NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord
Traduzir "klik gewoon" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klik gewoon" de holandês para inglês
Traduções de klik gewoon
"klik gewoon" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de klik gewoon
holandês
inglês
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dubbele | double |
| positieve | positive |
| klik | click |
| elektronische | electronic |
| valideert | validates |
| klant | customer |
| reservering | reservation |
| bevestigt | confirms |
| akkoord | agreement |
NL Selecteer gewoon de show die u wilt indienen, klik op Spotify in de navigatie en klik op de knop Submit. Meer details hier.
EN Simply select the show you want to submit, click Spotify in the navigation, and click the Submit button. More details here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoon | simply |
| show | show |
| u | you |
| indienen | submit |
| spotify | spotify |
| navigatie | navigation |
| details | details |
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slecht | bad |
| misschien | maybe |
| gebruiken | use |
| moeilijk | difficult |
| podcast | podcast |
| dot | dot |
| ring | ring |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| rest | rest |
| interieur | interior |
| gewoon | simply |
| krijgt | get |
| geld | money |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| hier | here |
| geweldig | awesome |
| tijd | time |
| flyer | flyer |
NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen).
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoon | just |
| betaalde | paid |
| of | or |
| bekijken | view |
| gebruik | use |
| gerichte | targeted |
| resultaten | results |
| thema | themes |
| variëren | vary |
| industrie | industry |
| categorie | category |
| mode | fashion |
| sieraden | jewelry |
| product | product |
| zoom | zoom |
| vermogen | can |
NL Er is altijd de mogelijkheid dat dit gewoon een gerucht is en dat Scary Maze gewoon een doorsnee retro online spelletje is.
EN There's always the possibility this is merely a rumor and Scary Maze is just another retro online game.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| online | online |
| spelletje | game |
| retro | retro |
NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.
EN Lost a bit, broken a bit, or just want a spare part? Here’s the place for saving your vape from being dumped before its time, or just for cleaning and restoring it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verloren | lost |
| plaats | place |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
| holandês | inglês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| rest | rest |
| interieur | interior |
| gewoon | simply |
| krijgt | get |
| geld | money |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | start |
| hier | here |
| geweldig | awesome |
| tijd | time |
| flyer | flyer |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| a | a |
| kunnen | should |
| op | with |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| rank | rank |
| tracking | tracking |
| programma | program |
NL Als je gewoon wilt parasailen gaan hebben we nu uitgekozen een nieuwe spannende parasailing ervaring, zodat je gewoon kunt doen het parasailen als je het ook mooi
EN If you just want to go parasailing we have now handpicked a new exciting parasailing experience so that you can just do the parasailing if you like too
NL Dit kunnen invloedrijke bloggers zijn met een enorm lezerspubliek of gewoon een gewoon persoon met een groot social media-volgers (zoals de meeste Instagram-influencers)
EN These can be influential bloggers with a huge readership or just a regular person with a large social media following (like most Instagram influencers)
NL Klik van het dashboard van uw klantengebied, klik op de Dropdown-link Services en klik vervolgens op de koppeling Mijn services aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.
EN From your Client Area Dashboard, click on the Services dropdown link and then click the My Services link at the top of the dropdown.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| dashboard | dashboard |
| services | services |
NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".
EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| optie | option |
| klik | click |
| verticale | vertical |
| browser | browser |
| tools | tools |
| gt | gt |
| developer | developer |
NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”
EN Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click “Learn more”, and click the “Try it free for 30 days” button
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiligingsfuncties | security features |
| informatie | learn |
| dagen | days |
| saml | saml |
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoon | just |
| sjabloon | template |
| klik | click |
| gt | gt |
| episode | episode |
NL Gebruik makend van Hostwinds Load Balancers, u kunt uw applicaties op topprestaties houden, ongeacht de schaal. Voeg gewoon Load Balancers toe met een klik op de knop.
EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| load | load |
| applicaties | applications |
| houden | keep |
| schaal | scale |
| voeg | add |
NL Dan klik je gewoon op een knop om ze te laten spelen
EN Then you just click a button to have them play
NL Als je je podcast-informatie moet aanpassen, klik je gewoon bovenaan op 'Podcast-instellingen'.
EN If you need to make any adjustments to your podcast info, just click ?Podcast Settings? up top.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| klik | click |
| gewoon | just |
| podcast | podcast |
| informatie | info |
| instellingen | settings |
NL Met Metrics heb je op eenvoudige wijze een gecureerd en consistent overzicht van je belangrijkste KPI's. Je kunt in bijna elk Tableau-dashboard met een klik een metrische waarde creëren en deze op meerdere dashboards bekijken, gewoon op je telefoon!
EN With Metrics, you have a simple way to get a curated and consistent view of your most important KPIs. Create a metric from nearly any Tableau dashboard with a single click. View metrics across multiple dashboards directly on your phone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| metrics | metrics |
| wijze | way |
| consistent | consistent |
| klik | click |
| bekijken | view |
| telefoon | phone |
| kpi | kpis |
| tableau | tableau |
NL Klik gewoon op het pictogram voor delen in de werkbalk, kopieer de URL in het veld Link en plak deze in je e-mail.
EN Simply click the share icon in the toolbar, copy the URL in the Link field and paste it into your email.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| gewoon | simply |
| pictogram | icon |
| delen | share |
| werkbalk | toolbar |
| veld | field |
NL Eén klik is genoeg om echt privé online te gaan. Kies gewoon een land dat je leuk vindt of druk op de Snel verbinden-knop en maak verbinding met de beste server voor jou.
EN It takes only a single click to go truly private online. Just pick any country you like or hit the Quick Connect button, and get connected to the best server for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | truly |
| kies | pick |
| land | country |
| leuk | like |
| snel | quick |
| server | server |
NL Op Mac-computers met Intel kun je Windows eenvoudig installeren. Volg gewoon onze installatieassistent en klik op 'Windows installeren'.
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| windows | windows |
| volg | follow |
| klik | click |
| mac | mac |
| computers | computers |
NL Anders klik je gewoon op 'Bekijk items' en check je de lijst met resultaten.
EN If not, choose Review Details and go through the list of results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.
EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| woord | word |
| automatisch | automatically |
| klik | click |
| exacte | exact |
| moment | moment |
NL Ja, klik gewoon op delen en kopieer de privélink. De ontvanger van deze link kan het transcript bekijken, maar niet bewerken.
EN Yes, simply click share and copy the private link. The receiver of this link will be able to view the transcript, but not edit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| klik | click |
| delen | share |
| ontvanger | receiver |
| link | link |
| transcript | transcript |
| bewerken | edit |
NL Ga gewoon naar de sectie Geavanceerd in uw dashboard en klik op het selectievakje 'Verzenden naar Spotify'.
EN Just go to the Advanced section in your dashboard and click the ?Submit to Spotify? checkbox.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoon | just |
| sectie | section |
| geavanceerd | advanced |
| dashboard | dashboard |
| klik | click |
| selectievakje | checkbox |
| verzenden | submit |
| spotify | spotify |
NL Klik gewoon op het onderwerp van jouw keuze en geniet ervan.
EN Just click on the topic of your choice and enjoy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| gewoon | just |
| onderwerp | topic |
| keuze | choice |
| geniet | enjoy |
NL Corrigeer perspectivische vervormingen met maar een klik en trek de scheve toren van Pisa gewoon zelf recht.
EN Correct perspective distortions with just one click and straighten out the leaning tower of Pisa all on your own.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| toren | tower |
| pisa | pisa |
| recht | correct |
NL Het korte antwoord is "Ja," u kunt uw flipbooks zeker downloaden. Om dit te doen moet u eerst uw materiaal publiceren. Klik dan gewoon op de Downloadknop aan de rechterkant van uw gewenste flipbook en kies uw formaat.
EN The short answer is "Yes," you can definitely download your flipbooks. To do this, your first need to Publish your material. Then simply click on the Download button located on your desired flipbook's right and select your format.
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| downloaden | download |
| materiaal | material |
| gewenste | desired |
| formaat | format |
NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren
EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character
| holandês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten. Klik gewoon op het spacer-pictogram en sleep het naar waar u het nodig hebt.
EN Adding a spacer will add more room and breadth to your webpage; if needed, it will allow you to even out your webpage more. Just click on the spacer icon and drag it to where you need it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | room |
| webpagina | webpage |
| indien | if |
| klik | click |
| sleep | drag |
| pictogram | icon |
NL Om een knop te maken is eenvoudig. Klik gewoon met de linkermuisknop en houd ingedrukt op het onderstaande pictogram.
EN To create a button is simple. Just left-click and hold on to the icon below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | hold |
| pictogram | icon |
NL Voeg een ingesloten HTML-code toe, klik gewoon met de linkermuisknop en houd ingedrukt op het embed-code-pictogram naar waar u op uw website wilt.
EN Add an embed HTML Code, just left-click and hold on to the Embed Code icon to where you want on your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| klik | click |
| houd | hold |
| website | website |
| wilt | want |
| html | html |
| code | code |
| pictogram | icon |
NL Ideaal voor gebeurtenissen die met meerdere camera's tegelijk zijn gefilmd: In de Multicam-modus bepaal je gewoon met een klik welke opname wordt getoond en wanneer - Video deluxe neemt automatisch op
EN The ideal solution for events where several cameras are filming simultaneously: In multicam code, you can simply click the camera to define which recording should display and when – Movie Edit Pro makes automatic cuts as you work
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| gebeurtenissen | events |
| gewoon | simply |
| klik | click |
| automatisch | automatic |
| bepaal | define |
NL Klik gewoon op de "Gratis aanmelden"-link aan de bovenkant van de homepage en voer de informatie in zoals je met elke andere kaart zou doen
EN Just click the "Join Free" link at the top of the home page and enter the information as you would any other card
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| gewoon | just |
| aanmelden | join |
| andere | other |
| kaart | card |
NL Als je op een gegeven moment geen nieuwsbrieven meer van ons wilt ontvangen, klik je gewoon op de verwijderinglink n de e-mail.
EN If at any time you wish to quit receiving email newsletters from us, simply click the remove link included in the email.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsbrieven | newsletters |
| wilt | wish |
| ontvangen | receiving |
| klik | click |
| gewoon | simply |
NL Op zoek naar inspiratie? Ontdek hier de mooiste combinatiemogelijkheden van afbeeldingen. Klik gewoon op het symbool dat op de gewenste afbeelding te zien is en maak de print je eigen door grootte een materiaal aan te passen. Veel plezier met winkelen!
EN Looking for inspiration? Discover our most stunning artwork combinations. Just click on the symbol in the picture and individualise your prints in terms of size and material. Happy shopping!
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| ontdek | discover |
| symbool | symbol |
| afbeelding | picture |
| grootte | size |
| materiaal | material |
| winkelen | shopping |
NL Klik gewoon op de "Gratis aanmelden"-link aan de bovenkant van de homepage en voer de informatie in zoals je met elke andere kaart zou doen
EN Just click the "Join Free" link at the top of the home page and enter the information as you would any other card
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| gewoon | just |
| aanmelden | join |
| andere | other |
| kaart | card |
NL Als je op een gegeven moment geen nieuwsbrieven meer van ons wilt ontvangen, klik je gewoon op de verwijderinglink n de e-mail.
EN If at any time you wish to quit receiving email newsletters from us, simply click the remove link included in the email.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsbrieven | newsletters |
| wilt | wish |
| ontvangen | receiving |
| klik | click |
| gewoon | simply |
NL Fullwidth-schuifregelaar, mogelijk gemaakt door de WordPress-schuifregelaar-plug-in, creëert een onderscheidende look voor al uw afbeeldingen en video-inhoud, dus klik gewoon op nieuwe toevoegen en het proces zal onmiddellijk starten
EN Fullwidth slider powered by WordPress slider plugin creates a distinctive look for any of your image and video content, so just click add new and the process will start immediately
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderscheidende | distinctive |
| klik | click |
| nieuwe | new |
| toevoegen | add |
| onmiddellijk | immediately |
| starten | start |
| schuifregelaar | slider |
| wordpress | wordpress |
| inhoud | content |
NL Klik gewoon op de tekst en verander het zoals in Word
EN Just click on the text and change it like in Word
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| gewoon | just |
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoon | just |
| sjabloon | template |
| klik | click |
| gt | gt |
| episode | episode |
NL U ziet een exclusieve aanbieding van Podcast Insights - klik gewoon op de knop 'Nu aan de slag':
EN You?ll see an exclusive offer from Podcast Insights ? just click the Get Started Now button:
| holandês | inglês |
|---|---|
| ziet | see |
| exclusieve | exclusive |
| aanbieding | offer |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| nu | now |
NL Als je je podcast-informatie moet aanpassen, klik je gewoon bovenaan op 'Podcast-instellingen'.
EN If you need to make any adjustments to your podcast info, just click ?Podcast Settings? up top.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| klik | click |
| gewoon | just |
| podcast | podcast |
| informatie | info |
| instellingen | settings |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klik gewoon klik klik hieronder een klik klik vervolgens goede klik enkele klik slechts een klik klik daarop klik rechts klik verwijderd klik eenvoudig één klik meteen één klik inloggen e mailcursus klik klik toe één klik rapporten klik hier voor dus klik klik weg klik simpelweg simpele klik klik eenmaal één klik wijzigingen klik vanuit één klik installatie links klik een klik installeren klik links onderaan een klik applicaties eenmaal klik knop klik een klik vanuit klik hiervoor een klik lijkt link klik klik geïntegreerd een klik activeren één klik testen klik snel eerste klik één klik belangrijke een klik direct privacybeleid klik krijgen klik klik eerst klik rechtsboven klik erop een klik voeg klik hier voorTraduzir klik gewoon para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe