EN In May 2004, the PlayFair project was resurrected by Anand Babu, renamed to Hymn, moved to hymn-project.org from playfair.org, and released as version 0.6.0 with the support of the Free Software Federation of India
Traduzir "anand babu" para holandês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "anand babu" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de anand babu
inglês
holandês
NL In mei 2004 werd het PlayFair-project opgewekt door Anand Babu , omgedoopt tot Hymn, verplaatst naar hymn-project.org van playfair.org en uitgebracht als versie 0.6.0 met de steun van de Free Software Federation of India
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| released | uitgebracht |
| free | free |
| india | india |
| hymn | hymn |
| in | in |
| project | project |
| org | org |
| software | software |
| was | werd |
| the | de |
| support | steun |
| version | versie |
| as | als |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN In May 2004, the PlayFair project was resurrected by Anand Babu, renamed to Hymn, moved to hymn-project.org from playfair.org, and released as version 0.6.0 with the support of the Free Software Federation of India
NL In mei 2004 werd het PlayFair-project opgewekt door Anand Babu , omgedoopt tot Hymn, verplaatst naar hymn-project.org van playfair.org en uitgebracht als versie 0.6.0 met de steun van de Free Software Federation of India
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| released | uitgebracht |
| free | free |
| india | india |
| hymn | hymn |
| in | in |
| project | project |
| org | org |
| software | software |
| was | werd |
| the | de |
| support | steun |
| version | versie |
| as | als |
| and | en |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN Babu continued PlayFair’s versioning, but rewrote much of the app to remove reliance on non-GPL dependancies
NL Babu ging door met PlayFair's versiebeheer, maar herschreef een groot deel van de app om de afhankelijkheid van niet-GPL-afhankelijkheden te verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| reliance | afhankelijkheid |
| much | te |
| the | de |
| to | om |
| of | deel |
| app | app |
| remove | verwijderen |
| but |
EN Babu continued PlayFair’s versioning, but rewrote much of the app to remove reliance on non-GPL dependancies
NL Babu ging door met PlayFair's versiebeheer, maar herschreef een groot deel van de app om de afhankelijkheid van niet-GPL-afhankelijkheden te verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| reliance | afhankelijkheid |
| much | te |
| the | de |
| to | om |
| of | deel |
| app | app |
| remove | verwijderen |
| but |
EN For Premila Anand, director of support operations, the best part about using Zendesk has been the professional services engagement
NL Voor Premila Anand, directeur supportactiviteiten, was het beste deel van het gebruik van Zendesk de betrokkenheid van de professionele services
| inglês | holandês |
|---|---|
| director | directeur |
| zendesk | zendesk |
| engagement | betrokkenheid |
| using | gebruik |
| the | de |
| professional | professionele |
| services | services |
| best | beste |
| for | voor |
EN Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack,” Anand said.
NL Met Zijgesprekken kunnen we deze gesprekken in een Zendesk-ticket of in Slack starten," zegt Anand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| or | of |
| said | zegt |
| in | in |
| a | een |
| these | deze |
EN “What we’ve gained with this move is a better understanding of baseline metrics,” Anand said
NL "Wat we met deze stap hebben gewonnen, is een beter begrip van basismetrics," zegt Anand
| inglês | holandês |
|---|---|
| move | stap |
| better | beter |
| understanding | begrip |
| is | is |
| what | wat |
| said | zegt |
| with | met |
| a | een |
| this | deze |
| of | van |
EN For Premila Anand, director of support operations, the best part about using Zendesk has been the professional services engagement
NL Voor Premila Anand, directeur supportactiviteiten, was het beste deel van het gebruik van Zendesk de betrokkenheid van de professionele services
| inglês | holandês |
|---|---|
| director | directeur |
| zendesk | zendesk |
| engagement | betrokkenheid |
| using | gebruik |
| the | de |
| professional | professionele |
| services | services |
| best | beste |
| for | voor |
EN Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack,” Anand said.
NL Met Zijgesprekken kunnen we deze gesprekken in een Zendesk-ticket of in Slack starten," zegt Anand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| or | of |
| said | zegt |
| in | in |
| a | een |
| these | deze |
EN “What we’ve gained with this move is a better understanding of baseline metrics,” Anand said
NL "Wat we met deze stap hebben gewonnen, is een beter begrip van basismetrics," zegt Anand
| inglês | holandês |
|---|---|
| move | stap |
| better | beter |
| understanding | begrip |
| is | is |
| what | wat |
| said | zegt |
| with | met |
| a | een |
| this | deze |
| of | van |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe