contract waarin alle afspraken worden vastgelegd.
EN If you are eligible and you want to follow the Pre-Bachelor at Tilburg University, you will receive and sign a contract
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgen | follow |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| ontvang | receive |
| contract | contract |
NL Taakmanager voor het weergeven van alle open activiteiten, afspraken, herinneringen, verkoopgesprekken, evenementen, enz.
EN Task manager for displaying all open activities, appointments, reminders, sales calls, events, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weergeven | displaying |
| herinneringen | reminders |
| enz | etc |
NL Als je toelaatbaar bent en je wilt ook de pre-bachelor volgen op Tilburg University, dan ontvang je een contract waarin alle afspraken worden vastgelegd.
EN If you are eligible and you want to follow the Pre-Bachelor at Tilburg University, you will receive and sign a contract
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgen | follow |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| ontvang | receive |
| contract | contract |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Splashtop en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en/of afspraken, schriftelijk of mondeling, met betrekking tot het onderwerp hiervan
EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof
| holandês | inglês |
|---|---|
| vormen | constitute |
| splashtop | splashtop |
| eerdere | prior |
| schriftelijk | written |
| mondeling | oral |
NL Deze overeenkomst is de volledige verklaring van de Overeenkomst tussen de partijen over het onderwerp, en vervangt alle voorgaande afspraken, inkooporders, overeenkomsten en regelingen
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
| holandês | inglês |
|---|---|
| verklaring | statement |
| partijen | parties |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Integreer met Google of Exchange Agenda om alle afspraken te bekijken.
EN Integrate with Google or Exchange calendar to see all appointments
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| of | or |
| agenda | calendar |
| afspraken | appointments |
NL Wil een organisatie een contentpartner van meemoo worden, dan leggen we alle afspraken, rechten en plichten van de betrokken partijen vast in een intentieverklaring en samenwerkingsovereenkomst
EN If an organisation wants to become a meemoo content partner, we set out all the agreements, rights and obligations of the parties concerned in a declaration of intent and collaborative agreement
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | wants |
| organisatie | organisation |
| meemoo | meemoo |
| worden | become |
| afspraken | agreements |
| rechten | rights |
| plichten | obligations |
| betrokken | concerned |
| partijen | parties |
NL Alle afspraken omtrent de voorbereidingsfase, de opslagkosten, hergebruik en deling van het materiaal en dergelijke meer, staan hierin genoteerd
EN This includes all agreements for the preparatory phase, storage costs, re-use and sharing of content, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| afspraken | agreements |
| materiaal | content |
NL Alle opvolgingstaken voor leads, zoals telefoongesprekken, het herboeken van afspraken, toekomstige persoonlijke ontmoetingen en afwijzingen, worden weergegeven voor het volledige klanttraject.
EN All lead follow-up tasks such as phone calls, appointment re-booking, future in-person meetings, and rejections are represented for the entire customer journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| telefoongesprekken | phone calls |
| toekomstige | future |
| persoonlijke | person |
NL Je salarisschaal, toeslagen, verlofdagen... Alle afspraken over je arbeidsvoorwaarden, rechten en plichten zijn vastgelegd in de cao umc.
EN Your salary scale, allowances, days of leave... All agreements about your employment conditions, rights and obligations are laid down in the collective labor agreement umc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afspraken | agreements |
| rechten | rights |
| plichten | obligations |
NL Het is een project van maanden geweest. 62 mensen betrokken in de teams. Tussen de lockdowns door en Corona-proof inclusief mondkapjes zijn alle shoots en afspraken gedaan. Wat begon in 2020 is tot leven gekomen in 2021.
EN It has been a project of months. 62 people involved in the teams. All shoots and appointments have been done in between lockdowns and were completely Corona-proof including face masks. What started in 2020 has come to life in 2021.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maanden | months |
| mensen | people |
| betrokken | involved |
| inclusief | including |
| afspraken | appointments |
| gedaan | done |
| begon | started |
NL Alle centrale afspraken tussen fabrikant en winkelpunt zijn in FMCG365 onmiddellijk zichtbaar
EN All central agreements between a manufacturer and a store are immediately visible in FMCG365
NL De helpdesk van SysAid biedt één plaats en dashboard om al je IT-ondersteuning te beheren. Je vindt alle benodigdheden die je nodig hebt op één plaats, waaronder een krachtige tool voor ticketbeheer,
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheren | management |
| ondersteuning | service |
NL Dat ligt niet in de laatste plaats aan het feit dat de hele stereomix bewerkt wordt in plaats van alle afzonderlijke sporen
EN This is by and large due to the fact that in contrast to mixing, the entire stereo mix is edited, not the individual tracks
| holandês | inglês |
|---|---|
| feit | fact |
| sporen | tracks |
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaats | place |
| wereld | globe |
| toegankelijk | accessible |
| klarna | klarna |
| altijd | always |
| consistent | consistently |
| gepositioneerd | positioned |
| markten | markets |
| assets | assets |
| richtlijnen | guidelines |
NL Zendesk Sell is ontworpen om deals te maken en maakt een einde aan de frictie als gevolg van steeds gewijzigde afspraken
EN Zendesk Sell is simple and designed to keep reps selling
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| is | is |
NL Afspraken over bestandsnamen die voor het hele bedrijf gelden: het is nu onwaarschijnlijk dat assets kwijt worden geraakt
EN Uniform file-naming and saving conventions company-wide mean assets are unlikely to 'fall through the cracks'
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| onwaarschijnlijk | unlikely |
| assets | assets |
NL De sleutel voor bedrijfsgroei ligt in het tevreden houden van je klanten en het nakomen van je afspraken
EN Keeping your customers happy and delivering on your promises is key to growing your business
| holandês | inglês |
|---|---|
| sleutel | key |
| tevreden | happy |
| houden | keeping |
| klanten | customers |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plaats tot plaats afspraken afspraken beheren afspraken buiten gratis afspraken afspraken boeken beheer afspraken haar afspraken afspraken inplannen aantal afspraken maak afspraken afspraken gemaakt zakelijke afspraken tussen afspraken afspraken rechtstreeks boeken van afspraken handtekeningen en afspraken plan afspraken spannende afspraken moesten afspraken afspraken plannen afspraken te managen gezet om afspraken afspraken aan afspraken daaromtrent universiteitsbrede afspraken commerciële afspraken bijhorende afspraken rond agenda afspraken afspraken gedaan afspraken en evaluaties gezamenlijk afspraken afspraken voor patiënten naleving van afspraken afspraken over bestandsnamen afspraken voor patiënten afspraken kunnen inplannen herinneringen en afspraken patiënten zelf afspraken aparte afspraken afspraken kunt inplannen taken en afspraken afspraken veilig delen zet uw afspraken plannen van afspraken neemt plaats hele plaats plaats plaats daarvan juiste plaatsTraduzir plaats alle afspraken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe