EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
Traduzir "addition to having" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "addition to having" de inglês para holandês
Traduções de addition to having
"addition to having" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de addition to having
inglês
holandês
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saving | bespaart |
| frustration | frustratie |
| configurations | configuraties |
| ready | klaar |
| incidents | incidenten |
| or | of |
| quickly | snel |
| time | tijd |
| content | inhoud |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| will | moet |
| are | zijn |
| having | te |
| you | u |
| resolve | problemen |
| the | opnieuw |
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | recensie |
| profile | profiel |
| mean | |
| highest | hoogste |
| the | de |
| having | je |
| best | beste |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| always | altijd |
| access | toegang |
| to | om |
| without | zonder |
| with | mee |
| have | hebben |
| take | nemen |
| it | hem |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stroom |
| income | inkomsten |
| or | of |
| the | de |
| from | vandaan |
| best | beste |
| reliable | betrouwbare |
| to | om |
| worry | zorgen |
| will | zal |
| what | wat |
| where | waar |
| do | doen |
| without | zonder |
| come | van |
| a | volgende |
| you | u |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | net |
| or | of |
| yourself | je |
| a | een |
| you | bent |
| having | van |
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| antwerp | antwerpen |
| open | geopend |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| bar | bar |
| drink | drinken |
| the | de |
| of | der |
| are | zijn |
| van | van |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stroom |
| income | inkomsten |
| or | of |
| the | de |
| from | vandaan |
| best | beste |
| reliable | betrouwbare |
| to | om |
| worry | zorgen |
| will | zal |
| what | wat |
| where | waar |
| do | doen |
| without | zonder |
| come | van |
| a | volgende |
| you | u |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | net |
| or | of |
| yourself | je |
| a | een |
| you | bent |
| having | van |
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| antwerp | antwerpen |
| open | geopend |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| bar | bar |
| drink | drinken |
| the | de |
| of | der |
| are | zijn |
| van | van |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| always | altijd |
| access | toegang |
| to | om |
| without | zonder |
| with | mee |
| have | hebben |
| take | nemen |
| it | hem |
EN ?Data is the new oil” is a soundbite heard often. But having lots of data does not automatically mean also having meaningful insights available right away. To get that added......
NL Als we onze tagging-expert Ton zelf zouden moeten taggen, dan zouden sportief, ondernemend en geïnteresseerd de juiste termen zijn. Voetbal is zijn leven en in zijn vrije tijd doet hij......
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| the | de |
| is | is |
| a | hij |
| of | onze |
| does | doet |
EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed
NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website
| inglês | holandês |
|---|---|
| redirects | redirects |
| hardly | nauwelijks |
| website | website |
| speed | snelheid |
| may | misschien |
| but | |
| of | van |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saving | bespaart |
| frustration | frustratie |
| configurations | configuraties |
| ready | klaar |
| incidents | incidenten |
| or | of |
| quickly | snel |
| time | tijd |
| content | inhoud |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| will | moet |
| are | zijn |
| having | te |
| you | u |
| resolve | problemen |
| the | opnieuw |
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | recensie |
| profile | profiel |
| mean | |
| highest | hoogste |
| the | de |
| having | je |
| best | beste |
EN The numbers on mobile are slightly different, with only 3.59% of the pages having <video> elements and 43.38% of these having the preload attribute.
NL De cijfers op mobiel zijn iets anders, met slechts 3,59% van de pagina?s met <video>-elementen en 43,38% van deze met het preload-attribuut.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| video | video |
| gt | gt |
| elements | elementen |
| attribute | attribuut |
| lt | lt |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| pages | pagina |
| are | zijn |
EN Is having a website better than just having a Facebook page for my business?
NL Is het beter om naast een Facebook-pagina voor mijn bedrijf ook een website te hebben?
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| is | is |
| website | website |
| better | beter |
| page | pagina |
| my | mijn |
| for | voor |
| a | een |
EN In addition to having a global customer service team, we make it easy for you to get in contact with a real person
NL Naast een wereldwijd klantenserviceteam, maken we het u gemakkelijk om contact op te nemen met een echt persoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| easy | gemakkelijk |
| contact | contact |
| real | echt |
| we | we |
| to | om |
| you | u |
| a | een |
| with | op |
| person | persoon |
| in | naast |
| it | het |
EN In addition, having sufficient disk space for memory swapping is highly recommended:
NL Bovendien wordt het sterk aanbevolen om voldoende schijfruimte te hebben voor het wisselen van geheugen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| memory | geheugen |
| recommended | aanbevolen |
| in addition | bovendien |
| sufficient | voldoende |
| is | wordt |
| for | voor |
| highly | te |
EN In addition to having the potential to effectively decarbonize one of the country’s largest sources of industrial emissions, the concept could generate tens of thousands of new jobs and protect thousands of existing jobs
NL Behalve dat het mogelijk is om een van de grootste bronnen van industriële uitstoot in ons land efficiënt koolstofarm te maken, op deze manier zouden ook duizenden nieuwe banen worden gecreëerd en bestaande banen worden beschermd
| inglês | holandês |
|---|---|
| effectively | efficiënt |
| sources | bronnen |
| emissions | uitstoot |
| jobs | banen |
| protect | beschermd |
| in | in |
| industrial | industriële |
| in addition | behalve |
| the | de |
| to | om |
| potential | mogelijk |
| could | worden |
| thousands | duizenden |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN In addition to having a global customer service team, we make it easy for you to get in contact with a real person
NL Naast een wereldwijd klantenserviceteam, maken we het u gemakkelijk om contact op te nemen met een echt persoon
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| easy | gemakkelijk |
| contact | contact |
| real | echt |
| we | we |
| to | om |
| you | u |
| a | een |
| with | op |
| person | persoon |
| in | naast |
| it | het |
EN In addition to the typical reach and engagement metrics, having a call-to-action makes impact measurement more tangible
NL Naast de gegevens over het bereik en de interactie, kan een call-back de impact inzichtelijker maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| engagement | interactie |
| impact | impact |
| reach | bereik |
| the | de |
| metrics | gegevens |
| and | en |
| a | een |
| makes | kan |
EN Having a pendant lamp is a fine addition that is bound to change the entire flow of your space
NL Het hebben van een hanglamp is een fijne toevoeging die zeker de hele stroom van uw ruimte zal veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| space | ruimte |
| is | is |
| the | de |
| entire | hele |
| change | veranderen |
| a | een |
| of | van |
EN In addition to the domain name, having a well-designed logo representing you as a brand goes a long way in establishing you as a professional and improving your credibility.
NL Naast de domeinnaam draagt een goed ontworpen logo, dat u als merk vertegenwoordigt, er in hoge mate toe bij u als professional te profileren en uw geloofwaardigheid te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| representing | vertegenwoordigt |
| goes | |
| credibility | geloofwaardigheid |
| designed | ontworpen |
| the | de |
| logo | logo |
| well | goed |
| domain | domeinnaam |
| brand | merk |
| in | in |
| having | te |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| as | als |
| to | toe |
EN With the addition of being able to host up to 100 sites and having unlimited bandwidth, you’ll also get a free domain name.
NL Met de toevoeging om tot zeker 100 websites te hosten met onbeperkte bandbreedte, ook krijgt u een gratis domeinnaam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| host | hosten |
| sites | websites |
| unlimited | onbeperkte |
| bandwidth | bandbreedte |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| domain | domeinnaam |
| with | met |
| a | een |
| also | ook |
EN In addition to having technology compliance that meets accessibility standards, there are other features that can be implemented to ensure an assessment is accessible from the start beyond traditional accommodations:
NL Naast technologiecompliance die voldoet aan de toegankelijkheidsnormen, zijn er nog andere functies die kunnen worden geïmplementeerd om ervoor te zorgen dat een beoordeling vanaf het begin toegankelijk is buiten traditionele accommodaties:
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| implemented | geïmplementeerd |
| assessment | beoordeling |
| traditional | traditionele |
| accommodations | accommodaties |
| accessible | toegankelijk |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| other | andere |
| ensure | zorgen |
| start | begin |
| from | vanaf |
| can | kunnen |
| there | er |
| that | dat |
| meets | voldoet |
| be | worden |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.
NL De Anglepoise Type 75 Lamp met bureauklem is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chique, met een hoge functionaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sophisticated | chique |
| addition | aanvulling |
| lamp | lamp |
| great | hoge |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| collection | met |
| of | van |
| it | maar |
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. It is a great addition to limited rooms or spaces, and is a better option to a table lamp.
NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Gigantische hanger een unieke en speelse betekenis toe aan elke kamer. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke gewone ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pendant | hanger |
| collection | museum |
| is | is |
| the | de |
| to | toe |
| original | original |
| a | unieke |
| great | groot |
| spaces | ruimte |
| rooms | een |
| of | van |
| and | en |
EN It's like having a whole team of designers.
NL Het is alsof je een heel team van designers hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | designers |
| team | team |
| like | alsof |
| its | is |
| a | een |
| of | van |
EN Get photos of your puppy's clumsy steps, snuggles with their sitter, and evidence that they're having a blast.
NL Ontvang foto's van de onhandige stapjes van je puppy, knuffels met de oppas en zie hoeveel plezier ze samen hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| sitter | oppas |
| your | je |
| with | samen |
| a | hoeveel |
| and | en |
| of | van |
| steps | de |
EN Get the same discounted rates that are normally available with a class or appointment pack, without having to commit to just one fitness or wellness option.
NL Krijg dezelfde kortingen die normaal beschikbaar zijn bij een les- of afspraakpakket, zonder dat je je hoeft vast te leggen op één fitness- of wellnessoptie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normally | normaal |
| class | les |
| fitness | fitness |
| get | krijg |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| without | zonder |
| with | bij |
| having | te |
| to | leggen |
| that | dat |
| a | een |
| the | dezelfde |
| one | één |
EN I consistently recommend having your WordPress site separate from your podcast host
NL Ik adviseer consequent om uw WordPress-site gescheiden te houden van uw podcast-host
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| consistently | consequent |
| wordpress | wordpress |
| separate | gescheiden |
| podcast | podcast |
| host | host |
| site | site |
| your | uw |
EN For example, instead of having an ?outdoor? podcast, talk about hiking ? or even more specific, like hiking 14ers.
NL Bijvoorbeeld, in plaats van een "outdoor" podcast, praten over wandelen - of nog specifieker, zoals wandelen 14ers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| podcast | podcast |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| hiking | wandelen |
| like | zoals |
| about | over |
| of | van |
EN Having a third-party introduce you just takes your perceived value up a notch, which is a great way to stand out when first starting a podcast.
NL Als je door een derde partij wordt voorgesteld, neem je gewoon je gepercipieerde waarde een stapje hoger, wat een geweldige manier is om op te vallen als je voor het eerst met een podcast begint.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| party | partij |
| your | je |
| is | is |
| great | geweldige |
| way | manier |
| up | hoger |
| to | om |
| a | eerst |
| value | waarde |
| just | gewoon |
| takes | wat |
| out | te |
| which | op |
| third | derde |
EN I recommend taking a look at our podcast starter kit post for more options here, especially if you plan on having a co-host or two.
NL Ik raad aan een kijkje te nemen op onze podcast starterspost voor meer opties hier, vooral als je van plan bent om een of twee mede-gastheren te hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| plan | plan |
| i | ik |
| on | op |
| or | of |
| here | hier |
| our | onze |
| more | meer |
| options | opties |
| taking | hebben |
| at | te |
| especially | vooral |
| two | twee |
| for | voor |
| you | bent |
| if | als |
EN Their price and set of features are probably overkill if you?re just starting out, but if run a decent size media company or brand, having easy access to advanced analytics is invaluable.
NL Hun prijs en set van functies zijn waarschijnlijk overkill als je net begint, maar als je een fatsoenlijk groot mediabedrijf of merk runt, is het hebben van gemakkelijke toegang tot geavanceerde analytics van onschatbare waarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| size | groot |
| access | toegang |
| advanced | geavanceerde |
| analytics | analytics |
| price | prijs |
| set | set |
| features | functies |
| or | of |
| easy | gemakkelijke |
| is | is |
| but | |
| and | en |
| just | net |
| brand | merk |
| their | hun |
| of | van |
| if | als |
| starting | begint |
| are | zijn |
EN There are other companies that will help you generate different styles of audiograms, but having it built into your host makes it really easy to create (and it won?t cost you extra).
NL Er zijn andere bedrijven die u zullen helpen verschillende stijlen van audiogrammen te genereren, maar het hebben van het ingebouwd in uw host maakt het echt gemakkelijk om te creëren (en het zal u niet extra kosten).
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| styles | stijlen |
| audiograms | audiogrammen |
| host | host |
| cost | kosten |
| built | ingebouwd |
| generate | genereren |
| easy | gemakkelijk |
| there | er |
| really | echt |
| to | om |
| extra | extra |
| help | helpen |
| other | andere |
| into | in |
| you | u |
| but | |
| and | en |
| are | zijn |
| that | die |
EN With Atlassian, it’s easy to get started and spin up a solution. I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen. Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| easy | eenvoudig |
| idea | idee |
| self-serve | selfservice |
| marketplace | marketplace |
| solution | oplossing |
| i | ik |
| app | apps |
| the | de |
| to | om |
| loved | het |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind
NL Als je team afhankelijk is van onze producten bij veel van de dagelijkse activiteiten, kan gegarandeerd rechtstreeks contact met een speciaal supportteam gemoedsrust bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| direct | rechtstreeks |
| contact | contact |
| offers | bieden |
| your | je |
| team | team |
| with | bij |
| if | als |
| our | onze |
| guaranteed | gegarandeerd |
| products | producten |
| of | van |
| its | de |
| day-to-day | dagelijkse |
| a | een |
EN For example, you could put all of your t-shirts and sweaters in a "clothing" collection, while also having some of the same t-shirts in a "sales" collection.
NL Je kunt bijvoorbeeld al je T-shirts en truien onderbrengen in de collectie 'kleren', terwijl je een aantal van diezelfde T-shirts in de collectie 'verkoop' plaatst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| could | kunt |
| sweaters | truien |
| collection | collectie |
| sales | verkoop |
| shirts | t-shirts |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Enable a quick and easy introduction of IFRS 16 with a solution that can be implemented without having to invest a large amount of time and money and that works seamlessly with your ERP or consolidation systems.
NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduction | introductie |
| solution | oplossing |
| implemented | geïmplementeerd |
| works | werkt |
| seamlessly | naadloos |
| erp | enterprise resource planning |
| time | tijd |
| your | je |
| or | of |
| easy | gemakkelijke |
| quick | snelle |
| invest | investeren |
| can | kan |
| be | worden |
| without | zonder |
| money | geld |
| and | en |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| culture | cultuur |
| feel | gevoel |
| contribution | bijdrage |
| opportunity | kans |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| day | dag |
| without | zonder |
| inspire | inspireren |
| every | elke |
| a | een |
| everyone | iedereen |
| that | die |
| where | waarin |
| your | aanpassen |
EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people
NL In de 25 jaar waarin ik me met zakelijke software heb beziggehouden, hebben mijn grootste prestaties en meest bevredigende rollen altijd te maken gehad met de ontwikkeling, coaching en ondersteuning van mensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | zakelijke |
| software | software |
| my | mijn |
| achievements | prestaties |
| roles | rollen |
| always | altijd |
| supporting | ondersteuning |
| people | mensen |
| in | in |
| years | jaar |
| greatest | grootste |
| most | de |
| developing | ontwikkeling |
| and | en |
| have | hebben |
EN Having the guidelines and resources accessible all within one platform makes it easier for people to explore, discover and use our assets, the right way.
NL Door de richtlijnen en middelen binnen één platform beschikbaar te hebben, wordt het voor iedereen gemakkelijker om onze assets op de juiste manier te verkennen, ontdekken en te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| accessible | beschikbaar |
| easier | gemakkelijker |
| platform | platform |
| use | gebruiken |
| way | manier |
| to | om |
| assets | assets |
| the | de |
| resources | middelen |
| discover | ontdekken |
| for | voor |
| our | onze |
| and | en |
| makes | hebben |
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets.
NL Omdat alle klanten en designers in het systeem kunnen inloggen, kunnen we samen content creëren en delen. Zo bewerkstelligen we een consistent merk in al onze markten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| share | delen |
| brand | merk |
| markets | markten |
| and | en |
| into | in |
| we | we |
| system | systeem |
| can | kunnen |
| all | alle |
| our | onze |
| of | omdat |
EN What is the purpose of having Brand Guidelines integrated with DAM?
NL Wat is het doel van de integratie van Brand Guidelines met DAM?
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| integrated | integratie |
| dam | dam |
| guidelines | guidelines |
| is | is |
| the | de |
| what | wat |
| with | met |
| of | van |
EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute
NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatste |
| deadlines | deadlines |
| is | is |
| existing | bestaande |
| at | te |
| to | creëren |
| something | iets |
| the | opnieuw |
| of | van |
| need | je |
| minute | moment |
EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.
NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processes | processen |
| technology | technologie |
| enter | betreden |
| markets | markten |
| people | mensen |
| in | bij |
| new | nieuwe |
| the | de |
| and | en |
| to | maakt |
| difference | verschil |
| experience | hebben |
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Read their story
NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Lees hun verhaal
EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets
NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| complicated | ingewikkelde |
| highly | zeer |
| product | was |
| professionals | professionals |
| variations | variaties |
| assets | assets |
| step | stap |
| in | in |
| every | elke |
| with | waarbij |
| to | creëren |
| a | een |
| and | en |
| the | dezelfde |
| of | van |
| used | vroeger |
EN Bynder helps advertising agencies and other agencies we work with to organize themselves, and it makes sure they are on top of things when it comes to having our assets in mind. Read their story
NL Bynder helpt reclamebureaus en andere bureaus waar wij mee werken om zichzelf te organiseren en het zorgt ervoor dat zij er bovenop zitten als het om onze assets gaat. Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| helps | helpt |
| agencies | bureaus |
| assets | assets |
| story | verhaal |
| work | werken |
| organize | organiseren |
| other | andere |
| to | om |
| we | wij |
| our | onze |
| sure | dat |
| are | zitten |
| their | hun |
| on | bovenop |
| read | lees |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
addition to having tasteful addition addition perfect addition ideal addition essential addition another great addition valuable addition recent addition great addition exquisite addition wonderful addition sophisticated addition good addition latest addition newest addition a useful addition must have addition simple addition another addition elegant addition stunning addition fun addition perfect decorative addition chic addition fine addition addition to cookies welcome addition addition the combination very good addition addition of elegance speakers in addition lumen in addition addition to switches addition to locking addition to full addition to square addition to risks addition to opening addition she necessary addition nice addition addition to welcoming relatively new addition addition to design addition of russian addition will let region in addition addition to showing addition of pyramid'sTraduzir addition to having para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe