NL Omdat focus op het succes van de klant de hoeksteen van Veeva is, koos het bedrijf in februari 2015 voor Zendesk Support om de tijdige support te kunnen bieden waar haar klanten om vragen
Traduzir "hoeksteen van veeva" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoeksteen van veeva" de holandês para inglês
Traduções de hoeksteen van veeva
"hoeksteen van veeva" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de hoeksteen van veeva
holandês
inglês
EN Because the cornerstone of Veeva?s business is its focus on customer success, it chose Zendesk Support in February 2015 to provide the timely support its customers demand
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| succes | success |
| koos | chose |
| bedrijf | business |
| februari | february |
| tijdige | timely |
| vragen | demand |
NL De onovertroffen breedte en betrouwbaarheid van Active Catalogue maken het tot de hoeksteen voor wereldwijde synchronisatie van retailproducten.
EN Active Catalogue’s unsurpassed breadth and reliability makes it the cornerstone for global retail product synchronization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbaarheid | reliability |
| active | active |
| wereldwijde | global |
| synchronisatie | synchronization |
NL Het doel van de onderzoeksprogramma’s is het verbeteren van weerbaarheid via onderwijs, in Ethiopië, Oeganda, Zuid-Soedan, Soedan, Somalië, Tunesië en Niger. De hoeksteen is digitale innovatie.
EN The programmes aim to build resilience through education in Ethiopia, Uganda, South Sudan, Sudan, Somalia, Tunisia and Niger. The corner-stone is digital innovation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | aim |
| onderwijs | education |
| ethiopië | ethiopia |
| digitale | digital |
| zuid | south |
NL Onze sterke waarden vormen de hoeksteen van onze identiteit en staan aan de grondslag van ons succes
EN Our strong values form the cornerstone of our identity and are at the baseline of our success
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| waarden | values |
| vormen | form |
| identiteit | identity |
| staan | are |
| succes | success |
NL Technologie is essentieel voor ons. Innovatie is een hoeksteen van onze strategie. Daarom speelt de samenwerking met NetApp zo'n onmisbare rol. Wij geloven in de visie van NetApp.
EN Technology is essential to us. Innovation is a cornerstone. And this is why the partnership with NetApp is so vital. We believe in NetApp’s vision.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| samenwerking | partnership |
| geloven | believe |
| visie | vision |
| netapp | netapp |
NL De hoeksteen van het nieuwe ecosysteem van Nothing Tech.
EN The cornerstone on Nothing Tech's new ecosystem.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ecosysteem | ecosystem |
| tech | tech |
NL Het doel van de onderzoeksprogramma’s is het verbeteren van weerbaarheid via onderwijs, in Ethiopië, Oeganda, Zuid-Soedan, Soedan, Somalië, Tunesië en Niger. De hoeksteen is digitale innovatie.
EN The programmes aim to build resilience through education in Ethiopia, Uganda, South Sudan, Sudan, Somalia, Tunisia and Niger. The corner-stone is digital innovation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | aim |
| onderwijs | education |
| ethiopië | ethiopia |
| digitale | digital |
| zuid | south |
NL Het erkennen en behouden van de hoge klanttevredenheid waar PADI-duikcentra, -resorts en individuele PADI-leden voor zorgen, is de hoeksteen van het PADI-kwaliteitsmanagement en -erkenningsprogramma.
EN Acknowledging, as well as preserving, the high level of customer satisfaction achieved by PADI Dive Centers, Resorts and individual PADI Members is the cornerstone of the PADI Quality Management and Recognition program.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behouden | preserving |
| padi | padi |
| resorts | resorts |
| leden | members |
NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.
EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| architect | architect |
| deel | part |
| tijd | day |
| verschillende | various |
| experience | experience |
| initiatieven | initiatives |
NL Als solution architect zal je deel uitmaken van ons Salesforce.com of Veeva team. Het grootste deel van je tijd zal bestaan uit het assisteren en begeleiden van onze klanten bij hun verschillende Customer Experience initiatieven.
EN As a Solution Architect you will be part of our Salesforce.com/Veeva practices. The biggest part of your day will consist of assisting and consulting our clients on their various Customer Experience initiatives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| architect | architect |
| deel | part |
| tijd | day |
| verschillende | various |
| experience | experience |
| initiatieven | initiatives |
NL Ons team is de hoeksteen van ons DNA
EN Our people are the cornerstone of our DNA
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| dna | dna |
NL “Eigenlijk draait het om duidelijkheid, begrip binnen het bedrijf en de overtuiging dat de visie inderdaad de hoeksteen van een goede klantervaring vormt,” legt Dalpes uit.
EN “It’s really just making sure that you’re clear and that your whole organisation understands and believes in the philosophy as a cornerstone of creating those amazing customer experiences”, says Dalpes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenlijk | really |
| duidelijkheid | clear |
| bedrijf | organisation |
NL Metadata zijn een hoeksteen van onze werking
EN Metadata is a cornerstone of our work
| holandês | inglês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| werking | work |
NL Gegevens zijn de hoeksteen van een succesvolle digitale transformatie, maar ze zijn er in een groot aantal verschillende formaten
EN Data is the cornerstone of successful digital transformation, but it comes in a wide variety of formats
| holandês | inglês |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| transformatie | transformation |
| groot | wide |
| formaten | formats |
NL Een verantwoorde data strategie ontwikkelen – vertrouwen is de hoeksteen van elke transformatie
EN Develop a responsible data strategy – Trust is the cornerstone of any transformation
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| data | data |
| strategie | strategy |
| ontwikkelen | develop |
| vertrouwen | trust |
| is | is |
| transformatie | transformation |
NL Northern Light is gewoon de hoeksteen van de hedendaagse wietsamenleving
EN Developed by the award-winning seedbank Royal Queen Seeds, Northern Light has become a staple of the contemporary seed market
| holandês | inglês |
|---|---|
| light | light |
| hedendaagse | contemporary |
NL Regionale of nationale 5G-connectiviteit wordt de hoeksteen van duurzame, geconnecteerde, datagedreven ecosystemen in de agrifoodsector, die groener zijn dan ooit tevoren.
EN Regional or national 5G connectivity is set to become a cornerstone of sustainable, connected, data-driven agri-food ecosystems that are greener than ever before.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzame | sustainable |
| datagedreven | data-driven |
| ecosystemen | ecosystems |
| connectiviteit | connectivity |
| groener | greener |
NL Betrouwbare journalistiek is een hoeksteen van onze democratische samenleving
EN Trustworthy journalism is a cornerstone of our democratic society
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbare | trustworthy |
| journalistiek | journalism |
| is | is |
NL Ons team is de hoeksteen van ons DNA
EN Our people are the cornerstone of our DNA
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| dna | dna |
NL Metadata zijn een hoeksteen van onze werking
EN Metadata is a cornerstone of our work
| holandês | inglês |
|---|---|
| metadata | metadata |
| werking | work |
NL Onze belangrijkste oplossing, EcoVadis Ratings, is de hoeksteen van meer dan 750 duurzame inkoopprogramma's binnen wereldwijde waardeketens en is getest op meer dan 90,000+ bedrijven in meer dan 200+ industrieën en meer dan 160+ landen.
EN Our flagship solution, EcoVadis Ratings, is the cornerstone of over 750 sustainable procurement programs within global value chains and has been tested on over 90,000+ companies across 200+ industries and 160+ countries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| ecovadis | ecovadis |
| duurzame | sustainable |
| wereldwijde | global |
| getest | tested |
| landen | countries |
NL Onze belangrijkste oplossing, EcoVadis Ratings, is de hoeksteen van meer dan 800 duurzame inkoopprogramma's binnen wereldwijde waardeketens en is getest op meer dan 100.000 bedrijven in meer dan 200 sectoren en meer dan 175 landen.
EN Our flagship solution, EcoVadis Ratings, is the cornerstone of over 800 sustainable procurement programs within global value chains and has been tested on over 100,000+ companies across 200+ industries and 175+ countries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| ecovadis | ecovadis |
| duurzame | sustainable |
| wereldwijde | global |
| getest | tested |
| landen | countries |
NL Op de hoogte blijven van alle nieuwe functionaliteiten van het Salesforce.com of Veeva platform
EN being experienced/certified in the force.com/veeva platform. staying on top of the latest releases.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | staying |
| platform | platform |
| nieuwe | latest |
NL Op de hoogte blijven van alle nieuwe functionaliteiten van het Salesforce.com of Veeva platform
EN being experienced/certified in the force.com/veeva platform. staying on top of the latest releases.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijven | staying |
| platform | platform |
| nieuwe | latest |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Creating a seamless gaming experience through self-service and personalisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | service |
NL Het klantenserviceverhaal van Veeva | Zendesk
EN Veeva Customer Service Story | Zendesk
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Veeva heeft meer dan 650 klanten, variërend van ?s werelds grootste farmaceutische bedrijven tot opkomende biotechs, die zich inzetten voor innovatie, productexcellentie en klantsucces
EN Committed to innovation, product excellence and customer success, Veeva has more than 650 customers, ranging from the world?s largest pharmaceutical companies to emerging biotechs
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| variërend | ranging |
| s | s |
| werelds | world |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| innovatie | innovation |
NL Deze bedrijven maken gebruik van Veeva-oplossingen om de time-to-market te versnellen, efficiëntie te verbeteren en compliance te versterken.
EN These companies use Veeva solutions to speed time to market, improve efficiency, and strengthen compliance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| compliance | compliance |
| oplossingen | solutions |
| time | time |
NL Oorspronkelijk hanteerde Veeva een op labels gebaseerde workflow voor het publiceren van artikelen, een systeem dat weliswaar structuur bood maar uiteindelijk veel handmatig werk inhield
EN Originally, Veeva had a label-based workflow for publishing articles, a system that provided structure but ended up being too manual
| holandês | inglês |
|---|---|
| oorspronkelijk | originally |
| labels | label |
| gebaseerde | based |
| workflow | workflow |
| publiceren | publishing |
| handmatig | manual |
NL Veeva heeft nu meer dan 2500 artikelen in haar kennisbank opgenomen, een indrukwekkend aantal voor een team van 51 supportmedewerkers
EN Veeva now maintains more than 2,500 articles in its knowledge base, an impressive number for a team of 51 support agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| kennisbank | knowledge base |
| indrukwekkend | impressive |
| team | team |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Zendesk helpt Veeva met de verwerking van 35.000 tickets per maand
EN Devialet offers a high-quality, tailored customer journey thanks to Zendesk’s solutions and integrations
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Farmaceutische en biotechnologische softwareleverancier Veeva beheert meer dan 2500 kennisbankartikelen met Zendesk Guide.
EN Pharmaceutical and biotech software provider Veeva manages over 2,500 knowledge base articles using Zendesk Guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| farmaceutische | pharmaceutical |
| beheert | manages |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| dan | articles |
NL Het getransformeerde kennismanagementproces is mede tot stand gekomen doordat Veeva de Knowledge Capture-app gebruikt
EN The transformed knowledge management process works in part due to Veeva?s use of the Knowledge Capture app
NL In desktopreacties, 99,3% van audio, 99,3% van CSS, 99,8% van lettertype, 67,9% van HTML, 91,2% van afbeeldingen, 66,3% van andere typen, 95,2% van scripts, 78,6% van tekst, 99,6% van video, en 81,4% van xml is cacheerbaar
EN In desktop responses, 99.3% of audio, 99.3% of CSS, 99.8% of font, 67.9% of HTML, 91.2% of images, 66.3% of other types, 95.2% of scripts, 78.6% of text, 99.6% of video, and 81.4% of xml is cacheable
NL In mobiele reacties, 99,0% van audio, 99,0% van CSS, 99,8% van lettertype, 71,5% van HTML, 89,9% van afbeeldingen, 67,9% van andere typen, 95,1% van scripts, 78,4% van tekst, 99,7% van video, en 80,6% van xml is cacheerbaar.
EN In mobile responses, 99.0% of audio, 99.0% of CSS, 99.8% of font, 71.5% of HTML, 89.9% of images, 67.9% of other types, 95.1% of scripts, 78.4% of text, 99.7% of video, and 80.6% of xml is cacheable.
NL Wim van de Donk, rector magnificus, tevens voorzitter van het College van Bestuur van Tilburg University: ‘Onze universiteit heeft impact, het van maatschappelijk van betekenis laten zijn van ons onderzoek en onderwijs, al jaren hoog in het vaandel
EN Wim van de Donk, Rector Magnificus, also chairman of the Executive Board of Tilburg University: 'For years, our university has made impact, the social significance of our research and education, a top priority
| holandês | inglês |
|---|---|
| tevens | also |
| voorzitter | chairman |
| tilburg | tilburg |
| impact | impact |
| maatschappelijk | social |
| betekenis | significance |
| jaren | years |
| hoog | top |
| wim | wim |
NL Volgens een rapport van Accenture is meer dan 90 procent van leidinggevenden van B2B's van mening dat het bieden van een geweldige klantervaring de sleutel is tot het behalen van de doelstellingen van hun bedrijf.
EN According to an Accenture report, over 90% of B2B leaders believe that providing a great customer experience is the key to reaching their company’s goals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| leidinggevenden | leaders |
| s | s |
| bieden | providing |
| geweldige | great |
| klantervaring | customer experience |
| sleutel | key |
| doelstellingen | goals |
NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging
EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution
| holandês | inglês |
|---|---|
| filosofie | philosophy |
| dialoog | dialogue |
| ondersteuning | support |
NL HUDOC: Uitspraken en beslissingen van het Europese Hof van de Rechten van de Mens. Bevat ook teksten van verdragen en protocollen van de Conventie van de Rechten van de Mens en de fundamentele vrijheid.
EN HUDOC: All the Court’s judgments and a large selection of decisions, items of information on communicated cases, consultative opinions, press releases, legal summaries and Commission decisions and reports are published in the HUDOC database.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beslissingen | decisions |
| hof | court |
| rechten | legal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoeksteen inderdaad de hoeksteen zendesk helpt veeva veeva com of veeva overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in dankzij de fotoreportage van leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd runnen van slimme sea of producten van google werken biologisch fabriceren van kleurstoffen capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat van permanente cookies waarmee beheer van dichtbevolkte echter een protocol van microsoft elkaar integreren—van acquisitie bureau van van itunes de linkerkant van blijven maken van gebied van collaboratieve robotica rocket languages van specifieke behoeften van publicaties van tilburg school van voice search en waarden van bekijk hier van welke korting flexibele pools van uitzendkrachtenTraduzir hoeksteen van veeva para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe