NL Tel de kaartjes die je hebt verkocht en brainstorm over iedeeën om er volgende keer meer te verkopen (als je dit keer niet uitverkocht was).
"keer niet uitverkocht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Tel de kaartjes die je hebt verkocht en brainstorm over iedeeën om er volgende keer meer te verkopen (als je dit keer niet uitverkocht was).
EN Count the ticket you’ve sold and brainstorm ideas for how to sell more next time (if you didn’t already sell out).
holandês | inglês |
---|---|
brainstorm | brainstorm |
NL Tel de kaartjes die je hebt verkocht en brainstorm over iedeeën om er volgende keer meer te verkopen (als je dit keer niet uitverkocht was).
EN Count the ticket you’ve sold and brainstorm ideas for how to sell more next time (if you didn’t already sell out).
NL "Voordat we Sales Layer gebruikten, moesten we producten niet één keer, niet twee keer, maar tot wel drie of vier keer toevoegen. Nu is alles met elkaar verbonden en hoef je maar één keer iets in de PIM te doen om het overal beschikbaar te hebben".
EN "Before PIM we needed to add products not once, not twice, but three or four times. Now everything is connected — do something one time and you have it everywhere."
holandês | inglês |
---|---|
producten | products |
verbonden | connected |
pim | pim |
NL Vanwaar die enorme focus op data? Het McKinsey Global Institute geeft aan dat datagedreven organisaties 23 keer meer kans hebben om klanten aan te trekken, 6 keer meer kans hebben op terugkerende klanten en 19 keer meer kans om winst te boeken
EN Why such a serious focus on data? McKinsey Global Institute says that data-driven organisations are 23 times more likely to acquire customers, 6 times as likely to retain customers and 19 times as likely to be profitable
holandês | inglês |
---|---|
focus | focus |
data | data |
global | global |
datagedreven | data-driven |
organisaties | organisations |
klanten | customers |
NL Daarbij hebben we de eerstejaars in grote clusters verdeeld, waarbij ze allemaal twee keer per week een halve dag op de faculteit kunnen komen, een keer ’s ochtends en een keer ’s middags
EN We also divided first-year students into large clusters, enabling them all to come to the faculty for two half-days a week, once in the morning and once in the afternoon
holandês | inglês |
---|---|
grote | large |
clusters | clusters |
verdeeld | divided |
halve | half |
faculteit | faculty |
NL Of je het nu één keer, twee keer of nog tien keer bekijkt, deze pornoscènes stellen nooit teleur
EN Whether you watch it once, twice or ten more times, these porn scenes never disappoint
holandês | inglês |
---|---|
tien | ten |
NL Twee keer op de Zugerberg, de eerste keer vanaf de achterkant via Neuägeri en de tweede keer vanaf de voorkant vanaf de Zuger-kant
EN Twice on the Zugerberg, the first time from the back via Neuägeri and the second time from the front from the Zug side
holandês | inglês |
---|---|
achterkant | back |
voorkant | front |
kant | side |
NL Door de excentrische baan van de planeet lijkt de zon twee keer op te komen: een keer, kort voordat hij ondergaat en dan nog een keer vanaf sommige delen van het oppervlak
EN Due to the planet’s eccentric orbit, the Sun appears to rise twice: once, shortly before setting, and then again from some parts of the surface
holandês | inglês |
---|---|
baan | orbit |
planeet | planet |
lijkt | appears |
zon | sun |
kort | shortly |
delen | parts |
oppervlak | surface |
NL Omdat jij de webinars maar één keer hoeft op te nemen en te koppelen in een serie, is het de perfecte manier om passieve inkomsten te genereren door de serie keer op keer aan te bieden.
EN Because you only have to record and link the webinars once, it’s the perfect way to monetize your webinars and generate passive income with your on demand webinar series.
NL Apple AirPods Pro overal uitverkocht? Niet helemaal, je kunt ze hier nog voor Kerstmis krijgen
EN Apple AirPods Pro sold out everywhere? Not quite, you can still get them here before Christmas
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
helemaal | quite |
hier | here |
kerstmis | christmas |
airpods | airpods |
NL Apple AirPods Pro overal uitverkocht? Niet helemaal, je kunt ze hier nog voor Kerstmis krijgen
EN Apple AirPods Pro sold out everywhere? Not quite, you can still get them here before Christmas
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
helemaal | quite |
hier | here |
kerstmis | christmas |
airpods | airpods |
NL Het PVC is zo licht, dat je je geen zorgen hoeft te maken dat het een keer naar beneden valt, want zelfs als het een keer niet op de juiste manier aan de muur werd bevestigd, het weegt maar 2,2 kg/m2, dus breek je hoofd daar maar niet over
EN You only have to decide on one motif to receive your new piece of wall art freshly printed and ready to hang directly to your home
holandês | inglês |
---|---|
muur | wall |
NL Het is niet de eerste keer dat we dit hotel hadden, het zal ook niet de laatste keer zijn!
EN All the staff was amazing and very helpful.
NL Om dat te vieren nodigden we de wereldberoemde primatoloog én hoogleraar Psychologie Frans de Waal uit om een lezing te geven in een uitverkocht Poppodium 013
EN To celebrate, we invited the world-famous primatologist and psychology professor Frans de Waal to give a lecture in a sold-out music stage 013
holandês | inglês |
---|---|
vieren | celebrate |
we | we |
psychologie | psychology |
lezing | lecture |
NL Gedurende pre-sales, zodra de eerste batch is uitverkocht, wordt een nieuwe batch gestart met een leveringsdatum een maand na de eerste. Voor iedere editie, produceren we maximaal 3 of 4 batches.
EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
holandês | inglês |
---|---|
batch | batch |
editie | edition |
produceren | produce |
maximaal | maximum |
of | or |
batches | batches |
na | later |
NL Razers Zephyr RGB-gezichtsmasker is eindelijk werkelijkheid geworden en kun je kopen, behalve dat de eerste batch al is uitverkocht.
EN This smart bike light is a god-send for safey-conscious cyclists.
holandês | inglês |
---|---|
eerste | a |
NL Telkens als er inschrijvingen geopend worden voor een kamp, zijn ze in een paar uur tijd alweer uitverkocht
EN Once a camp is advertised, it is usually fully booked within just a few hours
holandês | inglês |
---|---|
kamp | camp |
NL Museumnacht Amsterdam is uitverkocht. Je kunt je inschrijven op de wachtlijst.
EN Museumnacht Amsterdam has sold out. It is possible to register for the waiting list!
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
inschrijven | register |
op | out |
de | the |
kunt | possible |
NL Een wandeling van meer dan 20 km langs het kanaal om mijn favoriete chocoladeflapjack en mokka te krijgen, alleen om te horen dat ze uitverkocht waren .... manische depressie zet in!
EN A 20+k walk along the canal to get my favourite chocolate flapjack and mocha only to be told they were sold out….manic depression setting in!
holandês | inglês |
---|---|
wandeling | walk |
kanaal | canal |
favoriete | favourite |
depressie | depression |
NL Tijdens de pre-orders, zodra de eerste partij is uitverkocht, starten we een nieuwe partij met een leveringsdatum een maand later dan de vorige. Voor elke editie produceren we maximaal 3 of 4 partijen.
EN During pre-orders, once the first batch has sold out, a new batch is opened with a delivery date one month later than the former. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
editie | edition |
produceren | produce |
maximaal | maximum |
of | or |
NL Uitverkocht. Stuur mij een bericht wanneer er nieuwe voorraden binnenkomen.
EN Out of stock. Let me know when in stock.
holandês | inglês |
---|---|
wanneer | when |
voorraden | stock |
NL Maar wees er snel bij! De packs zijn beperkt tot slechts 500 stuks en zullen snel uitverkocht zijn.
EN But be quick! Packs are limited to 500 and are sure to sell out fast.
holandês | inglês |
---|---|
beperkt | limited |
NL Ze zijn alleen wel snel uitverkocht en maar eenmalig verkrijgbaar! Meld je aan voor onze mailinglijst, zodat je altijd op de hoogte blijft en niets mist.
EN But they sell fast and will only be available once! Sign up to our mailing list so you can be front and centre when they are announced, so you never miss out!
holandês | inglês |
---|---|
wel | when |
snel | fast |
onze | our |
altijd | never |
NL Deze workshop is helaas uitverkocht, houd de website in de gaten om hem later als video te kunnen volgen.
EN Keep an eye on our website to follow the recorded workshop at a later moment.
holandês | inglês |
---|---|
workshop | workshop |
houd | keep |
website | website |
volgen | follow |
als | moment |
NL De workshop is uitverkocht. De tentoonstelling met het werk van de Fabricademy studenten is gratis te bezoeken vanaf 20:00.
EN This workshop is sold out. The exhibition with the work of the Fabricademy students is free to visit for everyone from 20:00 - 22:00.
holandês | inglês |
---|---|
workshop | workshop |
tentoonstelling | exhibition |
studenten | students |
NL Museumnacht Amsterdam is uitverkocht. Je kunt je inschrijven op de wachtlijst.
EN Museumnacht Amsterdam has sold out. It is possible to register for the waiting list!
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
inschrijven | register |
op | out |
de | the |
kunt | possible |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
NL Shopify beschikt ook over voorraadbeheer, zodat je altijd precies weet wanneer je de voorraad moet aanvullen en je webshop onmiddellijk kan stoppen met de verkoop van een pop als deze uitverkocht is
EN Shopify also features inventory management, so you always know exactly when to restock, and your store can immediately stop selling a doll when it runs out
holandês | inglês |
---|---|
beschikt | features |
altijd | always |
precies | exactly |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je je voorraad beheren, je winkelverkoop volgen en meldingen ontvangen wanneer bepaalde producten bijna uitverkocht zijn (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
EN With Shopify, you can manage your inventory, track store counts, and receive notifications when running low on products (https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#products)
holandês | inglês |
---|---|
voorraad | inventory |
beheren | manage |
volgen | track |
meldingen | notifications |
ontvangen | receive |
wanneer | when |
https | https |
online | online |
Mostrando 50 de 50 traduções