NL Houd je team up-to-date zonder ooit nog een interne e-mail te schrijven.
Traduzir "date zonder ooit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "date zonder ooit" de holandês para inglês
Traduções de date zonder ooit
"date zonder ooit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de date zonder ooit
holandês
inglês
EN Keep your team up-to-date without ever having to write an internal email again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| team | team |
| up-to-date | up-to-date |
| je | your |
NL Met alle mind mappen up-to-date gemaakt in realtime, kan je team hun nieuwste ideeën, gegevens en contacten met teamleden delen, ongeacht plaats of apparaat, via up-to-date kenniskaarten.
EN With all mind maps updated in real-time, your team can share their latest ideas, data and contacts with team members, regardless of location or device, via up-to-date knowledge maps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mind | mind |
| ideeën | ideas |
| contacten | contacts |
| teamleden | team members |
| delen | share |
| plaats | location |
| of | or |
| apparaat | device |
NL Met alle mind mappen up-to-date gemaakt in realtime, kan je team hun nieuwste ideeën, gegevens en contacten met teamleden delen, ongeacht plaats of apparaat, via up-to-date kenniskaarten.
EN With all mind maps updated in real-time, your team can share their latest ideas, data and contacts with team members, regardless of location or device, via up-to-date knowledge maps.
NL Door up-to-date te blijven met de nieuwste virusdetectie kunt u uw apparaat beschermen tegen de meeste up-to-date bedreigingen
EN Staying up to date with the latest virus detection allows your device to stay protected against the most up-to-date threats
NL We werken de tabel regelmatig bij, maar we kunnen niet garanderen dat hij up-to-date is of dat de gekoppelde informatie van externe partijen up-to-date is wanneer u die bekijkt
EN We will update it periodically, however we do not warrant that it will be up-to-date, or the linked third-party information will be up-to-date, when you view it
NL De 2020 iMac is een welkome prestatieverbetering ten opzichte van de 2019-versie. Elk aspect van deze hardware is up-to-date, professioneler dan ooit
EN The 2020 iMac is a welcome performance boost over the 2019 version. Every single aspect of this hardware is up to date, more pro than ever before.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkome | welcome |
| aspect | aspect |
| hardware | hardware |
| imac | imac |
| versie | version |
NL De 2020 iMac is een welkome prestatieverbetering ten opzichte van de 2019-versie. Elk aspect van deze hardware is up-to-date, professioneler dan ooit
EN The 2020 iMac is a welcome performance boost over the 2019 version. Every single aspect of this hardware is up to date, more pro than ever before.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkome | welcome |
| aspect | aspect |
| hardware | hardware |
| imac | imac |
| versie | version |
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
| powerdmarc | powerdmarc |
| vandaag | today |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feest | feast |
| ogen | eyes |
| ooit | ever |
| gezien | seen |
| drone | drone |
NL BlackBerry was ooit een supermacht op de smartphonemarkt, hier zijn enkele van de beste telefoons die ooit de iconische merknaam hebben gedragen.
EN BlackBerry was once a super-power in the smartphone market, here are some of the best phones to ever bear the iconic brand name.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| telefoons | phones |
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
| powerdmarc | powerdmarc |
| vandaag | today |
NL Heb je ooit een simpele maar prachtige hanglamp willen hebben? Heb je je ooit afgevraagd waar je dit kunt krijgen? Ziehier de Astep Model 2109 hanglamp
EN Have you ever wanted to have a simple yet magnificent suspension lamp? Have you ever wondered where to get this? I bring to you the Astep Model 2109 Suspension Lamp
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtige | magnificent |
| model | model |
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feest | feast |
| ogen | eyes |
| ooit | ever |
| gezien | seen |
| drone | drone |
NL Abonnementen geven gedurende een vastgestelde periode toegang tot Tableau. Onderhoud is bij de prijs inbegrepen. Je blijft dus up-to-date en hebt, zonder extra kosten, toegang tot de regelmatige productreleases en ondersteuning van Tableau.
EN Tableau Creator is for the analysts and power users who ask deep questions of their data and discover insights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
NL met PowerSPF om uw record geoptimaliseerd en up-to-date te houden met één enkele klik, zonder dat u het voortdurend hoeft te controleren of handmatig hoeft bij te werken.
EN with PowerSPF to keep your record optimized and up-to-date with a single click, without the need for constant monitoring or manual updates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| record | record |
| geoptimaliseerd | optimized |
| klik | click |
| zonder | without |
| voortdurend | constant |
| hoeft | need |
| controleren | monitoring |
| handmatig | manual |
NL Wij beheren de beveiligingsoplossingen voor u, van de implementatie tot 24x7 beheer en monitoring, zodat uw beveiligingsinfrastructuur up-to-date blijft zonder dat uw werklast toeneemt.
EN We manage security solutions for you, from implementation to 24x7 management and monitoring to ensure your security infrastructure stays up-to-date without increasing your workload.
| holandês | inglês |
|---|---|
| implementatie | implementation |
| up-to-date | up-to-date |
| blijft | stays |
| zonder | without |
| werklast | workload |
| toeneemt | increasing |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.
EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| automatisering | automation |
| helpt | helps |
| teams | teams |
| formaten | formats |
| content | content |
| beïnvloeden | impacting |
NL Met deze identifier heeft een gebruiker toegang tot de gegevens zonder ooit de fysieke locatie van het systeem te weten
EN With this identifier, a user can access the data without ever needing to know the system's physical location
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| toegang | access |
| fysieke | physical |
| locatie | location |
NL Met deze integratie hebben gebruikers toegang tot al hun afbeeldingsbestanden vanuit een centrale opslagplaats, die in Bynder is ondergebracht, zonder dat ze het Digideck-platform ooit hoeven te verlaten.
EN With this integration, users can access all of their image files from their central repository, housed within Bynder, all without ever having to leave the Digideck platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| centrale | central |
| opslagplaats | repository |
| bynder | bynder |
| ondergebracht | housed |
| platform | platform |
NL Zo gemakkelijk dat je je afvraagt hoe je het ooit zonder hebt gedaan!
EN So easy you‘ll wonder how you ever did without it!
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
NL Bedrijven moeten nu meer dan ooit processen stroomlijnen en kostbare resources beschermen, allemaal zonder aan capaciteit in te boeten
EN Now, more than ever, companies need to streamline processes, save precious resources, and do it all without losing any capacity
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| nu | now |
| processen | processes |
| stroomlijnen | streamline |
| en | and |
| kostbare | precious |
| resources | resources |
| capaciteit | capacity |
NL Het vervangen van de vastgelijmde batterij is lastiger dan ooit, helemaal zonder alle interconnectkabels van het moederbord te beschadigen.
EN Replacing the glued-down battery is tougher than ever, especially with board interconnect cables to work around.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vervangen | replacing |
| batterij | battery |
NL Als je ooit naar een enorm spreadsheet hebt gestaard zonder een trend te kunnen ontdekken, dan weet je hoeveel efficiënter een visualisatie kan zijn.
EN If you’ve ever stared at a massive spreadsheet of data and couldn’t see a trend, you know how much more effective a visualisation can be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spreadsheet | spreadsheet |
| trend | trend |
| visualisatie | visualisation |
NL In de loop der jaren heeft LanguageWire ons geholpen met tal van projecten, soms met zeer dringende deadlines, zonder ooit te falen
EN Over the years, LanguageWire has helped us with numerous projects, sometimes working under very pressing deadlines, without ever failing to deliver
| holandês | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| geholpen | helped |
| projecten | projects |
| soms | sometimes |
| zeer | very |
NL Met Apple Business Chat kunnen klanten antwoorden op hun vragen krijgen, afspraken plannen, problemen oplossen en aankopen doen, zonder ooit de messenger te verlaten.
EN With Apple Business Chat, customers can get answers to their questions, schedule appointments, resolve issues, and make purchases—without leaving the messenger.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| business | business |
| chat | chat |
| klanten | customers |
| afspraken | appointments |
| plannen | schedule |
| oplossen | resolve |
NL Zo kunnen ze snel een factuur controleren, om goedkeuring bij de juridische afdeling vragen of om advies vragen bij een collega, zonder het gesprek met de klant ooit te verlaten.
EN That way, you can get a return invoice, approval from legal or just some advice, without ever leaving the customer conversation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| factuur | invoice |
| goedkeuring | approval |
| juridische | legal |
| gesprek | conversation |
| klant | customer |
NL In Zendesk hebben klantenservicemedewerkers nu rechtstreeks toegang tot de kennisbank van hun bedrijf in de workspace voor agenten. Hierdoor kunnen ze snel relevante Helpcenter-artikelen vinden voor klanten zonder ooit het gesprek te verlaten.
EN In Zendesk, customer service reps can now access their company’s knowledge library directly from the agent workspace. This allows them to quickly surface relevant help centre articles for customers without ever leaving the conversation thread.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nu | now |
| rechtstreeks | directly |
| toegang | access |
| workspace | workspace |
| agenten | agent |
| snel | quickly |
| relevante | relevant |
| gesprek | conversation |
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet.
EN Hostwinds offers clients a White Label Reseller solution for reselling our services. You can resell ANY Hostwinds product as your own, without your client ever seeing the Hostwinds name, brand or logo.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | offers |
| white | white |
| services | services |
| ziet | seeing |
| oplossing | solution |
| product | product |
NL Alles wat je altijd al wilde weten over kamperen in Arolla zonder het ooit te durven vragen
EN All you ever wanted to know about camping Arolla without ever daring to ask
| holandês | inglês |
|---|---|
| kamperen | camping |
| vragen | ask |
NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.
EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldig | valid |
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| klik | click |
| optimaliseren | optimize |
| zodat | so |
| bekende | known |
| afzenders | senders |
NL Sky X: Zal Sky ooit zonder gerecht naar het VK komen?
EN How to watch HDR on Sky Q and check if your box is compatible
| holandês | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
NL Oerbossen bedekten ooit het grootste deel van Europa. Dit is het ultieme landschap zonder mensen.
EN Slovenia has pleasantly warm summers and sometimes cold winters with lots of snow. The changing of the seasons can be sudden and in spring, there is an explosion of life....
NL "In de loop der jaren heeft LanguageWire ons geholpen met tal van projecten, soms met zeer dringende deadlines, zonder ooit te falen
EN "Over the years, LanguageWire has helped us with numerous projects, sometimes working under very pressing deadlines, without ever failing to deliver
| holandês | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| geholpen | helped |
| projecten | projects |
| soms | sometimes |
| zeer | very |
NL Klanten kopen op meer plaatsen dan ooit tevoren. Zorg dat uw merk op alle contactpunten in hun feeds zichtbaar is zonder extra ontwikkelwerk.
EN Customers shop in more places than ever before. Get your brand in their feeds across all touch points without additional development work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| feeds | feeds |
NL Lees hoe Spartan Race Zendesk en Shopify gebruikt om 99% van de vragen van klanten te beantwoorden, zonder ooit de werkruimte voor agents te hoeven verlaten.
EN Learn how Spartan Race uses Zendesk and Shopify to answer 99% of customer questions - all without leaving the agent workspace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| race | race |
| zendesk | zendesk |
| shopify | shopify |
| gebruikt | uses |
| klanten | customer |
| werkruimte | workspace |
| agents | agent |
NL Onze verbeteringen in vacatureteksten integreren met recruitmentsoftware zoals Recruitee, zodat werfprofessionals alle tools krijgen die ze nodig hebben, zonder ooit hun browser te hoeven verlaten.
EN Our vacancy text enhancements integrate with recruitment software like Recruitee to bring hiring professionals all the tools they need to excel without ever leaving their browser.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeteringen | enhancements |
| integreren | integrate |
| tools | tools |
| browser | browser |
| verlaten | leaving |
NL Ooit een Facebook-video naar je computer willen downloaden? Hier is een snelle en eenvoudige gids over hoe het te doen, zonder de noodzaak van het downloaden van willekeurige software
EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| video | video |
NL Zendesk-tickets maken en bijwerken zonder ooit Microsoft Teams te hoeven verlaten. Dit vereenvoudigt workflows, centraliseert informatie en verhoogt de productiviteit. Deze integratie is binnenkort beschikbaar.
EN Create and update Zendesk tickets without ever leaving Microsoft Teams. This simplifies workflows, centralises information and boosts productivity. Integration coming soon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| verlaten | leaving |
| vereenvoudigt | simplifies |
| workflows | workflows |
| verhoogt | boosts |
| productiviteit | productivity |
| integratie | integration |
| binnenkort | soon |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
NL Dit recept voor Dalgona koffie is de lekkerste ijskoffie die je ooit hebt gehad. En als je wilt - helemaal suikervrij en zonder cafeïne!
EN This recipe for Dalgona coffee is the most delicious iced coffee you've ever had. And if you like - completely sugar-free and without caffeine!
| holandês | inglês |
|---|---|
| recept | recipe |
| koffie | coffee |
| helemaal | completely |
NL Maak en update Zendesk-tickets zonder ooit Microsoft Teams te hoeven verlaten. Dit vereenvoudigt workflows, centraliseert informatie en verhoogt de productiviteit. Deze integratie is binnenkort beschikbaar.
EN Create and update Zendesk tickets without ever leaving Microsoft Teams. This simplifies workflows, centralises information and boosts productivity. Integration coming soon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| verlaten | leaving |
| vereenvoudigt | simplifies |
| workflows | workflows |
| verhoogt | boosts |
| productiviteit | productivity |
| integratie | integration |
| binnenkort | soon |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
NL Zonder twijfel de beste bezorgservice voor boodschappen die ik ooit heb gebruikt. Supersnelle riders, geweldige prijzen en de klantenservice is top! 5/5 bananen rating.
EN Hands down the best grocery delivery service I’ve ever used, friendly riders, super fast, great prices & customer service is top notch! 5/5 banana rating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | used |
| prijzen | prices |
NL "Voor het eerst ooit liepen we voorop. Gekloonde websites werden gedetecteerd en verwijderd voordat ze de kans kregen om iemand aan te pakken, en dat zonder interne middelen of mankracht van onze kant."
EN ?For the first time, we were ahead of the game. Cloned websites were being detected and removed before they had a chance to target anyone, and without any internal resources or manpower on our part.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| gedetecteerd | detected |
| verwijderd | removed |
| middelen | resources |
NL Tal van verschillende life-hacks, die je allemaal zullen verbazen of je zullen afvragen hoe je ooit zo lang zonder hebt overleefd.
EN Loads of different life hacks, every single one of which will either blow your mind or make you wonder how you ever survived this long without them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lang | long |
| life | life |
NL Om aan de grote vraag te willen voldoen, hebben we de CODE41-rubberen band ontworpen, en we zijn er bijzonder trots op. Vervaardigd van hoge kwaliteit rubber, voldoet de R41 aan alle voorwaarden, zonder ooit concessies te doen aan het ontwerp.
EN To meet strong popular demand, we've designed The CODE41 rubber strap, of which we're very proud. Made from high quality material, the R41 meets all the requirements without ever compromising on the design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vraag | demand |
| band | strap |
| trots | proud |
| kwaliteit | quality |
| voorwaarden | requirements |
NL Het geluid is geweldig, ik kan me niet voorstellen dat ik ooit zonder heb gedaan
EN The sound is amazing, I can't believe I managed without it
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldig | amazing |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het leven was voor middeleeuwse soldaten op de slagvelden? Nu kunt u het zelf ontdekken zonder uw leven en ledematen op
EN Ever wondered what life was like for medieval soldiers on the battlefields? Now you can find out for yourself without risking life and limb.
| holandês | inglês |
|---|---|
| middeleeuwse | medieval |
| soldaten | soldiers |
| nu | now |
NL De batterij is onafhankelijk in het frame geïntegreerd en de oplaadpoort is van bovenaf bereikbaar, om je op elk traject te vergezellen zonder je ooit in de steek te laten.
EN The battery integrated separately in the frame and the charging port which is accessible from the top part accompany you on each route, without ever failing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| batterij | battery |
| frame | frame |
| geïntegreerd | integrated |
| bereikbaar | accessible |
| traject | route |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
date zonder ooit klanten zonder ooit zonder ooit ooit zonder gedaan zonder ooit gegevens zonder ooit zonder ooit concessies ooit zonder hebt hij ooit ooit ooit heb gedaan ooit tevoren ooit toegang ooit afgevraagd heb jij ooit ooit gemaakt ooit werd klant ooit ooit gedacht grootste set ooit ooit gedreven ooit zou willen ooit hulp ooit ondersteuning ooit online ooit ervoor ooit had ben jij ooit wie ooit land ooit ooit achter ooit hebt gemaakt ooit was geval ooit ooit komen ooit willen ooit zou ooit behoefte ooit eens ooit achter komen ooit voelt ooit dankzij ooit een ooit werd gebruikt ooit buiten ooit bezig was ooit ooit wilt ooit heb gezien ooit begonTraduzir date zonder ooit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe