NL De kit bevat een Fresnel Lens, een Narrow Spot Lens, een Medium Flood Lens, een Wide Flood Lens en een Super Wide Flood Lens, allemaal verpakt in een Lens Bag van premium kwaliteit.
"lens die momenteel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De kit bevat een Fresnel Lens, een Narrow Spot Lens, een Medium Flood Lens, een Wide Flood Lens en een Super Wide Flood Lens, allemaal verpakt in een Lens Bag van premium kwaliteit.
EN The kit includes a Fresnel Lens, a Narrow Spot Lens, a Medium Flood Lens, a Wide Flood Lens and a Super Wide Flood lens, all packed in a premium quality Lens Bag.
holandês | inglês |
---|---|
bevat | includes |
lens | lens |
medium | medium |
super | super |
verpakt | packed |
NL Uitgerust met een verwijderbare, matte Fresnel Lens van 80 mm/3” is de MultiSpot waarschijnlijk de kleinste professionele spotflitser die verkrijgbaar is op de markt. Gebruik deze optionele Clear Fresnel Lens voor snellere lichtafname en meer karakter.
EN Equipped with a removable, frosted 80 mm/3” Fresnel lens, the MultiSpot is most likely the smallest professional flash spot available on the market. Use this optional Clear Fresnel Lens for faster fall-off and more character.
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
waarschijnlijk | likely |
kleinste | smallest |
verkrijgbaar | available |
optionele | optional |
clear | clear |
snellere | faster |
karakter | character |
mm | mm |
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die momenteel verkrijgbaar zijn
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
momenteel | today |
cameras | cameras |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
holandês | inglês |
---|---|
exclusieve | exclusive |
studenten | students |
momenteel | currently |
ingeschreven | enrolled |
docenten | educators |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
holandês | inglês |
---|---|
exclusieve | exclusive |
studenten | students |
momenteel | currently |
ingeschreven | enrolled |
docenten | educators |
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
holandês | inglês |
---|---|
kiezen | choose |
momenteel | currently |
niet | no |
langer | longer |
ondersteund | supported |
beschikbaar | available |
drupal | drupal |
NL Met behulp van Snapchat’s nieuwe body-tracking tool heeft Byte ook een AR-lens gemaakt die kopers in staat stelt om overal video’s van zichzelf te maken en de limited edition jas te “dragen”.
EN Using Snapchat’s new full body-tracking tool, Byte also created an AR lens so that the jacket’s buyers can post clips of themselves to the platform wearing the limited edition item while on-the-move.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
nieuwe | new |
tool | tool |
kopers | buyers |
edition | edition |
jas | jacket |
dragen | wearing |
snapchat | snapchat |
byte | byte |
ar | ar |
lens | lens |
video | clips |
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
cameras | cameras |
NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
holandês | inglês |
---|---|
cultuur | culture |
inzichten | insights |
trends | trends |
lens | lens |
NL Door die lens gezien - waarom zou u niet eerst een proef op het Isle of Wight verzenden?
EN Seen through that lens — why not ship a trial in the Isle of Wight first?
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
gezien | seen |
proef | trial |
verzenden | ship |
NL OpenText™ Lens ™ is een cloudgebaseerde tool voor gegevenszichtbaarheid die helpt bij het bewaken van gegevensstromen tussen elk systeem of gegevensbron, binnen de onderneming en met zakenpartners
EN OpenText™ Lens™ is a cloud-based data visibility tool that helps monitor data flows between any system or data source, within the enterprise and with business partners
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
cloudgebaseerde | cloud-based |
tool | tool |
bewaken | monitor |
systeem | system |
NL Lens is een krachtige, gebruiksvriendelijke cloudapplicatie die inzicht geeft in datastromen tussen bedrijfstoepassingen, klanten, leveranciers en partners
EN Lens is a powerful, user-friendly cloud application that provides visibility into data flows between enterprise applications, customers, suppliers and partners
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
krachtige | powerful |
klanten | customers |
leveranciers | suppliers |
partners | partners |
NL De dubbele-lenstechnologie die wordt toegepast op het onovertroffen panoramisch zicht van de KASK-kleppen, biedt 4 maal zoveel weerstand tegen beslaan als een enkele lens. Gemakkelijk te vervangen en uitwisselbaar met de kleuren uit het KASK-assortiment.
EN The dual lens technology applied to the unsurpassable panoramic vision of the Kask visors ensures 4 times greater resistance to misting than a single lens. Easy to replace and interchangeable among the colours available in the Kask range.
holandês | inglês |
---|---|
toegepast | applied |
panoramisch | panoramic |
zicht | vision |
weerstand | resistance |
lens | lens |
gemakkelijk | easy |
vervangen | replace |
biedt | ensures |
assortiment | range |
NL Een Fresnel Lens voor de MultiSpot die zorgt voor een snellere lichtafname en meer karakter.
EN A Fresnel lens for the MultiSpot that gives a faster fall-off and more character.
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
snellere | faster |
karakter | character |
NL Of u nu een auto wilt huren in Lens voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Lens as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
holandês | inglês |
---|---|
wilt | will |
huren | hire |
lens | lens |
vakantie | holiday |
gebeurtenis | event |
ruim | wide |
behoeften | needs |
past | suit |
NL De X100V is ongebruikelijk, maar zijn specialistische aantrekkingskracht is er in overvloed. De geweldige kwaliteit van die vaste lens en de unieke
EN The X100V is unusual, but its specialist appeal is abundant. Great quality from that fixed lens and one-of-a-kind viewfinder is what really sells it.
holandês | inglês |
---|---|
ongebruikelijk | unusual |
aantrekkingskracht | appeal |
vaste | fixed |
lens | lens |
NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
holandês | inglês |
---|---|
cultuur | culture |
inzichten | insights |
trends | trends |
lens | lens |
NL Het is bij dit soort weer een uitdaging om druppels op de lens te voorkomen. Maar het fijne van die regen is wel weer dat de straatstenen, en zeker deze kinderkopjes, er zo mooi van gaan glimmen.
EN It is always a challenge in this type of weather to keep water drops from the lens. But a good thing about that rain is that it makes the pavement, and especially these cobblestones, shine beautifully.
holandês | inglês |
---|---|
soort | type |
weer | weather |
uitdaging | challenge |
druppels | drops |
lens | lens |
regen | rain |
NL Die eigenschappen imiteer ik met de opties Lens Correction en Iris Blur
EN I imitate those properties with the Lens Correction and Iris Blur options
holandês | inglês |
---|---|
eigenschappen | properties |
opties | options |
lens | lens |
NL OpenText™ Lens™ is een krachtige, gebruiksvriendelijke cloudapplicatie die inzicht biedt in de datastromen tussen bedrijfsapplicaties en aangesloten systemen, klanten, leveranciers en handelspartners
EN OpenText™ Lens™ is a powerful, user-friendly cloud application that offers visibility into the data flows between enterprise applications and connected systems, customers, suppliers and trading partners
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
krachtige | powerful |
biedt | offers |
systemen | systems |
klanten | customers |
leveranciers | suppliers |
NL Met Lens, krijgen organisaties inzichten die nodig zijn om de gezondheid van bedrijfsprocessen te monitoren aan de hand van KPI's, snel te reageren op belangrijke zakelijke gebeurtenissen en de algehele productiviteit te verbeteren.
EN With Lens, organizations gain insights needed to monitor business process health against KPIs, quickly respond to key business events and improve overall productivity.
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
inzichten | insights |
gezondheid | health |
snel | quickly |
reageren | respond |
belangrijke | key |
gebeurtenissen | events |
productiviteit | productivity |
kpi | kpis |
NL Door die lens gezien - waarom zou u niet eerst een proef op het Isle of Wight verzenden?
EN Seen through that lens — why not ship a trial in the Isle of Wight first?
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
gezien | seen |
proef | trial |
verzenden | ship |
NL Hier poseert hij voor de versierde gevel, zijn armen gekruist op een sculptuur van een keizerlijke leeuw die de ingang bewaakt, met zijn gezicht naar de lens, twee Trinity Cartier-ringen aan de pink
EN Here he poses in front of the decorated facade, his arms crossed on a sculpture of an imperial lion guarding the entrance, facing the lens, two Trinity Cartier rings on the little finger
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
armen | arms |
gekruist | crossed |
sculptuur | sculpture |
leeuw | lion |
ingang | entrance |
lens | lens |
ringen | rings |
NL Beste DSLR-camera's 2022: Alle topcamera's met verwisselbare lens die vandaag te koop zijn
EN Best compact cameras 2022: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
holandês | inglês |
---|---|
camera | cameras |
NL Is de Garmin Lily een smartwatch die vrouwen echt willen, met een lens met patroon op een touchscreen in grijstinten en een superklein ontwerp? Hier
EN With a patterned lens over a greyscale touchscreen and a super-small design, is the Garmin Lily a smartwatch that women really want? Here's our review
holandês | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
vrouwen | women |
echt | really |
lens | lens |
smartwatch | smartwatch |
NL Dit zijn onder meer de Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels en Clic grids.
EN These include the Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels and Clic grids.
holandês | inglês |
---|---|
card | card |
lens | lens |
grid | grid |
NL Google Lens komt naar de Chrome-browser op desktop
EN Here's how to avoid being cheated with CallApp
NL Google maakt het voor u gemakkelijker om toegang te krijgen tot en gebruik te maken van Google Lens op al uw apparaten.
EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.
holandês | inglês |
---|---|
maken | set |
NL Leden van Generatie Z achter de lens Adolescent Content
EN This is What Leadership Looks Like
holandês | inglês |
---|---|
van | this |
NL Klik om uploads voor pi-lens te bekijken
EN Click to view uploads for pi-lens
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
NL Klik om uploads voor through-my-lens te bekijken
EN Click to view uploads for through-my-lens
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
NL close-up van meisje dat in de lens kijkt en lacht en praat 3362490 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Close up of girl looking into lens smiling and talking 3362490 Stock Video at Vecteezy
holandês | inglês |
---|---|
meisje | girl |
lens | lens |
videoclips | video |
NL close-up van meisje dat in de lens kijkt en lacht en praat Pro video
EN Close up of girl looking into lens smiling and talking Pro Video
holandês | inglês |
---|---|
meisje | girl |
lens | lens |
video | video |
NL ISG Provider Lens Public Cloud - Oplossingen en services - Frankrijk 2020 - Hyperscale-infrastructuur en Platformservices. Rapport op de website van ISG-One
EN ISG Provider Lens™ Public Cloud - Solutions & Services - France 2020 - Hyperscale Infrastructure and Platform Services. Link to report on ISG-One
holandês | inglês |
---|---|
provider | provider |
lens | lens |
public | public |
cloud | cloud |
frankrijk | france |
rapport | report |
infrastructuur | infrastructure |
NL TTL (through the lens) helpt ons de consistentie te behouden omdat de belichting stabiel blijft binnen de handmatige setting, zonder steeds te moeten prutsen met een hoop knopjes achter op de flitser.
EN I absolutely love the TTL to manual function. It allows us to get dialed into our shot faster than we ever have been able to before while using other equipment.
holandês | inglês |
---|---|
ttl | ttl |
handmatige | manual |
NL Hij vertelde dat hij het leven bekijkt via de rechthoek van de lens
EN Albert noted that he sees life through the rectangle of the lens
holandês | inglês |
---|---|
rechthoek | rectangle |
lens | lens |
NL Deze set bevat een Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit en een Soft Bounce.
EN These include a Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit and a Soft Bounce.
holandês | inglês |
---|---|
set | kit |
bevat | include |
card | card |
lens | lens |
gel | gel |
NL De Manfrotto PIXI EVO ondersteunt een DSLR met een 200mm lens
EN The Manfrotto PIXI EVO supports a DSLR with up to a 200mm lens
holandês | inglês |
---|---|
ondersteunt | supports |
lens | lens |
dslr | dslr |
NL Dit gaf de snapshooters de mogelijkheid om de stad vast te leggen met de scherpe lens van de Galaxy S10+
EN This gave them the chance to capture the city through the lens of their Galaxy S10+
holandês | inglês |
---|---|
stad | city |
lens | lens |
galaxy | galaxy |
mogelijkheid | chance |
NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.
EN FXhome Ignite Keying & Flares includes all the essential effects for compositing work. With integrated lens reflection effects and tools for green screen recording, you can truly unleash your creativity.
holandês | inglês |
---|---|
bevat | includes |
ingebouwde | integrated |
lens | lens |
green | green |
screen | screen |
hulpmiddelen | tools |
creativiteit | creativity |
nodig | essential |
NL Paul Messier en het IPCH Lens Media Lab van Yale University;
EN Paul Messier and the IPCH Lens Media Lab from Yale University;
holandês | inglês |
---|---|
paul | paul |
lens | lens |
media | media |
lab | lab |
university | university |
NL Voor open lage ruimtes is de Diffuse lens de juiste keuze.
EN For open areas requiring low blinding the Diffuse optic is the right choice.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
is | is |
keuze | choice |
NL Duncan family met microprimatische lens ontwikkeld
EN Duncan family with microprimatic lens developed
holandês | inglês |
---|---|
family | family |
met | with |
lens | lens |
ontwikkeld | developed |
NL Zowel de iPhone 13 Pro als de Pro Max zijn uitgerust met een 120 Hz ProMotion-scherm, een volledig ge-upgrade 3-lens camera-opstelling en Apple's nieuwe A15 Bionic.
EN Both the iPhone 13 Pro and Pro Max gain a 120 Hz ProMotion display, an entirely upgraded 3-lens camera system, and Apple’s new A15 Bionic.
holandês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
apple | apple |
s | s |
nieuwe | new |
scherm | display |
camera | camera |
NL De LZF Lens ovale LED-tafellamp werkt goed in privé- en openbare ruimtes, van woon- en slaapkamers thuis tot receptieruimtes en vergaderzalen op kantoor.
EN The LZF Lens Oval LED Table Lamp works well in private and public spaces, from living and bedrooms at home to reception areas and meeting rooms at the office.
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
werkt | works |
goed | well |
openbare | public |
NL Door de lens van het mensgericht ontwerpen onderzocht Wang drie ontwerpbenaderingen
EN Through the lens of human-centered design, Wang explored three design approaches
holandês | inglês |
---|---|
lens | lens |
ontwerpen | design |
NL Gratis Lens Flares Photoshop Borstels 5
EN Free Lens Flares Photoshop Brushes 5
holandês | inglês |
---|---|
gratis | free |
lens | lens |
photoshop | photoshop |
borstels | brushes |
NL Inclusief OpenText™ Lens, voor betere zichtbaarheid van transactiestromen tussen elk systeem of elke gegevensbron
EN Includes OpenText™ Lens, for better visibility of transaction flows between any system or data source
holandês | inglês |
---|---|
inclusief | includes |
lens | lens |
betere | better |
zichtbaarheid | visibility |
systeem | system |
NL Inclusief OpenText™ Lens en OpenText™ Trading Grid Analytics, krachtige tools voor zichtbaarheid en analyse
EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools
holandês | inglês |
---|---|
inclusief | includes |
lens | lens |
en | and |
trading | trading |
grid | grid |
krachtige | powerful |
tools | tools |
zichtbaarheid | visibility |
NL Cloudgebaseerde oplossing voor gegevenszichtbaarheid | OpenText lens
EN Cloud-based data visibility solution | OpenText Lens
holandês | inglês |
---|---|
cloudgebaseerde | cloud-based |
oplossing | solution |
lens | lens |
Mostrando 50 de 50 traduções