NL Be Beekenkamp – Stan van Steekelenburg is trots op de automatisering van kiemtellingen ? Beekenkamp Groep
Traduzir "automatisering van kiemtellingen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisering van kiemtellingen" de holandês para inglês
Traduções de automatisering van kiemtellingen
"automatisering van kiemtellingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de automatisering van kiemtellingen
holandês
inglês
EN Be Beekenkamp ? Stan van Steekelenburg is proud of the automation of germination counts ? Beekenkamp Groep
| holandês | inglês |
|---|---|
| be | be |
| is | is |
| trots | proud |
| automatisering | automation |
| beekenkamp | beekenkamp |
| groep | groep |
NL Be Beekenkamp – Stan van Steekelenburg is trots op de automatisering van kiemtellingen
EN Be Beekenkamp ? Stan van Steekelenburg is proud of the automation of germination counts
| holandês | inglês |
|---|---|
| be | be |
| is | is |
| trots | proud |
| automatisering | automation |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Hij vertelt ons in dit artikel enthousiast over één van de nieuwest innovaties: de geautomatiseerde manier van kiemtellingen aan de hand van de nieuwe Germination Analysis Box (GA Box).
EN In this article he enthusiastically tells us about one of his recent projects: the automated method of germination counting using the new Germination Analysis Box (GA Box).
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertelt | tells |
| ons | us |
| geautomatiseerde | automated |
| box | box |
| manier | method |
NL Na een succesvolle testperiode werkt de GA box nu goed mee in het proces van kiemtellingen
EN After a successful test period, the GA box now works well in the process of germination counts
| holandês | inglês |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| werkt | works |
| box | box |
| goed | well |
NL Deze box is een machine die steekproefsgewijs de kiemtellingen uitvoert
EN This box is a machine that automatically counts the germination in propagation phase
| holandês | inglês |
|---|---|
| box | box |
| machine | machine |
NL Stan legt dit uit: “Kiemtellingen zijn nodig om uit te rekenen hoeveel zaadjes het zullen gaan redden om uiteindelijk uit te groeien tot een klare plant
EN Stan explains: “Germination counts are necessary to calculate how many seeds will survive to eventually grow into a ready plant
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | necessary |
| zaadjes | seeds |
| uiteindelijk | eventually |
| klare | ready |
NL Nieuwe automatisering schrijven en bestaande automatisering en tools onderhouden om dekking en efficiëntie te optimaliseren
EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| automatisering | automation |
| bestaande | existing |
| onderhouden | maintaining |
| om | to |
| dekking | coverage |
| efficiëntie | efficiency |
| tools | tooling |
| optimaliseren | maximise |
NL Hieronder vind je enkele van de belangrijkste voordelen van de integratie en automatisering van het vertaalproces met een inRiver-connector van LanguageWire:
EN Here’s a run-down of some significant benefits to be gained from translation integration and automation with a LanguageWire inRiver Connector:
| holandês | inglês |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| integratie | integration |
| automatisering | automation |
| languagewire | languagewire |
| belangrijkste | significant |
| connector | connector |
NL het dagelijks beheer van uw activiteit vereenvoudigen (automatisering van logistieke taken, uitvoer van gegevens, invoering van kortingen op alle producten...).
EN To simplify the day-to-day management of your activity (automating logistics tasks, exporting data, implementing a sale on all products, etc.).
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | management |
| activiteit | activity |
| vereenvoudigen | simplify |
NL De threat feed van Mimecast - onze API voor informatie over bedreigingen - biedt vele mogelijkheden voor het verbeteren van informatie over bedreigingen, het uitbreiden van automatisering en het versnellen van reacties
EN Mimecast's threat feed - our threat intelligence API - provides many opportunities for improving threat intelligence, expanding automation, and accelerating response
| holandês | inglês |
|---|---|
| feed | feed |
| mimecast | mimecast |
| onze | our |
| api | api |
| bedreigingen | threat |
| biedt | provides |
| vele | many |
| mogelijkheden | opportunities |
| verbeteren | improving |
| uitbreiden | expanding |
| automatisering | automation |
| versnellen | accelerating |
| informatie | intelligence |
NL Van de vereenvoudiging van strategiebepaling en mediaplanning tot de automatisering van campagnetrading en dagelijkse optimalisaties, wij helpen u tijd en middelen te besparen en het rendement van uw reclame-investeringen te verhogen.
EN From the simplification of strategy definition and media planning, to the automation of campaign trafficking and daily optimisations, we will help you save time and resources and increase the return on your advertising investments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisering | automation |
| dagelijkse | daily |
| tijd | time |
| middelen | resources |
| besparen | save |
| verhogen | increase |
| reclame | advertising |
| investeringen | investments |
NL Creatieve automatisering helpt teams met het schaalbaar maken van de creatie van verschillende formaten en varianten van content, zonder ooit de merkconsistentie te beïnvloeden.
EN Creative automation helps teams scale their content across formats and variations, without ever impacting brand consistency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| automatisering | automation |
| helpt | helps |
| teams | teams |
| formaten | formats |
| content | content |
| beïnvloeden | impacting |
NL De personalisering van de marketing heeft zijn hoogtepunt bereikt. Ontdek hoe creatieve automatisering teams helpt om de doelstellingen van segmentatie en de rol van creativiteit te herzien.
EN Discover how Video Brand Studio can help you create video content at scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketing | brand |
| ontdek | discover |
| hoe | how |
| helpt | help |
NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.
EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| automatisering | automation |
| content | content |
| gebruikerservaring | user experience |
| bestaande | existing |
| geen | without |
| ondervinden | experience |
| focus | focuses |
NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.
EN In the age of automation, you can no longer continue managing information the old-fashioned way. It’s time to unlock the power of information to accelerate productivity, improve governance and drive digital transformation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdperk | age |
| automatisering | automation |
| informatie | information |
| langer | longer |
| tijd | time |
| productiviteit | productivity |
| transformatie | transformation |
NL De inzet van RFID-leespunten maakt de automatisering en optimalisatie van het vastleggen van gegevens, verificatiestappen en naadloze integratie met de goederenstroom mogelijk.
EN The deployment of RFID read-points allows for the automation and optimization of data capturing, verification steps, and seamless integration with the merchandise flow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzet | deployment |
| automatisering | automation |
| optimalisatie | optimization |
| vastleggen | capturing |
| naadloze | seamless |
| integratie | integration |
| rfid | rfid |
NL En geniet van de voordelen van op maat gemaakte Machinevertaling, die het beste van menselijke vertaalexpertise combineert met automatisering.
EN And enjoy the advantages of custom-built Machine Translation, which combines the best of human translation expertise and automation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| voordelen | advantages |
| gemaakte | built |
| menselijke | human |
| combineert | combines |
| automatisering | automation |
NL Het enige wat nodig is, is een goed begrip van de best practices op het gebied van de automatisering van salesberichten en een strategie om die best practices te implementeren
EN All it takes is a solid understanding of sales email automation best practices and a strategy for implementing those best practices
| holandês | inglês |
|---|---|
| begrip | understanding |
| practices | practices |
| automatisering | automation |
| strategie | strategy |
| implementeren | implementing |
NL De combinatie van de intelligente automatisering van Aravo en de zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen van EcoVadis stelt onze klanten in staat om marktleiders te worden in hun streven naar duurzame inkoop-, ESG- en verantwoorde inkoopprogramma's
EN The combination of Aravo’s intelligent automation and EcoVadis business sustainability ratings empowers our customers to be market leaders in their commitments to sustainable procurement, ESG and responsible sourcing programs
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| automatisering | automation |
| zakelijke | business |
| ecovadis | ecovadis |
| klanten | customers |
| verantwoorde | responsible |
| s | s |
| esg | esg |
NL Verbetering van de uitgifte van inkooporders door automatisering van het bevestigingsproces
EN Improvement in purchase order issuance by automating the acknowledgement process
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbetering | improvement |
NL Hieronder vind je enkele van de belangrijkste voordelen van de integratie en automatisering van het vertaalproces:
EN Here?s a run-down of some major benefits to be gained by translation integration and automation:
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijkste | major |
| voordelen | benefits |
| integratie | integration |
| automatisering | automation |
NL Aan de hand van tools van de nieuwe generatie, die een hoge mate van automatisering mogelijk maken, kan TDJ voor een zeer concurrentiële prijs al uw toestellen beheren en uw gebruikers bijstaan
EN Thanks to next-generation tools that allow a high level of automation, TDJ manages all of your devices and assists your users at very competitive prices
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| generatie | generation |
| mate | level |
| automatisering | automation |
| prijs | prices |
| uw | your |
| toestellen | devices |
| gebruikers | users |
| mogelijk maken | allow |
NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.
EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| automatisering | automation |
| content | content |
| gebruikerservaring | user experience |
| bestaande | existing |
| geen | without |
| ondervinden | experience |
| focus | focuses |
NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.
EN In the age of automation, you can no longer continue managing information the old-fashioned way. It’s time to unlock the power of information to accelerate productivity, improve governance and drive digital transformation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdperk | age |
| automatisering | automation |
| informatie | information |
| langer | longer |
| tijd | time |
| productiviteit | productivity |
| transformatie | transformation |
NL Daarmee kun je meteen profiteren van kostenbesparingen, automatisering en waarborging van de beschikbaarheid van data.
EN Along the way you’ll find cost savings, automation, and data availability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisering | automation |
| beschikbaarheid | availability |
| data | data |
NL De inzet van RFID-leespunten maakt de automatisering en optimalisatie van het vastleggen van gegevens, verificatiestappen en naadloze integratie met de goederenstroom mogelijk.
EN The deployment of RFID read-points allows for the automation and optimization of data capturing, verification steps, and seamless integration with the merchandise flow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzet | deployment |
| automatisering | automation |
| optimalisatie | optimization |
| vastleggen | capturing |
| naadloze | seamless |
| integratie | integration |
| rfid | rfid |
NL Het enige wat nodig is, is een goed begrip van de best practices op het gebied van de automatisering van salesberichten en een strategie om die best practices te implementeren
EN All it takes is a solid understanding of sales email automation best practices and a strategy for implementing those best practices
| holandês | inglês |
|---|---|
| begrip | understanding |
| practices | practices |
| automatisering | automation |
| strategie | strategy |
| implementeren | implementing |
NL Bespaar tijd met automatisering. Van het automatisch toewijzen van beoordelaars tot het versturen van herinneringen via e-mail
EN Save time with automation, from automatically assigning reviewers to sending out reminder emails
| holandês | inglês |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| automatisering | automation |
| automatisch | automatically |
| toewijzen | assigning |
| versturen | sending |
| beoordelaars | reviewers |
NL Als ze op de juiste manier worden ingezet, hebben marketeers alleen maar baat bij het efficiënter bereiken van klanten door middel van automatisering en het afstemmen van berichten op unieke klantgegevensinzichten.
EN If leveraged properly, marketers only stand to benefit from reaching customers more efficiently through automation and tailoring messages to unique customer data insights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| bereiken | reaching |
| automatisering | automation |
| worden | stand |
NL Als je op zoek bent naar een meer gepersonaliseerde strategie voor klantenbinding op basis van automatisering en data, neem dan contact op om een demo aan te vragen van het cross-channel marketingplatform van Iterable.
EN If you’re looking to build a more personalised customer engagement strategy driven by automation and data, reach out to schedule a demo of Iterable’s cross-channel marketing platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalised |
| strategie | strategy |
| automatisering | automation |
| data | data |
| demo | demo |
| iterable | iterable |
NL Iterable integreert nu met Zendesk?s webhooks om de automatisering van de berichtencampagnes van Iterable mogelijk te maken op basis van gebruikersacties die in Zendesk worden ondernomen.
EN Iterable now integrates with Zendesk?s webhooks to enable the automation of Iterable messaging campaigns based on user actions taken in Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| iterable | iterable |
| integreert | integrates |
| nu | now |
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| webhooks | webhooks |
| automatisering | automation |
| maken | actions |
NL De combinatie van de intelligente automatisering van Aravo en de zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen van EcoVadis stelt onze klanten in staat om marktleiders te worden in hun streven naar duurzame inkoop-, ESG- en verantwoorde inkoopprogramma's
EN The combination of Aravo’s intelligent automation and EcoVadis business sustainability ratings empowers our customers to be market leaders in their commitments to sustainable procurement, ESG and responsible sourcing programs
| holandês | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| automatisering | automation |
| zakelijke | business |
| ecovadis | ecovadis |
| klanten | customers |
| verantwoorde | responsible |
| s | s |
| esg | esg |
NL Tijd winnen voor meer creatieve initiatieven is een van de belangrijkste voordelen van creatieve automatisering
EN Gaining time for more creative endeavors is a main benefit of creative automation
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| creatieve | creative |
| is | is |
| voordelen | benefit |
| automatisering | automation |
NL DAM maakt creatieve workflow-automatisering, archivering en back-ups, het bijhouden van het gebruik van content assets, e-commerce en meer mogelijk
EN DAM enables creative workflow automation, archival and backups, usage tracking, e-commerce and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| dam | dam |
| creatieve | creative |
| back-ups | backups |
| gebruik | usage |
| e-commerce | e-commerce |
| meer | more |
| workflow | workflow |
| automatisering | automation |
| bijhouden | tracking |
NL Of het nu gaat om expertise op het gebied van globalisering, creatieve mindset, levering via meerdere kanalen, automatisering van content, of dit alles tezamen – wij weten hoe het moet!
EN Whether it’s globalization expertise, a creative mindset, multichannel delivery, content automation or all of the above – we can hit the mark!
| holandês | inglês |
|---|---|
| globalisering | globalization |
| creatieve | creative |
| levering | delivery |
| automatisering | automation |
| content | content |
| wij | we |
| moet | can |
NL Creatieve automatisering (oftewel creative automation) draait kortweg om het gebruik van technologie om de productie van content efficiënter te schalen en daarmee assets sneller en in grotere volume te leveren
EN In short, creative automation is all about leveraging technology to more efficiently scale content production with the goal of delivering assets quickly and in high-volume
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| productie | production |
| content | content |
| schalen | scale |
| assets | assets |
| volume | volume |
NL Pluspunt: de rol van vertalers in het tijdperk van automatisering
EN Silver linings: The role of translators in the age of automation
| holandês | inglês |
|---|---|
| rol | role |
| vertalers | translators |
| tijdperk | age |
| automatisering | automation |
NL Zet jouw technische informatie in bij verschillende doelgroepen en touchpoints Wij helpen jou met de automatisering van contentcreatie en vertaling: van AR-apps tot rich media, via mobiele apps en chatbots
EN Deploy your technical information to different audiences and touchpoints. From AR apps to rich media, through mobile apps and chat bots, we can help you automate content creation and translation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| verschillende | different |
| automatisering | automate |
| media | media |
| mobiele | mobile |
| - | deploy |
| ar | ar |
NL Automatisering en stroomlijning van processen van agenten om een sneller oplossingen te bieden bij elke schaalgrootte.
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| processen | processes |
| agenten | agents |
| sneller | faster |
| oplossingen | resolution |
NL Witte label wordt geleverd met CPANEL-toegang om uw domein en e-mails te beheren, met het equivalent van Shared Basic Hosting.Het biedt u een WHMCS-licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhostingfacturering en automatisering.
EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| witte | white |
| label | label |
| domein | domain |
| equivalent | equivalent |
| shared | shared |
| biedt | provides |
| automatisering | automation |
| cpanel | cpanel |
| toegang | access |
| whmcs | whmcs |
NL Samen met specialisten op het gebied van automatisering is gekeken naar het zo efficiënt mogelijk automatisch verwerken van deze nieuwe kweekbakken
EN Together with specialists in the field of automation, we have looked at the most efficient automated processing method for these new breeding boxes
| holandês | inglês |
|---|---|
| specialisten | specialists |
| gebied | field |
| efficiënt | efficient |
| verwerken | processing |
| nieuwe | new |
NL Om deze reden zijn de kratten zo geconstrueerd dat ze jarenlang verwerkt kunnen worden. Samen met specialisten op het gebied van automatisering is gekeken naar het zo efficiënt mogelijk automatisch verwerken van deze nieuwe kweekbakken
EN For this reason, the boxes are constructed such that they will last for years. Together with specialists in the field of automation, we have looked at the most efficient automated processing method for these new breeding boxes
| holandês | inglês |
|---|---|
| reden | reason |
| specialisten | specialists |
| gebied | field |
| efficiënt | efficient |
| nieuwe | new |
NL "De interactie van WorldShare ILL, MyBib eDoc en MyBib eL heeft geresulteerd in een zeer hoge mate van automatisering."
EN "The interaction of WorldShare ILL, MyBib eDoc, and MyBib eL has resulted in a very high degree of automation."
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactie | interaction |
| heeft | has |
| mate | degree |
| automatisering | automation |
| el | el |
NL Flexibele aanpassing van de mate van automatisering mogelijk
EN The degree of automation can be adjusted flexibly
| holandês | inglês |
|---|---|
| mate | degree |
| automatisering | automation |
| mogelijk | can |
NL Stroomlijn de meertalige contentworkflows van je bedrijf dankzij doorgedreven automatisering. Het platform van LanguageWire is een krachtige tool waarmee je je meertalige content eenvoudig kunt beheren.
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| languagewire | languagewire |
| krachtige | powerful |
| content | content |
NL Ontdek in deze gratis whitepaper van Schaffrath en LanguageWire alles over websitevertaling en het identificeren van behoeften, projectbeheer en automatisering.
EN Learn all about website translation and how to identify needs, manage projects, and apply automation in this free white paper by Schaffrath and LanguageWire.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| gratis | free |
| languagewire | languagewire |
| behoeften | needs |
| automatisering | automation |
NL • Automatisering van binnen- en buitendienst van meer dan 70 bedrijven
EN • Automation of internal and external services of more than 70 companies
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisering | automation |
| bedrijven | companies |
| binnen | internal |
NL Eenvoud: Effectieve workspaces bieden een intelligente ervaring die de uitvoering van het werk stuurt en stroomlijnt door middel van automatisering
EN Simplicity: Effective workspaces provide an intelligent experience that uses automation to guide and streamline work execution
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoud | simplicity |
| effectieve | effective |
| bieden | provide |
| intelligente | intelligent |
| ervaring | experience |
| uitvoering | execution |
NL eClincher biedt een complete oplossing voor het beheer, de marketing en de ondersteuning van sociale media. - Publiceren en planning plus integraties - Automatisering van publicatie met wachtrijen,... Meer informatie
EN Global enterprises, public sector organizations, and leading newsrooms rely on Dataminr's AI platform to detect the most relevant, high-impact events and emerging risks in real time so they can... Read more
NL Digitale technologieën en een hoge mate van automatisering, bijvoorbeeld bij het snijden van stoffen en leder, zijn een vanzelfsprekendheid
EN Digital technologies and a high degree of automation, for example in fabric and leather cutting, are a matter of course
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| hoge | high |
| mate | degree |
| automatisering | automation |
| snijden | cutting |
| stoffen | fabric |
| leder | leather |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatisering van kiemtellingen proces van kiemtellingen kiemtellingen kiemtellingen uitvoert automatisering van contentcreatie tijdperk van automatisering middel van automatisering mate van automatisering automatisering van processen uitbreiden van automatisering automatisering van follow profiteer van automatisering behulp van automatisering automatisering van salesprocessen automatisering van middelen automatisering van salesberichten orkestreren van automatisering automatisering creatieve automatisering boost automatisering automatisering bespaar report automatisering automatisering toe intelligente automatisering automatisering kun geweldig middel om automatisering bestaande automatisering de automatisering zonder automatisering maakt automatisering uitgebreide automatisering eenvoudig volledige automatisering automatisering – alles industriële automatisering dankzij de automatisering automatisering enorm workflow automatisering automatisering in branding verandert creatieve automatisering krachtige automatisering inzichten en automatisering automatisering voor netwerk automatisering en expertise krachtige automatisering kun creatieve automatisering dicht automatisering en implementatie automatisering als uitbreidbaarheid schaalbaarheid en automatisering klanttevredenheid via automatisering onderbrekingen dankzij automatiseringTraduzir automatisering van kiemtellingen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe