NL De beste technische cadeaus voor mama 2021: geweldige opties voor cadeaus voor ouders
Traduzir "houd van cadeaus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "houd van cadeaus" de holandês para inglês
Traduções de houd van cadeaus
"houd van cadeaus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de houd van cadeaus
holandês
inglês
EN The best tech gifts for mom 2021: Great options for parental presents
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| technische | tech |
| cadeaus | gifts |
| voor | for |
| opties | options |
| ouders | parental |
NL Alle cadeaus zijn mooi, maar de juiste cadeaus verwarmen een hart voor jarenlang.
EN All gifts are beautiful, but the right ones warm a heart for years to come.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
| mooi | beautiful |
| hart | heart |
NL "Ik houd van cadeaus, die door de cadeauontvanger telkens weer een keer worden gebruikt – en zo dus ook langer plezier opleveren
EN “I like gifts that the recipient can use again and again – gifts, that continue to bring joy for a long time
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
| gebruikt | use |
| langer | long |
NL Bezoek de cadeauwinkel en kies uit een van de vele souvenirs die u mee naar huis kunt nemen - van koninklijk porselein, whisky en sieraden tot mooie Tweed-cadeaus, kleding en huishoudartikelen.
EN Visit the gift shop and choose from one of the many souvenirs you can take home, from royal china, whisky, and jewellery, to pretty Tweed gifts, clothing and homeware.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoek | visit |
| kies | choose |
| souvenirs | souvenirs |
| nemen | take |
| koninklijk | royal |
| sieraden | jewellery |
| mooie | pretty |
| kleding | clothing |
| whisky | whisky |
NL Door middel van het sponsoringsysteem kunt u uw petekind een abonnement van een maand cadeau doen en maakt u tegelijkertijd zelf kans op mooie cadeaus voor uw familielid.
EN The sponsorship option allows you to give your referral a month of free subscription, while you benefit from access to nice gifts that you can send to your loved one receiving the Gazette.
| holandês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| mooie | nice |
| cadeaus | gifts |
NL Klik hier voor de volledige voorwaarden van ClassPass-cadeaus.
EN Click here for complete ClassPass gift terms and conditions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | complete |
| cadeaus | gift |
NL Onze selectie van opkomende, trendy 100% rockmerken, om uw baby’s nog wat meer te verwennen. Mix je My Baby Rockk-favorieten met creatieve cadeaus, in één muisklik.
EN Our selection of emerging and on-trend brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk favourites with creative gifts in just one click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selectie | selection |
| mix | mix |
| my | my |
| creatieve | creative |
| cadeaus | gifts |
| favorieten | favourites |
NL Onze selectie van opkomende, trendy, 100% rockmerken, om jullie baby’s nog wat meer te verwennen. Mix je My Baby Rockk-favorieten met creatieve cadeaus, in één muisklik.
EN Our selection of totally trendy emerging and trendy rock brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk faves with creative gifts in one click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selectie | selection |
| mix | mix |
| my | my |
| creatieve | creative |
| cadeaus | gifts |
| trendy | trendy |
NL Zoek naar creatieve, handgemaakte cadeaus, zoals woondecoraties met een Afrikaans thema, schilderijen van Maasai-stammen en Serengeti-landschappen en houtsnijwerk
EN Look for creative handmade gifts such as African-themed home decor, paintings of Maasai tribes and Serengeti landscapes, and wooden carvings
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| handgemaakte | handmade |
| cadeaus | gifts |
| afrikaans | african |
| schilderijen | paintings |
| landschappen | landscapes |
NL Met de IKKS-geboorteboxen kun je er zeker van zijn dat je cadeaus geeft waarmee ouders en kind in de wolken zijn.
EN With the IKKS birth gift boxes, you can be sure you’ll be giving birth gifts that parents and children will love.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ouders | parents |
| kind | children |
| ikks | ikks |
NL Goed dat je hier bent beland! Onze auteur Paula Igel houdt niet alleen van koken, maar ze is ook het hele jaar door onderweg als verjaardagsegelegen, kerstegelegen, Igolaus en welke andere gelegenheden er ook zijn voor cadeaus.
EN Good thing you ended up here! Our author Paula Igel not only likes to cook, she is also out and about all year round as a birthday hedgehog, Christmas hedgehog, Igolaus and whatever other occasions there are for gifts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| onze | our |
| auteur | author |
| houdt | likes |
| koken | cook |
| jaar | year |
| gelegenheden | occasions |
| cadeaus | gifts |
| paula | paula |
NL Kerstkaarten, cadeaus, verpakkingen en meer ? ontdek nu ons drukwerk dat in het teken van Kerstmis staat.
EN Christmas cards, gifts, packaging and more ? discover our printed Christmas products now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
| verpakkingen | packaging |
| meer | more |
| ontdek | discover |
| nu | now |
| drukwerk | printed |
| kerstmis | christmas |
NL POPULAIRE CADEAUS AAN HET EIND VAN HET JAAR: MUURKALENDERS
EN POPULAR END-OF-YEAR GIFTS: WALL CALENDARS
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| cadeaus | gifts |
| eind | end |
| jaar | year |
NL Kies uit een ruim assortiment producten geïnspireerd op al het moois dat natuur te bieden heeft. De museumwinkel van Naturalis heeft unieke cadeaus en gadgets.
EN Choose from a wide range of products inspired by the beauty of nature. The Naturalis museum shop offers a unique range of presents and gadgets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| ruim | wide |
| assortiment | range |
| geïnspireerd | inspired |
| natuur | nature |
| bieden | offers |
| naturalis | naturalis |
| gadgets | gadgets |
NL Jouw gepersonaliseerde geborduurde cadeaus worden in onze eigen studio gemaakt door ons team van vakmensen
EN Your custom embroidered gifts are made right here in the UK by our factory experts
| holandês | inglês |
|---|---|
| jouw | your |
| gepersonaliseerde | custom |
| cadeaus | gifts |
| worden | are |
| gemaakt | made |
NL Onze selectie van opkomende, trendy 100% rockmerken, om uw baby’s nog wat meer te verwennen. Mix je My Baby Rockk-favorieten met creatieve cadeaus, in één muisklik.
EN Our selection of emerging and on-trend brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk favourites with creative gifts in just one click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selectie | selection |
| mix | mix |
| my | my |
| creatieve | creative |
| cadeaus | gifts |
| favorieten | favourites |
NL Onze selectie van opkomende, trendy, 100% rockmerken, om jullie baby’s nog wat meer te verwennen. Mix je My Baby Rockk-favorieten met creatieve cadeaus, in één muisklik.
EN Our selection of totally trendy emerging and trendy rock brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk faves with creative gifts in one click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| selectie | selection |
| mix | mix |
| my | my |
| creatieve | creative |
| cadeaus | gifts |
| trendy | trendy |
NL Met de IKKS-geboorteboxen kun je er zeker van zijn dat je cadeaus geeft waarmee ouders en kind in de wolken zijn.
EN With the IKKS birth gift boxes, you can be sure you’ll be giving birth gifts that parents and children will love.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ouders | parents |
| kind | children |
| ikks | ikks |
NL Onze exclusieve gepersonaliseerde tassen & accessoires worden met de hand gemaakt en zijn prachtige cadeaus voor elke gelegenheid, van een avondje uit met de meiden tot vakanties.
EN Our exclusive personalised bags UK made to order & accessories are beautifully handmade and make gorgeous gifts for any occasion, from girls' nights out to holidays.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| gepersonaliseerde | personalised |
| tassen | bags |
| accessoires | accessories |
| prachtige | gorgeous |
| cadeaus | gifts |
| gelegenheid | occasion |
| meiden | girls |
NL Jouw gepersonaliseerde geborduurde cadeaus worden in onze eigen studio gemaakt door ons team van vakmensen
EN Your custom embroidered gifts are made right here in the UK by our factory experts
| holandês | inglês |
|---|---|
| jouw | your |
| gepersonaliseerde | custom |
| cadeaus | gifts |
| worden | are |
| gemaakt | made |
NL POPULAIRE CADEAUS AAN HET EIND VAN HET JAAR: MUURKALENDERS
EN POPULAR END-OF-YEAR GIFTS: WALL CALENDARS
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| cadeaus | gifts |
| eind | end |
| jaar | year |
NL Verras je dierbaren en laat ze versteld staan met een handgemaakt cadeau. Stel je cursuspakket samen door 3 cursussen te kiezen en begin met het creëren van handgemaakte cadeaus. De aanbieding eindigt bijna.
EN Discover the possibilities that crafts have to offer and learn new DIY techniques to make unique handmade gifts. Choose 3 online courses from this special selection, create your own bundle, and start bringing your ideas to life today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | courses |
| begin | start |
| cadeaus | gifts |
| aanbieding | offer |
NL Hoe ver weg iemand ook is, jouw cadeaus van Domestika komen altijd op tijd aan als verrassing. Vind hier de beste online cursussen om aan unieke en speciale mensen cadeau te doen.
EN Surprise your favorite creative with a new way to express their ideas. Choose from a selection of popular Domestika courses and empower their creativity with your gift.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verrassing | surprise |
| cursussen | courses |
NL Kies uit een ruim assortiment producten geïnspireerd op al het moois dat natuur te bieden heeft. De museumwinkel van Naturalis heeft unieke cadeaus en gadgets.
EN Choose from a wide range of products inspired by the beauty of nature. The Naturalis museum shop offers a unique range of presents and gadgets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| ruim | wide |
| assortiment | range |
| geïnspireerd | inspired |
| natuur | nature |
| bieden | offers |
| naturalis | naturalis |
| gadgets | gadgets |
NL Klik hier voor de volledige voorwaarden van ClassPass-cadeaus.
EN Click here for complete ClassPass gift terms and conditions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | complete |
| cadeaus | gift |
NL Klik hier voor de volledige voorwaarden van ClassPass-cadeaus.
EN Click here for complete ClassPass gift terms and conditions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | complete |
| cadeaus | gift |
NL Klik hier voor de volledige voorwaarden van ClassPass-cadeaus.
EN Click here for complete ClassPass gift terms and conditions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | complete |
| cadeaus | gift |
NL Etiketten op maat met je gezicht zijn ideaal voor het personaliseren van cadeaus, verpakking, potten, flessen en enveloppen
EN Custom face labels are great for personalizing gifts, packaging, jars, bottles and envelopes
NL Maak gezichtsetiketten van je beste vrienden als cadeaus
EN Make face labels of your BFFs as gifts
NL Om bij ons te winkelen dien je 18 jaar of ouder te zijn.Avalon Magic Plants houd zich aan de Nederlandse wet, houd rekening met de wetgeving van het land waar je woont.Ben je op de hoogte van de wet en ben je 18 jaar of ouder?
EN All the products we sell are legal in the Netherlands, please check the legislation in your country before ordering our product.Our products are only suitable for adults.Are you accept this?
| holandês | inglês |
|---|---|
| rekening | check |
| land | country |
NL Houd rekening met lange trips: veel mensen zijn niet op de hoogte van de duur van een trip, dit kan namelijk soms wel 6 uur lang duren. Houd je agenda dus goed in de gaten, zodat je niet later op de dag nog naar een belangrijke afspraak hoeft.
EN Create a safe environment: it is essential that you feel at ease in your surroundings, so that you can relax fully. This means that you must trust the people around you, like friends.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| belangrijke | essential |
NL ClassPass-cadeaubonnen worden via e-mail bezorgd. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de verzending. Als je cadeaus graag inpakt, kunnen we je eventueel een PDF-bestand toesturen dat je kunt afdrukken. Exclusief cadeaupapier ...
EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezorgd | delivered |
| je | you |
| hoeft | need |
| cadeaus | gift |
| we | we |
NL Etsy België - Shop voor handgemaakte, vintage, custom en unieke cadeaus voor iedereen
EN Etsy United Kingdom - Shop for handmade, vintage, custom, and unique gifts for everyone
| holandês | inglês |
|---|---|
| shop | shop |
| handgemaakte | handmade |
| vintage | vintage |
| en | and |
| cadeaus | gifts |
| iedereen | everyone |
| etsy | etsy |
NL Goed stapelbaar en optimaal voor producten en cadeaus
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| optimaal | ideal |
| producten | products |
| cadeaus | gifts |
NL Onze verpakkingen zijn precies passend voor uw producten, reclamemiddelen en cadeaus, bedrukt of onbedrukt en tegen gunstige prijzen.
EN Our packaging is a perfect fit for your products, promotional items and gifts, printed or blank and are offered at reasonable prices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| passend | fit |
| en | and |
| cadeaus | gifts |
| prijzen | prices |
NL cadeaus met een al even sterk rock-DNA,
EN My Baby Rockk with DNA gifts that are just
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
| dna | dna |
NL Ik ontvang mijn cadeaus (en zeg dank je wel !)
EN Receive your gifts (and say thank you)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| cadeaus | gifts |
| en | and |
| zeg | say |
NL Cadeaus, Bloemen & Gelegenheden
EN Gifts, Flowers & Celebrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
| bloemen | flowers |
NL Op zoek naar creatieve ideeën? Gepersonaliseerde fotomagneten zijn geweldige cadeaus voor bruiloftsgasten, verjaardagen en andere vieringen
EN Looking for some creative ideas? Personalised photo magnets are great gifts and party favors for weddings, birthdays and other celebrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| ideeën | ideas |
| gepersonaliseerde | personalised |
| geweldige | great |
| cadeaus | gifts |
| en | and |
NL Om je te helpen snel iets te vinden waar ze dol op zal zijn, hebben we een aantal technische cadeaus verzameld die je kunt overwegen voor een
EN To help you quickly find something she'll absolutely love, we've rounded up some tech gifts to consider for a birthday or any other occasion.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| technische | tech |
| cadeaus | gifts |
| waar | absolutely |
NL Beste Star Wars-cadeaus 2021: speelgoed en gadgets voor zowel Padawans als Jedi Masters
EN Best Star Wars gifts 2021: Toys and gadgets for Padawans and Jedi Masters alike
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| speelgoed | toys |
| gadgets | gadgets |
| voor | for |
| cadeaus | gifts |
NL Beste technische cadeaus voor £ 50 en minder
EN Best tech gifts for £50 and under
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| technische | tech |
| cadeaus | gifts |
| en | and |
NL cadeaus met een al even sterk rock-DNA, om
EN DNA gifts that are just as rock, to bring you
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
| even | just as |
| dna | dna |
NL Bij dergelijke relatiegeschenken dient de reclame bescheiden en niet al te opdringerig te zijn geplaatst, omdat het hier in tegenstelling tot klassieke weggevertjes om iets persoonlijkere cadeaus gaat die ook een bepaalde waarde moeten vertegenwoordigen.
EN Such promotional gifts call for some subtlety, because unlike conventional giveaways, they are more personal and aim to convey a specific feeling of quality and value to the recipient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatiegeschenken | promotional gifts |
| reclame | promotional |
| cadeaus | gifts |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL CADEAUPAPIER DRUKKEN: INDIVIDUELE VERPAKKING VOOR UW CADEAUS
EN PRINT CUSTOM WRAPPING PAPER TO MAKE MEMORABLE GIFTS
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
NL Op maat gesneden voor producten, reclamemiddelen en cadeaus
EN Tailor-made for products, marketing material and gifts
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| producten | products |
| en | and |
| cadeaus | gifts |
NL SteelSeries heeft de beste cadeaus voor gamers in 2021
EN SteelSeries has the best gifts for gamers in 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| heeft | has |
| de | the |
| cadeaus | gifts |
| gamers | gamers |
NL Of je nu shopt voor je kinderen, vriendje of vriendinnetje, of voor je geheime kerstman in quarantaine, SteelSeries heeft de ultieme selectie cadeaus voor gamers om de feestdagen vrolijk te laten verlopen.
EN Whether shopping for kids, boyfriend or girlfriend, or your quarantine secret Santa, SteelSeries has the ultimate selection of gamer presents to spread holiday cheer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kinderen | kids |
| quarantaine | quarantine |
| steelseries | steelseries |
| heeft | has |
| de | the |
| ultieme | ultimate |
| selectie | selection |
| feestdagen | holiday |
| je | your |
NL Deze decoratiestukken zijn tevens geweldige cadeaus voor speciale gelegenheden, zoals Moederdag of Kerstmis
EN Our decorative wall plates also make great gifts for special occasions, housewarming gift, mother's day present, and Christmas gift
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| gelegenheden | occasions |
| zoals | and |
| kerstmis | christmas |
NL Alle gepersonaliseerde geborduurde cadeaus worden handgemaakt in eigen huis door onze interne borduurexperts
EN Your personalised embroidered gifts are handmade right here in the UK
| holandês | inglês |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
| worden | are |
| handgemaakt | handmade |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
houd van cadeaus cadeaus unieke cadeaus geweldige cadeaus beste technische cadeaus perfecte cadeaus cadeaus moeten cadeaus graag inpakt persoonlijkere cadeaus gepersonaliseerde cadeaus geborduurd handgemaakte cadeaus cadeaus voor bruiloftsgasten houd van films houd van klassiek houd houd rekening software houd houd grip dus houd houd eenvoudig houd forums netjes overzicht houd houd intranet houd precies houd voortgang houd controle houd e mail houd betalingsinformatie houd jezelf houd ingedrukt houd netwerk houd trends houd gebruikers houd gelijke tred houd klanten houd tijdens momenteel houd houd iedereen rekening houd houd ervan support houd houd echter houd mij aangemeld houd stof eerst houd houd daar rekening houd gesprekken houd orde houd zelfs houd projectenTraduzir houd van cadeaus para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe