Traduzir "complete annual global" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "complete annual global" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de complete annual global

inglês
holandês

EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.

NL Jaarabonnementen worden momenteel niet ondersteund door Bitbucket Cloud.

inglêsholandês
bitbucketbitbucket
newmomenteel
notniet
todoor

EN All full- and part-time employees are required to complete annual Global Code of Conduct and Anti-Corruption Policy training.

NL Alle voltijds- en deeltijdmedewerkers moeten de jaarlijkse training over de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien.

inglêsholandês
annualjaarlijkse
globalwereldwijde
trainingtraining
code of conductgedragscode
to completevoltooien
anden
toover
aremoeten

EN According to Reportlinker.com’s report ‘Global E-Learning Industry’, ‘the global market for e-Learning has recorded a historic annual growth spike in the year 2020, as the majority of schools migrate to e-learning’

NL Om te begrijpen hoe gebruikers de tool ervaren en inzicht te krijgen in de User Experience startte MeisterTaks bijna twee jaar geleden met de gebruikersfeedback software van Mopinion

inglêsholandês
hasen
inin
yearjaar
thede
toom
ofbijna

EN According to Reportlinker.com’s report ‘Global E-Learning Industry’, ‘the global market for e-Learning has recorded a historic annual growth spike in the year 2020, as the majority of schools migrate to e-learning’

NL Om te begrijpen hoe gebruikers de tool ervaren en inzicht te krijgen in de User Experience startte MeisterTaks bijna twee jaar geleden met de gebruikersfeedback software van Mopinion

inglêsholandês
hasen
inin
yearjaar
thede
toom
ofbijna

EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.

inglêsholandês
highlightshoogtepunten
iphoneiphone
backupbackup
unionvakbond
compatibilitycompatibiliteit
supportsondersteunt
macosmacos
extractorextractor
annualjaarlijkse
isis
reportrapport
iosios
thede
statestatus
mymijn
yearjaar
forvoor
anden
ofvan

EN To purchase Jira Work Management as an annual subscription, simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.

NL Als je een jaarabonnement op Jira Service Management wil afsluiten, begin je gewoon met een gratis proefversie van 7 dagen en volg je later de instructies voor het overstappen op een jaarabonnement.

inglêsholandês
jirajira
startbegin
freegratis
followvolg
instructionsinstructies
managementmanagement
daydagen
asals
anden
forvoor
simplyeen

EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2022 PT.

NL Het bedrijf schaft op 30 juni 2022 een Jira Software Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 500) aan.

inglêsholandês
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
junejuni
confluenceconfluence
onop
anden
tiereen

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.

inglêsholandês
executeduitgevoerd
billingfacturering
currenthuidige
thede
annualjaarlijkse
monthlymaandelijkse
termtermijn
the endeinde
cankan
intoin
beworden
ofvan

EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?

NL Ik heb momenteel een maandabonnement voor Starter, kan ik overstappen op een jaarabonnement en de prijzen voor Starter behouden? En van een jaarabonnement naar een maandabonnement?

inglêsholandês
currentlymomenteel
starterstarter
iik
keepbehouden
pricingprijzen
onop
cankan
aeen
anden

EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.

NL Ja. Je gaat een proefperiode van 30 dagen in, waarin een offerte wordt verzonden voor de rest van de jaarlijkse looptijd, als je besluit verder te gaan.

inglêsholandês
annualjaarlijkse
quoteofferte
remainderrest
decidebesluit
thede
daydagen
sentverzonden
ofvan
forwardeen

EN Electronic annual reports of Dutch and foreign (listed) companies and the annual reports of national banks can be found in Company.info

NL Digitale jaarverslagen van Nederlandse en buitenlandse (beursgenoteerde) bedrijven en de jaarverslagen van nationale banken staan in het bestand Company.info

inglêsholandês
electronicdigitale
foreignbuitenlandse
nationalnationale
banksbanken
infoinfo
inin
companycompany
companiesbedrijven
thede
bestaan
anden

EN Two flexible subscription options: month-to-month with no annual commitment or save by purchasing an annual subscription.

NL Twee flexibele abonnementsopties: per maand zonder jaarlijkse verplichting of krijg korting met een jaarabonnement.

inglêsholandês
flexibleflexibele
annualjaarlijkse
commitmentverplichting
purchasingkrijg
monthmaand
orof
twotwee
withmet
nozonder

EN View on the annual training budget of each company and management of the annual subsidy envelope.

NL Overzicht van het jaarlijkse opleidingsbudget van elk bedrijf en beheer van de jaarlijkse subsidie-enveloppe.

inglêsholandês
annualjaarlijkse
companybedrijf
managementbeheer
thede
eachelk
anden
ofvan

EN Discover the answer to "What is annual income?" and learn about the various types of annual income, why they're important and how you can calculate them.

NL Heb je recht op een ontslagvergoeding, en hoe kan jjij je ontslagvergoeding berekenen? In dit artikel lees je alles over de ontslagvergoeding.

inglêsholandês
calculateberekenen
thede
cankan
ofartikel
variouseen
learnen

EN Two flexible subscription options: month-to-month with no annual commitment or save by purchasing an annual subscription.

NL Twee flexibele abonnementsopties: per maand zonder jaarlijkse verplichting of krijg korting met een jaarabonnement.

inglêsholandês
flexibleflexibele
annualjaarlijkse
commitmentverplichting
purchasingkrijg
monthmaand
orof
twotwee
withmet
nozonder

EN Today, 8 April 2022, KLM Royal Dutch Airlines released its annual report for 2021, which still clearly shows the impact of the coronavirus pandemic on KLM. The annual report includes a statement on remuneration of the KLM Board of Managing

NL KLM heeft op 25 november 2021 bezwaar bij de Autoriteit Consument & Markt (ACM) aangetekend tegen het besluit van de luchthaven Schiphol om de havengelden in de driejaarsperiode 2022-2024 te verhogen met respectievelijk 9%, 12% en 12%, cumulatief

inglêsholandês
klmklm
onop
thede
aheeft
boardmet

EN Today, 8 April 2022, KLM Royal Dutch Airlines released its annual report for 2021, which still clearly shows the impact of the coronavirus pandemic on KLM. The annual report includes a statement on remuneration of the KLM Board of Managing

NL KLM heeft op 25 november 2021 bezwaar bij de Autoriteit Consument & Markt (ACM) aangetekend tegen het besluit van de luchthaven Schiphol om de havengelden in de driejaarsperiode 2022-2024 te verhogen met respectievelijk 9%, 12% en 12%, cumulatief

inglêsholandês
klmklm
onop
thede
aheeft
boardmet

EN Annual subscription (yearly payment) Annual subscription (monthly payment) Monthly subscription New license

NL Jaarabonnement (jaarlijkse betaling) Jaarabonnement (maandelijkse betaling) Maandelijks abonnement Nieuwe licentie

inglêsholandês
subscriptionabonnement
paymentbetaling
newnieuwe
licenselicentie
annualjaarlijkse
monthlymaandelijkse

EN With great effort and motivation, we worked firmly over the last year to achieve our goals. We cooperated with 111 organizations, in short and multi annual partnerships. Our annual report is a testimony of our work.

NL Met veel inzet en motivatie werkten we het afgelopen jaar hard aan het waarmaken van onze doelstellingen. We werkten samen met 105 organisaties, in korte en meerjarige partnerschappen. In ons jaarverslag doen wij daarvan verslag.

inglêsholandês
motivationmotivatie
lastafgelopen
goalsdoelstellingen
organizationsorganisaties
shortkorte
partnershipspartnerschappen
reportverslag
wewe
yearjaar
inin
anden

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

NL De overgang van een jaartermijn terug naar een maandelijkse termijn kan op elk moment worden uitgevoerd, maar maandelijkse facturering wordt pas in werking gesteld aan het einde van de huidige jaarlijkse factureringscyclus*.

inglêsholandês
executeduitgevoerd
billingfacturering
currenthuidige
thede
annualjaarlijkse
monthlymaandelijkse
termtermijn
the endeinde
cankan
intoin
beworden
ofvan

EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?

NL Ik heb momenteel een maandabonnement voor Starter, kan ik overstappen op een jaarabonnement en de prijzen voor Starter behouden? En van een jaarabonnement naar een maandabonnement?

inglêsholandês
currentlymomenteel
starterstarter
iik
keepbehouden
pricingprijzen
onop
cankan
aeen
anden

EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.

NL Ja. Je gaat een proefperiode van 30 dagen in, waarin een offerte wordt verzonden voor de rest van de jaarlijkse looptijd, als je besluit verder te gaan.

inglêsholandês
annualjaarlijkse
quoteofferte
remainderrest
decidebesluit
thede
daydagen
sentverzonden
ofvan
forwardeen

EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.

NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.

inglêsholandês
highlightshoogtepunten
iphoneiphone
backupbackup
unionvakbond
compatibilitycompatibiliteit
supportsondersteunt
macosmacos
extractorextractor
annualjaarlijkse
isis
reportrapport
iosios
thede
statestatus
mymijn
yearjaar
forvoor
anden
ofvan

EN To purchase Jira Work Management as an annual subscription, simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.

NL Als je een jaarabonnement op Jira Service Management wil afsluiten, begin je gewoon met een gratis proefversie van 7 dagen en volg je later de instructies voor het overstappen op een jaarabonnement.

inglêsholandês
jirajira
startbegin
freegratis
followvolg
instructionsinstructies
managementmanagement
daydagen
asals
anden
forvoor
simplyeen

EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2023 PT.

NL Het bedrijf schaft op 30 juni 2023 PT een Jira Software Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Cloud-jaarabonnement (gebruikersniveau van 500) aan.

inglêsholandês
jirajira
softwaresoftware
cloudcloud
junejuni
confluenceconfluence
onop
anden
tiereen

EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count. Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased.

NL Ja! Voor jaarabonnementen ontvang je een factuur op basis van het niveau dat het meest overeenkomt met jouw aantal gebruikers. Een jaarabonnement kan goedkoper zijn, afhankelijk van het aantal aangeschafte gebruikers.

inglêsholandês
yourje
onop
usersgebruikers
forvoor
themeest
thatdat
yesja
numberaantal
bekan
dependingafhankelijk
ofvan

EN To purchase Jira Service Management as an annual subscription, simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.

NL Om een jaarabonnement op Jira Service Management af te sluiten, begin je gewoon met een gratis proefperiode van 7 dagen en volg je daarna de instructies voor het overstappen op een jaarabonnement.

inglêsholandês
jirajira
startbegin
freegratis
trialproefperiode
followvolg
instructionsinstructies
managementmanagement
daydagen
serviceservice
toom
forvoor
anden
simplyeen

EN For each annual renewal or free trial with paid annual subscription, you can request a full refund within 60 days of being charged

NL Bij elke jaarlijkse verlenging of gratis proefversie met een betaald jaarabonnement kunt u binnen 60 dagen nadat de kosten in rekening zijn gebracht volledige terugbetaling aanvragen.

inglêsholandês
annualjaarlijkse
renewalverlenging
requestaanvragen
refundterugbetaling
subscriptionrekening
orof
freegratis
paidbetaald
daysdagen
fullvolledige
withbij
aeen
you cankunt
youu
withinde

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

inglêsholandês
globalwereldwijde
appliestoepassing
subsidiariesdochterondernemingen
suppliersleveranciers
distributorsdistributeurs
partnerspartners
downloaddownload
hillromhillrom
everyelke
owneigen
anden
otherandere
ouronze
toook

EN Program participants complete an annual security assessment that Atlassian reviews and approves

NL Deelnemers aan het programma voeren jaarlijks een beveiligingsbeoordeling uit die Atlassian beoordeelt en goedkeurt

inglêsholandês
participantsdeelnemers
annualjaarlijks
atlassianatlassian
programprogramma
anden
aneen
thatdie

EN We complete annual 3rd party penetration testing with independent contractors.

NL We voeren jaarlijks externe penetratietests uit met onafhankelijke contractanten.

inglêsholandês
annualjaarlijks
independentonafhankelijke
wewe
withmet

EN No tour would be complete without crushing the notorious chocolate cauldron, the “Marmite” - an annual Geneva tradition celebrating the unexpected victory over the Duke of Savoy.

NL Wat zeker niet mag ontbreken is het stukslaan van de beruchte chocoladepot, de “marmite” – een historische traditie in Genève bij de jaarlijkse viering van de onverwachte overwinning op de Hertog van Savoyen.

EN And Sympathex has even been offsetting that since early 2017: The membrane’s complete annual production has been rendered fully climate neutral.

NL En Sympathex compenseert dat zelfs al sinds begin 2017: De volledige jaarlijkse productie van het membraan is volledig klimaatneutraal gemaakt.

inglêsholandês
annualjaarlijkse
productionproductie
thede
fullyvolledig
thatdat
completevolledige
anden
evenzelfs
hasis
beenvan
earlybegin

EN Having gone through several annual iterations, no lineup of pipes or vaporizers is complete without the newest edition of the VapCap “M” by DynaVap

NL Na enkele jaarlijkse nieuwe varianten, geldt nog altijd dat geen collectie pijpjes of vaporizers compleet is zonder de nieuwste editie van de VapCap 'M' van DynaVap

inglêsholandês
annualjaarlijkse
completecompleet
newestnieuwste
mm
thede
isis
orof
withoutzonder
editioneditie
nogeen

EN And Sympathex has even been offsetting that since early 2017: The membrane’s complete annual production has been rendered fully climate neutral.

NL En Sympathex compenseert dat zelfs al sinds begin 2017: De volledige jaarlijkse productie van het membraan is volledig klimaatneutraal gemaakt.

inglêsholandês
annualjaarlijkse
productionproductie
thede
fullyvolledig
thatdat
completevolledige
anden
evenzelfs
hasis
beenvan
earlybegin

EN Program participants complete an annual security assessment that Atlassian reviews and approves

NL Deelnemers aan het programma voeren jaarlijks een beveiligingsbeoordeling uit die Atlassian beoordeelt en goedkeurt

inglêsholandês
participantsdeelnemers
annualjaarlijks
atlassianatlassian
programprogramma
anden
aneen
thatdie

EN We complete annual 3rd party penetration testing with independent contractors.

NL We voeren jaarlijks externe penetratietests uit met onafhankelijke contractanten.

inglêsholandês
annualjaarlijks
independentonafhankelijke
wewe
withmet

EN No tour would be complete without crushing the notorious chocolate cauldron, the “Marmite” - an annual Geneva tradition celebrating the unexpected victory over the Duke of Savoy.

NL Wat zeker niet mag ontbreken is het stukslaan van de beruchte chocoladepot, de “marmite” – een historische traditie in Genève bij de jaarlijkse viering van de onverwachte overwinning op de Hertog van Savoyen.

EN Security is a company-wide endeavor. All employees complete an annual security training program and employ best practices when handling customer data.

NL Beveiliging is een bedrijfsbrede onderneming. Alle medewerkers volgen een jaarlijks beveiligingsprogramma en passen best practices toe bij het verwerken van klantgegevens.

inglêsholandês
securitybeveiliging
employeesmedewerkers
annualjaarlijks
bestbest
practicespractices
handlingverwerken
companyonderneming
customer dataklantgegevens
isis
anden
aeen
allalle
completebij

EN Our third-annual global study of 5,000 consumers focuses on brand interactions and expectations.

NL Wij vroegen 5.000 consumenten wereldwijd wat zij vandaag de dag van een merk verwachten – en de resultaten zouden wel eens verrassend kunnen zijn.

inglêsholandês
globalwereldwijd
consumersconsumenten
brandmerk
ofvan

EN It's the annual Acer global press conference. Here's how to watch the 2021 livestream for the latest laptops, Predator gaming goodies, and more...

NL Geruchten over de volgende reeks MacBook Pro-modellen doen de ronde, met de nieuwste hint die wijst op een 120Hz-scherm.

inglêsholandês
thede
latestnieuwste
forvolgende
toover

EN Annual global survey finds senior business roles held by women up slightly to 24%

NL Grant Thornton lanceert een nieuwe website

inglêsholandês
slightlyeen

EN Finish the year in style at our annual Global Alumni Winter Reunion. This exclusive gala event features an inspiring keynote and networking opportunities – and is an ideal opportunity to organise your own class reunion. 

NL Sluit het jaar in stijl af op onze jaarlijkse Global Alumni Winter Reunion. Dit exclusieve gala-event biedt een inspirerende keynote en netwerkmogelijkheden. Bovendien is het de ideale gelegenheid om je eigen klasreünie te organiseren.

inglêsholandês
stylestijl
globalglobal
alumnialumni
exclusiveexclusieve
idealideale
opportunitygelegenheid
organiseorganiseren
thede
isis
toom
inin
anden
annualjaarlijkse
winterwinter
ouronze
thisdit
yearjaar
owneigen
aneen

EN Annual global survey finds senior business roles held by women up slightly to 24%

NL Grant Thornton lanceert een nieuwe website

inglêsholandês
slightlyeen

EN Under the GDPR, authorities can fine organizations up to either €20 million or 4% of a company’s annual global revenue (whichever is higher), based on the seriousness of the breach and damages incurred

NL Onder de AVG kunnen autoriteiten boetes opleggen tot € 20 miljoen of 4% van de jaaromzet van een bedrijf (het bedrag dat hoger is), gebaseerd op de ernst van de schending en de veroorzaakte schade

EN Acer will hold its annual global press conference today, 18 May 2022. Here's how to watch it for the latest laptops, gaming range, and more.

NL Asus plant een virtueel evenement om de volgende generatie van high-performance gaming producten te onthullen. Hier is hoe je kunt kijken.

inglêsholandês
conferenceevenement
gaminggaming
thede
presshier
willkunt
toom
howhoe
rangeproducten
forvolgende

EN Buy fair and sustainable products to contribute to a fairer global trade system and participate in one of the 150 fair trade activities during the annual ‘Fair Trade Week’ in the beginning of October

NL Koop eerlijke en duurzame producten en draag zo een steentje bij aan een rechtvaardiger wereldhandel

inglêsholandês
buykoop
faireerlijke
sustainableduurzame
inbij
anden
productsproducten
beginningeen
toaan

EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.

NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag

inglêsholandês
annualjaarlijkse
reviewreview
datainformatie
thede
onover
internationalinternationaal
anden
collectionmet
globalglobal

EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.

NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag

inglêsholandês
annualjaarlijkse
reviewreview
datainformatie
thede
onover
internationalinternationaal
anden
collectionmet
globalglobal

EN The annual International Debt Collections Handbook and Global Collections Review feature data on corporate debt collection behaviour.

NL Het jaarlijkse Internationaal Incassohandboek en de Global Collections Review met informatie over zakelijk incassogedrag

inglêsholandês
annualjaarlijkse
reviewreview
datainformatie
thede
onover
internationalinternationaal
anden
collectionmet
globalglobal

Mostrando 50 de 50 traduções