EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
Traduzir "zund india pvt" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zund india pvt" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de zund india pvt
inglês
holandês
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduction | introductie |
| employees | medewerkers |
| india | india |
| ltd | ltd |
| number | aantal |
| of | van |
| to | tot |
EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduction | introductie |
| employees | medewerkers |
| india | india |
| ltd | ltd |
| number | aantal |
| of | van |
| to | tot |
EN 33.2 Contracting Entity. If your Zoom account reflects a bill to or sold to address in India, the contracting entity under this Agreement shall be Zoom?s affiliate, ZVC India Pvt. Ltd.
NL 33.2 Contracterende entiteit. Als je Zoom-account een 'factureren aan'- of 'verkocht aan'-adres in India bevat, is de contracterende entiteit krachtens deze Overeenkomst de gelieerde onderneming van Zoom, ZVC India Pvt. Ltd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| sold | verkocht |
| india | india |
| agreement | overeenkomst |
| ltd | ltd |
| your | je |
| account | account |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| address | adres |
| entity | entiteit |
| if | als |
| to | aan |
| be | bevat |
| this | deze |
| shall | is |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators.
NL Bij het in Braine-l’Alleud gevestigde Hecht Printing Solutions, staan niet minder dan vier Zünd snij- en freesmachines, waaronder drie G3- snijmachines en één D3-snijmachine met dubbele brug en automatische aan- en uitvoer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| into | in |
EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.
NL Jordy Meulman van Print.com in de productiehal in Oss met rechts in de achtergrond een Zünd G3 XL-3200 voorzien van een 3,6 kW freesmodule en ARC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | voorzien |
| another | van |
| based | een |
| their | en |
EN Zünd PreCut Center – ZPC makes cut-file preparation easy and efficient - Zünd Systemtechnik AG
NL PreCut Center - ZPC van Zünd vereenvoudigt de aanmaak van snijbestanden - Zünd Systemtechnik AG
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| and | van |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | connect |
| production | productie |
| availability | beschikbaarheid |
| equipment | installatie |
| effectiveness | effectiviteit |
| as | als |
| and | en |
| such | de |
| from | tot |
EN About Zünd - Zünd Systemtechnik AG
NL Info over Zünd - Zünd Systemtechnik AG
| inglês | holandês |
|---|---|
| ag | ag |
| about | info |
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| benelux | benelux |
| introduction | introductie |
| center | center |
| digital | digitale |
| the | de |
| of | van |
EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
| inglês | holandês |
|---|---|
| expansion | uitbreiding |
| integration | integratie |
| service | service |
| ag | ag |
| in | in |
| and | en |
EN Zünd flatbed cutters are in demand all over the world. The Swiss technology manufacturer needs more space. In a first phase, Zünd is investing in a new building expansion.
NL De vlakke snijmachines van Zünd zijn wereldwijd populair. Het technologische bedrijf groeit en heeft meer ruimte nodig. In de eerste uitbreidingsfase wordt geïnvesteerd in een nevengebouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologische |
| space | ruimte |
| in | in |
| the | de |
| world | wereldwijd |
| is | wordt |
| are | zijn |
| more | meer |
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| benelux | benelux |
| introduction | introductie |
| center | center |
| digital | digitale |
| the | de |
| of | van |
EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
| inglês | holandês |
|---|---|
| expansion | uitbreiding |
| integration | integratie |
| service | service |
| ag | ag |
| in | in |
| and | en |
EN The cutters from Zünd Systemtechnik AG (hereinafter referred to as Zünd), which you use, are becoming smarter
NL De door u gebruikte snijcutters van Zünd Systemtechnik AG (hierna Zünd genoemd) worden steeds intelligenter
| inglês | holandês |
|---|---|
| ag | ag |
| hereinafter | hierna |
| referred to | genoemd |
| use | gebruikte |
| the | de |
| becoming | worden |
| to | door |
| you | u |
EN Zünd Connect collects and transmits this information to Zünd in order to provide you with sustainable added value and to ensure the further development of the product
NL Zünd Connect verzamelt deze informatie en geeft deze door aan Zünd om u duurzame toegevoegde waarde te kunnen bieden en de verdere ontwikkeling van het product te waarborgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | connect |
| collects | verzamelt |
| sustainable | duurzame |
| added | toegevoegde |
| development | ontwikkeling |
| information | informatie |
| further | te |
| the | de |
| to | om |
| provide | bieden |
| value | waarde |
| to ensure | waarborgen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| product | product |
| this | deze |
EN Zünd also uses the data for corporate communications and to optimize and further develop Zünd products in a targeted manner.The storage and archiving of the information is the responsibility of the licensee
NL Zünd gebruikt de gegevens ook voor bedrijfscommunicatie en om Zünd-producten specifiek te optimaliseren en verder te ontwikkelen.De licentiehouder is verantwoordelijk voor het opslaan en archiveren van de informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| develop | ontwikkelen |
| storage | opslaan |
| archiving | archiveren |
| responsibility | verantwoordelijk |
| is | is |
| the | de |
| uses | gebruikt |
| to | om |
| data | gegevens |
| products | producten |
| information | informatie |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Zünd reserves the right to review this framework regularly in order to adapt it to applicable law and the state of the art. The current version can be found on the Zünd homepage.
NL Zünd behoudt zich het recht voor dit framework regelmatig te herzien om het aan te passen aan het toe-passelijke recht en de stand van de techniek. De huidige versie is te vinden op de homepage van Zünd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| framework | framework |
| regularly | regelmatig |
| state | stand |
| on | op |
| to | om |
| current | huidige |
| the | de |
| law | voor |
| to review | herzien |
| version | versie |
| this | dit |
| of | van |
| and | en |
EN If you have any questions about this framework, please contact privacy@zund.com or Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Switzerland
NL Indien u vragen heeft over dit framework, kunt u contact opnemen met privacy@zund.com of Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| framework | framework |
| privacy | privacy |
| ag | ag |
| switzerland | zwitserland |
| or | of |
| this | dit |
| if | indien |
| contact | contact |
| questions | vragen |
| about | over |
| you | u |
| have | heeft |
EN On India's western coastline, the former Portuguese colony of Goa tells a visibly different story than the rest of India
NL Aan de westkust van India vertelt de voormalige Portugese kolonie Goa een zichtbaar ander verhaal dan de rest van India
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | voormalige |
| tells | vertelt |
| story | verhaal |
| rest | rest |
| india | india |
| the | de |
EN Plan how to spend your time in Goa and other destinations in India using our India trip itinerary planning site.
NL Plan hoe u uw tijd in Goa en andere bestemmingen in India kunt doorbrengen met behulp van onze India reisschema planning site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| time | tijd |
| destinations | bestemmingen |
| india | india |
| site | site |
| plan | plan |
| in | in |
| planning | planning |
| and | en |
| other | andere |
| spend | met |
EN The Catellani & Smith Atman was one of Enzo Catellani’s first projects. After a trip to India, in which he discovered holy oval stones, Catellani decided to combine all of India’s culture in the uniquely designed Catellani & Smith Atman.
NL De Catellani & Smith Atman was een van Enzo Catellani's eerste projecten. Na een reis naar India, waarbij hij heilige ovale stenen ontdekte, besloot Catellani de hele Indiase cultuur te combineren in de uniek ontworpen Catellani & Smith Atman.
| inglês | holandês |
|---|---|
| catellani | catellani |
| projects | projecten |
| trip | reis |
| india | india |
| discovered | ontdekte |
| stones | stenen |
| culture | cultuur |
| in | in |
| the | de |
| combine | combineren |
| after | na |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| he | hij |
| uniquely | een |
| of | van |
EN The Catellani & Smith Atman was one of Enzo Catellani’s first projects. After a trip to India, in which he discovered holy oval stones, Catellani decided to combine all of India’s culture in the uniquely designed Catellani & Smith Atman.
NL De Catellani & Smith Atman was een van Enzo Catellani's eerste projecten. Na een reis naar India, waarbij hij heilige ovale stenen ontdekte, besloot Catellani de hele Indiase cultuur te combineren in de uniek ontworpen Catellani & Smith Atman.
| inglês | holandês |
|---|---|
| catellani | catellani |
| projects | projecten |
| trip | reis |
| india | india |
| discovered | ontdekte |
| stones | stenen |
| culture | cultuur |
| in | in |
| the | de |
| combine | combineren |
| after | na |
| a | uniek |
| designed | ontworpen |
| he | hij |
| uniquely | een |
| of | van |
EN Hence, Seahawk Global acts as a parent company for Sitecook India, and together they officially collaborate as Seahawk India
NL Vandaar, Seahawk Global fungeert als een moedermaatschappij voor Sitecook India, en samen werken ze officieel samen als Seahawk India
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | global |
| india | india |
| officially | officieel |
| and | en |
| as | als |
| a | een |
| they | ze |
| for | voor |
| hence | vandaar |
| together | samen |
EN Seahawk is based around the world with main locations in India and Poland. The majority of our fulfillment is done from our New Delhi, Mumbai, and Gurgaon locations across India.
NL Seahawk is gevestigd over de hele wereld met hoofdlocaties in India en Polen. Het merendeel van onze leveringen gebeurt vanuit onze locaties in New Delhi, Mumbai en Gurgaon in India.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locations | locaties |
| india | india |
| poland | polen |
| new | new |
| is | is |
| based | gevestigd |
| the | de |
| in | in |
| from | vanuit |
| world | wereld |
| and | en |
| of | van |
| with | met |
EN Which Zünd Cutter suits you best?
NL Welke Zünd cutter past het beste bij u?
| inglês | holandês |
|---|---|
| suits | past |
| which | welke |
| you | u |
| best | beste |
EN The Solution House has once again invested in digital cutting technology from Zünd and significantly expanded its cutting capacity.
NL Digitale printtechnieken en drie Zünd G3-snijmachines maken het tegenwoordig mogelijk tal van gepersonaliseerde producten aan consumenten te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| house | van |
| and | en |
| significantly | te |
EN Zünd digital cutting technology has played a key role in this
NL Met PreCut Center kunnen kant-en-klare geneste jobbestanden in slechts een paar stappen worden voorbereid
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| has | en |
EN Soon the company will be putting a second Zünd S3 cutter in operation.
NL De werklast wordt daardoor aanzienlijk verminderd, het materiaal wordt optimaal benut en mogelijke bronnen van fouten worden geëlimineerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| second | van |
| be | worden |
EN Automatic production monitoring with Zünd Connect
NL Zünd is een vaste waarde binnen Hecht Printing Solutions
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | een |
EN Cambridge students visit Zund UK
NL AMB heeft een eigen CNC machine!
EN Zund UK welcomed a group of ISMM postgraduate manufacturing students from the Institute for Manufacturing
NL Met de komst van onze eigen hypermoderne Zünd CNC machine wordt onze productie nóg flexibeler, nauwkeuriger en efficiënter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturing | productie |
| the | de |
| a | wordt |
| of | van |
EN Zund UK is proud to announce that the business has achieved the ISO 14001:2015 certification as part of their work towards continuous environmental improvement.
NL Het in Moeskroen gevestigde Wollux is specialist in bedrukt communicatietextiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| towards | in |
| is | is |
| the | het |
EN Furniture-maker Integra boosts throughput, material yield, and quality consistency with Zünd G3 2XL-3200 and MindCUT
NL Begin 2021 investeerde het in Malmedy gevestigde iMedias opnieuw in een Zünd snijmachine. Voor het bedrijf al de derde Zünd sinds de eerste machine in 2006 geïnstalleerd werd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | de |
| with | een |
EN Zünd cutters are entirely modular, the configuration possibilities virtually endless. The Product Finder helps you find what you are looking for more quickly.
NL Zünd cutters zijn modulair opgebouwd, de configuratiemogelijkheden zijn veelzijdig. De productzoeker helpt u met het vinden van de juiste cutter voor uw situatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modular | modulair |
| helps | helpt |
| the | de |
| for | voor |
| looking | met |
| you | u |
| are | zijn |
EN Your source for original Zünd accessories
NL Hier vindt u de originele accessoires van Zünd
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| accessories | accessoires |
| source | de |
| for | van |
EN Billboard Media installs two Zünd D3 2XL-3200 machines with BHS150 systems – the first installation of its kind in Asia-Pacific.
NL Digitale printtechnieken en drie Zünd G3-snijmachines maken het tegenwoordig mogelijk tal van gepersonaliseerde producten aan consumenten te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| of | tal |
EN At Fespa 2021 in Amsterdam, Zünd will be presenting its latest workflow solutions for automatically generating production files and data used for production monitoring and analytics.
NL We spreken met de leiding van het bedrijf, Michiel van Rijsingen en zijn vader Adrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| production | bedrijf |
| and | en |
| at | de |
| used | met |
EN The Zünd Connect monitoring tool helps users recognize potential areas for optimizing the digital cutting process
NL De monitoringtool Zünd Connect ondersteunt de gebruiker bij het identificeren van mogelijkheden ter optimalisatie bij het digitaal snijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | connect |
| users | gebruiker |
| potential | mogelijkheden |
| optimizing | optimalisatie |
| digital | digitaal |
| cutting | snijden |
| the | de |
| for | ter |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness.
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | connect |
| meaningful | zinvolle |
| effectiveness | effectiviteit |
| performance | prestaties |
| availability | beschikbaarheid |
| as | zoals |
| and | en |
| equipment | installatie |
| such | de |
| from | tot |
EN Zünd PreCut Center adapts to your data structure
NL Zünd PreCut Center past zich aan uw gegevensstructuur aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| adapts | past |
EN Zünd PreCut Center offers the option of integrating select metadata into the output file
NL Zünd PreCut Center biedt de mogelijkheid om geselecteerde metadata in het uitvoerbestand te integreren
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| offers | biedt |
| option | mogelijkheid |
| integrating | integreren |
| metadata | metadata |
| the | de |
| into | in |
| of | het |
EN The Zünd PreCut Center lets you export the job file either as a .dxf or .zcc file
NL Met Zünd PreCut Center kunt u het taakbestand exporteren als .dxf- of .zcc-bestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| export | exporteren |
| file | bestand |
| dxf | dxf |
| or | of |
| the | het |
| you | u |
| as | als |
| a | met |
EN Depending on the individual data workflow, the job file can also be exported directly to the Cut Queue, the production planning tool integrated into the Zünd Cut Center – ZCC operating software.
NL Afhankelijk van de individuele gegevensworkflow kan het taakbestand ook rechtstreeks worden verzonden naar de Cut Queue, de productieplanning die is geïntegreerd in de besturingssoftware Zünd Cut Center - ZCC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| depending | afhankelijk |
| individual | individuele |
| directly | rechtstreeks |
| integrated | geïntegreerd |
| center | center |
| into | in |
| the | de |
| can | kan |
| to | verzonden |
| be | worden |
| also | ook |
EN Zünd Connect – helps pinpoint areas in the production workflow that show potential for improvement.
NL Zünd Connect – helpt u om in de productie bereiken op te sporen die voor optimalisatie vatbaar zijn.
EN Zünd Connect – provides a visual representation of how frequently different materials, tools, methods, or tool inserts were used and identify possible sources of errors.
NL Zünd Connect – helpt u te achterhalen welke materialen, gereedschappen, methoden of gereedschappen zijn gebruikt en hoe vaak, en om eventuele foutbronnen op deze gebieden te vinden.
EN Zünd Connect helps you identify shifts that might benefit from additional training.
NL Zünd Connect helpt u te herkennen wanneer een ploeg extra scholing nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | connect |
| helps | helpt |
| identify | herkennen |
| you | u |
| additional | extra |
| from | een |
EN Zünd Connect identifies the potential need for additional personnel or for adding additional automation features to existing cutting equipment.
NL Zünd Connect geeft aanwijzingen over de vraag of extra personeel moet worden aangeworven of dat de automatiseringsgraad van de snijmachines moet worden verhoogd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | connect |
| personnel | personeel |
| or | of |
| the | de |
| need | moet |
| to | extra |
EN Zünd Connect – offers answers to questions, such as "When do interruptions occur most often?", "When are there periods of unused machine capacity?", and "How much time is spent in setup and switchovers?"
NL Zünd Connect – geeft antwoord op vragen als "Wanneer doen zich voornamelijk onderbrekingen voor?", "Wanneer is er vrije machinecapaciteit?" of "Hoe lang duren mijn omsteltijden?"
EN The Zünd Design Center is an Adobe® Illustrator® plug-in for creating one-piece and multi-part packaging and three-dimensional POP/POS displays.
NL Zünd Design Center is een Adobe® Illustrator® -invoegtoepassing voor het maken van één- en meerdelige verpakkingen en driedimensionale winkelopstellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
| packaging | verpakkingen |
| design | design |
| is | is |
| for | voor |
| and | en |
EN On the other hand, export .zcc files directly into Zünd Cut Center with production-related data such as material type and thickness.
NL Ook kunt u .zcc-bestanden exporteren die rechtstreeks in Zünd Cut Center kunnen worden geïmporteerd en meteen voor de productie relevante gegevens zoals type en dikte van het materiaal bevatten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| export | exporteren |
| center | center |
| type | type |
| thickness | dikte |
| production | productie |
| related | relevante |
| files | bestanden |
| directly | rechtstreeks |
| material | materiaal |
| the | de |
| data | gegevens |
| other | van |
| into | in |
| as | zoals |
| and | en |
| on | meteen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zvc india pvt pvt zund uk zünd growing zund fleet zund will present zünd systemtechnik ag zünd connect monitoring zünd design center introduction of zünd zünd is a zünd connect consists zünd connect identifies zünd cutters meet zünd plotter a zünd cutter zünd digital cutting added another zund history of zünd zünd connect compiles integrated zünd cutting india india doubled india back india to artists trip to india india’s culture since india made in india handweaving in india countries including india air india lenovo india india and japan ups in india apps in india service in india karnataka in india india thousands india alone colleagues in india india area blogging community india india instituted northern india thousands india’s india dates vadodara gujarat india particularly india registering indiaTraduzir zund india pvt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe