Traduzir "mail die automatisch" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mail die automatisch" de holandês para inglês

Traduções de mail die automatisch

"mail die automatisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mail as by email data e e-mail email email address email to emails get has how inbox information know mail media message new our receive send sending sent text the their them this to to send transfer up what will send your
die a a few about according according to across additional all already also an and and the another any are as as well as well as ask at at the available average based based on be been before being best better between bottom build business but by by the can certain company content could create data day design different do doing domain don don’t during each easy even every example few first for for the free from from the get give go good group has have help help you here high how i if in in the in this including information internet into is it it is its it’s just keep know like link ll located look look at looking made make management many may more most need need to needs new next no not now of of the offer on on the one ones online only open or other others our out over own page pages people person personal place platform popular products professional questions re receive requests resources right s same search see server service set several should similar site sites so some someone specific still such such as support system take team terms text than that that is that you that’s the the best the most the same the time their them then there there are these they things this this is those those who three through time times to to be to create to get to make to the to use to you two under up us use used user using variety video want want to was way we we have web website websites well were what when where which which are while who will will be with within work would year years you you are you can you have you want your
automatisch automatic automatically

Tradução de holandês para inglês de mail die automatisch

holandês
inglês

NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,

EN DomainKeys Identified Mail (DKIM) is an email authentication method that proves an email was authorized by the owner of that domain.This is done by giving the email a digital signature,

holandêsinglês
dkimdkim
authenticatieauthentication
methodemethod
bewijstproves
geautoriseerdauthorized
eigenaarowner
domeindomain
gedaandone
handtekeningsignature

NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Mail.org (mail.com) provides IMAP access to your Mail.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

holandêsinglês
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Asia-mail.com (mail.com) provides IMAP access to your Asia-mail.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

holandêsinglês
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Corp.mail.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Corp.mail.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

holandêsinglês
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Mail.org (mail.com) provides IMAP access to your Mail.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

holandêsinglês
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Asia-mail.com (mail.com) provides IMAP access to your Asia-mail.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

holandêsinglês
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Corp.mail.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Corp.mail.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

holandêsinglês
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header

EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header

holandêsinglês
tagstags
headerheader
inin

NL Oorspronkelijk was SPF bedoeld om e-mail-spoofing en e-mail-phishing te voorkomen door verzenders van e-mail in staat te stellen aan te geven van welke servers zij e-mail mogen verzenden

EN Originally, SPF was designed to prevent email spoofing and email phishing by allowing email senders to declare which servers they are allowed to send mail from

holandêsinglês
oorspronkelijkoriginally
spfspf
voorkomenprevent
serversservers

NL Auto-verlengingsstatus: Dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te vernieuwen.Automatisch domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch wordt opgeladen voor het domein.

EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.

NL Steek alstublieft mentaal uw hand op als u één persoonlijke e-mail hebt, één e-mail voor uw bedrijf, één ongewenste e-mail (want hebben we die niet allemaal?), en twee willekeurige e-mails voor bedrijven die u overweegt op te richten

EN Please mentally raise your hand if you have one personal email, one email for your business, one junk email (because don’t we all have one of those?), and two random emails for companies you thought about starting

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.

holandêsinglês
accountaccount
verzondensent
koppelinglink
klikkenclicking
bevestigdconfirmed
aangemaaktcreated

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.

holandêsinglês
betalingpayment
stuurtsends

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.

holandêsinglês
betalingpayment
stuurtsends

NL Als laatste stap ontvangt u een automatisch gegenereerde e-mail van Paloma, het e-mail-automatiseringsplatform, om uw registratie te bevestigen.

EN As a final step, you will receive an automatically generated e-mail from Paloma, our e-mail automation platform to confirm your registration.

holandêsinglês
laatstefinal
stapstep
ontvangtreceive
automatischautomatically
registratieregistration
bevestigenconfirm

NL Als het contract waaraan de e-mail box is toegewezen, wordt beëindigd, wordt de e-mail box automatisch beëindigd en aan het einde van de contractperiode verwijderd.

EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.

holandêsinglês
contractcontract
waaraanto which
boxbox
toegewezenassigned
beëindigdterminated
automatischautomatically
verwijderddeleted

NL Je ontvangt per e-mail een bevestiging van je bestelling. Wanneer het product op voorraad is en klaar is om te worden verzonden, ontvang je van ons automatisch via de e-mail een track&trace code.

EN You will receive a confirmation of your order by e-mail. When the product is in stock and ready to be shipped, you will automatically receive a track & trace code from us by e-mail.

holandêsinglês
bevestigingconfirmation
bestellingorder
voorraadstock
klaarready
verzondenshipped
onsus
automatischautomatically
codecode

NL E-mailconfiguratie. Configureer automatisch e-mailaccounts van het bedrijf op al je Apple devices. Jamf Now ondersteunt Microsoft Exchange, Google Mail, Yahoo! Mail en alle IMAP of POP-e-mailaccounts.

EN Email Configuration. Automatically configure company email accounts on all of your Apple devices. Jamf Now supports Microsoft Exchange, Google Mail, Yahoo! Mail, and any IMAP or POP mail accounts.

holandêsinglês
configureerconfigure
automatischautomatically
bedrijfcompany
appleapple
devicesdevices
nownow
ondersteuntsupports
microsoftmicrosoft
googlegoogle
imapimap
jamfjamf
yahooyahoo
poppop

NL Als laatste stap ontvangt u een automatisch gegenereerde e-mail van Paloma, het e-mail-automatiseringsplatform, om uw registratie te bevestigen.

EN As a final step, you will receive an automatically generated e-mail from Paloma, our e-mail automation platform to confirm your registration.

holandêsinglês
laatstefinal
stapstep
ontvangtreceive
automatischautomatically
registratieregistration
bevestigenconfirm

NL Stel workflows in waardoor automatisch een e-mail wordt gestuurd wanneer gebruikers specifieke handelingen uitvoeren op je landingspagina of met je e-mail.

EN Use workflows to trigger an email when users take specific actions on your landing page or email.

NL E-mail verificatie standaarden: SPF, DKIM en DMARC zijn veelbelovend in het terugdringen van pogingen om e-mail te spoofen en het verbeteren van de bezorgbaarheid van e-mail

EN Email authentication standards: SPF, DKIM, and DMARC are showing promise in cutting down on email spoofing attempts and improving email deliverability

holandêsinglês
verificatieauthentication
standaardenstandards
spfspf
dkimdkim
dmarcdmarc
pogingenattempts
spoofenspoofing
verbeterenimproving
bezorgbaarheiddeliverability

NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, of DKIM, is een e-mail authenticatiesysteem dat gebruik maakt van digitale handtekeningen om de bron en inhoud van een bericht te verifiëren

EN DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, or DKIM, is an email authentication system that uses digital signatures to verify the source and contents of a message

holandêsinglês
dkimdkim
ofor
handtekeningensignatures
bronsource
inhoudcontents

NL Spoofing is een veel voorkomend ongeoorloofd gebruik van e-mail, dus sommige e-mail servers vereisen DKIM om e-mail spoofing te voorkomen

EN Spoofing is a common unauthorized use of email, so some email servers require DKIM to prevent email spoofing

holandêsinglês
spoofingspoofing
isis
ongeoorloofdunauthorized
gebruikuse
serversservers
vereisenrequire
dkimdkim
voorkomenprevent

NL Beheer jouw mail via de browser in ons geavanceerde Webmail systeem of synchroniseer je mail met je favoriete mailprogramma of app. Onze e-mail ondersteunt IMAP en POP3, waar en wanneer jij het wilt.

EN Access your email in your browser via our advanced Webmail or sync it with your favourite app on your mobile or computer. Our email supports both IMAP and POP3 protocols, always at your fingertips.

holandêsinglês
browserbrowser
geavanceerdeadvanced
favorietefavourite
ondersteuntsupports
imapimap

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die automatisch in op websites die u bezoekt via Chrome. De ingebouwde wachtwoordgenerator van Keeper maakt en onthoudt sterke wachtwoorden onmiddellijk met maar één klik.

EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access via Chrome. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.

holandêsinglês
genereertgenerates
automatischautomatically
sterkestrong
websiteswebsites
chromechrome
ingebouwdebuilt-in
wachtwoordgeneratorpassword generator
keeperkeeper
maaktcreates
onthoudtremembers
onmiddellijkinstantly
klikclick
keeperfillkeeperfill

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult die vervolgens automatisch in op websites die u bezoekt op uw Mac

EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into the websites you access on your Mac

holandêsinglês
genereertgenerates
automatischautomatically
sterkestrong
wachtwoordenpasswords
enand
websiteswebsites
macmac
keeperfillkeeperfill

NL Bereik klanten die een aankoop hebben afgebroken automatisch of raad automatisch producten aan die zeker in de smaak vallen bij je klanten.

EN Automatically reach cart abandoners or recommend products your customers love.

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: theyre generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email

holandêsinglês
forensischeforensic
verschillendiffer
belangrijkkey
bevattencontain
dmarcdmarc
authenticatieauthentication

NL In combinatie met cookies maakt MEDIAFIN ook gebruik van zogenaamde “web beacons” (of clear gifs). Een web beacon is een kleine grafische afbeelding in een e-mail of website die toelaat om het gebruik van die mail of website te analyseren.

EN In combination with cookies, MEDIAFIN also makes use of so-called “web beacons” (or clear gifs). A web beacon is a small graphic in an e-mail or website allowing the use of the e-mail or website to be analysed.

holandêsinglês
combinatiecombination
cookiescookies
maaktmakes
zogenaamdeso-called
clearclear
kleinesmall
gifsgifs

NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail

EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they?re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email

holandêsinglês
forensischeforensic
verschillendiffer
belangrijkkey
bevattencontain
dmarcdmarc
authenticatieauthentication

NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.

EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.

holandêsinglês
mensenpeople
kentknow
verwachtexpect
downloaddownload
bijlagenattachments
organisatiesorganizations

NL Een alfanumerieke tekenreeks die wordt gedefinieerd in de s= tag in uw DKIM e-mail header, de selector moet te onderscheiden en verschillend zijn voor elke e-mail leverancier die u gebruikt. 

EN An alphanumeric string value that is defined in the s= tag in your DKIM email header, the selector should be distinguishable and different for every email vendor you use

holandêsinglês
gedefinieerddefined
ss
tagtag
dkimdkim
headerheader
moetshould
verschillenddifferent
leveranciervendor

NL Automatisch verbergen biedt de mogelijkheid in zowel Support als Chat om nummerreeksen automatisch onzichtbaar te laten maken als die bij een zogeheten Luhn-controle overeen blijken te komen met een geldig creditcardnummer of bankrekeningnummer (CC PAN)

EN Automatic redaction provides the ability to automatically redact strings of numbers that match a valid credit card primary account number (CC PAN), which match a Luhn check in both Support and Chat

holandêsinglês
biedtprovides
mogelijkheidability
supportsupport
chatchat
geldigvalid
panpan
cccc
controlecheck

NL Auto-Renewal Status: dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te verlengen.Automatische domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch opladen voor het domein.

EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.

holandêsinglês
toontshows
verlengenrenew
handenhands
opladencharge

NL Wanneer het WordPress-thema is gekozen, worden automatisch lichte en donkere kleurenschema's en soepel parallax-scrolling die klaar zijn voor het netvlies, automatisch toegepast

EN When the WordPress theme is chosen, light and dark color schemes and retina-ready smooth parallax scrolling will automatically apply

holandêsinglês
gekozenchosen
automatischautomatically
lichtelight
donkeredark
soepelsmooth
klaarready
toegepastapply
wordpresswordpress
thematheme
parallaxparallax

NL Maak partnerlinks die niet-partnerpartijen kunnen gebruiken om uw producten te verkopen. Als ze een commissie verdienen, maakt het systeem automatisch een partneraccount voor hen aan. Functie voor automatisch registreren van patnerondernemingen

EN Create affiliate links that non-affiliates can use to sell your products. If they earn a commission, the system will automatically create an affiliate account for them. Auto-registering affiliates feature

holandêsinglês
alsif
commissiecommission
verdienenearn
automatischautomatically
functiefeature

NL De website beheerder verzameld en slaat automatisch informatie op die jouw browser automatisch aan ons doorgeeft in "server log bestanden". Deze zijn:

EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:

holandêsinglês
websitewebsite
automatischautomatically
browserbrowser
loglog

NL Maak partnerlinks die niet-partnerpartijen kunnen gebruiken om uw producten te verkopen. Als ze een commissie verdienen, maakt het systeem automatisch een partneraccount voor hen aan. Functie voor automatisch registreren van patnerondernemingen

EN Create affiliate links that non-affiliates can use to sell your products. If they earn a commission, the system will automatically create an affiliate account for them. Auto-registering affiliates feature

holandêsinglês
alsif
commissiecommission
verdienenearn
automatischautomatically
functiefeature

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en vult deze vervolgens automatisch in op websites die u bezoekt op uw Microsoft PC's, laptops en tablets

EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access on your Microsoft PCs, laptops and tablets

holandêsinglês
genereertgenerates
automatischautomatically
sterkestrong
wachtwoordenpasswords
enand
websiteswebsites
microsoftmicrosoft
laptopslaptops
tabletstablets
keeperfillkeeperfill

NL KeeperFill genereert automatisch sterke wachtwoorden en laat u veilig adres- en creditcardgegevens die op uw computer zijn opgeslagen automatisch invullen

EN KeeperFill automatically generates strong passwords and lets you confidently autofill address and credit card information stored on your computer

holandêsinglês
genereertgenerates
automatischautomatically
sterkestrong
wachtwoordenpasswords
enand
laatlets
computercomputer
opgeslagenstored
keeperfillkeeperfill
automatisch invullenautofill
adresaddress

NL A: Ja. Uw facturen worden automatisch opgeslagen in uw facturenlijst. Er is ook een klantenlijst die automatisch klantinformatie opslaat.

EN A: Yes. Your invoices are automatically saved to your invoices list. There is also a clients list That automatically saves customer information.

NL Nieuw: de Instagram Feed plugin bevat nu een ?Automatisch dectecteren? optie voor de Instagram afbeelding resolutie instelling die automatisch de juiste Instagram afbeeldingsresolutie instelt op basis van de grootte van je Instagram feed.

EN New: The Instagram Feed plugin now includes an ?Auto-detect? option for the Instagram Image Resolution setting which will automatically set the correct Instagram image resolution based on the size of your Instagram feed.

NL KeeperFill is de browserextensie van Keeper waarmee u automatisch sterke wachtwoorden kunt maken en vervolgens automatisch kunt invullen in websites die u bezoekt op uw Microsoft PC's, laptops en tablets

EN KeeperFill is Keeper’s browser extension that helps you automatically generate strong passwords and then autofills them into websites you access on your Microsoft PCs, laptops and tablets

NL KeeperFill genereert wachtwoorden automatisch en slaat ze op, om ze vervolgens automatisch in te vullen op de websites die u bezoekt. Keeper's ingebouwde wachtwoordgenerator creëert en onthoudt direct sterke wachtwoorden met maar één klik.

EN KeeperFill automatically generates and stores strong passwords, then autofills them into the websites you access. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.

NL KeeperFill is een handige tool voor het automatisch genereren van sterke wachtwoorden, waarna u ze automatisch kunt invullen op websites die u opent via Firefox

EN KeeperFill is a convenient tool that automatically generates strong passwords, then autofills them into the websites you access via Firefox

NL Nadat u BCM Call Logger hebt aangeschaft, ontvangt u automatisch een e-mail met licentie-informatie die u in de software moet invoeren

EN Once you have purchased BCM Call Logger you will be automatically emailed licence information must be entered into the software

holandêsinglês
callcall
loggerlogger
aangeschaftpurchased
automatischautomatically
softwaresoftware
bcmbcm
licentielicence
informatieinformation

NL “Ons interne salesteam komt wel eens vragen tegen waarvan ze zeggen, ‘Dit is eigenlijk een supportvraag.’ Ze klikken nu op een knop die automatisch een e-mail verstuurt en een ticket in Zendesk maakt,” aldus Hastie

EN Our inside sales team will run across an enquiry and realise, ‘Oh, this is really a support question.’ They can now click a button that automatically sends an email and creates a ticket in Zendesk,” Hastie said

holandêsinglês
vragenquestion
eigenlijkreally
klikkenclick
knopbutton
automatischautomatically
verstuurtsends
zendeskzendesk
maaktcreates

NL Het werkt netblocks automatisch bij en scant voortdurend op wijzigingen die door uw e-mail service providers worden aangebracht in hun IP-adressen, zonder enige tussenkomst van uw kant.

EN It auto-updates netblocks and scans for changes made by your email service providers to their IP addresses constantly, without any intervention from your side.

holandêsinglês
scantscans
wijzigingenchanges
serviceservice
providersproviders
kantside
adressenaddresses

NL Elke e-mail die de DMARC-validatie niet doorstaat, wordt automatisch geblokkeerd

EN Any email that fails DMARC validation is automatically blocked

holandêsinglês
automatischautomatically
geblokkeerdblocked
dmarcdmarc
validatievalidation

NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.

EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.

holandêsinglês
stapstep
factuurinvoice
betaaldpaid
voltooidcompleted
automatischautomatically
bestandfile
verzondensent
met successuccessfully

Mostrando 50 de 50 traduções