Traduzir "geïmplementeerd die voortdurend" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geïmplementeerd die voortdurend" de holandês para inglês

Traduções de geïmplementeerd die voortdurend

"geïmplementeerd die voortdurend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

geïmplementeerd after any deployed implement implemented implementing service services software to deploy to implement to the to use use with
die a a few about according according to across additional all already also an and and the another any are as as well as well as ask at at the available average based based on be been before being best better between bottom build business but by by the can certain company content could create data day design different do doing domain don don’t during each easy even every example few first for for the free from from the get give go good group has have help help you here high how i if in in the in this including information internet into is it it is its it’s just keep know like link ll located look look at looking made make management many may more most need need to needs new next no not now of of the offer on on the one ones online only open or other others our out over own page pages people person personal place platform popular products professional questions re receive requests resources right s same search see server service set several should similar site sites so some someone specific still such such as support system take team terms text than that that is that you that’s the the best the most the same the time their them then there there are these they things this this is those those who three through time times to to be to create to get to make to the to use to you two under up us use used user using variety video want want to was way we we have web website websites well were what when where which which are while who will will be with within work would year years you you are you can you have you want your
voortdurend a all also always and more any are as at at the be better between but by constant constantly continually continuous continuously create does each every for from get has have if in the information into is latest like many may means more nor not now of of the on one or other out over secure so than that the the best there they this through time to to be to make to the using we what which while who will with without you your

Tradução de holandês para inglês de geïmplementeerd die voortdurend

holandês
inglês

NL Er werden ook verschillende scripts geïmplementeerd die voortdurend controleren op afwijkingen of gebroken links, aangezien twintig accounts bijna onmogelijk zijn om handmatig te controleren

EN Several different scripts were also implemented which constantly check for anomalies or broken URLs since twenty accounts are almost impossible to monitor manually

holandêsinglês
scriptsscripts
geïmplementeerdimplemented
voortdurendconstantly
afwijkingenanomalies
gebrokenbroken
linksurls
twintigtwenty
accountsaccounts
onmogelijkimpossible
handmatigmanually

NL Een veelgemaakte fout is proberen een schone contactendatabase op te bouwen voordat een contactbeheersysteem wordt geïmplementeerd. Dit is zo goed als een verloren zaak, want een contactendatabank evolueert voortdurend.

EN A common mistake is trying to build a clean contact database before implementing a contact management system. This is pretty much a lost cause, as a contact database is constantly evolving. 

NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.

EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.

holandêsinglês
denkthink
juridischelegal
kwestiesissues
enand

NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.

EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.

NL SEO is een veld dat voortdurend in beweging is, met veranderingen die voortdurend uitkomen

EN SEO is an ever-evolving field, with changes coming out all the time

NL Data science is een voortdurend veranderend vakgebied en we streven ernaar onze ingenieurs voortdurend bij te scholen.

EN Data science is a constantly changing field and we have our heart set on continuously training our engineers.

holandêsinglês
vakgebiedfield
ingenieursengineers

NL "De wereld is voortdurend in verandering. We weten alleen dat morgen niet hetzelfde zal zijn als vandaag, dus als je je niet voortdurend aanpast en verbetert, is het moeilijk om te blijven concurreren."

EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."

holandêsinglês
veranderingchanging
wetenknow
verbetertimproving
moeilijkhard

NL Websites veranderen voortdurend om in de pas te lopen met uw bedrijf. En dan hebben we het nog niet eens over de e-commerce platforms waar u de productpagina's voortdurend moet bijwerken. Het monitoren van websitewijzigingen

EN Websites are constantly changing to be in sync with your business. Not to mention the ecommerce platforms where you need to update the product pages continually. Monitoring website changes

holandêsinglês
bedrijfbusiness
e-commerceecommerce
platformsplatforms
monitorenmonitoring

NL In de loop der jaren hebben wij voortdurend een uniek kwaliteitsportfolio met meer dan 80.000 motieven opgebouwd en ons productassortiment voortdurend uitgebreid met nieuwe, hoogwaardige drukprocédés en materialen

EN Over the years, we have continuously built up a first-class and unique portfolio with over 80.000 designs and have constantly worked towards expanding our product range with new, high-quality printing processes and materials

holandêsinglês
uitgebreidrange
nieuwenew

NL “Oplossingen die op gegevens gebaseerde inzichten leveren die snel geïmplementeerd kunnen worden, zijn essentieel voor het maken van doordachte beleidsbeslissingen die het vertrouwen van de werknemers vergroten wanneer bedrijven weer open gaan

EN “Solutions that can provide data-driven insights quickly and in a way thats easy to implement will be paramount to making informed policy decisions that build employee confidence as businesses reopen

holandêsinglês
snelquickly
vertrouwenconfidence
werknemersemployee
bedrijvenbusinesses

NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.

EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.

holandêsinglês
snellequick
gemakkelijkeeasy
introductieintroduction
oplossingsolution
geïmplementeerdimplemented
zonderwithout
tijdtime
geldmoney
naadloosseamlessly
werktworks
ofor
jeyour
enterprise resource planningerp

NL Deze firewall wordt extern geïmplementeerd van uw server, die extra beveiliging biedt tegen malware die mogelijk de software-firewall van uw server kunnen uitschakelen.

EN This firewall is implemented externally from your server, which provides additional security against malware that may try to disable your server's software firewall.

holandêsinglês
firewallfirewall
externexternally
geïmplementeerdimplemented
serverserver
beveiligingsecurity
biedtprovides
malwaremalware
softwaresoftware

NL IT-teams profiteren van enterprise content management systemen die snel worden geïmplementeerd met beveiligingsstandaarden op hoog niveau, die geen IT-ondersteuning nodig hebben voor upgrades of onderhoud

EN IT teams benefit from enterprise content management systems that are quick to deploy with enterprise-level security standards and don’t require IT support for upgrades or maintenance

holandêsinglês
contentcontent
systemensystems
snelquick
upgradesupgrades
-deploy

NL we passende technische en organisatorische maatregelen hebben geïmplementeerd die de persoonsgegevens onbegrijpelijk maken voor iedereen die niet geautoriseerd is voor toegang hiertoe, zoals codering; of

EN we have implemented appropriate technical and organisational measures that render the Personal Data unintelligible to anyone not authorised to access it, such as encryption; or

holandêsinglês
passendeappropriate
technischetechnical
organisatorischeorganisational
maatregelenmeasures
geïmplementeerdimplemented
persoonsgegevenspersonal data
coderingencryption

NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.

EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.

holandêsinglês
snellequick
gemakkelijkeeasy
introductieintroduction
oplossingsolution
geïmplementeerdimplemented
zonderwithout
tijdtime
geldmoney
naadloosseamlessly
werktworks
ofor
jeyour
enterprise resource planningerp

NL Naast technologiecompliance die voldoet aan de toegankelijkheidsnormen, zijn er nog andere functies die kunnen worden geïmplementeerd om ervoor te zorgen dat een beoordeling vanaf het begin toegankelijk is buiten traditionele accommodaties:

EN In addition to having technology compliance that meets accessibility standards, there are other features that can be implemented to ensure an assessment is accessible from the start beyond traditional accommodations:

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL We hebben een aantal beveiligingsfuncties in de Clario-services geïmplementeerd om ongeoorloofde toegang tot de gegevens die we verwerken te helpen voorkomen.

EN We have implemented a number of security features throughout the Clario Services that are intended to help prevent unauthorized access to the data which we process.

holandêsinglês
beveiligingsfunctiessecurity features
geïmplementeerdimplemented
toegangaccess
verwerkenprocess
voorkomenprevent

NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen

EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process

holandêsinglês
automatiseringenautomations
triggerstriggers
geïmplementeerdimplemented
stroomlijnenstreamline
agentenagent

NL Dit vereist vaak coördinatie met andere teams en mensen, evenals orkestratie van alle voorgaande en komende taken die worden geïmplementeerd via effectieve tools voor het beheren van workloads.

EN This often requires coordination with other teams and people, as well as orchestration of all preceding and upcoming tasks deployed through effective workload management tools.

holandêsinglês
vereistrequires
coördinatiecoordination
andereother
mensenpeople
orkestratieorchestration
voorgaandepreceding
komendeupcoming
takentasks
geïmplementeerddeployed
effectieveeffective
beherenmanagement

NL Als verwerkingsverantwoordelijke heeft familiekocht.com tal van technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om de meest volledige bescherming mogelijk te maken van de persoonsgegevens die via deze website worden verwerkt

EN As the controller, familiekocht.com has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website

holandêsinglês
technischetechnical
organisatorischeorganizational
maatregelenmeasures
geïmplementeerdimplemented
beschermingprotection
mogelijkpossible
persoonsgegevenspersonal data
websitewebsite
verwerktprocessed

NL Alle basisoperaties en methoden die gebruikmaken van matrices voor het oplossen van systemen lineaire vergelijkingen zijn in onze website geïmplementeerd

EN All the basic matrix operations as well as methods for solving systems of simultaneous linear equations are implemented on this site

holandêsinglês
methodenmethods
oplossensolving
systemensystems
websitesite
geïmplementeerdimplemented

NL We waren de eerste die een zeer gedetailleerde oplossing hebben geïmplementeerd

EN Also, we have the mechanism of continuous calculation

NL Dit is omdat IBM een video standaard wilde definiëren die niet alleen kon worden geïmplementeerd als separate videokaart in een uitbreidingsslot, maar ook als een on-board chip op het moederbord

EN This is because IBM wanted to define a video standard that would not only could be implemented as a separate video card in an extension slot, but also as an on-board chip on the motherboard

holandêsinglês
videovideo
standaardstandard
geïmplementeerdimplemented
moederbordmotherboard
ibmibm
chipchip

NL Bovendien kan het systeem in slechts vier weken worden geïmplementeerd, waardoor u sneller toegang hebt tot resultaten en analyses die uw bedrijfsresultaten positief kunnen beïnvloeden.

EN Plus, the system can be implemented in as little as four weeks, enabling faster access to results and analysis that can positively impact your bottom line.

holandêsinglês
wekenweeks
geïmplementeerdimplemented
snellerfaster
toegangaccess
resultatenresults
analysesanalysis
positiefpositively
beïnvloedenimpact

NL Dit vereist vaak coördinatie met andere teams en mensen, evenals orkestratie van alle voorgaande en komende taken die worden geïmplementeerd via effectieve tools voor het beheren van workloads.

EN This often requires coordination with other teams and people, as well as orchestration of all preceding and upcoming tasks deployed through effective workload management tools.

holandêsinglês
vereistrequires
coördinatiecoordination
andereother
mensenpeople
orkestratieorchestration
voorgaandepreceding
komendeupcoming
takentasks
geïmplementeerddeployed
effectieveeffective
beherenmanagement

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Veel bedrijven komen vast te zitten aan een chatbot-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, maar niet flexibel genoeg is om zich aan hun behoeften aan te passen

EN Its far too easy (and common) for businesses to end up stuck between a chatbot solution thats quick to deploy but not flexible enough to customise to their needs

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
vaststuck
snelquick
flexibelflexible
genoegenough
behoeftenneeds
chatbotchatbot
oplossingsolution
-deploy

NL Dit is omdat IBM een video standaard wilde definiëren die niet alleen kon worden geïmplementeerd als separate videokaart in een uitbreidingsslot, maar ook als een on-board chip op het moederbord

EN This is because IBM wanted to define a video standard that would not only could be implemented as a separate video card in an extension slot, but also as an on-board chip on the motherboard

holandêsinglês
videovideo
standaardstandard
geïmplementeerdimplemented
moederbordmotherboard
ibmibm
chipchip

NL MaibornWolff wilde deze computers gebruiken met dezelfde Microsoft Office-versie die al in de hele organisatie was geïmplementeerd

EN MaibornWolff wanted to use these computers with the same Microsoft Office version that was already deployed across the organization

holandêsinglês
computerscomputers
microsoftmicrosoft
organisatieorganization
geïmplementeerddeployed
officeoffice
versieversion

NL Budimovic: "Een van de ideeën die we binnen dit project hebben geïmplementeerd is 'Koffie met journalisten'

EN Budimovic: “One of the ideas we implemented within this project is "Coffee with journalists"

holandêsinglês
ideeënideas
projectproject
geïmplementeerdimplemented
koffiecoffee
journalistenjournalists

NL Alle basisoperaties en methoden die gebruikmaken van matrices voor het oplossen van systemen lineaire vergelijkingen zijn in onze website geïmplementeerd

EN All the basic matrix operations as well as methods for solving systems of simultaneous linear equations are implemented on this site

holandêsinglês
methodenmethods
oplossensolving
systemensystems
websitesite
geïmplementeerdimplemented

NL We waren de eerste die een zeer gedetailleerde oplossing hebben geïmplementeerd

EN Also, we have the mechanism of continuous calculation

NL Microservices is een architecturale techniek waarbij een toepassing wordt gebouwd als een verzameling kleinere services die onafhankelijk van elkaar kunnen worden geïmplementeerd en gebruikt

EN Microservices is an architectural technique where an application is built as a collection of smaller services that can be deployed and operated independently from each other

holandêsinglês
techniektechnique
gebouwdbuilt
verzamelingcollection
kleineresmaller
servicesservices
onafhankelijkindependently
elkaareach other
microservicesmicroservices

NL Om dit aan te pakken, integreert Atlassian een gebeurtenisgestuurd scanproces voor containerbeveiliging dat implementaties bewaakt via ons Micros-implementatieplatform voor alle containers die in onze productieomgevingen worden geïmplementeerd

EN To address this, Atlassian integrates an event driven container security scanning process that monitors deployments made through our Micros deployment platform for any containers that are deployed into our production environments

holandêsinglês
integreertintegrates
atlassianatlassian
bewaaktmonitors
geïmplementeerddeployed

NL Daarnaast kunnen ontwikkelaars een scanproces integreren in onze CI/CD-pijplijn voor alle containers die in onze ontwikkelingsomgevingen worden geïmplementeerd

EN Additionally, developers are able to integrate a scanning process into our CI/CD pipeline for any containers that are deployed into our development environments

holandêsinglês
daarnaastadditionally
ontwikkelaarsdevelopers
containerscontainers
geïmplementeerddeployed
cici
pijplijnpipeline

NL Snyk levert een set tools om diepe inspectie uit te voeren van alle containerimages die door onze ontwikkelaars worden geïmplementeerd

EN Snyk provides a set of tools that undertakes a deep inspection of any container images that are deployed by our developers

holandêsinglês
diepedeep
inspectieinspection
ontwikkelaarsdevelopers
geïmplementeerddeployed

NL Je moet niet vergeten dat als deze tool niet op de juiste manier is geïmplementeerd, je de gegevens die het levert niet kunt vertrouwen

EN You should not forget that if this tool is not implemented in the right way, you cannot trust the data it provides

NL Hieronder staan verschillende andere AVG-initiatieven die zijn geïmplementeerd binnen onze Cloud:

EN Below are several other GDPR initiatives that have been implemented within our Cloud:

Mostrando 50 de 50 traduções