NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
Traduzir "momentopname te krijgen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "momentopname te krijgen" de holandês para inglês
Traduções de momentopname te krijgen
"momentopname te krijgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de momentopname te krijgen
holandês
inglês
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL We kunnen handmatig 'een momentopname vergeet en' snoei 'de geassocieerde gegevens.Dit is bijvoorbeeld een momentopname met een van de versies van het 1.1GB-bestand.
EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| handmatig | manually |
| momentopname | snapshot |
| vergeet | forget |
| versies | versions |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer een momentopname wordt verwijderd, het niet opneemt.Als u deze momentopname voor later wilt behouden, moet u deze downloaden voordat u verwijderd bent
EN It is important to note that when a Snapshot is deleted it will not be retrievable. If you want to keep this snapshot for later you should download it before deletion
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijk | important |
| momentopname | snapshot |
| verwijderd | deleted |
| downloaden | download |
NL Nadat uw exemplaar is uitgeschakeld, kunt u veilig een momentopname maken in de vervolgkeuzelijst Acties en selecteert u Snapshot-server onderaan de vervolgkeuzelijst.Er verschijnt een pop-upvenster voor bevestiging en kunt u uw momentopname gebruiken.
EN Once your instance is powered off, you can safely create a snapshot from the Actions drop-down and select Snapshot Server at the bottom of the dropdown. A pop-up window will appear for confirmation and allowing you to name your snapshot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exemplaar | instance |
| is | is |
| veilig | safely |
| selecteert | select |
| verschijnt | appear |
| bevestiging | confirmation |
| server | server |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL U kunt eenvoudig een momentopname van uw server nemen en vervolgens die momentopname gebruiken als sjabloon om meer servers te starten
EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| nemen | take |
| gebruiken | use |
| sjabloon | template |
| starten | launch |
NL We kunnen handmatig 'een momentopname vergeet en' snoei 'de geassocieerde gegevens.Dit is bijvoorbeeld een momentopname met een van de versies van het 1.1GB-bestand.
EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.
NL Onze nieuwste versie van SEO crawler draait meer dan 700 URL's per seconde. Het is een nuttig hulpmiddel om snel een momentopname te krijgen van een website en de interne structuur ervan.
EN Our latest version of SEO crawler runs more than 700 URLs per second. It is a useful tool to obtain a quick snapshot of a website and its internal structure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| seo | seo |
| draait | runs |
| url | urls |
| nuttig | useful |
| hulpmiddel | tool |
| snel | quick |
| momentopname | snapshot |
| website | website |
| interne | internal |
| structuur | structure |
| crawler | crawler |
NL Gehoste catalogi worden regelmatig als gestructureerde bestanden gesynchroniseerd met het klantensysteem; inkopers krijgen dus een statische momentopname te zien van de catalogus van Bechtle op het tijdstip van de synchronisatie
EN Hosted catalogues are regularly synced as structured files to the customer system, giving purchasers a static snapshot of the Bechtle catalogue at the time of synchronisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| catalogi | catalogues |
| regelmatig | regularly |
| bestanden | files |
| gesynchroniseerd | synced |
| statische | static |
| momentopname | snapshot |
| catalogus | catalogue |
NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw virtuele privéserver te herstellen in geval van een kritieke falen
EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| gebruiken | use |
| virtuele | virtual |
| kritieke | critical |
| falen | failure |
| privé | private |
| server | server |
NL U kunt deze momentopname vervolgens gebruiken om uw server te herstellen in geval van een kritieke falen
EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| gebruiken | use |
| server | server |
| kritieke | critical |
| falen | failure |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
| holandês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| meer | more |
| servers | servers |
| back-up | backup |
NL Geeft je een momentopname van een website’s backlinkprofiel en groei in backlinks in de loop der tijd.
EN Gives you a snapshot of a website’s backlink profile and its backlink growth over time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| s | s |
| groei | growth |
| tijd | time |
NL Bekijk je voortgang gedurende de tijd (links) en zie een momentopname van waar je nu staat voor elk van de 13 getrackte SERP-features (rechts).
EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| staat | stand |
| serp | serp |
| features | features |
NL SERP momentopname met concurrentiedata
EN SERP snapshot with competitive data
| holandês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| momentopname | snapshot |
| met | with |
NL Nou, Buzzsproutgeeft je een duidelijke momentopname van je recente afleveringen met een gemiddeld aantal toneelstukken:
EN Well, Buzzsprout gives you a clear snapshot of your recent episodes with an average number of plays:
| holandês | inglês |
|---|---|
| nou | well |
| duidelijke | clear |
| momentopname | snapshot |
| recente | recent |
| afleveringen | episodes |
| gemiddeld | average |
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname, die is gebaseerd op categorieën die de federale regering van de VS oplegt.
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the US federal government.
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| regering | government |
| rapport | report |
NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| volume | volume |
| momentopname | snapshot |
| gebruiken | use |
| afbeelding | image |
| selecteren | select |
NL Download een momentopname van een visualisatie of dashboard als een .pdf- of .png-bestand.
EN Download a snapshot of a visualisation or dashboard as either a .pdf or .png file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| momentopname | snapshot |
| visualisatie | visualisation |
| dashboard | dashboard |
| png | png |
NL Met telkens een momentopname van uw IT-landschap hebt u het vertrouwen om snel weloverwogen beslissingen te nemen.
EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| vertrouwen | confidence |
| snel | quickly |
| beslissingen | decisions |
| landschap | landscape |
NL Je transcript wordt elke paar seconden automatisch opgeslagen. Herstel eenvoudig elke momentopname van je transcript.
EN Your transcript is autosaved every few seconds. Easily restore any snapshot of your transcript.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| wordt | is |
| paar | few |
| seconden | seconds |
| herstel | restore |
| eenvoudig | easily |
| momentopname | snapshot |
| je | your |
NL Snapshot-server: u kunt een momentopname van de server in zijn huidige status maken en met al zijn gegevens.
EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| huidige | current |
| status | state |
NL Een gedetailleerd 'allround einde van het wandeljaar' mijns inziens met een terugblik, momentopname en vooruitblik is hier zoals gebruikelijk op oudejaarsavond beschikbaar.
EN A detailed 'all-round end to the hiking year' from my point of view with a look back, snapshot and outlook is available here as usual on New Year's Eve.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerd | detailed |
| einde | end |
| momentopname | snapshot |
| hier | here |
NL Restic toont al uw beschikbare snapshots die uw server heeft ingenomen, samen met de datum en tijdstempel, directory, tags en momentopname-ID
EN Restic will display all of your available snapshots that your server has taken, along with the date and timestamp, directory, tags, and Snapshot ID
| holandês | inglês |
|---|---|
| toont | display |
| uw | your |
| beschikbare | available |
| snapshots | snapshots |
| server | server |
| datum | date |
| tags | tags |
| directory | directory |
| momentopname | snapshot |
NL We stellen je op de hoogte voordat we een momentopname maken
EN You will be informed in advance before we make a snapshot
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| je | you |
| momentopname | snapshot |
| op de hoogte | informed |
NL Maak een snapshot van je Cloud machine zodat je kunt terugkeren naar een eerder gemaakte momentopname.
EN Take a snapshot of your Cloud machine and revert to that snapshot at anytime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| machine | machine |
| je | your |
NL Snapshot is een handige feature om terug te keren naar het momentopname dat je eerder gemaakt hebt. Als er iets fout gaat, dan kun je gemakkelijk de inhoud herstellen naar een eerder werkende status.
EN Take a snapshot of your virtual server, this feature is handy when you need to revert back to the earlier state of your virtual machine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handige | handy |
| feature | feature |
| eerder | earlier |
NL De taalsector staat niet stil, en daarom bekijk je elke rangschikking het best als een momentopname.
EN The language industry is constantly changing, and you should view any ranking as a brief snapshot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| rangschikking | ranking |
| momentopname | snapshot |
NL Het EEO-1-rapport is een momentopname die is gebaseerd op categorieën opgelegd door de federale regering van de VS
EN Also note that the EEO-1 report is a snapshot of one moment in time and based on categories mandated by the federal government
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| regering | government |
| rapport | report |
NL Kan ik een momentopname van mijn Linux maken VPS en meer servers maken vanaf een snapshot-back-up?
EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?
| holandês | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| meer | more |
| servers | servers |
| back-up | backup |
NL Het herstellen van een momentopname kan een paar momenten duren.Hostwinds Dashboard waarschuwt u de status van de installatie.
EN Restoring from a snapshot may take a few moments. Hostwinds dashboard will alert you of the status of the reinstall.
| holandês | inglês |
|---|---|
| herstellen | restoring |
| momentopname | snapshot |
| momenten | moments |
| hostwinds | hostwinds |
| dashboard | dashboard |
| status | status |
NL Maak een volume met een momentopname | Hostwinds Documentatie
EN Create a Volume with a Snapshot | Hostwinds Documentation
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| volume | volume |
| momentopname | snapshot |
| hostwinds | hostwinds |
| documentatie | documentation |
NL Een volume creëren met uw momentopname
EN Creating A Volume With Your Snapshot
| holandês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| creëren | creating |
| uw | your |
| momentopname | snapshot |
NL Kies de momentopname van de tabel die u wilt wenden in een volume.Klik aan de rechterhand van de tabel op de vervolgkoppeling van de acties en klik op de koppeling van het volume van de vervolgkeuzelijst.
EN Choose the snapshot from the table you would like to turn into a volume. On the right hand of the table, click the Actions dropdown link and click the Create Volume link from the dropdown.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| momentopname | snapshot |
| tabel | table |
| volume | volume |
| klik | click |
| acties | actions |
| koppeling | link |
NL Hoe u een momentopname maakt | Hostwinds Documentatie
EN How to Take a Snapshot | Hostwinds Documentation
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| maakt | take |
| hostwinds | hostwinds |
| documentatie | documentation |
NL Zodra uw momentopname is voltooid, wordt uw server niet automatisch weer ingeschakeld.In plaats daarvan moet je naar deze exacte locatie komen en de opstartoptie selecteren.Opmerking De opstartknop vervangt de knop Shutdown wanneer u klaar bent.
EN Once your snapshot completes, your server will not automatically turn back on. Instead, you will need to come to this exact location and select the Boot option. Note the Boot button replaces the shutdown button when ready.
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| voltooid | completes |
| server | server |
| automatisch | automatically |
| exacte | exact |
| opmerking | note |
| vervangt | replaces |
| klaar | ready |
| in plaats daarvan | instead |
NL Een momentopname maken van de beheerpagina van een specifieke server
EN Taking A Snapshot From a Specific Server's Management Page
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| server | server |
NL Zorg ervoor dat uw exemplaar wordt uitgeschakeld, zodat u veilig een momentopname kunt maken.
EN As above, make sure that your instance is powered off so you can safely create a snapshot.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exemplaar | instance |
| zodat | so |
| momentopname | snapshot |
NL Er verschijnt een pop-upprompt en u krijgt een tekstveld om uw momentopname te noemen.Kies uw naam en klik op de knop Groen Bevestigen om het proces te starten.Dit kan een paar momenten duren om te voltooien.
EN A pop-up prompt appears, and you are given a text field to name your snapshot. Choose your name and click the green Confirm button to start the process. This may take a few moments to complete.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschijnt | appears |
| momentopname | snapshot |
| kies | choose |
| bevestigen | confirm |
| momenten | moments |
NL Om volledig gebruik te maken van dit artikel, moet u zich aanmelden bij de Klantengebied en navigeer naar de cloudcontroleportal.Selecteer in het Dashboard Wolk Control Area de server die u wilt maken een momentopname van.
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard select the server you wish to create a snapshot of.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| moet | must |
| selecteer | select |
| dashboard | dashboard |
| wolk | cloud |
| control | control |
| server | server |
| wilt | wish |
| momentopname | snapshot |
NL Nadat u een momentopname hebt gemaakt, kunt u het gebruiken als een back-up of voor andere doeleinden, zoals het maken van volumes.
EN Once you have created a snapshot, you can use it as a backup or for other purposes such as creating volumes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| momentopname | snapshot |
| back-up | backup |
| volumes | volumes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
momentopname momentopname vervolgens gebruiken momentopname gebruiken momentopname is gemaakt momentopname van mijn krijgen specifieke toegang krijgen bovendien krijgen krijgen zonder toegang krijgen iemand krijgen evenement krijgen ervaring krijgen gemakkelijk toegang krijgen krijgen tijdens ruimte krijgen context krijgen tickets krijgen krijgen hoeveel waarde boord krijgen beeld krijgen tijdens beeld krijgen verzamelen krijgen krijgen wanneer grond krijgen ondersteuning krijgen burgers krijgen superoffice service krijgen inzicht krijgen antwoord krijgen krijgen vanuit gebruikers krijgen toegang zelfs toegang krijgen duidelijk beeld krijgen verkeer krijgen betaald krijgen zonder idee krijgen derden krijgen elke week krijgen gegevens krijgen horen krijgen beheerders krijgen studiepunten krijgen krijgen waarmee mogelijkheid krijgen krijgen onderzoekers snel prioriteit moeten krijgen krijgen werknemers krijgen gebruikers duidelijk inzicht krijgenTraduzir momentopname te krijgen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe