Traduzir "miljoen mensen wonen" para inglês

NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +

• net begonnen
• miljoen
• miljard miljard

NL Dat komt niet alleen doordat er twee miljoen mensen wonen, maar ook omdat er elke werkdag nog eens twee miljoen extra mensen die de stad instromen

• twee miljoen mensen
• omdat er elke
• eens twee miljoen
• instromen

NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...

• Zwitserland wonen ca
• miljoen
• veeltaligheid
• stijgende gemiddelde leeftijd
• grote percentage buitenlanders
• totale bevolking kenmerken
• bevolkingsontwikkeling van Zwitserland
• ongeveer miljoen

NL In een gebied dat ongeveer de helft van Nederland bestrijkt, wonen inmiddels meer dan zestig miljoen mensen

• gebied dat ongeveer
• helft van Nederland
• zestig miljoen mensen

NL In India bijvoorbeeld maken naar schatting 300 miljoen mensen gebruik van de dienst en in Brazilië maakt meer dan de helft van de 200 miljoen mensen in dat land gebruik van WhatsApp

• schatting miljoen mensen
• WhatsApp

NL Er reisden 5,2 miljoen passagiers van, naar of via Schiphol in mei 2022. In mei 2021 waren dat er 1,1 miljoen en in mei 2020 waren dat er 200.000. Zonder effecten van COVID-19 op Schiphol waren dat 6,4 miljoen passagiers in mei 2019. Het aantal

• reisden miljoen passagiers
• Schiphol in mei
• passagiers in mei
• aantal

NL De analyse van vorig jaar was gebaseerd op 5,8 miljoen pagina?s, waarvan 4,4 miljoen op desktop en 5,3 miljoen op mobiel

• analyse van vorig
• pagina
• miljoen op mobiel

NL Dit jaar hebben we 7,5 miljoen pagina?s geanalyseerd, waarvan 5,6 miljoen op desktopcomputers en 6,3 miljoen op mobiele apparaten, met behulp van de laatste gegevens op de websites die gebruikers in 2020 bezoeken

• miljoen pagina
• geanalyseerd
• miljoen op mobiele
• gebruikers in bezoeken

NL De Nederlandse nieuwssites van Mediahuis werden dagelijks door zo’n 2,3 miljoen mensen bezocht. Dagelijks raadpleegden meer dan 1,1 miljoen gebruikers de nieuwsapps, goed voor een stijging van bijna 10%.

• miljoen mensen bezocht
• stijging van bijna

NL Tegenwoordig wonen hier weliswaar honderden mensen, maar nog altijd is St-Ursanne aan de oever van de Doubs een oase van rust en ontspanning

• honderden mensen
• Doubs een oase
• rust en ontspanning

NL De Mirror F van Serax is een interieur dat persoonlijkheid geeft aan de mensen die in een huis wonen

• interieur dat persoonlijkheid
• huis wonen

NL Schijnend met een magnitude van 0,0 zal Mercurius lastig te zien zijn voor mensen die op het noordelijk halfrond wonen - de gloed van de zonsondergang zal de kleinste planeet aan ons zicht onttrekken

• zal Mercurius lastig
• noordelijk halfrond wonen
• zal de kleinste
• zicht onttrekken

NL Op 4 oktober werd de publicatie ‘de mens zien bij dementie’ gepresenteerd als eerste resultaat van het project FIT, gericht op het vinden van passende ondersteuning voor langer thuis wonen van mensen met dementie.

• gepresenteerd als eerste
• project FIT

NL Een passende ondersteuning bieden voor het langer thuis wonen van mensen met dementie, dat is waar het project FIT over gaat.

• passende ondersteuning bieden
• langer thuis wonen
• mensen met dementie

NL Op 4 oktober vindt in Bussum Cross Care Café ‘Dementievriendelijk nu!’ plaats in het kader van het project FIT, dat gericht is op passende ondersteuning voor langer thuis wonen van mensen met dementie

• Cross Care Café
• project FIT
• ondersteuning voor langer
• wonen van mensen
• dementie

NL Dankzij internationale SEO vinden mensen online content die is afgestemd op waar ze wonen makkelijker terug

• Dankzij internationale SEO
• mensen online content
• wonen makkelijker terug

NL Bij Royal Talens betekent duurzaam ondernemen, dat we naast het realiseren van winst ook zorg dragen voor de planeet en de mensen die erop wonen

• Royal Talens betekent
• ondernemen
• naast het realiseren
• winst ook zorg
• erop wonen

NL Met 3 decennia ervaring in het creëren van plaatsen waar mensen kunnen wonen, ontwikkelt BESIX RED projecten die beantwoorden aan de specifieke noden van de inwoners.

• creëren van plaatsen
• mensen kunnen wonen
• ontwikkelt BESIX RED

NL Ongeveer 80% van het eten dat je aan boord vindt, komt van Noorse producenten die werkgelegenheid en het dagelijks leven verzekeren van de mensen die langs de kust wonen.

• boord vindt
• komt van Noorse
• mensen die langs
• kust

NL De Mirror F van Serax is een interieur dat persoonlijkheid geeft aan de mensen die in een huis wonen

• interieur dat persoonlijkheid
• huis wonen

NL En NASA heeft gedetailleerde plannen bekendgemaakt om binnen twintig jaar mensen op Mars te laten wonen

• NASA heeft gedetailleerde
• mensen op Mars
• laten wonen

NL Leer hoe je ruimtes boordevol karakter ontwerpt met een persoonlijkheid die past bij de mensen die er wonen

• boordevol karakter ontwerpt
• persoonlijkheid die past

NL Delft is voor ons een fijne uitvalsbasis omdat veel van onze mensen in Delft, Den Haag en Rotterdam wonen

• fijne uitvalsbasis omdat
• mensen in Delft
• wonen

NL Met onze ontwikkelingen op het gebied van de slimme woning zoeken we manieren om apparaten te integreren waardoor we het wonen en werken comfortabeler en veiliger maken voor mensen overal ter wereld.

• slimme woning zoeken
• manieren om apparaten
• overal ter

NL Met onze ontwikkelingen op het gebied van de slimme woning zoeken we manieren om apparaten te integreren waardoor we het wonen en werken comfortabeler en veiliger maken voor mensen overal ter wereld.

• slimme woning zoeken
• manieren om apparaten
• overal ter

NL In Niger wonen veel mensen in afgelegen en soms ook onveilige gebieden. De weg naar het dichtstbijzijnde gezondheidscentrum is vaak lang. Enabel werkte met haar Nigerese partners aan een oplossing. Benieuwd hoe?

• afgelegen en soms
• onveilige gebieden
• gezondheidscentrum is vaak
• oplossing

NL Nieuwkomers en mensen die hier al langer wonen, het is niet altijd gemakkelijk om deze twee groepen bij elkaar te brengen. We spreken drie partners, die uit ervaring weten hoe je toch verbinding tot stand kunt brengen.

• Nieuwkomers en mensen
• langer wonen
• groepen bij elkaar
• brengen
• spreken drie partners

NL Dit betekent dat dimensies u kunnen vertellen dat de overgrote meerderheid van de mensen die uw site bezoeken 40-jarige mannen zijn die in het zuidoosten van het land wonen

• betekent dat dimensies
• site bezoeken mannen
• wonen

NL Dit kan worden verklaard door het feit dat mensen die in steden wonen met hogere inkomens-trendscores zich gemakkelijker de hardware (en in sommige gevallen software) kunnen veroorloven die nodig is om op afstand te gaan werken

• wonen met hogere
• gemakkelijker de hardware
• sommige gevallen software

NL Ook zijn er kortingen aanwezig voor mensen die hier wonen en/of werken. Neem contact met ons op als u informatie wil over hoeveel korting u kan krijgen.

NL De Ring Intercom is ontworpen voor mensen die in een flatgebouw wonen en voegt slimme functies toe aan een bestaand toegangstelefoonsysteem.

• slimme functies toe
• bestaand

NL Mürren, op 1650 m gelegen, is het hoogste dorp in het Kanton Bern waar het hele jaar door mensen wonen

• Mürren
• m gelegen
• wonen

NL We hebben mensen in verschillende delen van de wereld. Hoewel ons hoofdkantoor in de VS is gevestigd, hebben we ook een hub in Amsterdam. De meeste ontwikkelaars wonen in Europa.

• wereld
• Hoewel ons hoofdkantoor
• VS is gevestigd
• hub in Amsterdam
• meeste ontwikkelaars wonen

NL Vinca Petersen reisde met een groep mensen door Europa om gratis technofeesten bij te wonen. Onderweg organiseerden ze hun eigen raves.

• Vinca Petersen reisde
• wonen

NL Individuen kunnen ook te maken krijgen met specifieke omstandigheden die hun test- of leervermogen beperken, zoals mensen die borstvoeding geven, kandidaten die ver van testcentra wonen of personen met mobiliteitsproblemen.

• krijgen met specifieke
• test- of leervermogen
• mensen die borstvoeding
• kandidaten die ver

NL Het heeft geen zin dat je tijd en geld besteedt aan het promoten van je evenement aan mensen die het waarschijnlijk niet bij zullen wonen.

• zullen

NL Het evenement zelf had geweldig kunnen zijn, maar je hebt gewoon de verkeerde mensen het bij laten wonen. Gebruik je ticketplatform om je te helpen de gegevens van je eerdere bezoekers te doorgronden.

• evenement zelf had
• wonen
• helpen de gegevens

NL Facebook laat je doelgroepen van allerlei soorten opzetten als je een advertentie maakt voor je evenement. Je kunt je, bijvoorbeeld, richten op mensen die dichtbij de locatie van je evenement wonen.

• allerlei soorten opzetten
• evenement
• bijvoorbeeld
• richten op mensen
• dichtbij de locatie

NL We laten aan de juiste mensen in onze wereldwijde community van 30 miljoen mensen weten dat je groep bestaat

• community van miljoen
• bestaat

NL We laten aan de juiste mensen in onze wereldwijde community van 30 miljoen mensen weten dat je groep bestaat

• community van miljoen
• bestaat

NL Arnold Bruggink over de transfersom van Madueke: "Er wordt door veel mensen heel makkelijk overheen gestapt dat hij voor bijna 40 miljoen weggaat. Mensen vinden dat nu gewoon normaal."

• transfersom van Madueke
• mensen heel makkelijk
• gestapt dat hij
• bijna miljoen weggaat
• gewoon

NL Arnold Bruggink over de transfersom van Madueke: "Er wordt door veel mensen heel makkelijk overheen gestapt dat hij voor bijna 40 miljoen weggaat. Mensen vinden dat nu gewoon normaal."

• transfersom van Madueke
• mensen heel makkelijk
• gestapt dat hij
• bijna miljoen weggaat
• gewoon

NL Arnold Bruggink over de transfersom van Madueke: "Er wordt door veel mensen heel makkelijk overheen gestapt dat hij voor bijna 40 miljoen weggaat. Mensen vinden dat nu gewoon normaal."

• transfersom van Madueke
• mensen heel makkelijk
• gestapt dat hij
• bijna miljoen weggaat
• gewoon

NL Arnold Bruggink over de transfersom van Madueke: "Er wordt door veel mensen heel makkelijk overheen gestapt dat hij voor bijna 40 miljoen weggaat. Mensen vinden dat nu gewoon normaal."

• transfersom van Madueke
• mensen heel makkelijk
• gestapt dat hij
• bijna miljoen weggaat
• gewoon

NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket

• ontwikkelaars zijn blij
• Bitbucket

NL Meer dan 1 miljoen teams en 10 miljoen ontwikkelaars zijn blij met Bitbucket

• ontwikkelaars zijn blij
• Bitbucket

NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam

• bijna miljoen bezoekers
• bijna miljoen uitleningen
• populairste culturele instelling
• Rotterdam

NL Biedt toegang tot meer dan 2 miljoen gedrukte boeken, 2 miljoen e-books en bijna 150.000 gedrukte tijdschriften en e-journals

• miljoen gedrukte boeken

NL Het aantal records in WorldCat steeg naar 38 miljoen, met 331 miljoen locatievermeldingen

• steeg naar miljoen
• miljoen locatievermeldingen

NL Hoewel de omzet van VK-leden varieert van ongeveer £ 1 miljoen tot £ 500 miljoen, zijn ze een gefundeerde, op zichzelf staand groepje en zijn ze niet flitsend of opzichtig

• Hoewel de omzet
• miljoen
• gefundeerde
• zichzelf staand groepje
• flitsend of opzichtig