Traduzir "iedereen zou willen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iedereen zou willen" de holandês para inglês

Traduções de iedereen zou willen

"iedereen zou willen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

iedereen a about accessible across all also always an and and the any anybody anyone are around as at at the available be because been being between but by can content day different do domain during each easily easy even every everybody everyone everything few for for everyone for the free from from the get go has have here home how how to i if in in the into is it it is its it’s just keep know like made make makes making more most need needs no not now of of the on on the once one only open or other our out own part people person product re right same see should so so that social some sure take team than that the the most the same their them there there are these they this those through time to to all to be to create to get to make to see to the together understand up us using want was we we are web website we’re what when where whether which who will will be with without work working you you can your
zou a able about after all already also an and and the any are as as well at at the based be be able be able to because been before build business but by can case company could could be create data day do does don even every everything example experience features find first following for for example for the from from the get give go going had has have have to he here how i i had if in in the in this information into is is not it it could it is it should it was its it’s just know like live ll look make many may me might month more most much my need need to needed new no not now of of the on one only or order other our out over own part people performance person place really report request right same see service set should should have so some something still such take team than that that you the the first their them then there there are these they thing this this is through time to to be to do to get to make to see to the two up up to us use using ve want want to was we well were what when where which who why will with within without work working would would be would have would like would like to wouldn year years you you can you could you have you should you want your
willen a able about after all already also an and and more any anyone are as as well at at the available back be be able to because become been before being best both but by can customer different do don don’t each easy end every everyone everything features first for for the free from from the full get go has have here home how how to i if in in the into is it it has it is its it’s just know like live ll look make making many may more more than most need need to needs no not of of the on on the one only or other our out over own part people personal place possible put questions right same see service set should site so software some something still sure take terms than that the their them themselves then there these they they can they want thing things this this is those through time to to be to create to do to get to have to know to make to see to the to use together up us use users using value very want want to we we are we can we have we want we want to we’re what when where whether which who why will will be wish with without work working would would like you you are you can you have you want you will your

Tradução de holandês para inglês de iedereen zou willen

holandês
inglês

NL Ja, natuurlijk. Stuur ons een e-mail met uw verzoek, als u graag iets anders zou willen zien of als u iets bijzonders in gedachten heeft dat u graag zou willen zien en wij sturen u een offerte.

EN Yes, of course. Send us an email with your request, if you would like to see something else or you have something particular in mind that you would like to see and we will send you an offer.

holandêsinglês
verzoekrequest
offerteoffer

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked

holandêsinglês
gebruikeruser
symptomensymptoms
testtest
regelenarrange
idid
gevenproviding
absoluutabsolutely
manierway
soortentypes
informatieinformation

NL Ik zou het je erg op prijs stellen als je wat tijd zou kunnen nemen en mijn blog zou bezoeken en je ideeën zou delen over hoe ik het kan populariseren.

EN I would be really obliged to you if you could take a bit of your time and visit my blog and share your ideas on how I can popularise it.

holandêsinglês
ergreally
nementake
blogblog
bezoekenvisit
ideeënideas
delenshare

NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen

EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked

holandêsinglês
gebruikeruser
symptomensymptoms
testtest
regelenarrange
idid
gevenproviding
absoluutabsolutely
manierway
soortentypes
informatieinformation

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
sterkestrong
onlineonline
reputatiereputation
opbouwenbuild
verbeterenboost
vertrouwentrust
nieuwenew

NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.

EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.

holandêsinglês
kleineresmaller
resellersresellers
serviceprovidersservice providers
klantencustomers
doorverkopenresell
ofor
splashtopsplashtop

NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.

EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.

holandêsinglês
versieversion
verbazingwekkendamazing
andersdifferent
onzeour
taakjob
zorgenensure
klantconsumer

NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken

EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success

holandêsinglês
mensenpeople
beslissingendecisions
doelengoals
bepalenset
enand
bereikenachieve
amwayamway

NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.

EN Translation integration is a no-brainer for teams looking to improve content ROI, reduce workload and time-to-market.

holandêsinglês
integrerenintegration
teamsteams
werklastworkload

NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.

EN Anyone with basic notions of embroidery who wants to take the next step, learn new stitches, and deepen their knowledge of colors and composition.

holandêsinglês
bordurenembroidery
stapstep
nieuwenew
verdiependeepen

NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.

EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.

holandêsinglês
selfserviceself-service
snelfast
implementerendeploy
werknemerservaringemployee experience

NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.

EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.

holandêsinglês
verwachtingenexpectations
merkenbrands
tijdtime
geldmoney
vriendenfriends
luistertlistens

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.

EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.

NL “We willen niet alleen bestaande content leveren aan een wereldwijd publiek, we willen iedereen een stem geven”, aldus Thomas Phillips, directeur van de Digital Theological Library

EN Our goal is both to provide existing content to a global audience and to give the developing world a voice to speak to the developed world,” explained Digital Theological Library Director Thomas Phillips

holandêsinglês
bestaandeexisting
contentcontent
publiekaudience
stemvoice
directeurdirector
digitaldigital
librarylibrary
thomasthomas

NL “We willen niet alleen bestaande content leveren aan een wereldwijd publiek, we willen iedereen een stem geven,” aldus Thomas Phillips, directeur van de Digital Theological Library

EN Our goal is both to provide existing content to a global audience and to give the developing world a voice to speak to the developed world,” explained Digital Theological Library Director Thomas Phillips

holandêsinglês
bestaandeexisting
contentcontent
publiekaudience
stemvoice
directeurdirector
digitaldigital
librarylibrary
thomasthomas

NL We willen een humane cloud bieden die open, reversibel en interoperabel is. Een alternatieve, eerlijke en verantwoordelijke cloud. We willen innovatie in dienst stellen van de verantwoordelijkheid van iedereen."

EN We want to offer a human and open cloud, reversible and interoperable. A fair and responsible alternative cloud. We want to put innovation to work for the empowerment of everyone".

holandêsinglês
wewe
cloudcloud
alternatievealternative
eerlijkefair
verantwoordelijkeresponsible
innovatieinnovation

NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is

EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle

holandêsinglês
jayes
nietdon
financieringfinancing
obstakelobstacle

NL We willen een humane cloud bieden die open, reversibel en interoperabel is. Een alternatieve, eerlijke en verantwoordelijke cloud. We willen innovatie in dienst stellen van de verantwoordelijkheid van iedereen."

EN We want to offer a human and open cloud, reversible and interoperable. A fair and responsible alternative cloud. We want to put innovation to work for the empowerment of everyone".

holandêsinglês
wewe
cloudcloud
alternatievealternative
eerlijkefair
verantwoordelijkeresponsible
innovatieinnovation

NL Deze meubelontwerpcursus is bedoeld voor iedereen die met het vak wil beginnen of voor hobbyisten die het ‘intuïtieve’ niveau willen ontstijgen en professionelere resultaten willen behalen.

EN This course is for anyone who would like to get started in the woodworking trade, as well as amateurs who would like to expand their skills and achieve more professional results.

holandêsinglês
beginnenstarted
resultatenresults

NL Vandaag de dag doet iedereen onderzoek op Google. Of mensen nu op zoek zijn naar een loodgieter voor hun huis, een nieuw product willen kopen of interessante content willen lezen, het begint allemaal met het intypen van een trefwoord in een zoekmachine.

EN Today, everybody does their research on Google. Whether people are trying to find a plumber for their house, purchase a new product, or find interesting content to read, it all starts by them typing a keyword into a search engine.

holandêsinglês
mensenpeople
nieuwnew
kopenpurchase
interessanteinteresting
contentcontent
trefwoordkeyword

NL Voor professionals op digitaal gebied die meer willen weten over SEM of gewoon iedereen, zoals freelancers of kleine bedrijven, die zichzelf via Google willen promoten.

EN Professionals in the digital field who want to learn more about SEM or anyone who wants to promote themselves through Google.

NL Er is echter nog een ding: we willen je gedachten horen! Voel je een welkom om hieronder te reageren als je vragen hebt over onze live-ondersteuning of als er iets is dat je zou willen delen

EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share

holandêsinglês
gedachtenthoughts
voelfeel
welkomwelcome
livelive

NL "Wat zou je ooit nog heel graag willen maken van textiel?"  "Een gigantische bom, zo groot als een huis, maar dan eentje die zo zacht is dat we hem allemaal willen doodknuffelen

EN Which tip do you have for kids who want to become an artist?  "When you start making arty things, people will always ask you 'why are you doing this?'

NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:

EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:

NL Deze zorgvuldig ontworpen lamp is echt wat iedereen ooit zou willen. Met de Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight beschik je over een functionele lichtbron en met een zeer minimale elektricite itsrekening. Dit is de lamp die je altijd al wilde hebben.

EN This meticulously designed lamp is truly what anyone would ever want. With the Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight, you will have a functional light source and with very minimal electricity bills. This is the lamp you have always wanted.

holandêsinglês
zorgvuldigmeticulously
echttruly
surfacesurface
functionelefunctional
zeervery
minimaleminimal
busterbuster

NL Deze mooie lamp is echt wat iedereen ooit zou willen.

EN This lovely lamp is truly what anyone would ever want.

holandêsinglês
mooielovely
lamplamp
echttruly
iedereenanyone
ooitever

NL Deze mooie tafellamp is echt wat iedereen ooit zou willen

EN This lovely table lamp is truly what anyone would ever want

holandêsinglês
mooielovely
echttruly
iedereenanyone
ooitever

NL Deze mooie lamp is echt wat iedereen ooit zou willen

EN This lovely lamp is truly what anyone would ever want

holandêsinglês
mooielovely
lamplamp
echttruly
iedereenanyone
ooitever

NL De Catellani & Smith Disco maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Disco is de chique aandachtstrekker die iedereen graag zou willen hebben.

EN The Catellani & Smith Disco is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Disco is the chic attention getter anyone would love to own.

holandêsinglês
deelpart
collectiecollection
bewezenproven
purepure
chiquechic
iedereenanyone
catellanicatellani
discodisco
dd

NL De Catellani & Smith Francesca maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Francesca is de chique blikvanger die iedereen graag zou willen hebben.

EN The Catellani & Smith Francesca is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani & Smith Francesca is the chic attention getter anyone would love to own.

holandêsinglês
deelpart
collectiecollection
bewezenproven
purepure
chiquechic
iedereenanyone
catellanicatellani
dd

NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.

EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.

holandêsinglês
deelpart
collectiecollection
bewezenproven
purepure
chiquechic
aandachtattention
iedereenanyone
catellanicatellani
dd

NL Deze mooie lamp is echt wat iedereen ooit zou willen

EN This lovely lamp is truly what anyone would ever want

holandêsinglês
mooielovely
lamplamp
echttruly
iedereenanyone
ooitever

NL Deze mooie lamp is echt wat iedereen ooit zou willen.

EN This lovely lamp is truly what anyone would ever want.

holandêsinglês
mooielovely
lamplamp
echttruly
iedereenanyone
ooitever

NL Deze mooie tafellamp is echt wat iedereen ooit zou willen

EN This lovely table lamp is truly what anyone would ever want

holandêsinglês
mooielovely
echttruly
iedereenanyone
ooitever

NL De Catellani & Smith Disco maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Disco is de chique aandachtstrekker die iedereen graag zou willen hebben.

EN The Catellani & Smith Disco is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Disco is the chic attention getter anyone would love to own.

holandêsinglês
deelpart
collectiecollection
bewezenproven
purepure
chiquechic
iedereenanyone
catellanicatellani
discodisco
dd

NL De Catellani & Smith Francesca maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Francesca is de chique blikvanger die iedereen graag zou willen hebben.

EN The Catellani & Smith Francesca is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani & Smith Francesca is the chic attention getter anyone would love to own.

holandêsinglês
deelpart
collectiecollection
bewezenproven
purepure
chiquechic
iedereenanyone
catellanicatellani
dd

NL De Catellani & Smith Full Moon maakt deel uit van de Luci d'Oro collectie die zich heeft bewezen als pure verfijning. De Catellani & Smith Full Moon is de chique aandacht die iedereen graag zou willen hebben.

EN The Catellani & Smith Full Moon is part of the Luci d’Oro collection that has proven to be pure sophistication. The Catellani& Smith Full Moon is the chic attention getter anyone would love to own.

holandêsinglês
deelpart
collectiecollection
bewezenproven
purepure
chiquechic
aandachtattention
iedereenanyone
catellanicatellani
dd

NL Deze mooie hanglamp is echt wat iedereen ooit zou willen.

EN This lovely pendant lamp is truly what anyone would ever want.

holandêsinglês
mooielovely
echttruly
iedereenanyone
ooitever

NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:

EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:

NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:

EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:

NL We weten dat je ClassPass wel aan iedereen zou willen geven (wie niet?!), maar er zijn een paar spelregels:

EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:

NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.

EN You might think that everyone will be interested in your event?and they might be. But not everyone is likely to actually buy a ticket and attend your event.

NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen

EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018

holandêsinglês
computercomputer
willenwould like
aanbevelingrecommendation
maartmarch

Mostrando 50 de 50 traduções