NL Chapman werkt sinds 2012 bij Homebridge, toen het bedrijf voor het eerst Zendesk in gebruik nam, wat betekent dat hij al in dienst was toen het bedrijf het gebruik van Zendesk uitbreidde
Traduzir "chapman werkt sinds" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chapman werkt sinds" de holandês para inglês
Traduções de chapman werkt sinds
"chapman werkt sinds" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de chapman werkt sinds
holandês
inglês
EN Chapman has been with Homebridge since 2012, when the company first adopted Zendesk, which means he’s been in the trenches as the company expanded its use
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| betekent | means |
NL Toen Chapman één voor één de teams van Homebridge aan Zendesk toevoegde, begon het woord ?Zendesk? zich door het bedrijf te verspreiden
EN As Chapman brought in Homebridge teams one by one, word about Zendesk began to spread through the company
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| begon | began |
| woord | word |
| verspreiden | spread |
NL ?De mensen maken er graag gebruik van en ze gaven Zendesk zeer positieve recensies ? accountmanagers, makelaars en B2B-partners?, aldus Chapman
EN “People kept using it, and kept giving raving, positive reviews—everyone from the account executives, brokers, and the B2B partners they supported,” Chapman said
| holandês | inglês |
|---|---|
| positieve | positive |
| recensies | reviews |
| makelaars | brokers |
| partners | partners |
NL ?Zelfs is de personeelsafdeling is het platform gaan gebruiken?, aldus Chapman
EN Even the human resources department has begun using the platform, Chapman said
| holandês | inglês |
|---|---|
| zelfs | even |
| gebruiken | using |
| is | has |
NL Om een hoog en consistent niveau van klanttevredenheid te realiseren, is het een vereiste om alle klantgegevens op één plaats te hebben, en dat heeft het bedrijf met Zendesk, aldus Chapman
EN Achieving a high and consistent level of customer satisfaction requires having all customer information located in a single place, which the company has with Zendesk, Chapman said
| holandês | inglês |
|---|---|
| consistent | consistent |
| niveau | level |
| zendesk | zendesk |
NL ?Wij kunnen alles zien, wij kunnen over alles rapporteren?, aldus Chapman
EN “We’re able to see everything; we’re able to report on everything,” Chapman said
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | able |
NL ?Zendesk levert een belangrijke bijdrage en is een troefkaart om ervoor te zorgen dat de groothandel zijn snelheid kan handhaven?, legt Chapman uit
EN “Zendesk is a key contributor and an asset to ensuring that the wholesale business can maintain that speed,” Chapman explained
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| belangrijke | key |
| zorgen | ensuring |
| groothandel | wholesale |
| snelheid | speed |
| handhaven | maintain |
NL ?Dankzij integratie in Trustpilot, Zapier en Facebook kunnen wij klanten zien, contact met ze hebben en relaties beheren waaraan wij nog niet zijn begonnen of die we willen behouden?, zegt Chapman
EN “Integrations with Trustpilot, Zapier and Facebook allow us to see and interact with customers and manage relationships that we haven’t started yet or that we want to retain,” Chapman said
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integrations |
| zapier | zapier |
| klanten | customers |
| relaties | relationships |
| beheren | manage |
| begonnen | started |
| zegt | said |
NL Dit werkt al sinds MacOS X Leopard en werkt nog steeds in Mojave (en ik verwacht dat dit ook zal blijven werken in toekomstige MacOS versies).
EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| verwacht | expect |
| toekomstige | future |
| versies | versions |
NL Dit werkt al sinds MacOS X Leopard en werkt nog steeds in Mojave (en ik verwacht dat dit ook zal blijven werken in toekomstige MacOS versies).
EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| verwacht | expect |
| toekomstige | future |
| versies | versions |
NL Dit werkt al sinds MacOS X Leopard en werkt nog steeds in Mojave (en ik verwacht dat dit ook zal blijven werken in toekomstige MacOS versies).
EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| verwacht | expect |
| toekomstige | future |
| versies | versions |
NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011
EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011
| holandês | inglês |
|---|---|
| ixbrl | ixbrl |
NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:
EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| museum | museum |
| kunst | art |
| geschiedenis | history |
| redenen | reasons |
| gekozen | chose |
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
EN Located 20 km from Lausanne on the road to Bern, Moudon ? the former capital of the county of Vaud ? boasts some of Switzerland?s best-preserved buildings. A unique and lively collection at the Musée du Vieux-Moudon presents the town?s rich history.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebouw | buildings |
| museum | collection |
NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.
EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.
NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| werkt | working |
| national | national |
| trust | trust |
NL Hij werkt sinds 2016 bij Mopinion en Luke is dol op chocolade en praat graag over exclusieve horloges.
EN He loves to eat Chocolate and talk Watches.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| chocolade | chocolate |
| horloges | watches |
| is | eat |
NL Sinds kort werkt de afdeling Beekenkamp Plants Vegetables met de LetsGrow scoutapp
EN The Beekenkamp Plants Vegetables department has recently started working with the LetsGrow scout app
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | working |
| de | the |
| afdeling | department |
| plants | plants |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Ze werkt sinds 2011 bij Tableau en heeft verschillende functies bekleed, van support tot beheer van de Tableau-community en productmarketing
EN She started working at Tableau in 2011 and has worked in several roles since, from support to managing the Tableau Community and product marketing
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| heeft | has |
| verschillende | several |
| functies | roles |
| community | community |
NL Een van hen is Lukas Bringolf, die sinds drie jaar hier in Hallau in een wijnkelder werkt en daarnaast zijn eigen wijn maakt.
EN One of them is Lukas Bringolf, who has been working in a winery in Hallau for three years, while also pressing his own wine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | working |
| wijn | wine |
| lukas | lukas |
NL Henk Buursen werkt sinds september 2000 voor Waag als GNU/Linux systeembeheerder.
EN Henk Buursen is head of system administration since 2000.
NL Taco van Dijk werkt sinds 2008 als software developer voor Waag. Hij ontwikkelt mobiele apps, web-applicaties en andere software binnen onze projecten.
EN Taco van Dijk works as software developer at Waag since 2008. He develops mobile apps, web applications and other software within our projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| developer | developer |
| hij | he |
| ontwikkelt | develops |
| mobiele | mobile |
| andere | other |
| onze | our |
| waag | waag |
| web | web |
NL Op het gebied van e-mailmarketing werkt hij al sinds hij zijn eerste bedrijf startte.
EN In the area of E-mail Marketing, he has worked since his first company started.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebied | area |
NL Soren Abildgaard is Executive Vicepresident van Engineering bij Zendesk en werkt sinds 2017 bij het bedrijf
EN Soren Abildgaard is Executive Vice President of engineering at Zendesk and has been with the company since 2017
| holandês | inglês |
|---|---|
| executive | executive |
| engineering | engineering |
| zendesk | zendesk |
NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt
EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits
| holandês | inglês |
|---|---|
| principes | principles |
| access | access |
| mobiele | mobile |
| werkruimte | workspace |
| archief | archive |
| context | context |
| biedt | provides |
| programmeren | programming |
| toegankelijkheid | accessibility |
| instellingen | institutions |
NL Levy werkt sinds 2000 samen met Vitra, voor wie hij een serie voor kantoorinrichting ontwierp en verschillende projecten superviseerde.
EN Levy has worked with Vitra since 2000, designing a range of office furnishings and supervising various projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| serie | range |
| verschillende | various |
| vitra | vitra |
NL Sinds meer dan 50 jaar werkt België samen met Burundi, een fragiele staat en ook een van de armste landen ter wereld.
EN For more than 50 years, Belgium has worked with Burundi, a fragile state that is among the poorest in the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| staat | state |
| werkt | worked |
NL Als procesverbeteraar pur sang met alle belts die je kunt behalen binnen de Lean-filosofie, werkt Rianne Schneider sinds februari 2021 als Procesmanager bij KYC
EN As a process improver pur sang with all the belts you can get within the Lean philosophy, Rianne Schneider has been working as Process Manager at KYC since February 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| behalen | get |
| werkt | working |
| februari | february |
| pur | pur |
| filosofie | philosophy |
| schneider | schneider |
| kyc | kyc |
NL Peters werkt sinds de ontwikkeling van het eerste prototype als project manager bij het World Food Programme in Rome, om zo de verdere ontwikkeling en continue verbeteringen van het model in goede banen te leiden.
EN Since the development of the first prototype, Peters has worked as a project manager at the World Food Programme in Rome, in order to manage the further development and continuous improvements of the model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| world | world |
| rome | rome |
| verdere | further |
| continue | continuous |
| verbeteringen | improvements |
| prototype | prototype |
NL Henk Heus werkt sinds 2001 bij Aptean GenomeQuest waar hij nu leiding geeft aan visie, strategie en uitvoering
EN Henk Heus has been with Aptean GenomeQuest since 2001 where he now heads up vision, strategy, and execution
| holandês | inglês |
|---|---|
| heus | heus |
| hij | he |
| visie | vision |
| strategie | strategy |
| en | and |
| uitvoering | execution |
| geeft | has |
NL Sinds het najaar van 2014 werkt iedere woensdagmiddag een groep enthousiaste kinderen aan digitale fabricage-vaardigheden
EN Since 2014, groups of children are working on their digital fabrication skills at the Waag
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | working |
| groep | groups |
| kinderen | children |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| vaardigheden | skills |
NL Maarten werkt voor cpmview sinds 2013 en heeft veel jaren ervaring in het implementeren van verschillende FP&A oplossingen binnen zowel nationale als internationale ondernemingen.
EN Maarten works for CPMview since 2013 and has multiple years of experience applying different techniques within the FP&A domain for national and international clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| ervaring | experience |
| nationale | national |
| internationale | international |
| maarten | maarten |
NL Naam: Sophie Docx Functie: Head of Marketing & Communication Werkt bij Cake sinds: september 2019 Locatie: Zemst, België
EN Name: Sophie Docx Role: Head of Marketing & Communication Making Cake since: September 2019 Location: Zemst, Belgium
| holandês | inglês |
|---|---|
| naam | name |
| functie | role |
| head | head |
| cake | cake |
| september | september |
| locatie | location |
| belgië | belgium |
| docx | docx |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| werkt | working |
| national | national |
| trust | trust |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| werkt | working |
| national | national |
| trust | trust |
NL Hij werkt sinds 2016 bij Mopinion en Luke is dol op chocolade en praat graag over exclusieve horloges.
EN He loves to eat Chocolate and talk Watches.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hij | he |
| chocolade | chocolate |
| horloges | watches |
| is | eat |
NL Als procesverbeteraar pur sang met alle belts die je kunt behalen binnen de Lean-filosofie, werkt Rianne Schneider sinds februari 2021 als Procesmanager bij KYC
EN As a process improver pur sang with all the belts you can get within the Lean philosophy, Rianne Schneider has been working as Process Manager at KYC since February 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| behalen | get |
| werkt | working |
| februari | february |
| pur | pur |
| filosofie | philosophy |
| schneider | schneider |
| kyc | kyc |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| werkt | working |
| national | national |
| trust | trust |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| werkt | working |
| national | national |
| trust | trust |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| werkt | working |
| national | national |
| trust | trust |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| begin | beginning |
| werkt | working |
| national | national |
| trust | trust |
NL Maarten werkt voor cpmview sinds 2013 en heeft veel jaren ervaring in het implementeren van verschillende FP&A oplossingen binnen zowel nationale als internationale ondernemingen.
EN Maarten works for CPMview since 2013 and has multiple years of experience applying different techniques within the FP&A domain for national and international clients.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | works |
| ervaring | experience |
| nationale | national |
| internationale | international |
| maarten | maarten |
NL Sinds 2018 werkt PADI® samen met The Reef World Foundation om het potentieel van onze gemeenschap aan te wenden als voorbeeld van hoe een wereldwijde industrie met succes People, Planet en Profit kan ondersteunen.
EN Since 2018, PADI has worked in partnership with The Reef World Foundation to realize the potential of our community as an example of how a global industry can successfully support people, planet and profit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foundation | foundation |
| potentieel | potential |
| voorbeeld | example |
| industrie | industry |
| planet | planet |
| profit | profit |
| kan | can |
| ondersteunen | support |
| padi | padi |
| werkt | worked |
| met succes | successfully |
NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt
EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits
| holandês | inglês |
|---|---|
| principes | principles |
| access | access |
| mobiele | mobile |
| werkruimte | workspace |
| archief | archive |
| context | context |
| biedt | provides |
| programmeren | programming |
| toegankelijkheid | accessibility |
| instellingen | institutions |
NL Sinds 2014 werkt zij als onderzoeker, curator en managing editor van meerdere programma’s en publicatieprojecten bij BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht
EN Since 2014 she has worked as a researcher, curator, and managing editor for multiple programs and publication projects at BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| editor | editor |
| programma | programs |
| basis | basis |
| bak | bak |
| utrecht | utrecht |
NL Sinds oktober 2019, werkt Bosch Transmission Technology B.V., met een warmtepomp
EN As of October 2019, Bosch Transmission Technology works with a heat pump
| holandês | inglês |
|---|---|
| oktober | october |
| werkt | works |
| bosch | bosch |
| technology | technology |
NL Sinds meer dan 50 jaar werkt België samen met Burundi, een fragiele staat en ook een van de armste landen ter wereld.
EN For more than 50 years, Belgium has worked with Burundi, a fragile state that is among the poorest in the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| staat | state |
| werkt | worked |
NL 3. Sinds 2009 is het aantal mensen dat vanuit huis werkt met 159% gestegen
EN 3. Since 2009, the number of people who work from home has risen by 159%
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| werkt | work |
NL Een van hen is Lukas Bringolf, die sinds drie jaar hier in Hallau in een wijnkelder werkt en daarnaast zijn eigen wijn maakt.
EN One of them is Lukas Bringolf, who has been working in a winery in Hallau for three years, while also pressing his own wine.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | working |
| wijn | wine |
| lukas | lukas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hij werkt sinds werkt sinds levy werkt sinds peters werkt sinds chapman aldus chapman chapman to second zegt chapman sinds bestaat sinds sinds april sinds december vooral sinds de zendmast is sinds sinds augustus kracht sinds sinds kort sinds twee sinds maart maakt sinds bouwen sinds mopinion sinds sinds mensenheugenis organisatie sinds sinds januari geleerd sinds sinds boohoo’s lancering amplexor sinds zeker sinds sinds eind doet sinds technologie sinds sinds vorig ondernemers sinds gekomen sinds het heeft sinds gebruiken sinds produceert sinds verkoop sinds markt sinds sinds bijna marktervaring sinds sinds hij sinds september sinds begin jaren werd sinds sinds enkele jaren golden frog sinds sinds begin sinds enigeTraduzir chapman werkt sinds para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe