Traduzir "ouder" para inglês

NL Om bij ons te winkelen dien je 18 jaar of ouder te zijn.Avalon Magic Plants houd zich aan de Nederlandse wet, houd rekening met de wetgeving van het land waar je woont.Ben je op de hoogte van de wet en ben je 18 jaar of ouder?‚ 

• Magic Plants houd
• Nederlandse wet
• ouder

NL De nieuwe GDPR-wetgeving geeft aan dat we alleen persoonlijke gegevens kunnen opslaan als we 16 jaar of ouder zijn, of als we 13 jaar of ouder zijn met toestemming van je ouders of wettelijke voogden

• ouders of wettelijke

NL Gasten moeten 18 jaar of ouder zijn om een kamer te reserveren. Alcoholische dranken worden alleen geserveerd aan personen van 18 jaar of ouder met een geldig legitimatiebewijs.

• kamer te reserveren
• geserveerd aan personen

NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.

• aanzienlijke kloof tussen
• bronnen van eerste
• week
• derde-partij CSS

NL De Bridge biedt ondersteuning en ruimte voor werknemers ouder dan 40 en hun bondgenoten

• Bridge biedt ondersteuning
• ruimte voor werknemers
• bondgenoten

NL We kunnen echter niet controleren of een bezoeker ouder dan 16 is

• echter niet controleren

NL Foto van een arbeider op de lijst van het Empire State Building in 1930. Veel van de structuurwerkers zijn ouder dan 50 jaar.

• structuurwerkers zijn ouder

NL Een nota van gas, water of electriciteit of bankafschrift niet ouder dan drie maanden waar uw adres op staat vermeld

• nota van gas
• water of electriciteit
• bankafschrift niet ouder

NL Je moet ouder zijn dan 18 jaar.

NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients wiens service ouder is dan 30 dagen en heeft gevonden dat hun IP op de zwarte lijst is geweest

• gids is bedoeld
• hostwinds-clients wiens service
• lijst is geweest

NL Alle passagiers ouder dan 6 jaar zijn verplicht om tijdens de vlucht een gezichtsmasker te dragen aan boord om zichzelf, onze bemanning en andere passagiers te beschermen.

• verplicht om tijdens
• vlucht een gezichtsmasker
• dragen aan boord
• zichzelf

NL Websites die zijn gericht op een volwassen publiek (ouder dan 18 jaar) en afbeeldingen, video's of informatie over seksuele inhoud bevatten, zoals naaktheid en seksueel gedrag.

• volwassen publiek
• afbeeldingen
• seksuele inhoud bevatten
• naaktheid en seksueel

NL Ik ben minimaal 16 jaar oud of de ouder/opvoeder van de genoemde persoon en ik stem in met de verwerking van mijn gegevens zoals de verwerking van verdere gegevens in verbinding met de newsletter.

• ouder
• verwerking van mijn
• verwerking van verdere

NL In geval van bekeuring, kunnen de politieagenten U een betalende waarschuwing geven als de bestuurder 18 jaar of ouder is en als hij direct de bekeuring betaalt, die kan variëren van 24 tot 145€ naargelang de ernst van de overtreding

• geval van bekeuring
• betaalt

NL Ik ben ook een moeder, echtgenote en de dochter van ouder wordende ouders

• ouder wordende ouders

NL Ze kunnen bijvoorbeeld een toepassing hebben die een ouder in staat stelt om te begrijpen of hun kind al dan niet een risico loopt

• bijvoorbeeld een toepassing
• risico loopt

NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.

• Simpel gezegd
• aanbevelingen van Apple
• kinderen met Screen
• effectief om ervoor
• zorgen dat Screen

NL Een ouder deel van de servers die aan de basis liggen van de hostingdienst bevinden zich in de datacenters van Interxion in Frankfurt

• datacenters van Interxion
• Frankfurt

NL Handig: zo helpt Homey jou als ouder

• Handig
• helpt Homey jou
• ouder

NL Waaronder de prijs van Skytrax als ?Best Airport of the year 2006?, hoewel de luchthaven veel ouder is dan de meeste van zijn regionale concurrenten, zoals de voorgaande prijswinnaar Hong Kong International Airport.

• Waaronder de prijs
• year
• hoewel de luchthaven
• concurrenten
• voorgaande prijswinnaar Hong
• International

NL Maar de oorsprong van het woord Puck in folklore is nog ouder; een legendarische, elfachtige bosbewoner, die constant ondeugend is, maar een intrinsiek, eenzaam karakter heeft en het primaire doel heeft om vrienden te maken.

• Puck in folklore
• ouder
• legendarische
• elfachtige bosbewoner
• intrinsiek

NL Als je jezelf als een moderne ouder beschouwt, ben je waarschijnlijk geïnteresseerd in het verfraaien van de babykamer met gadgets.

• ouder beschouwt
• ben je waarschijnlijk

NL Houseparty is een sociale app die tijdens de wereldwijde situatie van 2020 in de mainstream kwam, maar eigenlijk veel ouder is. Als je je afvraagt wat

• app die tijdens
• mainstream kwam
• eigenlijk veel ouder

NL Open de Streamer en selecteer Over, Controleren op updates. Als u versie 3.0 of ouder gebruikt, gebruikt u de bovenstaande links om de nieuwste te installeren.

• Open de Streamer
• selecteer Over
• Controleren op updates
• versie of ouder

NL De regels gelden voor personen ouder dan 12 jaar.

NL Kinderen tussen 6 en 16 jaar kunnen ook genieten van de helft van alle reizen of reizen gratis onder begeleiding van een ouder in het bezit van een Junior Card

• reizen of reizen
• Card

NL We verwerken niet bewust persoonlijke gegevens van kinderen die jonger zijn dan 13 jaar. Bent u ouder van een kind dat zonder uw toestemming Clario-services gebruikt, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com.

• verwerken niet bewust
• gegevens van kinderen
• Bent u ouder
• kind dat zonder
• toestemming Clario-services gebruikt

NL Ontdekt u als ouder of voogd dat uw kind Clario-services gebruikt, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com en vraag ons de persoonlijke gegevens van het kind te verwijderen.

• Clario-services gebruikt

NL Square heeft zijn Cash-app opengesteld voor tieners door aan te kondigen dat mensen ouder dan 13 jaar de app kunnen gebruiken om geld uit te geven of

• opengesteld voor tieners
• kondigen dat mensen
• app kunnen gebruiken

NL Er zijn toeslagen van toepassing als er extra bedden worden geplaatst voor iemand van 13 jaar of ouder op het moment van reizen

• toeslagen van toepassing
• reizen

NL Kinderen van acht jaar of ouder kunnen duiken uitproberen in een zwembad (of een zwembadachtige omgeving)

• Kinderen van acht
• ouder kunnen duiken
• zwembad
• zwembadachtige omgeving

NL De PADI-trainingsapp is beschikbaar voor Android- en Apple iOS-apparaten. Voor de beste ervaring zouden de apparaten niet ouder moeten zijn dan drie modellen geleden en moeten ze beschikken over de laatste versie van het OS (operating system).

• PADI-trainingsapp is beschikbaar
• Android- en Apple
• beste ervaring zouden
• apparaten niet ouder
• drie modellen geleden
• moeten ze beschikken
• OS
• operating system

NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).

• cursus Buitenwaterduiker
• Open Water Diver
• brevet voor Junior
• Water Diver
• Junior-buitenwaterduiker

NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet. 

• ouder of voogd
• meter
• voet

NL Kinderen jonger dan 13 jaar hebben toestemming van een ouder of voogd nodig om zich in te schrijven voor PADI eLearning.

• schrijven voor PADI

NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.

• iOS-apparatuur
• drie meest recente
• meest recente besturingssysteem

NL De PADI-trainingsapp is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparaten. Voor de beste ervaring zouden de apparaten niet ouder moeten zijn dan drie modellen geleden en moeten ze beschikken over de laatste versie van het OS (operating system).

• PADI-trainingsapp is beschikbaar
• iOS-apparaten
• beste ervaring zouden
• apparaten niet ouder
• drie modellen geleden
• moeten ze beschikken
• OS
• operating system

NL Duikers van 12 jaar of ouder kunnen een PADI Enriched Air Diver-brevet behalen als onderdeel van hun PADI Open Water Diver-cursus. Vraag je instructeur om meer informatie.

• Enriched Air Diver-brevet
• Open Water Diver-cursus
• Vraag je instructeur

NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.

• accepteer de algemene

NL Alle passagiers ouder dan 6 jaar zijn verplicht een mondkapje te dragen aan boord van het vliegtuig voor de duur van de vlucht om henzelf, onze bemanning en andere passagiers te beschermen.

• verplicht een mondkapje
• dragen aan boord
• vlucht om henzelf

NL Ook vragen wij iedere reiziger van 13 jaar en ouder om een gezondheidsverklaring thuis in te vullen en mee te brengen.

NL Vlieg je naar Nederland vanuit het buitenland en ben je 13 jaar of ouder? Dan ben je verplicht om een negatieve COVID-19-testverklaring te kunnen tonen aan je luchtvaartmaatschappij

• vanuit het buitenland
• ouder
• ben je verplicht
• luchtvaartmaatschappij

NL Vlieg je binnenkort naar Schiphol vanuit het buitenland en ben je 13 jaar of ouder? Dan ben je vanaf 29 december 2020 00.01 uur verplicht om een negatieve COVID-19-testverklaring te kunnen tonen aan je luchtvaartmaatschappij

• Vlieg je binnenkort
• ouder
• ben je vanaf
• luchtvaartmaatschappij

NL Reizigers opgelet! Vanaf vandaag, dinsdag 1 december, is het dragen van een mondkapje verplicht voor iedereen ouder dan 13 jaar. Dit geldt voor de gehele luchthaven; van Schiphol Plaza tot de passagiersbrug.

• Reizigers opgelet
• Vanaf vandaag
• dinsdag december
• verplicht voor iedereen
• luchthaven

NL Je vindt de gezondheidsverklaring op de website van de Rijksoverheid. De gezondheidsverklaring is verplicht voor alle reizigers van 13 jaar en ouder die van en/of naar Nederland vliegen .

• vindt de gezondheidsverklaring
• Rijksoverheid
• gezondheidsverklaring is verplicht
• Nederland vliegen

NL Space art (of moet ik ruimtekunst zeggen?) is ouder dan je zou denken

• Space art
• ruimtekunst zeggen
• denken

NL Om te kunnen registreren en navigeren op het Platform, moet u ouder zijn dan 16. DOMESTIKA kan uw persoonsgegevens gebruiken om uw leeftijd te verifiëren en de handhaving van deze beperking te verzekeren.

• registreren en navigeren
• Platform

NL Ten eerste, met ergonomie bij het ouder worden, keek ze naar de mogelijkheden van oudere volwassenen en hoe dingen te ontwerpen die bruikbaar zijn voor mensen met dementie

• Ten eerste
• mogelijkheden van oudere
• dingen te ontwerpen
• dementie

NL Anneke is Directeur-Bestuurder bij ouderenorganisatie ANBO en zet zich in om senioren te inspireren en te ondersteunen om goed ouder te worden

• Anneke is Directeur-Bestuurder
• senioren te inspireren

NL De bezorger controleert of degene waar de zending aan overhandigd wordt 18 jaar of ouder is.

• zending aan overhandigd
• ouder