Traduzir "omgeving voltooien behalve" para inglês

NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken

• omgeving wilt leren
• kun je alles
• omgeving voltooien behalve
• buitenwaterduiken

NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken

• omgeving wilt leren
• kun je alles
• omgeving voltooien behalve
• buitenwaterduiken

NL Wanneer je het installatieprogramma hebt gestart, zou je het wizardscherm Git-installatie moeten zien. Volg de prompts Volgende en Voltooien om de installatie te voltooien. De standaardopties zijn een goede optie voor de meeste gebruikers.

• hebt gestart
• Git-installatie moeten zien
• Volg de prompts
• voltooien

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

• plaats tot plaats
• uur
• behalve op zondag
• vaak ook tussen
• middag open
• buiten

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

• plaats tot plaats
• uur
• behalve op zondag
• vaak ook tussen
• middag open
• buiten

NL Een testprocedure voltooien om apps uit te proberen in een omgeving die een grootschalige Data Center-installatie simuleert

• grootschalige Data Center-installatie

NL Voor een sfeervolle en behaaglijke omgeving wordt aanbevolen om behalve de algemene ruimteverlichting aanvullende lichteilandjes te maken, met name rond de zitgelegenheden in de keuken

• sfeervolle en behaaglijke
• aanbevolen om behalve
• algemene ruimteverlichting aanvullende
• keuken

NL Comfortabele omgeving voor koffie, thee, geïmporteerde wijnen, cocktails en een selectie heerlijke sigaren. Geniet elke avond van onze muzikanten (behalve op zondag).

• thee
• geïmporteerde wijnen
• heerlijke sigaren
• Geniet elke avond
• muzikanten
• behalve op zondag

NL Verruim je horizon in een echte multiculturele omgeving. Werk aan internationale projecten in een lonende en dynamische omgeving en werk samen met collega's van over de hele wereld.

• Verruim je horizon
• echte multiculturele omgeving
• Werk aan internationale
• lonende en dynamische
• hele

NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter

• omgeving te creëren
• dus een open

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

• bestemming voor leerlingen
• prachtige landelijke omgeving

NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.

• buiten de omgeving
• PADI Dive Center
• PADI-duikcentrum
• terecht voor diensten
• verhuur en reparatie
• duikapparatuur
• flesvullingen
• duik- en snorkelactiviteiten

NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...

• tweedaagse workshop willen
• performen

NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen

• Toch
• echte veiligheid ligt
• niet-geautomatiseerde omgeving waarin
• inloggen

NL Periodiek testen, testen bij aanpassen in de digitale omgeving of incidenteel een DigiD Assessment uit laten voeren om de staat van de beveiliging te testen; WebSec heeft altijd een oplossing die past bij uw digitale omgeving, organisatie of bedrijf.

• Periodiek testen
• testen bij aanpassen
• beveiliging te testen
• oplossing die past
• digitale omgeving

NL Offensive security is nuttig wanneer u een nieuwe applicatie wilt testen, de veiligheid van uw online omgeving onder de loep wilt leggen of wanneer u de beveiliging van uw digitale omgeving aan wilt kunnen tonen

• applicatie wilt testen
• omgeving aan wilt
• tonen

NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving. Profiteer van persoonlijke en gerafinneerde aandacht , een onvergetelijk en ontbijt met ruime keuze in een mooie omgeving.

• Beleef een unieke
• bijzondere plaatsen vol
• bijzondere omgeving
• Profiteer van persoonlijke
• gerafinneerde aandacht
• onvergetelijk en ontbijt
• mooie

NL Leonberg/Hemmingen en omgeving heeft een milieuzone: Leonberg/Hemmingen en omgeving (groen)

• Leonberg
• Hemmingen en omgeving
• milieuzone
• groen

NL Ludwigsburg en omgeving heeft een milieuzone: Ludwigsburg en omgeving (groen)

• Ludwigsburg en omgeving
• milieuzone
• groen

NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.

• buiten de omgeving
• PADI Dive Center
• PADI-duikcentrum
• terecht voor diensten
• verhuur en reparatie
• duikapparatuur
• flesvullingen
• duik- en snorkelactiviteiten

NL De Muuto Ample Throw is ontworpen om in elke omgeving comfort en aantrekkelijke warmte te brengen. Het eenvoudige ontwerp en de kwaliteitsmaterialen die gebruikt zijn voor de Ample Throw van Muuto maken het een must-have in elke huiselijke omgeving.

• Muuto Ample Throw
• warmte te brengen
• kwaliteitsmaterialen die gebruikt
• must-have in elke

NL Met zijn enthousiasme en zijn liefde voor vorm en verlichting, maakte hij zijn eigen theorieën over hoe verlichting zou moeten werken in zijn omgeving en zijn omgeving.

• vorm en verlichting

NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...

• tweedaagse workshop willen
• performen

NL Onze sociaal-culturele omgeving dreigt onleefbaar te worden door politieke, economische en ecologische ontwikkelingen in en rond de digitale omgeving

• sociaal-culturele omgeving dreigt
• politieke
• economische en ecologische
• rond de digitale

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

• implementatierechten kunnen teams
• wie mag implementeren
• bepaalde omgeving
• vanaf welke branche
• omgeving en zorgt
• code

NL Virtual Private Server (VPS) met alle vrijheid om naast je live omgeving een test-omgeving op te zetten.

• Virtual Private Server
• VPS
• vrijheid om naast

NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten

• bevatten
• minimaal
• geval die omgeving
• laat afweten

NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter

• omgeving te creëren
• dus een open

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

• implementatierechten kunnen teams
• wie mag implementeren
• bepaalde omgeving
• vanaf welke branche
• omgeving en zorgt
• code

NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving

• bestemming voor leerlingen
• prachtige landelijke omgeving

NL Deze pagina geeft weer hoe lang het duurt totdat de webinar omgeving open gaat en de deelnemers de webinar omgeving kunnen betreden

• pagina geeft weer
• lang het duurt
• webinar omgeving open
• deelnemers de webinar
• betreden

NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.

• Kies een design
• dol op bent
• design te voltooien
• Daarna leveren zij
• Volledig copyright

NL Voltooien van content en workflow discovery en asset audits

• Voltooien van content
• audits

NL Hoewel sommige websites binnen een week klaar voor gebruik kunnen zijn, kan de ontwerper waaraan we je koppelen, inschatten hoe lang het duurt om je website te voltooien en te lanceren.

• Hoewel sommige websites
• koppelen
• inschatten hoe lang

NL Na het voltooien van de migratie zal ons kwaliteitsborgingsteam elk aspect beoordelen om ervoor te zorgen dat het klaar is om aan u te worden gepresenteerd

• zal ons kwaliteitsborgingsteam
• gepresenteerd

NL Tijdlijnen zijn vandaag de dag te krap voor verouderde project-workflows. Atlassian helpt alle teams (personeelszaken, juridisch, ontwerp en nog veel meer) om sneller werk te creëren, bespreken, organiseren en voltooien.

• Tijdlijnen zijn vandaag
• dag te krap
• verouderde project-workflows
• personeelszaken
• juridisch
• bespreken

NL Je kan het beheer van je werk eenvoudig koppelen: van creatie tot het voltooien van assets, zodat je gehele workflow van begin tot eind met elkaar verbonden is.

• eenvoudig koppelen
• assets
• zodat je gehele
• begin tot eind
• elkaar verbonden

NL Nu u de vereiste installaties voor visuele componist hebt geïnstalleerd, gaat u verder met de volgende stappen om de installatie te voltooien.

• componist hebt geïnstalleerd

NL Alle medewerkers van Hillrom, parttime en fulltime, moeten elk jaar de trainingsvereisten voor de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien:

• medewerkers van Hillrom
• parttime en fulltime
• anticorruptiebeleid

NL Alle voltijds- en deeltijdmedewerkers moeten de jaarlijkse training over de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien.

• voltijds- en deeltijdmedewerkers
• Wereldwijde anticorruptiebeleid

NL Automatiseer eenvoudig de indeling van meerdere flowtaken zodat na het voltooien van een taak direct de volgende wordt uitgevoerd.

• meerdere flowtaken zodat
• direct de volgende

NL Om uw online Check-in te voltooien, dient u uw reserveringsnummer (PNR) en achternaam in de onderstaande velden in te voeren.

• Check-in te voltooien
• PNR

NL Om het inchecken te voltooien heeft u een geldig boekingsnummer en een geldig paspoort nodig

• inchecken te voltooien

NL Stap 5: Voer de volgende informatie in om de mailinstellingen te voltooien.

• Stap
• Voer de volgende

NL Als u wordt gevraagd om een abonnementscode, voert u de code in de volgende indeling in: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Vervolgens selecteert u Volgende om de installatie te voltooien.

• XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.

• Laat het product
• installatie voltooien
• installatie duurt ongeveer
• minuut
• internetverbinding

NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.

• Laat het product
• installatie voltooien
• installatie duurt ongeveer
• minuut
• internetverbinding
• computer

NL Ontdek hoe je Confluence met Jira kunt integreren om projectinformatie en -ideeën vast te leggen, voortgang te rapporteren en werk sneller te voltooien.

• Jira kunt integreren
• voortgang te rapporteren

NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?

• Elke ochtend word
• wakker met mijn
• zeg
• Not
• mijn iCloud-back-up voltooien

NL Transactie-intentie: hier wil de gebruiker een actie voltooien, dus hebben we te maken met een op handen zijnde conversie

• Transactie-intentie
• gebruiker een actie
• handen zijnde conversie