NL De kit bevat een Fresnel Lens, een Narrow Spot Lens, een Medium Flood Lens, een Wide Flood Lens en een Super Wide Flood Lens, allemaal verpakt in een Lens Bag van premium kwaliteit.
Traduzir "achter de lens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achter de lens" de holandês para inglês
Traduções de achter de lens
"achter de lens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de achter de lens
holandês
inglês
EN The kit includes a Fresnel Lens, a Narrow Spot Lens, a Medium Flood Lens, a Wide Flood Lens and a Super Wide Flood lens, all packed in a premium quality Lens Bag.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| lens | lens |
| medium | medium |
| super | super |
| verpakt | packed |
NL Uitgerust met een verwijderbare, matte Fresnel Lens van 80 mm/3” is de MultiSpot waarschijnlijk de kleinste professionele spotflitser die verkrijgbaar is op de markt. Gebruik deze optionele Clear Fresnel Lens voor snellere lichtafname en meer karakter.
EN Equipped with a removable, frosted 80 mm/3” Fresnel lens, the MultiSpot is most likely the smallest professional flash spot available on the market. Use this optional Clear Fresnel Lens for faster fall-off and more character.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lens | lens |
| waarschijnlijk | likely |
| kleinste | smallest |
| verkrijgbaar | available |
| optionele | optional |
| clear | clear |
| snellere | faster |
| karakter | character |
| mm | mm |
NL Leden van Generatie Z achter de lens Adolescent Content
EN This is What Leadership Looks Like
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | this |
NL TTL (through the lens) helpt ons de consistentie te behouden omdat de belichting stabiel blijft binnen de handmatige setting, zonder steeds te moeten prutsen met een hoop knopjes achter op de flitser.
EN I absolutely love the TTL to manual function. It allows us to get dialed into our shot faster than we ever have been able to before while using other equipment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ttl | ttl |
| handmatige | manual |
NL Droombaandag achter de lens werken om de Sidetracked Uitgeruste Trail Running-uitrustinggids te produceren
EN Dream job day working behind the lens to produce the Sidetracked Equipped Trail Running gear guide
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| lens | lens |
| trail | trail |
NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedachte | thought |
| techniek | technique |
| vertrouwd | familiar |
| uitdrukkingen | expressions |
| woorden | words |
| enquête | survey |
| laatste | last |
| stukje | bit |
| ervan | of it |
| activiteiten | activities |
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.
NL Eet- en drinkgelegenheden achter de securitycontrole op Schiphol en andere luchthavens blijven wel open. Ook essentiële winkels achter de controle, zoals drogisterijen, blijven geopend.
EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| luchthavens | airports |
| essentiële | essential |
| winkels | shops |
NL Als u eenmaal ingepakt heeft en klaar bent voor vertrek, hoeft u alleen uw sleutel achter te laten in uw kamer, de deur achter u te sluiten en uw geplande activiteiten te vervolgen, zonder bij de receptie langs te hoeven gaan
EN Once you are packed and ready to go, simply leave your room key in your room, close the door behind you, and get on with the next part of your day with no need to stop at reception
| holandês | inglês |
|---|---|
| alleen | simply |
| sleutel | key |
| kamer | room |
| deur | door |
| receptie | reception |
NL Eet- en drinkgelegenheden achter de securitycontrole op Schiphol en andere luchthavens blijven wel open. Ook essentiële winkels achter de controle, zoals drogisterijen, blijven geopend.
EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| luchthavens | airports |
| essentiële | essential |
| winkels | shops |
NL Merken verbinden zich met deze trend en posten meer video’s die een rauwere uitstraling hebben, en kiezen voor influencers in plaats van modellen, en delen content van achter de schermen om te laten zien hoeveel werk er achter de content schuilgaat
EN Brands are jumping on this bandwagon by posting more user-generated videos, choosing relatable influencers over models, and sharing behind the scenes content to show all the work that goes into creating a captivating feed
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brands |
| video | videos |
| kiezen | choosing |
| influencers | influencers |
| modellen | models |
| delen | sharing |
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.
NL Met behulp van Snapchat’s nieuwe body-tracking tool heeft Byte ook een AR-lens gemaakt die kopers in staat stelt om overal video’s van zichzelf te maken en de limited edition jas te “dragen”.
EN Using Snapchat’s new full body-tracking tool, Byte also created an AR lens so that the jacket’s buyers can post clips of themselves to the platform wearing the limited edition item while on-the-move.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| nieuwe | new |
| tool | tool |
| kopers | buyers |
| edition | edition |
| jas | jacket |
| dragen | wearing |
| snapchat | snapchat |
| byte | byte |
| ar | ar |
| lens | lens |
| video | clips |
NL Dit zijn onder meer de Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels en Clic grids.
EN These include the Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels and Clic grids.
| holandês | inglês |
|---|---|
| card | card |
| lens | lens |
| grid | grid |
NL Google Lens komt naar de Chrome-browser op desktop
EN Here's how to avoid being cheated with CallApp
NL Google maakt het voor u gemakkelijker om toegang te krijgen tot en gebruik te maken van Google Lens op al uw apparaten.
EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maken | set |
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
| holandês | inglês |
|---|---|
| lens | lens |
| cameras | cameras |
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die momenteel verkrijgbaar zijn
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
| holandês | inglês |
|---|---|
| lens | lens |
| momenteel | today |
| cameras | cameras |
NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed
EN Insights, culture and trends. A lens into culture and the visual imagery that moves it
| holandês | inglês |
|---|---|
| cultuur | culture |
| inzichten | insights |
| trends | trends |
| lens | lens |
NL Klik om uploads voor pi-lens te bekijken
EN Click to view uploads for pi-lens
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
NL Klik om uploads voor through-my-lens te bekijken
EN Click to view uploads for through-my-lens
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
NL close-up van meisje dat in de lens kijkt en lacht en praat 3362490 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Close up of girl looking into lens smiling and talking 3362490 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| meisje | girl |
| lens | lens |
| videoclips | video |
NL close-up van meisje dat in de lens kijkt en lacht en praat Pro video
EN Close up of girl looking into lens smiling and talking Pro Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| meisje | girl |
| lens | lens |
| video | video |
NL Door die lens gezien - waarom zou u niet eerst een proef op het Isle of Wight verzenden?
EN Seen through that lens — why not ship a trial in the Isle of Wight first?
| holandês | inglês |
|---|---|
| lens | lens |
| gezien | seen |
| proef | trial |
| verzenden | ship |
NL ISG Provider Lens Public Cloud - Oplossingen en services - Frankrijk 2020 - Hyperscale-infrastructuur en Platformservices. Rapport op de website van ISG-One
EN ISG Provider Lens™ Public Cloud - Solutions & Services - France 2020 - Hyperscale Infrastructure and Platform Services. Link to report on ISG-One
| holandês | inglês |
|---|---|
| provider | provider |
| lens | lens |
| public | public |
| cloud | cloud |
| frankrijk | france |
| rapport | report |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Hij vertelde dat hij het leven bekijkt via de rechthoek van de lens
EN Albert noted that he sees life through the rectangle of the lens
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechthoek | rectangle |
| lens | lens |
NL Deze set bevat een Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit en een Soft Bounce.
EN These include a Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit and a Soft Bounce.
| holandês | inglês |
|---|---|
| set | kit |
| bevat | include |
| card | card |
| lens | lens |
| gel | gel |
NL De Manfrotto PIXI EVO ondersteunt een DSLR met een 200mm lens
EN The Manfrotto PIXI EVO supports a DSLR with up to a 200mm lens
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| lens | lens |
| dslr | dslr |
NL Dit gaf de snapshooters de mogelijkheid om de stad vast te leggen met de scherpe lens van de Galaxy S10+
EN This gave them the chance to capture the city through the lens of their Galaxy S10+
| holandês | inglês |
|---|---|
| stad | city |
| lens | lens |
| galaxy | galaxy |
| mogelijkheid | chance |
NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.
EN FXhome Ignite Keying & Flares includes all the essential effects for compositing work. With integrated lens reflection effects and tools for green screen recording, you can truly unleash your creativity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| ingebouwde | integrated |
| lens | lens |
| green | green |
| screen | screen |
| hulpmiddelen | tools |
| creativiteit | creativity |
| nodig | essential |
NL Paul Messier en het IPCH Lens Media Lab van Yale University;
EN Paul Messier and the IPCH Lens Media Lab from Yale University;
| holandês | inglês |
|---|---|
| paul | paul |
| lens | lens |
| media | media |
| lab | lab |
| university | university |
NL Voor open lage ruimtes is de Diffuse lens de juiste keuze.
EN For open areas requiring low blinding the Diffuse optic is the right choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lage | low |
| is | is |
| keuze | choice |
NL Duncan family met microprimatische lens ontwikkeld
EN Duncan family with microprimatic lens developed
| holandês | inglês |
|---|---|
| family | family |
| met | with |
| lens | lens |
| ontwikkeld | developed |
NL Zowel de iPhone 13 Pro als de Pro Max zijn uitgerust met een 120 Hz ProMotion-scherm, een volledig ge-upgrade 3-lens camera-opstelling en Apple's nieuwe A15 Bionic.
EN Both the iPhone 13 Pro and Pro Max gain a 120 Hz ProMotion display, an entirely upgraded 3-lens camera system, and Apple’s new A15 Bionic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| apple | apple |
| s | s |
| nieuwe | new |
| scherm | display |
| camera | camera |
NL De LZF Lens ovale LED-tafellamp werkt goed in privé- en openbare ruimtes, van woon- en slaapkamers thuis tot receptieruimtes en vergaderzalen op kantoor.
EN The LZF Lens Oval LED Table Lamp works well in private and public spaces, from living and bedrooms at home to reception areas and meeting rooms at the office.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lens | lens |
| werkt | works |
| goed | well |
| openbare | public |
NL Door de lens van het mensgericht ontwerpen onderzocht Wang drie ontwerpbenaderingen
EN Through the lens of human-centered design, Wang explored three design approaches
| holandês | inglês |
|---|---|
| lens | lens |
| ontwerpen | design |
NL Gratis Lens Flares Photoshop Borstels 5
EN Free Lens Flares Photoshop Brushes 5
| holandês | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| lens | lens |
| photoshop | photoshop |
| borstels | brushes |
NL Inclusief OpenText™ Lens, voor betere zichtbaarheid van transactiestromen tussen elk systeem of elke gegevensbron
EN Includes OpenText™ Lens, for better visibility of transaction flows between any system or data source
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusief | includes |
| lens | lens |
| betere | better |
| zichtbaarheid | visibility |
| systeem | system |
NL Inclusief OpenText™ Lens en OpenText™ Trading Grid Analytics, krachtige tools voor zichtbaarheid en analyse
EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusief | includes |
| lens | lens |
| en | and |
| trading | trading |
| grid | grid |
| krachtige | powerful |
| tools | tools |
| zichtbaarheid | visibility |
NL Cloudgebaseerde oplossing voor gegevenszichtbaarheid | OpenText lens
EN Cloud-based data visibility solution | OpenText Lens
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| oplossing | solution |
| lens | lens |
NL OpenText™ Lens ™ is een cloudgebaseerde tool voor gegevenszichtbaarheid die helpt bij het bewaken van gegevensstromen tussen elk systeem of gegevensbron, binnen de onderneming en met zakenpartners
EN OpenText™ Lens™ is a cloud-based data visibility tool that helps monitor data flows between any system or data source, within the enterprise and with business partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| lens | lens |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| tool | tool |
| bewaken | monitor |
| systeem | system |
NL Lens is een krachtige, gebruiksvriendelijke cloudapplicatie die inzicht geeft in datastromen tussen bedrijfstoepassingen, klanten, leveranciers en partners
EN Lens is a powerful, user-friendly cloud application that provides visibility into data flows between enterprise applications, customers, suppliers and partners
| holandês | inglês |
|---|---|
| lens | lens |
| krachtige | powerful |
| klanten | customers |
| leveranciers | suppliers |
| partners | partners |
NL Inzicht krijgen in bedrijfsintegraties met OpenText™ Lens ™
EN Gaining visibility into enterprise integrations with OpenText™ Lens™
| holandês | inglês |
|---|---|
| lens | lens |
| krijgen | gaining |
| inzicht | visibility |
NL Demo: de zichtbaarheid van gegevens verbeteren met OpenText lens
EN Demo: Improving Data visibility with OpenText Lens
| holandês | inglês |
|---|---|
| demo | demo |
| zichtbaarheid | visibility |
| gegevens | data |
| verbeteren | improving |
| lens | lens |
NL Wissel elektronische zakelijke documenten uit in een functierijk Value-Added-Network (VAN) met de beste zichtbaarheidstool, Lens en de Global Partner Directory.
EN Exchange electronic business documents in a feature-rich Value-Added-Network (VAN) with best-of-class visibility tool, Lens, and the Global Partner Directory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| zakelijke | business |
| documenten | documents |
| beste | best |
| lens | lens |
| global | global |
| partner | partner |
| directory | directory |
NL Ik hou niet van vingerafdrukken op de lens, romantische films en kauwgum.
EN I don?t like fingerprints on the lens, romantic movies or chewing gum.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lens | lens |
| films | movies |
NL Het maakt niet uit of eenzame duinen, een schilderachtige baai of een mistige bos voor zijn lens liggen
EN It doesn’t matter whether lonely dunes, a picturesque bay or a misty forest are in front of his lens
| holandês | inglês |
|---|---|
| baai | bay |
| bos | forest |
| lens | lens |
| maakt niet uit | matter |
NL Dit is een set van 10 stuks heldere, warm witte leds met een diameter van 3mm. Deze leds hebben een transparante lens met een kleine uitstralingshoek van ongeveer 25°.
EN This is a set of 10 pcs bright, warm white LEDs with a diameter of 3mm. These LEDs have a transparent lens with a small beam angle of approximately 25 °.
| holandês | inglês |
|---|---|
| set | set |
| warm | warm |
| witte | white |
| lens | lens |
| kleine | small |
| ongeveer | approximately |
| leds | leds |
| diameter | diameter |
NL Een set van 50 heldere warm witte leds met een diameter van 5mm. Deze leds hebben een transparante lens met een kleine uitstralingshoek van ongeveer 25°.
EN A set of 50 bright warm white LEDs with a diameter of 5mm. These LEDs have a transparent lens with a small beam angle of approximately 25 °.
| holandês | inglês |
|---|---|
| set | set |
| warm | warm |
| witte | white |
| lens | lens |
| kleine | small |
| ongeveer | approximately |
| leds | leds |
| diameter | diameter |
NL Een set van 25 leds met een golflengte van 395nm (ultraviolet) en een diameter van 5mm. Deze leds hebben een transparante lens met een kleine uitstralingshoek van ongeveer 30°.
EN A set of 25 LEDs with a wavelength of 395nm (ultraviolet) and a diameter of 5mm. These LEDs have a transparent lens with a small beam angle of approximately 30 °.
| holandês | inglês |
|---|---|
| set | set |
| golflengte | wavelength |
| transparante | transparent |
| lens | lens |
| kleine | small |
| ongeveer | approximately |
| leds | leds |
| diameter | diameter |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gedachte achter sporen achter achter stuur achter spoor achter psychologie achter zaden achter reactie achter meestal achter proces achter bedrijf achter gegevens achter waardevolle data achter brein achter drijvende kracht achter kijkje achter gerust achter principes achter individuele klanten achter geheim achter afstand achter achter elkaar reviews achter verhaal achter laat opmerkingen achter groei achter organisatie achter paar dagen achter review achter blijft achter achter rijn data achter visie achter kracht achter innovatie vlak achter e mailadres achter bericht achter echt achter bedrijven achter zij achter stad achter verhalen achter laat feedback achter feedback achter team achter ooit achter concepten achter en achter zonder sporen achter beste achterTraduzir achter de lens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe