NL Hoewel de ideale grootte voor metabeschrijvingen niet bestaat, wilt u er toch voor zorgen dat alle tekens die erin staan volledig zichtbaar zijn op de resultaten van de zoekmachine
"metabeschrijvingen niet bestaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Hoewel de ideale grootte voor metabeschrijvingen niet bestaat, wilt u er toch voor zorgen dat alle tekens die erin staan volledig zichtbaar zijn op de resultaten van de zoekmachine
EN Although the ideal size for meta descriptions does not exist, you want to ensure that all the characters included in it are entirely visible on search engine results
holandês | inglês |
---|---|
ideale | ideal |
grootte | size |
zorgen | ensure |
tekens | characters |
zichtbaar | visible |
resultaten | results |
zoekmachine | search engine |
NL Wat is de beste lengte voor metabeschrijvingen?
EN What?s the best length for meta descriptions?
holandês | inglês |
---|---|
lengte | length |
NL En een uitstekend startpunt hiervoor is om te beginnen met de metadata van uw pagina's. U moet metabeschrijvingen, title-tags en koppen van uw pagina's bijwerken, zodat ze gericht zijn op uw primaire zoekwoord.
EN And an excellent starting point for this is to start with the metadata of your pages. You should update meta descriptions, title tags, and headings of your pages so that they are oriented to your primary keyword.
holandês | inglês |
---|---|
uitstekend | excellent |
hiervoor | for this |
metadata | metadata |
pagina | pages |
bijwerken | update |
gericht | oriented |
primaire | primary |
zoekwoord | keyword |
title | title |
tags | tags |
NL Als je bijvoorbeeld hebt besloten om veel nieuwe inhoud voor je blog te maken, moet je een oogje in het zeil houden op statistieken zoals "gemiddeld aantal woorden", "korte titels", "dupliceert Hs", "lege metabeschrijvingen", enz
EN For example, if you’ve decided to create lots of new content for your blog, you’ll need to keep an eye on metrics such as “avg
holandês | inglês |
---|---|
besloten | decided |
nieuwe | new |
inhoud | content |
blog | blog |
statistieken | metrics |
NL Met een enkele klik kunt u de metriek onderzoeken waarmee zoekmachines rekening houden om te bepalen of uw website van kwaliteit is (Titel, metabeschrijvingen, header-tags, snelheid van de site, interne links, etc.).
EN With a single click, you can examine the metrics that search engines take into consideration to determine if your website is of quality (Title, meta descriptions, header tags, site speed, internal links, etc.).
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
onderzoeken | examine |
zoekmachines | search engines |
kwaliteit | quality |
is | is |
snelheid | speed |
links | links |
etc | etc |
header | header |
tags | tags |
NL Er zijn vele soorten metatags, naast de titel, zoals metabeschrijvingen, robots, canonicals, sociale metatags, enz. Deze verschijnen binnen een code, die er als volgt uitziet:
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:
holandês | inglês |
---|---|
soorten | types |
titel | title |
robots | robots |
sociale | social |
enz | etc |
verschijnen | appear |
binnen | inside |
code | code |
NL Zorg ervoor dat u geen lege of dubbele metabeschrijvingen, titels of kopteksten heeft
EN Make sure that you don’t have any empty or duplicate meta descriptions, titles or Headers
holandês | inglês |
---|---|
dubbele | duplicate |
titels | titles |
kopteksten | headers |
NL Het is ook belangrijk om te controleren of de metabeschrijvingen, titels, kopteksten, ankerteksten, enz
EN It is also important to double-check that meta descriptions, titles, headers, anchor texts, etc
holandês | inglês |
---|---|
belangrijk | important |
controleren | check |
titels | titles |
kopteksten | headers |
enz | etc |
NL Titels en metabeschrijvingen zijn van fundamenteel belang voor de zoekmachine om te bepalen wat een website te bieden heeft bij het indexeren van pagina's
EN Titles and meta descriptions are fundamental for the search engine to determine what a website offers when indexing pages
holandês | inglês |
---|---|
titels | titles |
zoekmachine | search engine |
bieden | offers |
indexeren | indexing |
NL Voeg aantrekkelijke metabeschrijvingen toe voor uw producten
EN Add appealing meta descriptions for your products
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
aantrekkelijke | appealing |
uw | your |
producten | products |
NL Metabeschrijvingen zijn geen directe rangschikkingsfactor, maar ze helpen wel om uw CTR te verhogen, wat Google in zijn algoritme in overweging heeft genomen.
EN Meta descriptions are not a direct ranking factor but they do help to increase your CTR, which Google has in consideration in its algorithm.
holandês | inglês |
---|---|
geen | not |
directe | direct |
helpen | help |
algoritme | algorithm |
overweging | consideration |
NL Veel bedrijven zien het belang van metabeschrijvingen over het hoofd, terwijl het onbetwistbaar is. Zoekmachines gebruiken ze om te weten hoe ze de pagina's aan de gebruikers moeten "presenteren".
EN Many companies overlook the importance of meta descriptions when it is indisputable. Search engines use them to know how to ?present? the pages to users.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
belang | importance |
zoekmachines | search engines |
gebruiken | use |
pagina | pages |
gebruikers | users |
presenteren | present |
NL In tegenstelling tot het verleden hebben metabeschrijvingen momenteel geen lengtebeperking
EN Unlike in the past, meta descriptions currently have no length limit
holandês | inglês |
---|---|
verleden | past |
hebben | have |
momenteel | currently |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Er zijn geen lege, korte of dubbele kopteksten, metabeschrijvingen of titels.
EN There is no empty, short or duplicated headers, meta descriptions or titles
holandês | inglês |
---|---|
korte | short |
kopteksten | headers |
titels | titles |
NL Een essentiële taak in SEO is daarom het uitwerken van effectieve metatitels en metabeschrijvingen
EN Therefore, an essential task in SEO is to elaborate effective meta titles and meta descriptions
holandês | inglês |
---|---|
essentiële | essential |
taak | task |
seo | seo |
effectieve | effective |
NL Dit is ook het geval met metabeschrijvingen, die op een desktopscherm ongeveer 960 pixels breed moeten zijn.
EN This is also the case with meta descriptions, which are meant to be about 960 pixels wide on a desktop display.
holandês | inglês |
---|---|
pixels | pixels |
breed | wide |
NL Bekijk onze blogpost over de meest voorkomende fouten in title-tags om uw titels en metabeschrijvingen en de resultaten ervan verder te verbeteren.
EN Take a look at our blog post about the most common title tag mistakes to further improve your titles and meta descriptions and their results.
holandês | inglês |
---|---|
blogpost | blog post |
fouten | mistakes |
resultaten | results |
verder | further |
verbeteren | improve |
tags | tag |
NL Zoekmachines zoals Google, Bing en DuckDuckGo tonen metabeschrijvingen die maximaal 158 tekens lang zijn. Zorg ervoor dat u het belangrijkste deel aan het begin zet om ervoor te zorgen dat het nog steeds verschijnt als de beschrijving wordt ingekort.
EN Search engines like Google, Bing, and DuckDuckGo will display meta descriptions that are up to about 158 characters long. Be sure to put the most important part at the start to ensure that it will still appear if the description gets trimmed.
holandês | inglês |
---|---|
zoekmachines | search engines |
bing | bing |
tonen | display |
tekens | characters |
lang | long |
deel | part |
begin | start |
verschijnt | appear |
NL Krijg top content ideeën met de NLP content ideation tool die uw doelgroep zal bevallen. Controleer ook uw SEO-content om optimalisatiemogelijkheden op te sporen: titels, metabeschrijvingen, tekstlengte, ankerteksten, enz.
EN Get top content ideas with the NLP content ideation tool that your target audience will love. Also, check your SEO content to detect optimization opportunities: titles, meta descriptions, text length, anchor texts, etc.
holandês | inglês |
---|---|
ideeën | ideas |
tool | tool |
uw | your |
doelgroep | target audience |
controleer | check |
titels | titles |
enz | etc |
nlp | nlp |
seo | seo |
NL Met een enkele klik kunt u de metriek onderzoeken waarmee zoekmachines rekening houden om te bepalen of uw website van kwaliteit is (Titel, metabeschrijvingen, header-tags, snelheid van de site, interne links, etc.).
EN With a single click, you can examine the metrics that search engines take into consideration to determine if your website is of quality (Title, meta descriptions, header tags, site speed, internal links, etc.).
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
onderzoeken | examine |
zoekmachines | search engines |
kwaliteit | quality |
is | is |
snelheid | speed |
links | links |
etc | etc |
header | header |
tags | tags |
NL Er zijn vele soorten metatags, naast de titel, zoals metabeschrijvingen, robots, canonicals, sociale metatags, enz. Deze verschijnen binnen een code, die er als volgt uitziet:
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:
holandês | inglês |
---|---|
soorten | types |
titel | title |
robots | robots |
sociale | social |
enz | etc |
verschijnen | appear |
binnen | inside |
code | code |
NL Wat is de beste lengte voor metabeschrijvingen?
EN What?s the best length for meta descriptions?
holandês | inglês |
---|---|
lengte | length |
NL En een uitstekend startpunt hiervoor is om te beginnen met de metadata van uw pagina's. U moet metabeschrijvingen, title-tags en koppen van uw pagina's bijwerken, zodat ze gericht zijn op uw primaire zoekwoord.
EN And an excellent starting point for this is to start with the metadata of your pages. You should update meta descriptions, title tags, and headings of your pages so that they are oriented to your primary keyword.
holandês | inglês |
---|---|
uitstekend | excellent |
hiervoor | for this |
metadata | metadata |
pagina | pages |
bijwerken | update |
gericht | oriented |
primaire | primary |
zoekwoord | keyword |
title | title |
tags | tags |
NL Evalueer de lengte van je inhoud en detecteer lege titels en metabeschrijvingen. U zult snel een aantal pagina's vinden om uw inhoud te verbeteren.
EN Evaluate your content length and detect empty titles and meta descriptions. You’ll quickly find a bunch of pages to enhance your content.
NL Daarom moet je zo beknopt mogelijk zijn bij het maken van titels, metabeschrijvingen en URL's
EN That?s why you have to be as concise as possible when creating titles, meta descriptions, and URLs
NL Het is ook belangrijk om te controleren of de metabeschrijvingen, titels, kopteksten, ankerteksten, enz
EN It is also important to double-check that meta descriptions, titles, headers, anchor texts, etc
NL Titels en metabeschrijvingen zijn van fundamenteel belang voor de zoekmachine om te bepalen wat een website te bieden heeft bij het indexeren van pagina's
EN Titles and meta descriptions are fundamental for the search engine to determine what a website offers when indexing pages
NL Voeg aantrekkelijke metabeschrijvingen toe voor uw producten
EN Add appealing meta descriptions for your products
NL Metabeschrijvingen zijn geen directe rangschikkingsfactor, maar ze helpen wel om uw CTR te verhogen, wat Google in zijn algoritme in overweging heeft genomen.
EN Meta descriptions are not a direct ranking factor but they do help to increase your CTR, which Google has in consideration in its algorithm.
NL Veel bedrijven zien het belang van metabeschrijvingen over het hoofd, terwijl het onbetwistbaar is. Zoekmachines gebruiken ze om te weten hoe ze de pagina's aan de gebruikers moeten "presenteren".
EN Many companies overlook the importance of meta descriptions when it is indisputable. Search engines use them to know how to ?present? the pages to users.
NL In tegenstelling tot het verleden hebben metabeschrijvingen momenteel geen lengtebeperking
EN Unlike in the past, meta descriptions currently have no length limit
NL Er zijn geen lege, korte of dubbele kopteksten, metabeschrijvingen of titels.
EN There is no empty, short or duplicated headers, meta descriptions or titles
NL Daarom is een essentiële taak bij SEO het uitwerken van effectieve metatitels en metabeschrijvingen
EN Therefore, an essential task in SEO is to elaborate effective meta titles and meta descriptions
NL Title tags en metabeschrijvingen zijn de toegangspoort van de resultatenpagina's van de zoekmachines (SERP) naar uw online winkel. Zorg ervoor dat u ze optimaliseert voor zowel de zoekmachines als de bezoekers.
EN Title tags and meta descriptions are the entrance gate from search engine result pages (SERP) to your online store. Make sure you optimize them for both search engines and visitors.
NL De complete gids voor het maken van metabeschrijvingen
EN The Complete GuideTo Creating Meta Descriptions
NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.
EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.
holandês | inglês |
---|---|
verhoog | increase |
NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.
EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.
holandês | inglês |
---|---|
verhoog | increase |
NL al bestaat. Bestaat deze nog niet, dan maak ik deze aan en zet de begin waarde op ?1?. Mocht deze al bestaan, dan verhoog ik de waarde daarvan met ?1?.
EN is set, and already exists. If not, then set it to ?1?, otherwise I increase it by ?1?.
holandês | inglês |
---|---|
verhoog | increase |
NL Ons teams bestaat uit meer dan dertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende drie leden, elk met hun eigen expertisegebied:
EN We have a team of over thirty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following three members, each with their own area of expertise:
holandês | inglês |
---|---|
dertig | thirty |
executive | executive |
leden | members |
NL DMARC bestaat al enkele jaren, maar phishing bestaat al veel langer
EN DMARC has been around for some years now, yet phishing has existed for far longer
holandês | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
phishing | phishing |
langer | longer |
NL Deze community bestaat sinds 2018 en bestaat uit academici van de hele universiteit die werken aan klimaat- en energiegerelateerde vraagstukken.
EN This community has been in existence since 2018 and comprises of academics across the university working on climate and energy related issues.
holandês | inglês |
---|---|
community | community |
universiteit | university |
klimaat | climate |
NL De BALA2 is een zelf balancerende robot. De kit bestaat uit een M5Core Gray en de BALA2 base. De BALA2 base bestaat uit twee DC motoren met wielen, ee..
EN The BALA2 is a self-balancing robot. The kit consists of an M5Core Gray and the BALA2 base. The BALA2 base consists of two DC motors with wheels, a ba..
holandês | inglês |
---|---|
zelf | self |
robot | robot |
motoren | motors |
wielen | wheels |
NL Ons team bestaat uit meer dan dertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende vier leden, elk met hun eigen expertisegebied:
EN We have a team of over thirty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following four members, each with their own area of expertise:
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
dertig | thirty |
executive | executive |
leden | members |
NL Deze lamp bestaat uit een diffuser en die diffuser bestaat uit twee gecombineerde opalescente schoteltjes, bengeld als een hanger van het plafond door een zwart geverfde aluminium bekleding.
EN The suspension lamp not only gratifies the people but it also illuminates the room with loads of joy and happiness.
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
NL Ons team bestaat uit meer dan veertig klantfeedback enthousiasten. Het executive team bestaat uit de volgende vier leden, elk met hun eigen expertisegebied:
EN We have a team of over forty feedback enthusiasts. The executive team consists of the following four members, each with their own area of expertise:
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
executive | executive |
leden | members |
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
holandês | inglês |
---|---|
spullen | stuff |
zeker | just |
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in de zoek...
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search?
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
niet | not |
geïndexeerd | indexed |
zal | will |
verschijnen | appear |
zoek | search |
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
geïndexeerd | indexed |
verschijnen | appear |
zoekopdrachten | search |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
NL Droogt niet uit: De klei bestaat uit siliconen en bevat geen water. Daarom droogt de kneedmassa niet uit. En in tegenstelling tot gebruikelijke soorten blijft intelligent putty ook niet aan je handen plakken.
EN It doesn’t dry out: The putty consists of silicone and contains no water hence it does not dry out. It also does not stick to your hands, unlike regular putty.
holandês | inglês |
---|---|
siliconen | silicone |
water | water |
handen | hands |
je | your |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
holandês | inglês |
---|---|
spullen | stuff |
zeker | just |
Mostrando 50 de 50 traduções