NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
"ontworpen om bedrijven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels class="highlight">in silos
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels class="highlight">in silos
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels or operate channels class="highlight">in silos
NL Als het gaat om kleine bedrijven of bedrijven die net van start gaan, is het aan te raden om een shared hosting pakket te kiezen voor de eerste website. Het is een van de goedkoopste webhosting oplossingen en is speciaal ontworpen voor beginners
EN class="highlight">When it comes class="highlight">to small class="highlight">businesses or class="highlight">companies class="highlight">who class="highlight">are just getting started, it’s recommended class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">a shared class="highlight">hosting plan class="highlight">for their class="highlight">first website. It’s class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the cheapest web class="highlight">hosting solutions class="highlight">and class="highlight">is specifically class="highlight">designed class="highlight">with beginners class="highlight">in mind.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
EN Buzzsprout class="highlight">was class="highlight">designed class="highlight">to class="highlight">make podcasting simple, class="highlight">but not limited. They class="highlight">have class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the best-class="highlight">designed dashboards I?ve seen, class="highlight">which lets class="highlight">you spend more time creating class="highlight">content class="highlight">than messing class="highlight">around class="highlight">with uploads.
holandês | inglês |
---|---|
beperkt | limited |
dashboards | dashboards |
gezien | seen |
tijd | time |
besteden | spend |
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
EN class="highlight">Create new projects class="highlight">in seconds class="highlight">from 25+ carefully class="highlight">crafted class="highlight">templates class="highlight">that span class="highlight">every team – class="highlight">designed class="highlight">with class="highlight">industry best practices class="highlight">and class="highlight">customer feedback.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
nieuwe | new |
projecten | projects |
seconden | seconds |
zorgvuldig | carefully |
sjablonen | templates |
team | team |
practices | practices |
sector | industry |
feedback | feedback |
klanten | customer |
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
EN Choosing class="highlight">the best universal microphone shock mount class="highlight">is interesting because most microphone brands offer their class="highlight">own compatible shock mounts class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">designed class="highlight">to perfectly fit class="highlight">the microphone they class="highlight">are class="highlight">designed class="highlight">for.
holandês | inglês |
---|---|
kiezen | choosing |
interessant | interesting |
compatibele | compatible |
perfect | perfectly |
NL WorldShare Acquisitions is speciaal ontworpen met ingebouwde systemen voor het beheer van fysieke seriële uitgaven. Deze zijn dus niet apart van elkaar ontworpen, geconfigureerd en geprijsd, zoals andere, traditionelere acquisitiesystemen.
EN WorldShare Acquisitions class="highlight">was class="highlight">designed class="highlight">with physical serials class="highlight">management class="highlight">built class="highlight">in, not separately class="highlight">developed, configured class="highlight">and priced class="highlight">like class="highlight">other, more traditional acquisitions class="highlight">systems.
holandês | inglês |
---|---|
fysieke | physical |
zijn | was |
apart | separately |
geconfigureerd | configured |
geprijsd | priced |
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
EN class="highlight">In 2018 redesigned class="highlight">the iPad Pro lineup class="highlight">with class="highlight">a completely redesigned 12.9-inch tablet class="highlight">and class="highlight">an 11-inch tablet. class="highlight">These class="highlight">have class="highlight">been refreshed.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | completely |
opnieuw ontworpen | redesigned |
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
EN class="highlight">The application class="highlight">was class="highlight">designed class="highlight">to scale class="highlight">to class="highlight">the needs class="highlight">of class="highlight">the eCommerce provider, class="highlight">designed class="highlight">with uncomplicated class="highlight">features class="highlight">and advanced options class="highlight">for class="highlight">all levels class="highlight">of eCommerce expertise.
holandês | inglês |
---|---|
toepassing | application |
schalen | scale |
behoeften | needs |
functies | features |
opties | options |
niveaus | levels |
e-commerce | ecommerce |
provider | provider |
expertise | expertise |
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
EN class="highlight">Designed class="highlight">to connect class="highlight">to your TV, class="highlight">this camera class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">for Facebook/Messenger/WhatsApp calls class="highlight">and connectivity class="highlight">with loved ones. Does it class="highlight">make snese?
holandês | inglês |
---|---|
camera | camera |
uw | your |
oproepen | calls |
tv | tv |
NL De Buster + Punch Punch Puck E27 LED lamp is een functionele lamp die is ontworpen om uw ruimtes prachtig te maken met zijn consistente gloed. Deze LED lamp is ook goed ontworpen, waardoor hij erg aantrekkelijk is.
EN class="highlight">The Buster + Punch Punch Puck E27 LED Bulb class="highlight">is class="highlight">a functional bulb class="highlight">that has class="highlight">been class="highlight">engineered class="highlight">to class="highlight">make your spaces magnificent class="highlight">with its consistent glow. class="highlight">This LED bulb class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">well class="highlight">designed making it very appealing.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
ruimtes | spaces |
prachtig | magnificent |
aantrekkelijk | appealing |
buster | buster |
NL De compacte en betrouwbare Acute/D4 Head is ontworpen om het beste uit de D4- en voormalige Acute2-generatoren te halen. Hij is ontworpen om bestand te zijn tegen jarenlang professioneel gebruik.
EN class="highlight">The compact class="highlight">and reliable Acute/D4 head class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">to bring class="highlight">out class="highlight">the best class="highlight">of class="highlight">the D4 class="highlight">and class="highlight">the former Acute2 packs. It’s class="highlight">built class="highlight">to withstand years class="highlight">of professional class="highlight">use.
holandês | inglês |
---|---|
compacte | compact |
betrouwbare | reliable |
acute | acute |
head | head |
voormalige | former |
jarenlang | years |
gebruik | use |
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
EN Choosing class="highlight">the best universal microphone shock mount class="highlight">is interesting because most microphone brands offer their class="highlight">own compatible shock mounts class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">designed class="highlight">to perfectly fit class="highlight">the microphone they class="highlight">are class="highlight">designed class="highlight">for.
holandês | inglês |
---|---|
kiezen | choosing |
interessant | interesting |
compatibele | compatible |
perfect | perfectly |
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
EN Buzzsprout class="highlight">was class="highlight">designed class="highlight">to class="highlight">make podcasting simple, class="highlight">but not limited. They class="highlight">have class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the best-class="highlight">designed dashboards I?ve seen, class="highlight">which lets class="highlight">you spend more time creating class="highlight">content class="highlight">than messing class="highlight">around class="highlight">with uploads.
holandês | inglês |
---|---|
beperkt | limited |
dashboards | dashboards |
gezien | seen |
tijd | time |
besteden | spend |
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
NL Ontworpen in eenvoudige kleurblokkering met rijke kleuren en verschillende gebreide structuren, is ontworpen voor elke sneaker
EN class="highlight">Designed class="highlight">in simple colour blocking class="highlight">with rich colours class="highlight">and different knitted structures, they class="highlight">are class="highlight">designed class="highlight">to suit class="highlight">any sneaker
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudige | simple |
rijke | rich |
gebreide | knitted |
structuren | structures |
NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.
EN class="highlight">The iD Cloud App class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">to raise stock accuracy class="highlight">and class="highlight">product availability class="highlight">in retail stores. class="highlight">The app class="highlight">is easy class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">and has multiple class="highlight">features, specially class="highlight">designed class="highlight">for retail stores.
holandês | inglês |
---|---|
id | id |
voorraadnauwkeurigheid | stock accuracy |
winkels | stores |
gemakkelijk | easy |
speciaal | specially |
cloud | cloud |
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
EN class="highlight">Designed class="highlight">to connect class="highlight">to your TV, class="highlight">this camera class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">for Facebook/Messenger/WhatsApp calls class="highlight">and connectivity class="highlight">with loved ones. Does it class="highlight">make snese?
holandês | inglês |
---|---|
camera | camera |
uw | your |
oproepen | calls |
tv | tv |
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
EN class="highlight">All North Face apparel has class="highlight">been class="highlight">designed class="highlight">with safety class="highlight">and comfort class="highlight">in mind, class="highlight">and everything class="highlight">from class="highlight">the winter boots class="highlight">to class="highlight">the backpacks class="highlight">from class="highlight">the North Face class="highlight">will class="highlight">be sturdy class="highlight">and class="highlight">well-class="highlight">designed
holandês | inglês |
---|---|
kleding | apparel |
north | north |
face | face |
veiligheid | safety |
comfort | comfort |
rugzakken | backpacks |
stevig | sturdy |
goed | well |
NL De Marset Manhattan T5 Lamp is de nul nonsens lamp. Het is ontworpen om zijn werk op de meest efficiënte manier te doen, zonder enige decoratieve look. Het levert precies wat het ontworpen is.
EN class="highlight">The Marset Manhattan T5 Lamp class="highlight">is class="highlight">the zero nonsense lamp. It class="highlight">was class="highlight">designed class="highlight">to class="highlight">do its job class="highlight">in class="highlight">the most efficient class="highlight">way, without class="highlight">any ornamental look. It delivers exactly class="highlight">what it class="highlight">was class="highlight">designed class="highlight">to class="highlight">do.
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
levert | delivers |
precies | exactly |
marset | marset |
manhattan | manhattan |
NL De Buster + Punch Punch Puck E27 LED lamp is een functionele lamp die is ontworpen om uw ruimtes prachtig te maken met zijn consistente gloed. Deze LED lamp is ook goed ontworpen, waardoor hij erg aantrekkelijk is.
EN class="highlight">The Buster + Punch Punch Puck E27 LED Bulb class="highlight">is class="highlight">a functional bulb class="highlight">that has class="highlight">been class="highlight">engineered class="highlight">to class="highlight">make your spaces magnificent class="highlight">with its consistent glow. class="highlight">This LED bulb class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">well class="highlight">designed making it very appealing.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
ruimtes | spaces |
prachtig | magnificent |
aantrekkelijk | appealing |
buster | buster |
NL De Colibri is ontworpen door de Franse ontwerpster Elise Fouin, die reeds de beroemde Papillon en Libellule hanglampen heeft ontworpen
EN class="highlight">The Colibri class="highlight">was class="highlight">designed class="highlight">by French designer Elise Fouin, class="highlight">who has already class="highlight">designed class="highlight">the famous Papillon class="highlight">and Libellule pendant lamps
holandês | inglês |
---|---|
ontworpen | designed |
ontwerpster | designer |
beroemde | famous |
NL De Colibri is ontworpen door de Franse ontwerpster Elise Fouin, die reeds de beroemde Papillon en Libellule hanglampen heeft ontworpen. De Colibri hanglamp heeft mooie afgeronde vormen die een zeer moderne en warme stijl aan uw interieur zullen geven.
EN class="highlight">The Colibri class="highlight">was class="highlight">designed class="highlight">by French designer Elise Fouin, class="highlight">who has already class="highlight">designed class="highlight">the famous Papillon class="highlight">and Libellule pendant lamps. class="highlight">The Colibri pendant lamp has beautiful rounded shapes class="highlight">that class="highlight">will class="highlight">give class="highlight">a very modern class="highlight">and warm class="highlight">style class="highlight">to your interior.
holandês | inglês |
---|---|
ontworpen | designed |
ontwerpster | designer |
beroemde | famous |
mooie | beautiful |
zeer | very |
moderne | modern |
warme | warm |
uw | your |
interieur | interior |
NL Image Cornet hanglamp is ontworpen om uw ruimte een nieuwe en verbluffende look te geven. Het is ontworpen met geteste en vertrouwde materialen en handen om u lang van dienst te zijn.
EN Umage Cornet Pendant Lamp class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">to class="highlight">give your space class="highlight">a new class="highlight">and stunning look. It class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">with tested class="highlight">and trusted materials class="highlight">and hands class="highlight">to serve class="highlight">you class="highlight">for class="highlight">a long time.
holandês | inglês |
---|---|
ruimte | space |
verbluffende | stunning |
look | look |
geteste | tested |
vertrouwde | trusted |
materialen | materials |
handen | hands |
lang | long |
NL Moooi Tinkering Hanglamp ontworpen door Joost Van Bleiswijk is een stijlvolle verlichtingsoplossing ontworpen met PC - Plastic diffusers, messing kappen en een metalen frame
EN Moooi Tinkering Pendant Lamp class="highlight">designed class="highlight">by Joost Van Bleiswijk class="highlight">is class="highlight">a stylish lighting solution class="highlight">designed class="highlight">with PC – Plastic diffusers, Brass Shades, class="highlight">and Metal Frame
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
stijlvolle | stylish |
pc | pc |
plastic | plastic |
messing | brass |
frame | frame |
NL Geef je ruimte een innovatieve look met deze moderne lamp van Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble hanglamp is ontworpen om het beste uit je interieur te halen. Het is ontworpen in een robuuste maar toch eenvoudige vorm die in uw ruimte past.
EN class="highlight">Give your space class="highlight">an innovative look class="highlight">with class="highlight">this modern lamp class="highlight">by Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble Pendant class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">to bring class="highlight">out class="highlight">the best class="highlight">in your interior. It class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">in class="highlight">a robust yet simple shape class="highlight">to fit class="highlight">into your space.
holandês | inglês |
---|---|
geef | give |
ruimte | space |
innovatieve | innovative |
look | look |
moderne | modern |
lamp | lamp |
bubble | bubble |
interieur | interior |
robuuste | robust |
vorm | shape |
past | fit |
nelson | nelson |
NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen
EN class="highlight">Designed class="highlight">and named class="highlight">by its macaron seemingly shape, class="highlight">this lamp class="highlight">is unique not only class="highlight">in shape, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">way it class="highlight">is class="highlight">designed
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
NL De Vibia Cosmos 2501 is een LED-hanglamp die aan het plafond is opgehangen en is ontworpen en ontworpen door het trio Lievore, Altherr, Molina voor de fabrikant Vibia.
EN class="highlight">The Vibia Cosmos 2501 class="highlight">is class="highlight">an LED suspension light hung class="highlight">from class="highlight">the ceiling class="highlight">and class="highlight">was planned class="highlight">and class="highlight">designed class="highlight">by class="highlight">the trio Lievore, Altherr, Molina class="highlight">for class="highlight">the manufacturer Vibia.
holandês | inglês |
---|---|
plafond | ceiling |
opgehangen | hung |
trio | trio |
fabrikant | manufacturer |
vibia | vibia |
cosmos | cosmos |
NL 5G is ontworpen voor toepassingen met een lage latentie en hoge bandbreedte en heeft slechts een korte reikwijdte, terwijl LoRaWAN is ontworpen voor lange reikwijdte, lage bandbreedte en een laag stroomverbruik
EN 5G class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">for low Latency, high bandwith class="highlight">applications class="highlight">and only has class="highlight">a short range, class="highlight">while LoRaWAN class="highlight">is disigned class="highlight">for long range, low bandwith class="highlight">and low power usage
holandês | inglês |
---|---|
toepassingen | applications |
latentie | latency |
hoge | high |
korte | short |
lange | long |
lorawan | lorawan |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
EN class="highlight">Create new projects class="highlight">in seconds class="highlight">from 25+ carefully class="highlight">crafted class="highlight">templates class="highlight">that span class="highlight">every team – class="highlight">designed class="highlight">with class="highlight">industry best practices class="highlight">and class="highlight">customer feedback.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
nieuwe | new |
projecten | projects |
seconden | seconds |
zorgvuldig | carefully |
sjablonen | templates |
team | team |
practices | practices |
sector | industry |
feedback | feedback |
klanten | customer |
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwork te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen hebben ontworpen waarbij privacy centraal stond.
EN Intelligent experiences class="highlight">are class="highlight">designed class="highlight">to accelerate teamwork class="highlight">by making collaboration easier. class="highlight">We’re here class="highlight">to tell class="highlight">you class="highlight">all class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">we've class="highlight">designed our solutions class="highlight">with privacy class="highlight">at their core.
holandês | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
ervaringen | experiences |
eenvoudiger | easier |
vertellen | tell |
oplossingen | solutions |
privacy | privacy |
centraal | core |
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwerk te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen waarbij privacy centraal staat, hebben ontworpen.
EN Intelligent experiences class="highlight">are class="highlight">designed class="highlight">to accelerate teamwork class="highlight">by making collaboration easier. class="highlight">We’re here class="highlight">to tell class="highlight">you class="highlight">all class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">we've class="highlight">designed our solutions class="highlight">with privacy class="highlight">at their core.
holandês | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
ervaringen | experiences |
eenvoudiger | easier |
vertellen | tell |
oplossingen | solutions |
privacy | privacy |
centraal | core |
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
EN Advanced Roadmaps class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">for managing class="highlight">work class="highlight">at class="highlight">both class="highlight">the team class="highlight">and cross-team level. Basic roadmaps class="highlight">is class="highlight">designed class="highlight">for helping individual class="highlight">teams better class="highlight">manage their class="highlight">work.
holandês | inglês |
---|---|
basic | basic |
helpen | helping |
NL Van hun gebruiksgemak, goed ontworpen eCommerce setup, goed ontworpen thema's, en ongekende klantenservice
EN class="highlight">From their ease class="highlight">of class="highlight">use, class="highlight">well-class="highlight">designed eCommerce setup, class="highlight">well-class="highlight">designed themes, class="highlight">and unprecedented class="highlight">customer class="highlight">service
holandês | inglês |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
goed | well |
ontworpen | designed |
ecommerce | ecommerce |
setup | setup |
thema | themes |
NL Van hun gebruiksgemak, goed ontworpen eCommerce setup, goed ontworpen thema's en ongekende klantenservice
EN class="highlight">From their ease class="highlight">of class="highlight">use, class="highlight">well-class="highlight">designed eCommerce setup, class="highlight">well-class="highlight">designed themes, class="highlight">and unprecedented class="highlight">customer class="highlight">service
holandês | inglês |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
goed | well |
ontworpen | designed |
ecommerce | ecommerce |
setup | setup |
thema | themes |
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
EN class="highlight">In 2018 redesigned class="highlight">the iPad Pro lineup class="highlight">with class="highlight">a completely redesigned 12.9-inch tablet class="highlight">and class="highlight">an 11-inch tablet. class="highlight">These class="highlight">have class="highlight">been refreshed.
holandês | inglês |
---|---|
volledig | completely |
opnieuw ontworpen | redesigned |
NL Met een ruim scherm en een mooi gestroomlijnd, onopvallend profiel is de Tap Scheduler ontworpen voor kijkgemak en bruikbaarheid. Op de Tap Scheduler kunt u rekenen voor betrouwbare prestaties met duurzame componenten, ontworpen om lang mee te gaan.
EN Tap Scheduler class="highlight">was class="highlight">designed class="highlight">for easy viewing class="highlight">and usability, class="highlight">with class="highlight">a spacious screen class="highlight">and class="highlight">a sleek, unobtrusive profile. Count class="highlight">on Tap Scheduler class="highlight">for reliable performance class="highlight">with durable components class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">built class="highlight">to last.
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
EN class="highlight">If class="highlight">you would class="highlight">like more class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">how your personal class="highlight">data class="highlight">is processed class="highlight">by class="highlight">other class="highlight">companies, including class="highlight">companies class="highlight">that engage us class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">service provider, please contact those class="highlight">companies directly.
holandês | inglês |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
bedrijven | companies |
verwerkt | processed |
ons | us |
rechtstreeks | directly |
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
EN Priestley class="highlight">is class="highlight">The Thinking Brand's Consultancy, helping class="highlight">businesses communicate smarter class="highlight">to grow faster. class="highlight">Businesses class="highlight">are provided class="highlight">a strategic, audience-centric approach class="highlight">to drive growth class="highlight">and strengthen communications.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
helpt | helping |
slimmer | smarter |
sneller | faster |
versterken | strengthen |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN They're more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies class="highlight">by target audience.
holandês | inglês |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
bedrijven | companies |
aandeel | share |
vertegenwoordigen | represent |
geïntegreerde | integrated |
NL Er zijn twee soorten bedrijven in de wereld: bedrijven die gehackt zijn en bedrijven die nog niet weten dat ze gehackt zijn
EN class="highlight">There class="highlight">are two kinds class="highlight">of class="highlight">enterprises class="highlight">in class="highlight">the world: those class="highlight">that class="highlight">have class="highlight">been hacked class="highlight">and those class="highlight">who don?t know they?ve class="highlight">been hacked yet
holandês | inglês |
---|---|
soorten | kinds |
bedrijven | enterprises |
gehackt | hacked |
NL De Wereldbank merkt ook op dat kleine bedrijven minder snel leningen zullen krijgen dan grote bedrijven, en vaak afhankelijk zijn van interne middelen, contant geld van familie en persoonlijke spaargelden om hun bedrijven te financieren
EN class="highlight">The World Bank class="highlight">also notes small class="highlight">businesses class="highlight">are less likely class="highlight">to obtain loans class="highlight">than large class="highlight">firms, class="highlight">and often rely class="highlight">on internal funds, cash class="highlight">from family, class="highlight">and personal savings class="highlight">to fund their class="highlight">companies
holandês | inglês |
---|---|
leningen | loans |
grote | large |
afhankelijk | rely on |
familie | family |
afhankelijk zijn van | rely |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
Mostrando 50 de 50 traduções