EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
Traduzir "away from test" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "away from test" de inglês para holandês
Traduções de away from test
"away from test" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de away from test
inglês
holandês
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| your | je |
| the | de |
| content | data |
| with | op |
| to | hoe |
EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)
NL Je dealer schept op over zijn spul en hoe zuiver het is? Neem de proef op de som, met EZ Test Cocaine PurityTest (voorheen EZ Test White)
| inglês | holandês |
|---|---|
| dealer | dealer |
| pure | zuiver |
| your | je |
| is | is |
| test | test |
| the | de |
| with | op |
| formerly | voorheen |
| and | en |
EN The tests that can be booked are: PCR test (economy or last minute), Rapid Antigen Test, Antibody Test or a combination-test
NL De tests die geboekt kunnen worden zijn: PCR-test (economy of spoed), Sneltest, Antistoffentest of een combinatietest
| inglês | holandês |
|---|---|
| booked | geboekt |
| pcr | pcr |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| tests | tests |
| test | test |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| your | je |
| the | de |
| content | data |
| with | op |
| to | hoe |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| solution | oplossing |
| or | of |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| answers | je |
| to | om |
| what | welk |
| and | inzicht |
| it | en |
| our | in |
| test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| is | is |
| negative | negatieve |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| a | een |
| have | mag |
| hours | uur |
| to | ook |
| and | als |
| the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| february | februari |
| test | test |
| departure | vertrek |
| bonaire | bonaire |
| pcr | pcr |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| mandatory | verplicht |
| be | worden |
| negative | negatieve |
| to | vanaf |
| this | dit |
| that | die |
| hours | uur |
| a | een |
| must | moet |
EN With this test probe you can easily test something without soldering. In addition to the standard pogo test probes, this variant has a clamp, which ma..
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Als toevoeging op de standaard pogo testsondes, heef..
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | makkelijk |
| addition | toevoeging |
| standard | standaard |
| pogo | pogo |
| test | getest |
| the | de |
| can | hoeft |
| without | zonder |
| with | op |
| something | iets |
| a | een |
EN EZ Test LSD and Indoles is a one step test to determine wether a substance contains LSD or or other Indoles. Got a new dealer or you are insecure how trustworthy he is? This quick test can give you certainty ...
NL EZ Test LSD and Indoles is een een-stap-test om te bepalen of een stof LSD of andere indolen bevat. Heb je een nieuwe dealer of ben je onzeker over hoe betrouwbaar hij is? Deze snelle test kan je zekerheid bieden...
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| substance | stof |
| dealer | dealer |
| insecure | onzeker |
| quick | snelle |
| certainty | zekerheid |
| is | is |
| or | of |
| can | kan |
| step | stap |
| to | om |
| other | andere |
| trustworthy | betrouwbaar |
| how | hoe |
| this | deze |
| determine | bepalen |
| and | and |
| contains | bevat |
| you | je |
| he | hij |
| are | ben |
EN This test indicates whether your weed contains more CBD or THC, allowing you to have a better understanding of your bud. Whether you got some dodgy weed from a dealer or simply want to test your latest crop, this test will do the job!
NL Deze test geeft aan of je wiet meer CBD of THC bevat. Zo krijg je een beter idee van wat er in je toppen zit. Heb je wiet gekocht bij een onbekende verkoper of wil je simpelweg je eigen oogst testen? Dan is deze test ideaal!
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicates | geeft aan |
| cbd | cbd |
| or | of |
| better | beter |
| weed | wiet |
| thc | thc |
| more | meer |
| test | test |
| your | je |
| contains | bevat |
| simply | een |
EN For business stays 3G regulation applies: a stay is possible with proof of healing, complete vaccination or negative test result (antigen test max. 24 h or PCR test max. 48 h old).
NL Voor zakelijke verblijven geldt actueel 3G-beleid: een verblijf is mogelijk met een bewijs van genezig, volledige vaccinatie of een negatieve testuitslag (antigeen-sneltest max. 24 uur oud of PCR-test max. 48 uur oud).
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zakelijke |
| applies | geldt |
| possible | mogelijk |
| proof | bewijs |
| vaccination | vaccinatie |
| test | test |
| max | max |
| pcr | pcr |
| old | oud |
| is | is |
| or | of |
| negative | negatieve |
| complete | volledige |
| for | voor |
| with | met |
| stay | verblijven |
| result | een |
| of | van |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| qa | qa |
| engineer | ingenieur |
| tester | tester |
| develops | ontwikkelt |
| usability | bruikbaarheid |
| quality | quality |
| assurance | assurance |
| software | software |
| or | of |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN If required, we can subject your cables to a 100% electric test with a test board and our Cirris test computer
NL Desgewenst kunnen we uw kabels 100% elektrisch testen met een testboard en onze Cirris-testcomputer
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| electric | elektrisch |
| test | testen |
| we | we |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| solution | oplossing |
| or | of |
| the | de |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| answers | je |
| to | om |
| what | welk |
| and | inzicht |
| it | en |
| our | in |
| test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| in | in |
| be | kunnen |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| must | moet |
| a | een |
| hours | uur |
| negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| is | is |
| negative | negatieve |
| netherlands | nederland |
| in | in |
| a | een |
| have | mag |
| hours | uur |
| to | ook |
| and | als |
| the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wednesday | woensdag |
| february | februari |
| test | test |
| departure | vertrek |
| bonaire | bonaire |
| pcr | pcr |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| mandatory | verplicht |
| be | worden |
| negative | negatieve |
| to | vanaf |
| this | dit |
| that | die |
| hours | uur |
| a | een |
| must | moet |
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
| inglês | holandês |
|---|---|
| done | gedaan |
| various | verschillende |
| tools | tools |
| speed | snelheid |
| test | testen |
| page | van de |
| performance | prestaties |
| this | dit |
| can | kan |
| be | worden |
| including | waaronder |
| and | en |
| using | met behulp van |
| web | websites |
EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question.
NL Met behulp van dit beoordelingsscherm kunnen testpersonen elk item in de test selecteren en onmiddellijk bekijken, zodat ze niet door de pagina's van een testboekje hoeven te bladeren op zoek naar een bepaalde vraag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteren |
| in | in |
| test | test |
| to | zodat |
| search | zoek |
| question | vraag |
| the | de |
| view | bekijken |
| can | kunnen |
| this | dit |
| immediately | onmiddellijk |
| pages | van |
| and | en |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rotate | draaien |
| mic | microfoon |
| skip | overslaan |
| stand | staat |
| position | positie |
| i | ik |
| or | of |
| really | te |
| the | de |
| away | van |
| to | om |
| but | |
| should | moeten |
| would | zou |
| and | en |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said
NL “Duizenden kilometers van ons vandaan kan onze vestiging in Shanghai de details van een ticket bekijken of een mancorapport raadplegen en meteen informatie verstrekken aan toeleveranciers”, aldus Dee
EN "I like the macho set so much, I've already given it away twice. My father received it last Christmas: He started playing with it right away and was totally oblivious to everything around him.
NL "Omdat de Machoset me zo bevalt, heb ik hem tot nu toe al twee keer cadeau gedaan. Mijn vader heeft hem afgelopen Kerst gekregen: Hij begon er meteen mee te spelen en vergat daarbij alles om zich heen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| father | vader |
| last | afgelopen |
| christmas | kerst |
| started | begon |
| playing | spelen |
| i | ik |
| already | al |
| with | daarbij |
| the | de |
| my | mijn |
| he | hij |
| much | te |
| twice | twee keer |
| received | heeft |
| to | om |
| and | en |
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| weekend | weekend |
| week | week |
| book | boek |
| spa | spa |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| start | beginnen |
| with | bij |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| away | van |
| relaxed | ontspannen |
| and | en |
| of | der |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| short | korte |
| office | office |
| reply | reactie |
| automatically | automatisch |
| customised | gepersonaliseerde |
| or | of |
| in | in |
| message | bericht |
| on | op |
| long | langere |
| your | je |
| time | tijd |
| mailen | |
| and | en |
| they | ze |
| for | voor |
| the | stel |
EN History, beauty and intrigue are never far away on stage 2, which reveals some splendid sites that are sure to take your breath away.
NL Geschiedenis, schoonheid en intriges zijn nooit ver weg in fase 2, die een aantal prachtige locaties onthult die je zeker de adem benemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| stage | fase |
| reveals | onthult |
| sites | locaties |
| breath | adem |
| beauty | schoonheid |
| far | ver |
| splendid | prachtige |
| your | je |
| never | nooit |
| and | en |
| are | zijn |
| to | weg |
| that | die |
EN 3 minutes walk away from Lumphini Subway Station. Only 2 stations away from QSNCC.
NL het metrostation Lumphini ligt op 3 minuten lopen. Slechts 2 stations verwijderd van QSNCC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| walk | lopen |
| away | van |
| stations | stations |
EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…
NL Camping aan de oever van de rivier in een prachtige natuur in het zuiden van F'rance in de regio Var, op 23 km van Hyères en zijn mooie stranden en op 22 km van Toulon en zijn haven. Familiecamping met pierenbad en verwarmd zwembad, speeltuin…
EN Guests have the opportunity to build their own Skibock in a workshop and test it right away on the Adelboden snow.
NL Een doorgezaagde ski, een stuk hout, en klaar is Kees: een skibock.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
EN After the migration is complete, you can either test us with a no-strings attached free trial or activate a paid subscription right away.
NL Nadat de verhuizing van WordPress is voltooid, kun je ons gratis en vrijblijvend testen of je website direct tegen betaling activeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migration | verhuizing |
| activate | activeren |
| paid | betaling |
| is | is |
| test | testen |
| or | of |
| free | gratis |
| the | de |
| you can | kun |
| away | van |
| us | ons |
| after | nadat |
| with | tegen |
EN With our clear report after an ethical hack, your team can get started right away with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.
NL Met ons duidelijke rapport na een ethische hack kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| ethical | ethische |
| team | team |
| recommendations | aanbevelingen |
| so | zodat |
| report | rapport |
| immediately | direct |
| after | na |
| the | de |
| steps | stappen |
| and | en |
| you can | kunt |
| our | onze |
| you | u |
EN Individuals may also face specific circumstances that limit their testing or learning abilities, such as people who are chest feeding, candidates who live far away from test centers, or individuals with mobility issues.
NL Individuen kunnen ook te maken krijgen met specifieke omstandigheden die hun test- of leervermogen beperken, zoals mensen die borstvoeding geven, kandidaten die ver van testcentra wonen of personen met mobiliteitsproblemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| circumstances | omstandigheden |
| limit | beperken |
| candidates | kandidaten |
| or | of |
| people | mensen |
| far | ver |
| face | maken |
| their | hun |
| live | wonen |
| specific | specifieke |
| away | van |
| with | met |
| as | zoals |
| test | test |
| individuals | individuen |
| also | ook |
EN After the test you will get an indication of your language level right away.
NL Na afronding van de toets krijgt u direct een indicatie van uw huidige niveau.
EN After the test you will see your language level right away.
NL Na afloop van de toets ziet u direct op welk niveau u de taal beheerst.
EN Dedicated test and development environments are used to test all changes, such as bug fixes and new releases before deployment to production
NL Er worden speciale test- en ontwikkelingsomgevingen gebruikt om alle wijzigingen te testen, zoals oplossingen voor softwarefouten en nieuwe releases voorafgaand aan de productie
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| fixes | oplossingen |
| releases | releases |
| new | nieuwe |
| production | productie |
| to | om |
| dedicated | de |
| as | zoals |
| are | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
| test | test |
| before | voorafgaand |
EN Independent test personnel regularly test new functionality.
NL Onafhankelijke testmedewerkers testen regelmatig nieuwe functionaliteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| test | testen |
| regularly | regelmatig |
| new | nieuwe |
| functionality | functionaliteiten |
EN DNS Leak Test Password Generator WebRTC Leak Test What is My IP? VPN Setup Guide
NL DNS Leak Test Wachtwoord generator WebRTC Leak Test Wat is mijn IP adres? VPN Instellingshandleiding
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| test | test |
| password | wachtwoord |
| generator | generator |
| my | mijn |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| is | is |
| what | wat |
EN One-click-test environment: Launch a separate test environment with one click in the control panel
NL One-click-testomgevingen: Lanceer een afgeschermde testomgeving met één klik in het controlepaneel
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| in | in |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
| the | het |
EN With their meticulous testing since 2011, AV-TEST is one of the best-known and most respected independent test houses.
NL Bij AV-TEST worden al sinds 2011 nauwkeurige tests uitgevoerd en daarmee zijn ze een van de bekendste en meest gerespecteerde onafhankelijke testorganisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| with | bij |
| test | test |
| the | de |
| and | en |
| is | worden |
| testing | tests |
| of | van |
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| symptoms | symptomen |
| arrange | regelen |
| id | id |
| to | om |
| test | test |
| or | of |
| way | manier |
| information | informatie |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| types | soorten |
| if | als |
| without | zonder |
| there | er |
| two | twee |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| no | geen |
| providing | zijn |
| would | zou |
EN Atlassian Marketplace Partners must build and test their apps to meet the new approval standards, and submit all test results to Atlassian for review prior to earning the designation of "Data Center approved app."
NL Atlassian Marketplace-partners moeten hun apps in overeenstemming met de nieuwe goedkeuringsnormen bouwen en testen, en alle testresultaten ter beoordeling indienen bij Atlassian voordat ze een 'voor Data Center goedgekeurde app' kunnen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| submit | indienen |
| data | data |
| center | center |
| approved | goedgekeurde |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| the | de |
| review | beoordeling |
| apps | apps |
| app | app |
| and | en |
| their | hun |
| must | worden |
| prior | voor |
EN Ex. http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_Storage/test.txt would download the test.txt file.
NL Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt zou het test.txt-bestand downloaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| would | zou |
| download | downloaden |
| the | het |
| test | test |
| txt | txt |
| file | bestand |
EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:
NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| installed | geïnstalleerd |
| test | testen |
| is | is |
| ready | klaar |
| the | de |
| use | gebruik |
| and | en |
| you can | kunt |
| been | op |
| a | een |
| you | u |
| by | door |
| this | dit |
EN Content providers can test their platform environment with an EZproxy test and support license
NL Contentproviders kunnen hun platformomgeving testen met een EZproxy test- en supportlicentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| ezproxy | ezproxy |
| can | kunnen |
| and | en |
| with | met |
| their | hun |
| test | test |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
away from test give away away getting away stay away further away carried away they’re away home away never far away started right away feet away keep away right away taken away move away start right away plugged away tucked away gave away step away moving away miles away blown away head away stone’s throw away going away full away click away far away too far away million miles away still far away weeks away resources away away menu walked away don’t shy away teams’ focus away wicked away kilometres away away before throw away few clicks away breath away mere days away come away throwing away re away short walk awayTraduzir away from test para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe