NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.
Traduzir "maakt verdere aanpassingen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maakt verdere aanpassingen" de holandês para inglês
Traduções de maakt verdere aanpassingen
"maakt verdere aanpassingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de maakt verdere aanpassingen
holandês
inglês
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| begrijpt | understands |
| verdere | further |
| automatisering | automation |
| api | api |
| is | is |
| robuust | robust |
| aanpassingen | customizations |
| productiviteit | productivity |
| volumes | volumes |
| schaal | scale |
| verwerken | process |
NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| begrijpt | understands |
| noodzaak | need |
| verdere | further |
| automatisering | automation |
| api | api |
| is | is |
| robuust | robust |
| aanpassingen | customizations |
| productiviteit | productivity |
| volumes | volumes |
| schaal | scale |
| verwerken | process |
NL In het geval van een groot aantal aanpassingen, zorgt de export-/importtool voor tekstvariabelen in .csv-indeling voor eenvoudig beheer van aanpassingen.
EN In the event of a large amount of modifications, the text variable export/import tool, in .csv format, allows for easy management of modifications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| aanpassingen | modifications |
| beheer | management |
| export | export |
| csv | csv |
NL De GoodBarber-backoffice bevat een log met aanpassingen waarmee u toegang krijgt tot een geschiedenis van alle aanpassingen die op uw project zijn uitgevoerd.
EN The GoodBarber back office includes a log of modifications which lets you access a history of all the modifications performed on your project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| aanpassingen | modifications |
| geschiedenis | history |
| project | project |
| uitgevoerd | performed |
NL In het geval van een groot aantal aanpassingen, zorgt de export-/importtool voor tekstvariabelen in .csv-indeling voor eenvoudig beheer van aanpassingen.
EN In the event of a large amount of modifications, the text variable export/import tool, in .csv format, allows for easy management of modifications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| aanpassingen | modifications |
| beheer | management |
| export | export |
| csv | csv |
NL De GoodBarber-backoffice bevat een log met aanpassingen waarmee u toegang krijgt tot een geschiedenis van alle aanpassingen die op uw project zijn uitgevoerd.
EN The GoodBarber back office includes a log of modifications which lets you access a history of all the modifications performed on your project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| aanpassingen | modifications |
| geschiedenis | history |
| project | project |
| uitgevoerd | performed |
NL Naast alle vernieuwingen hebben we ook aanpassingen gedaan aan de schermdelen feature. Door deze aanpassingen is het delen van je scherm verbeterd en deel je nu jouw software of presentatie in nog hogere kwaliteit.
EN In addition to all the new features, we have also made some adjustments to the screen sharing feature. Because of these changes, the sharing of your screen has improved and you now share your software or presentation in even higher quality.
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| maakte | made |
| eerder | earlier |
| verdere | further |
| aanpassingen | adjustments |
| introduceerde | introduced |
| wijziging | change |
| gevolg | effect |
| toegang | access |
| back-ups | backup |
NL Toen Reverb in 2015 begon met Zendesk Support gebruikte het bedrijf dit in eerste instantie als standaardproduct, zonder verdere aanpassingen
EN When Reverb adopted Zendesk Support in 2015, the company initially used it as is, with no customisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikte | used |
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| maakte | made |
| eerder | earlier |
| verdere | further |
| aanpassingen | adjustments |
| introduceerde | introduced |
| wijziging | change |
| gevolg | effect |
| toegang | access |
| back-ups | backup |
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
| holandês | inglês |
|---|---|
| verdere | further |
| informatie | information |
| vereist | required |
| verwijzen | refer |
| rest | remainder |
| privacybeleid | privacy policy |
| ccpa | ccpa |
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
| holandês | inglês |
|---|---|
| verdere | further |
| informatie | information |
| vereist | required |
| verwijzen | refer |
| rest | remainder |
| privacybeleid | privacy policy |
| ccpa | ccpa |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL De nadelen van deze WordPress page builder zijn onder andere het grote CSS-bestand, wat handmatige aanpassingen moeilijk maakt. Ook zul je in de bewerkingsmodus merken dat complexe lay-outs met veel elementen de werking vertragen.
EN The large CSS file is a disadvantage of this WordPress page builder as it makes manual changes more difficult. You'll also notice that the handling in edit mode is much slower in complex layouts with many elements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| grote | large |
| handmatige | manual |
| aanpassingen | changes |
| maakt | makes |
| lay-outs | layouts |
| elementen | elements |
| css | css |
| bestand | file |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Weebly maakt meer aanpassingen mogelijk dan andere...
EN Weebly allows more customization than other site builders and CMSs such as WordPress and...
| holandês | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aanpassingen | customization |
NL Een alles-in-één toolchain biedt een complete oplossing die meestal niet kan worden geïntegreerd met andere externe tools, terwijl een open toolchain aanpassingen mogelijk maakt met verschillende tools
EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| oplossing | solution |
| meestal | usually |
| geïntegreerd | integrate |
| tools | tools |
| aanpassingen | customization |
NL Bij webdesign wordt een iteratieve methode gebruikt waarbij de ontwerper de website voortdurend beoordeelt en aanpassingen maakt om de bruikbaarheid of aantrekkelijkheid ervan te verbeteren
EN An iterative method is used in web design where the designer continuously assesses the website and makes adjustments to enhance its usability or attractiveness
NL Het maakt niet uit of je je feed nu gewoon wilt verbinden met een shoppingkanaal of je feed wilt optimaliseren, je kunt de prestatiestatistieken controleren en aanpassingen maken voor betere resultaten.
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
NL Het maakt niet uit of je je feed nu gewoon wilt verbinden met een shoppingkanaal of je feed wilt optimaliseren, je kunt de prestatiestatistieken controleren en aanpassingen maken voor betere resultaten.
EN Whether you prefer to just connect your feed with a shopping channel or to optimize your feed, you can check performance metrics and adjust for better results.
NL Dit maakt een onmiddellijke query van de beschikbaarheid van de gewenste band en een efficiënte verdere verwerking van de bestelling mogelijk
EN This enables an immediate query of the availability of the desired volume and efficient further processing of the order
| holandês | inglês |
|---|---|
| onmiddellijke | immediate |
| query | query |
| beschikbaarheid | availability |
| gewenste | desired |
| verdere | further |
| verwerking | processing |
| bestelling | order |
NL "Bij nora systems zien we de Sitecore-connector van LanguageWire als een tool die de verdere ontwikkeling van onze meertalige website heel wat eenvoudiger maakt en ons heel wat tijd bespaart
EN "For nora systems, LanguageWire's Sitecore Connector is a tool that makes the further development of our multilingual website much easier and also saves us a lot of time
| holandês | inglês |
|---|---|
| systems | systems |
| languagewire | languagewire |
| ontwikkeling | development |
| website | website |
| eenvoudiger | easier |
| bespaart | saves |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen
EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | processing |
| voltooide | finished |
| automatisch | automatically |
| verborgen | hidden |
NL Dat maakt van 2020 een kanteljaar in de digitale transformatie van onze groep, waarmee we een sterke basis hebben gelegd voor verdere groei.”
EN This makes 2020 a pivotal year in the digital transformation of our group, with which we have laid strong foundations for further growth.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| groep | group |
| sterke | strong |
| gelegd | laid |
| verdere | further |
| groei | growth |
| basis | foundations |
NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen
EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | processing |
| voltooide | finished |
| automatisch | automatically |
| verborgen | hidden |
NL De SC53 tafellamp is een lamp op batterijvoeding die 9 uur op de maximale instelling kan werken en heeft een extra batterijalternatief dat verdere werking mogelijk maakt
EN The SC53 Table Lamp is a battery-powered lamp that can work for 9 hours at its maximum setting and has an added battery alternative that allows for further operating
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| uur | hours |
| maximale | maximum |
| instelling | setting |
| verdere | further |
NL Hoewel uit de gegevens blijkt dat slechts iets minder dan 1% van de pagina?s die <picture> gebruiken, gebruik maakt van oriëntatie, voelt dit als een gebied dat verdere verkenning van website-ontwerpers en -ontwikkelaars rechtvaardigt.
EN While the data shows that only a little under 1% of pages using <picture> make use of orientation, this feels like an area that warrants further exploration from website designers and developers.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| zakelijke | business |
| geavanceerd | advanced |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | unlimited |
NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken
EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit
NL dus kozen we er drie! De designers waren makkelijk om mee samen te werken en hun reacties op feedback een meerdere aanpassingen waren snel en nauwkeurig. Ik beveel 99designs ten zeerste aan!"
EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"
| holandês | inglês |
|---|---|
| designers | designers |
| waren | were |
| makkelijk | easy |
| reacties | response |
| feedback | feedback |
| aanpassingen | changes |
| nauwkeurig | precise |
| snel | prompt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maakt verdere aanpassingen verdere aanpassingen kleine aanpassingen geavanceerde aanpassingen snel aanpassingen aanpassingen code aanpassingen maak aanpassingen aanpassingen waarmee direct aanpassingen gemakkelijk aanpassingen doorvoeren nodige aanpassingen aanpassingen eenvoudig aanpassingen gedaan zonder aanpassingen snelle aanpassingen eventuele aanpassingen aanpassingen aanbrengen maatwerk aanpassingen eenvoudig aanpassingen aantal aanpassingen bevestig je aanpassingen minder aanpassingen toch automatiseringen en aanpassingen overige aanpassingen software aanpassingen enkele kleine aanpassingen aanpassingen voor zoom aanpassingen wilt aanbrengen aanpassingen van afmetingen regelmatig aanpassingen doet meerdere aanpassingen waren weinig aanpassingen eenvoudige aanpassingen u eventuele aanpassingen flexibiliteit en aanpassingen aanpassingen en metadata aanpassingen van marketingmateriaal aanpassingen die u breng eenvoudig aanpassingen implementatie en aanpassingen tests en aanpassingen feedaanpassingen en aanpassingen effecten en aanpassingen aanpassingen waarmee u bezigheid waarbij aanpassingen indien nodig aanpassingen feed aanpassingen verdere verwerking verdere ontwikkelingTraduzir maakt verdere aanpassingen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe