Traduzir "overspoeld met huidverzorging" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overspoeld met huidverzorging" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de overspoeld met huidverzorging

holandês
inglês

NL BEZOEK SITE Probleem Nieuw zijn in de markt die al wordt overspoeld met huidverzorging en schoonheid merken die beweren te [...]

EN VISIT SITE Problem Being new in the market that is already flooded with skincare and beauty brands that claim to [?]

NL Met power masking krijg je een deskundige huidverzorging, een dieper doordringen van de ingrediënten en langdurigere resultaten - in enkele minuten. Haal het meeste uit jouw huidverzorging.

EN With power masking, you'll get expert skincare, deeper ingredient penetration, and longer-lasting results - in minutes. Get the most out of your skincare.

holandêsinglês
powerpower
deskundigeexpert
huidverzorgingskincare
dieperdeeper
resultatenresults
minutenminutes

NL BEZOEK SITE Probleem-Zijn nieuw in de markt die al wordt overspoeld met meerdere merken met de tag [...]

EN VISIT SITE Problem-Being new in the market that is already flooded with multiple brands holding the tag [?]

NL Er gaat geen dag voorbij waarop je niet wordt overspoeld met vragen, zeker nu niet

EN There isn’t a day where you are not flooded with questions, especially now

holandêsinglês
erthere

NL Tegelijkertijd werd de helpdesk van de bibliotheek overspoeld met bezoeken, oproepen en e-mails van gebruikers die geen toegang konden krijgen tot de resources die ze nodig hadden

EN At the same time, the library helpdesk was inundated with visits, calls, and emails from users struggling to access the resources they needed

holandêsinglês
tegelijkertijdat the same time
bibliotheeklibrary
bezoekenvisits
oproepencalls
resourcesresources
nodigneeded
helpdeskhelpdesk

NL Op deze manier kunt u zich concentreren op de probleemoplossing in plaats van dat u overspoeld wordt met vragen van klanten. Hierdoor heb je dus geen online berichtenbox nodig en scheelt het een hoop tijd.

EN This way you can focus on the problem resolution instead of being flooded by customers.

holandêsinglês
manierway
klantencustomers
in plaats vaninstead

NL Van huishoudelijke apparaten tot auto's en natuurlijk beveiligingssystemen, ons dagelijks leven wordt overspoeld door steeds efficiënter met elkaar verbonden objecten

EN From household appliances to cars and, of course, security systems, our daily lives are invaded by increasingly efficient interconnected objects

holandêsinglês
autocars
natuurlijkof course
beveiligingssystemensecurity systems
dagelijksdaily
steedsincreasingly
objectenobjects
verbondeninterconnected

NL De drankindustrie wordt overspoeld met veranderingen, van productontwikkelingen en duurzaamheid tot de hoge vlucht van online verkoop, toenemende regelgeving, accijnzen en onder druk staande marges.

EN The beverage industry is flooded with change. From product developments and sustainability advances to the online boom, increasing regulation, excise duties and squeezed margins.

holandêsinglês
veranderingenchange
duurzaamheidsustainability
onlineonline
regelgevingregulation

NL Het is zonde om te zien hoe getalenteerde ondernemers overspoeld worden met repetitieve rompslomp en administratief geneuzel

EN Its a shame how we see talented entrepreneurs get inundated with repetitive hassle and administrative nonsense

holandêsinglês
getalenteerdetalented
ondernemersentrepreneurs
administratiefadministrative

NL Je inbox zal niet worden overspoeld met massa's e-mails van derde partijen.

EN Your inbox won't be flooded with tons of emails from third parties.

holandêsinglês
partijenparties
jeyour

NL Op deze manier kunt u zich concentreren op de probleemoplossing in plaats van dat u overspoeld wordt met vragen van klanten. Hierdoor heb je dus geen online berichtenbox nodig en scheelt het een hoop tijd.

EN This way you can focus on the problem resolution instead of being flooded by customers.

holandêsinglês
manierway
klantencustomers
in plaats vaninstead

NL Er is een heleboel opties online beschikbaar - echt waar - maar als je niet overspoeld wilt worden met alle mogelijkheden, kun je kijken deze korte lijst hier

EN There's a load of options available online ? there really is ? but if you don't want to get flooded with all the possibilities, you can check out this short-list over here

NL Het is niet genoeg om alleen een account op Facebook te hebben als teken van online aanwezigheid; vooral wanneer dat account plotseling overspoeld wordt door gebruikers om klachten of problemen te melden.

EN It's not enough just to have an account on Facebook and claim it as a tech presence, especially when the account is suddenly a hotbed for users voicing an issue or problem.

holandêsinglês
genoegenough
accountaccount
facebookfacebook
aanwezigheidpresence
vooralespecially
plotselingsuddenly
gebruikersusers

NL Die typische ochtendsfeer: rijm en slierten lage nevel – tot het dal opeens overspoeld wordt door zonlicht. Wie wil er dan niet naar buiten? Ueli Lamm

EN This morning atmosphere: hoar frost, a certain amount of ground fog – and then sunlight pours into the valley. You just want to get out into it too. Ueli Lamm

holandêsinglês
dalvalley
zonlichtsunlight

NL Dat komt door alle geavanceerde rokersbenodigdheden waar de markt mee overspoeld wordt

EN And there are actually more chillums produced in Italy than India, but older consumers of the hippie scene still stick to this archaic and very direct way of smoking and sharing cannabis

holandêsinglês
allevery

NL In een wereld die overspoeld wordt door informatie en desinformatie, door nieuws en fake nieuws, is kwaliteitsjournalistiek belangrijker dan ooit tevoren in de geschiedenis

EN In a world flooded with information and disinformation, with news and fake news, high-quality journalism is more important than ever

holandêsinglês
wereldworld
ooitever

NL En zorgt ze ervoor dat jij niet wordt overspoeld door alle IT-trends en -hypes.

EN It also ensures that you are not overwhelmed by all the IT trends and hypes.

holandêsinglês
trendstrends

NL Die typische ochtendsfeer: rijm en slierten lage nevel – tot het dal opeens overspoeld wordt door zonlicht. Wie wil er dan niet naar buiten? Ueli Lamm

EN This morning atmosphere: hoar frost, a certain amount of ground fog – and then sunlight pours into the valley. You just want to get out into it too. Ueli Lamm

holandêsinglês
dalvalley
zonlichtsunlight

NL Het is niet genoeg om alleen een account op Facebook te hebben als teken van online aanwezigheid; vooral wanneer dat account plotseling overspoeld wordt door gebruikers om klachten of problemen te melden.

EN It?s not enough to just have an account on Facebook and claim it as a tech presence, especially when that account is suddenly a hotbed for users to voice an issue or problem.

NL Dé klantvriendelijkste webshop met natuurlijke cosmetica. Groot assortiment vegan make-up én natuurlijke vegan huidverzorging. Duurzaam geproduceerd en dierproefvrij. Niet goed, geld terug.

EN Quality weight loss products online. Providing you with the latest herbal supplements for a healthier, fitter lifestyle.

holandêsinglês
webshoponline
geproduceerdproducts
terugthe

NL Ontdek hoe je je dagelijkse huidverzorging naar een hoger niveau kunt tillen met de kracht van cannabidiol.

EN Find out how to take your skincare regimen to the next level using the power of cannabidiol.

holandêsinglês
huidverzorgingskincare
niveaulevel
jeyour

NL Til jouw huidverzorging naar een hoger niveau met LUNA™ play plus 2!

EN Level up your skincare game, with LUNA™ play plus 2!

holandêsinglês
jouwyour
huidverzorgingskincare
niveaulevel
playplay
lunaluna

NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleur, huidverzorging, bescherming tegen de zon, make-up, parfum en haarverzorging.

EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.

holandêsinglês
ontwikkelddeveloped
gebiedfield
beschermingprotection
zonsun

NL Beautyfashionshop.nl is een online specialist op het gebied van huidverzorging, make-up, haarproducten, nagelproducten en geuren

EN We are healthy lifestyle fans! :) Why purchase poor quality ingredients from supermarkets? Products that are excessively processed and prepared as cheaply as possible for manufacturers to boost their profits

NL Ontworpen door een arts die gepassioneerd is door huidverzorging en het product is in de loop van een decennium verfijnd in haar keuken.

EN Conceived by a physician passionate about skin care and refined in her kitchen over the course of a decade.

holandêsinglês
artsphysician
gepassioneerdpassionate
loopcourse
verfijndrefined
keukenkitchen

NL Ontworpen door een arts die gepassioneerd is door huidverzorging en het productd is in de loop van een decennium verfijnd in haar keuken.

EN Conceived by a physician passionate about skin care and refined in her kitchen over the course of a decade.

holandêsinglês
artsphysician
gepassioneerdpassionate
loopcourse
verfijndrefined
keukenkitchen

NL Je kunt ook nog verder gaan en je eigen cosmetica maken! Gebruik wat shea butter, je eigen terpenen mengsel en wat andere extracten om jouw huidverzorging volledig af te stemmen op je wensen.

EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.

holandêsinglês
gebruikuse
huidverzorgingskincare
volledigcompletely
sheashea

NL Ontdek de perfecte tool voor het aanbrengen van huidverzorging & cosmetische producten, zoals maskers, foundations en crèmes. Hygiënisch, gemakkelijk schoon te maken, zacht, 2-zijdig en dierproefvrij.

EN Meet the perfect tool for applying skincare & cosmetic products like masks, foundations, concealers, creams, serums, etc. Its ultra-hygienic, easy to clean, silky soft, dual-sided & cruelty-free.

holandêsinglês
perfecteperfect
tooltool
huidverzorgingskincare
zoalslike
maskersmasks
gemakkelijkeasy
zachtsoft

NL Gebruik verschillende maskers op verschillende delen van je gezicht en lichaam - huidverzorging is voor iedereen anders.

EN Use different masks on different areas of your face & body - because when it comes to skincare, one size does not fit all.

holandêsinglês
gebruikuse
maskersmasks
gezichtface
lichaambody
huidverzorgingskincare
isdoes

NL Verwijdert dode huidcellen, zodat de ingrediënten van huidverzorging beter worden opgenomen* en de make-up egaler wordt aangebracht.

EN Gently clears away dead skin cells to ensure deeper skincare active ingredients absorption* and smoother makeup application.

holandêsinglês
ingrediënteningredients
huidverzorgingskincare
make-upmakeup

NL NATUURLIJKE HUIDVERZORGING VAN OVER DE HELE WERELD

EN NATURAL SKINCARE FROM AROUND THE WORLD

holandêsinglês
natuurlijkenatural
huidverzorgingskincare

NL Van Nieuw-Zeeland tot aan Brazilië, wij zochten de hele wereld af naar premium natuurlijke ingrediënten om de beste internationale huidverzorging rechtstreeks in jouw smart masker te verwerken

EN From New Zealand all the way to Brazil, we sought out premium natural ingredients all around the globe bringing the best of international skincare straight to your smart mask

holandêsinglês
braziliëbrazil
natuurlijkenatural
ingrediënteningredients
huidverzorgingskincare
rechtstreeksstraight
smartsmart
maskermask
nieuwnew

NL BEAR™'s ergonomische vorm past perfect bij de contouren van het gezicht, voor een gemakkelijk gebruik en goed bereik. 90 gebruiken per lading en geen extra benodigde onderdelen maken het een sublieme investering in huidverzorging.

EN Thanks to its ergonomic shape, BEAR™ perfectly fits all facial curves and contours for easier use and better reach. 90 uses per USB charge and no additional attachments required make it an amazing skincare investment.

holandêsinglês
ergonomischeergonomic
vormshape
pastfits
perfectperfectly
ladingcharge
geenno
benodigderequired
investeringinvestment
huidverzorgingskincare
contourencontours
gemakkelijkeasier

NL Kies uit een aantal superfijne K-beauty formules, ontspan en geniet van deskundige huidverzorging in minder dan 2 minuten voor een fractie van de kosten van een salon.

EN Choose between a variety of premium super clean K-beauty formulas, relax and enjoy expert skincare in under 2 minutes for a fraction of the salon cost.

holandêsinglês
kieschoose
formulesformulas
ontspanrelax
genietenjoy
huidverzorgingskincare
minutenminutes
kostencost
salonsalon

NL VERBETERDE ABSORPTIE VAN DE HUIDVERZORGING

EN Enhanced absorption of skincare

holandêsinglês
verbeterdeenhanced
vanof
huidverzorgingskincare

NL 100% waterproof en ergonomisch gevormd, LUNA™ play plus 2 biedt tot 600 gebruiken, vereist geen extra opzetborstels en is compact en licht van gewicht voor huidverzorging onderweg.

EN 100% waterproof and ergonomically shaped, LUNA™ play plus 2 offers up to 600 uses, requires no additional brush heads, and is compact and lightweight for skincare on-the-go.

holandêsinglês
ergonomischergonomically
gevormdshaped
playplay
biedtoffers
vereistrequires
isis
compactcompact
lichtlightweight
huidverzorgingskincare
lunaluna
gebruikenuses

NL Schoonheid Huidverzorging HTML-Sjabloon

EN Online Testing Platform HTML Template

holandêsinglês
htmlhtml
sjabloontemplate

NL Het is 's werelds grootste cosmeticabedrijf en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleuring, huidverzorging, zonnebescherming, make-up, parfum en haarverzorging.

EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.

holandêsinglês
ss
wereldsworld
grootstelargest
ontwikkelddeveloped
gebiedfield

NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarverf, huidverzorging, zonbescherming, make-up, parfum en haarverzorging.

EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.

NL Magneten met 5 kg houdkracht Magneten met 10 kg houdkracht Magneten met 20 kg houdkracht Magneten met 25 kg houdkracht Magneten met 30 kg houdkracht Magneten met 50 kg houdkracht

EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg

holandêsinglês
magnetenmagnets
kgkg

NL jpg is het meest gebruikte formaat met 40,26% van mobiel, png is de volgende met 26,90%, gevolgd door geen extensie met 17,44%, gif met 6,59%, svg met 3,13%, ico met 1,83 % en jpeg op 1,36%

EN jpg is the most used format at 40.26% of mobile, png is next with 26.90%, followed by no extension at 17.44%, gif at 6.59%, svg at 3.13%, ico at 1.83% and jpeg at 1.36%

NL Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link Markdown groot met link Markdown thumbnail met link

EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked

NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.

EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.

holandêsinglês
letlet
ss
buildbuild
ontwikkelaarsdevelopers
prestashopprestashop
verbeteringenimprovements
innovereninnovate
wijzigingenchanges
directdirectly
teamteam

NL Volg campagnes met Supermetrics, plan social media berichten met Hootsuite, volg de prestaties van trefwoorden met SEMrush, verbeter je leadgeneratie met HubSpot, maak assets met Figma en meer.

EN Track campaigns with Supermetrics, schedule social posts with Hootsuite, track keyword performance with SEMrush, improve your lead generation with HubSpot, create assets with figma and more.

holandêsinglês
volgtrack
socialsocial
berichtenposts
prestatiesperformance
trefwoordenkeyword
semrushsemrush
assetsassets
hootsuitehootsuite
jeyour
hubspothubspot

NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.

EN Let's build (code) together! Collaborate with developers on PrestaShop’s open source project. Make improvements, innovate, and review code changes directly with our team.

holandêsinglês
letlet
ss
buildbuild
ontwikkelaarsdevelopers
prestashopprestashop
verbeteringenimprovements
innovereninnovate
wijzigingenchanges
directdirectly
teamteam

NL Of je nu op zoek bent naar een sexy liefdespop met enorme borsten, een sekspop met kleine borsten, sekspoppen met grote borsten, tienersekspoppen met platte borsten of zelfs sekspoppen met middelgrote borsten, we hebben ze allemaal.

EN Whether you are looking for a sexy love doll with enormous breasts, a small breast sex doll, huge breasted sex dolls, flat chest teen sex dolls, or even medium sized breasts sex dolls,  we have every one of them.

holandêsinglês
platteflat
sexysexy

NL Met meer dan 25 jaar ervaring in de biowetenschappelijke sector is David Gwyn een doorgewinterde executive met een schat aan ervaring met het leveren van oplossingen aan klanten, met name voor contentbeheer en samenwerking

EN With more than 25 years of experience in the Life Sciences industry, David Gwyn is a seasoned executive with extensive experience delivering solutions to clients, with a particular focus in the areas of content management and collaboration

holandêsinglês
ervaringexperience
sectorindustry
executiveexecutive
oplossingensolutions
klantenclients
contentbeheercontent management
samenwerkingcollaboration
daviddavid

NL Kristallen stralen met René, marmotten observeren met Kurt, Canyoning met Rik - maak kennis met lokale gastheren en herbeleef Zwitserland.

EN Searching for crystals with René, observing marmots with Kurt, or canyoning with Rik - get to know a local host and see a new side of Switzerland.

holandêsinglês
kristallencrystals
lokalelocal
zwitserlandswitzerland

NL In de Swiss Family Hotels & Lodgings wordt plezier met een hoofdletter geschreven: Of je nu gaat raften met het hele gezin of liever een wandeling maakt met geiten of een ritje met de tractor

EN Its all about fun in Swiss Family Hotels & Lodgings: whether rafting with the whole family, going on a hike with goats or riding on a tractor

holandêsinglês
swissswiss
hotelshotels
plezierfun
wandelinghike
geitengoats
tractortractor

NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.

EN Group excursions promote cohesion and are fun. Find the ideal excursion tips for business and club outings.

holandêsinglês
ontdekfind

Mostrando 50 de 50 traduções