Traduzir "expanding automation" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expanding automation" de inglês para holandês

Traduções de expanding automation

"expanding automation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

expanding uitbreiden uitbreiding
automation automation automatisch automatiseren automatisering geautomatiseerde stroomlijnen systeem

Tradução de inglês para holandês de expanding automation

inglês
holandês

EN Mimecast's threat feed - our threat intelligence API - provides many opportunities for improving threat intelligence, expanding automation, and accelerating response

NL De threat feed van Mimecast - onze API voor informatie over bedreigingen - biedt vele mogelijkheden voor het verbeteren van informatie over bedreigingen, het uitbreiden van automatisering en het versnellen van reacties

inglêsholandês
threatbedreigingen
feedfeed
intelligenceinformatie
apiapi
providesbiedt
opportunitiesmogelijkheden
improvingverbeteren
expandinguitbreiden
automationautomatisering
acceleratingversnellen
manyvele
ouronze
forvoor
anden
responsede

EN See how industrial automation leader, Omron Automation Americas, utilizes Bynder to store and power their website content to create a content-driven customer experience.

NL De Heus, een wereldwijde toonaangevende voerleverancier, beschermt, beheert en groeit hun merk en moedigt tegelijkertijd lokale teams aan om samen te werken met Bynder.

inglêsholandês
bynderbynder
websitelokale
atoonaangevende
anden
theirhun

EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.

NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.

inglêsholandês
businessbedrijven
processfase
toom
atelke
outte
anden

EN Learn more about creative automation by checking out our blog post: How creative automation tools can help teams elevate marketing personalization

NL Lees meer over creatieve automatisering in onze blog: Hoe creatieve automatiseringstools helpen om marketing te personaliseren.

inglêsholandês
creativecreatieve
automationautomatisering
marketingmarketing
blogblog
howhoe
helphelpen
outte
aboutom
ourin

EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.

NL Automation in Jira werkt zonder code. Dat betekent dat iedereen met slechts een paar klikken regels kan maken. Alleen algemene of projectbeheerders kunnen automatiseringsregels maken.

inglêsholandês
automationautomation
jirajira
clicksklikken
globalalgemene
projectwerkt
codecode
inin
rulesregels
orof
nozonder
createmaken
onlyalleen
isdat
cankan

EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.

NL Op algemeen niveau heet het Automation Rules in het Jira-menu en op projectbeheerniveau heet het Project Automation.

inglêsholandês
levelniveau
automationautomation
jirajira
menumenu
inin
atop
projectproject
iten

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.

NL Stel automatiseringsregels in binnen meerdere projecten of je hele organisatie zonder er nog naar om te kijken. Globale automatisering is de slimste manier om te schalen.

inglêsholandês
automationautomatisering
globalglobale
scaleschalen
projectsprojecten
orof
yourje
organisationorganisatie
isis
waymanier
thede
entirehele
toom
acrossin

EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency

NL Nieuwe automatisering schrijven en bestaande automatisering en tools onderhouden om dekking en efficiëntie te optimaliseren

inglêsholandês
automationautomatisering
maintainingonderhouden
toolingtools
maximiseoptimaliseren
efficiencyefficiëntie
toom
coveragedekking
newnieuwe
existingbestaande
writingschrijven
anden

EN You love home automation or you don't. As the largest online home automation shop in the Netherlands, we naturally also have some ideas about what is good and beautiful. And affordable. An own line could therefore not fail!

NL Je bent gek op domotica of niet. Als grootste online domoticashop in Nederland hebben we natuurlijk zelf ook ideetjes over wat goed en mooi is. En betaalbaar. Een eigen lijn kon dan ook niet uitblijven!

inglêsholandês
largestgrootste
orof
onlineonline
inin
isis
wewe
aboutover
naturallynatuurlijk
affordablebetaalbaar
thekon
whatwat
netherlandsnederland
goodgoed
beautifulmooi
anden
linelijn
youbent
loveeen
havehebben
owneigen
thereforedan
asals

EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

inglêsholandês
possiblemogelijk
integratedgeïntegreerde
scaleschaal
process automationprocesautomatisering
workflowsworkflows
businessbedrijf
theervoor
anden
acrossop

EN A business and marketing automation software aka integrated small business CRM business automation made easy. To?

NL Een software voor bedrijfs- en marketingautomatisering, ook wel geïntegreerde CRM-bedrijfsautomatisering voor kleine bedrijven genoemd, is eenvoudig?

inglêsholandês
softwaresoftware
integratedgeïntegreerde
smallkleine
easyeenvoudig
crmcrm
businessbedrijven
anden
toook
aeen

EN Focus on the important things. Let automation do the rest. Powerful, yet simple - Jira automation is actually fun to use.

NL Concentreer je op de belangrijke dingen. Laat de rest over aan automation. Krachtig maar eenvoudig - Jira automation is eigenlijk best leuk om te gebruiken.

inglêsholandês
importantbelangrijke
automationautomation
restrest
powerfulkrachtig
jirajira
actuallyeigenlijk
funleuk
simpleeenvoudig
isis
thede
onop
letlaat
toom
usegebruiken
thingsdingen

EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.

NL Automation in Jira werkt zonder code. Dat betekent dat iedereen met slechts een paar klikken regels kan maken. Alleen algemene of projectbeheerders kunnen automatiseringsregels maken.

inglêsholandês
automationautomation
jirajira
clicksklikken
globalalgemene
projectwerkt
codecode
inin
rulesregels
orof
nozonder
createmaken
onlyalleen
isdat
cankan

EN At a global level, it will be called Automation Rules in your Jira menu or simply Project Automation at a project admin level.

NL Op algemeen niveau heet het Automation Rules in het Jira-menu en op projectbeheerniveau heet het Project Automation.

inglêsholandês
levelniveau
automationautomation
jirajira
menumenu
inin
atop
projectproject
iten

EN Set and forget automation rules across multiple projects or your entire organisation. Global automation is the smartest way to scale.

NL Stel automatiseringsregels in binnen meerdere projecten of je hele organisatie zonder er nog naar om te kijken. Globale automatisering is de slimste manier om te schalen.

inglêsholandês
automationautomatisering
globalglobale
scaleschalen
projectsprojecten
orof
yourje
organisationorganisatie
isis
waymanier
thede
entirehele
toom
acrossin

EN Writing new automation and maintaining existing automation and tooling to maximise coverage and efficiency

NL Nieuwe automatisering schrijven en bestaande automatisering en tools onderhouden om dekking en efficiëntie te optimaliseren

inglêsholandês
automationautomatisering
maintainingonderhouden
toolingtools
maximiseoptimaliseren
efficiencyefficiëntie
toom
coveragedekking
newnieuwe
existingbestaande
writingschrijven
anden

EN Once you have mastered how sprints work, you can optimize your processes using automation. Here are three of the most common automation rules used for sprints in Jira.

NL Als je eenmaal doorhebt hoe sprints werken, kun je je processen optimaliseren met behulp van automatisering. Hier zijn drie van de meest voorkomende automatiseringsregels die worden gebruikt voor sprints in Jira.

inglêsholandês
automationautomatisering
jirajira
sprintssprints
workwerken
optimizeoptimaliseren
yourje
processesprocessen
inin
thede
usedgebruikt
howhoe
you cankun
threedrie
onceeenmaal
forvoor
herehier
ofvan

EN See these automation rules and 100s more in the Jira Automation Template Library.

NL Bekijk deze en nog honderden andere automatiseringsregels in de sjabloonbibliotheek van Jira Automation.

inglêsholandês
automationautomation
jirajira
inin
thede
seebekijk
anden

EN Marketo is the B2B marketing automation leader. Empower your marketing department with the best-in-class automation tool. Improve your engagement and sales in every stage of the customer journey.

NL Van strategie en concept naar realisatie en conversie. Onze diensten bieden voor elke stap in de digitale transformatie een oplossing. 

inglêsholandês
automationdigitale
inin
thede
everyelke
anden
ofvan

EN Thanks to a series of pre-built automation campaign options, you also don’t have to start your automation strategy from scratch.

NL Dankzij een reeks vooraf gebouwde opties voor automatiseringscampagnes hoeft u uw automatiseringsstrategie ook niet helemaal opnieuw te beginnen.

inglêsholandês
seriesreeks
builtgebouwde
have tohoeft
optionsopties
youu
prevooraf
dontniet
youruw

EN Marketing automation: All of the best email marketing software should come with automation tools that allow you to schedule your messages at the perfect moment

NL marketingautomatisering: Alle beste e-mailmarketingsoftware moet worden geleverd met automatiseringstools waarmee u uw berichten op het perfecte moment kunt plannen

inglêsholandês
scheduleplannen
momentmoment
shouldmoet
perfectperfecte
youu
messagesberichten
bestbeste
youruw
withop
comeworden
allalle
towaarmee

EN Marketing Automation – You can create and publish as many workflows as you want. Dynamic segment filter is not available. You can unlock it in a Marketing Automation or Ecommerce Marketing plan.

NL Automatische marketing – Je kunt zo veel workflows maken en publiceren als je wilt. Filters voor dynamische segmentatie zijn niet beschikbaar. Je krijgt toegang tot deze functie met een Marketing Automation- of Ecommerce Marketing-abonnement.

EN Make it even more personal with marketing automation. Just choose a ready-made template to reach your goal. Learn leads’ habits and let automation do the hard work for you.

NL Maak het nóg persoonlijker met automatische marketing. Kies gewoon een kant-en-klaar sjabloon om je doel te behalen. Breng de gewoonten van je leads in kaart en laat automatisering je vervolgens het zware werk uit handen nemen.

inglêsholandês
marketingmarketing
automationautomatisering
choosekies
templatesjabloon
habitsgewoonten
leadsleads
yourje
workwerk
thede
letlaat
toom
withmet
goaldoel
learnen

EN Get this guide to learn how marketing automation can help you achieve your business objectives. Build your list, capture leads, and segment your contacts with the help of our automation tools.

NL In deze gids lees je hoe je je zakelijke doelen behaalt met behulp van automatische marketing. Met onze automatiseringstools breid je je lijst uit, vind je leads en verdeel je je contactpersonen onder in segmenten.

inglêsholandês
objectivesdoelen
guidegids
marketingmarketing
yourje
businesszakelijke
leadsleads
listlijst
withmet
learnen
contactscontactpersonen
ourin

EN The comprehensible automation panel has allowed us to extend the automation process to very advanced.

NL Dankzij het duidelijke automatiseringpaneel hebben we een heel geavanceerd automatiseringsproces kunnen inrichten.

inglêsholandês
advancedgeavanceerd
todankzij
veryheel

EN 1Password's secrets automation platform offers only 3 languages and 4 integrations. 1Password only offers vault-level access to the secrets automation platform, not record or folder-level.

NL Het automatiseringsplatform voor geheimen van 1Password biedt slechts 3 talen en 4 integraties. 1Password biedt toegang op kluisniveau voor het automatiseringsplatform voor geheimen, niet op record- of mapniveau.

inglêsholandês
secretsgeheimen
offersbiedt
integrationsintegraties
accesstoegang
recordrecord
orof
anden
notniet
languagestalen

EN Email Marketing, Marketing Automation, CRM/Sales Automation

NL Verkoop- en marketing-CRM voor groeiende bedrijven

EN For the second consecutive year, Atlassian has been named a strong performer with the strongest overall strategy and a rapidly expanding market presence.

NL Voor het tweede jaar op rij is Atlassian genoemd als sterke speler met de sterkste algemene strategie en een marktaanwezigheid die zich snel uitbreidt.

inglêsholandês
atlassianatlassian
namedgenoemd
strongsterke
strongeststerkste
overallalgemene
strategystrategie
rapidlysnel
yearjaar
thede
forvoor
withop
anden
secondtweede
hasis
aeen

EN Communicate your brand’s ‘rulebook’ with Bynder’s Brand Guidelines, embedded direct in the DAM. If you’re expanding in other markets, you can have different guidelines for different audiences

NL Deel je grafische richtlijnen met Bynder's Brand Guidelines. De module is geïntegreerd in je DAM voor snelle toegang en je kunt verschillende regels hebben voor verschillende doelgroepen

inglêsholandês
embeddedgeïntegreerd
damdam
yourje
inin
thede
differentverschillende
you cankunt
brandvoor
guidelinesrichtlijnen
havehebben

EN How Bynder helps brands stay consistent while expanding to new markets

NL Bynder helpt merken om consistent te blijven en uit te breiden naar nieuwe markten

inglêsholandês
bynderbynder
helpshelpt
brandsmerken
consistentconsistent
newnieuwe
marketsmarkten
expandingbreiden
toom
stayblijven

EN Business growth often includes expanding into new markets and regions, which not only means new opportunities, but also challenges surrounding content management, external collaboration, and brand consistency.

NL Groei van bedrijven betekent vaak uitbreiding naar nieuwe markten en regio's, wat niet alleen nieuwe kansen betekent, maar ook uitdagingen op het gebied van contentmanagement, externe samenwerking en merkconsistentie.

inglêsholandês
growthgroei
oftenvaak
expandinguitbreiding
newnieuwe
marketsmarkten
externalexterne
collaborationsamenwerking
challengesuitdagingen
opportunitieskansen
businessbedrijven
anden
onlyalleen
brandnaar
meansbetekent

EN A “merger” is often used to describe two entities voluntarily combining forces to create a new company, with the mutually-beneficial end goal of expanding market share and boosting bottom-line revenue.

NL Een "fusie" wordt vaak gebruikt om twee entiteiten te beschrijven die vrijwillig hun krachten bundelen om een nieuw bedrijf te creëren, met het wederzijds voordelige doel om het marktaandeel uit te breiden en de inkomsten te verhogen.

inglêsholandês
mergerfusie
entitiesentiteiten
voluntarilyvrijwillig
forceskrachten
newnieuw
expandingbreiden
revenueinkomsten
thede
toom
anden
usedgebruikt
companybedrijf
goaldoel
iswordt
oftenvaak
createcreëren
twotwee
withmet
aeen

EN But at the same time, businesses need to think proactively about the various challenges that come with expanding into new markets, i.e. different languages, cultural differences, as well as potential legal and logistical hurdles.

NL Tegelijkertijd moeten bedrijven echter proactief nadenken over de verschillende uitdagingen die gepaard gaan met de uitbreiding naar nieuwe markten, d.w.z. verschillende talen, culturele verschillen en mogelijke juridische en logistieke belemmeringen.

inglêsholandês
proactivelyproactief
challengesuitdagingen
expandinguitbreiding
culturalculturele
potentialmogelijke
legaljuridische
logisticallogistieke
businessesbedrijven
newnieuwe
marketsmarkten
thede
at the same timetegelijkertijd
differentverschillende
differencesverschillen
to thinknadenken
anden
but
withmet
languagestalen

EN See how Bynder's DAM helps consumer brands get ahead of the game in the expanding e-retail market.

NL Ontdek hoe Bynder's DAM consumentenmerken helpt met een voorsprong op de groeiende e-retail markt.

inglêsholandês
damdam
helpshelpt
marketmarkt
aheadvoorsprong
thede
howhoe
ofeen

EN Bynder enables boohoo to have one single portal for all brand communication while expanding rapidly on a global scale, saving time and money.

NL Sinds boohoo’s lancering in 2006 heeft het bedrijf zich in een zeer korte tijd ontwikkeld tot één van de snelst groeiende retailers ter wereld.

inglêsholandês
globalwereld
timetijd
andde

EN Evolving industry regulations, increasing regulatory requirements and ever-expanding content landscape

NL Evoluerende industriële voorschriften, toenemende regelgevingsvereisten en een steeds groter wordend contentlandschap

inglêsholandês
industryindustriële
regulationsvoorschriften
anden
eversteeds

EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

inglêsholandês
objectobject
storagestorage
idealideaal
eversteeds
isis
forvoor

EN We are constantly expanding the Linux options in our Cloud Portal to give our clients as many choices as possible.

NL We breiden de Linux-opties in onze cloudportal voortdurend uit om onze klanten zoveel mogelijk keuzes te geven.

inglêsholandês
constantlyvoortdurend
linuxlinux
clientsklanten
possiblemogelijk
expandingbreiden
choiceskeuzes
wewe
thede
optionsopties
inin
toom
givegeven

EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.

NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.

inglêsholandês
importantbelangrijk
silencestilte
guestgast
bitbeetje
thede
toom
waitwachten
thatdat
questionvraag
answerantwoord
alsoook
avolgende
ofhaar
ithet
mayis

EN Extension / Integration Kits: build your own app, integrations and extensions out-of-the-box, expanding community of contributors.

NL Extensie-/integratiekits: bouw een eigen app, gebruiksklare integraties en extensies, uitwisselbaar via een groeiend community platform.

inglêsholandês
buildbouw
appapp
extensionsextensies
communitycommunity
integrationsintegraties
anden
owneigen

EN SituationMilestone was experiencing rapid growth and expanding into new regions

NL SituatieMilestone maakte een snelle groei door en breidde zich uit naar nieuwe regio’s

inglêsholandês
rapidsnelle
growthgroei
newnieuwe
anden

EN Expanding the sales team’s usage of the Bynder platform

NL Uitbreiding van het gebruik van het Bynder-platform door het verkoopteam

inglêsholandês
expandinguitbreiding
usagegebruik
bynderbynder
platformplatform

EN For decades, this health insurance company has been expanding across the United States of America trying to build healthier lives for their customers

NL Deze zorgverzekeraar breidt zich al tientallen jaren uit in de Verenigde Staten om te proberen een gezonder leven op te bouwen voor hun klanten

inglêsholandês
tryingproberen
healthiergezonder
customersklanten
thede
toom
unitedverenigde
buildbouwen
livesleven
theirhun
thisdeze
forvoor

EN Expanding the family business: an international affair

NL Uitbreiding van het familiebedrijf: een internationale aangelegenheid

inglêsholandês
expandinguitbreiding
internationalinternationale

EN In this role, Hall will be able to fully focus on expanding Bynder’s vision, while ensuring that the company’s ambition and culture are maintained.

NL In die rol kan Hall zich volledig concentreren op het uitbouwen van de visie, en zorgen dat de kenmerkende ambitie en cultuur in stand blijft.

inglêsholandês
rolerol
focusconcentreren
visionvisie
ensuringzorgen
ambitionambitie
culturecultuur
hallhall
inin
onop
thede
fullyvolledig
anden
beblijft
tozich
thatdat

EN After closing 2019 with a major recognition of our advanced DevOps approach by Adobe, Amplexor continues expanding the team of Adobe certified experts

NL Nadat we 2019 hadden afgesloten met een belangrijke erkenning door Adobe van onze geavanceerde DevOps-aanpak, blijft Amplexor haar team van experts met een Adobe-certificering verder uitbreiden

inglêsholandês
majorbelangrijke
recognitionerkenning
advancedgeavanceerde
devopsdevops
approachaanpak
adobeadobe
amplexoramplexor
expandinguitbreiden
teamteam
certifiedcertificering
expertsexperts
ouronze
withmet
aeen
bydoor
afternadat
continuesverder

EN Over the past years, Mark has focused on developing and materializing Amplexor group’s vision and expanding its presence around the globe

NL De afgelopen jaren heeft Mark zich toegelegd op het ontwikkelen en concretiseren van de visie van de Amplexor-groep en op de mondiale uitbreiding ervan

inglêsholandês
markmark
developingontwikkelen
amplexoramplexor
groupsgroep
visionvisie
expandinguitbreiding
thede
onop
anden
aroundvan de

EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base.

NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit.

inglêsholandês
beekenkampbeekenkamp
rangeassortiment
packagingverpakkingen
todaarom
thereforehet

EN Expanding into the iOS market with the Reincubate iCloud API

NL Uitbreiden naar de iOS-markt met de Reincubate iCloud-API

inglêsholandês
expandinguitbreiden
iosios
marketmarkt
icloudicloud
apiapi
reincubatereincubate
thede
withmet

EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?

NL "Reincubate is een fantastische technologiepartner voor uKnow. Reincubate heeft gereageerd door voortdurend zijn technologische oplossingen te verbeteren en uit te breiden om ons te helpen aan die toegenomen klantbehoeften te voldoen. "

inglêsholandês
fabulousfantastische
technologytechnologische
constantlyvoortdurend
solutionsoplossingen
meetvoldoen
reincubatereincubate
expandingbreiden
toom
bydoor
forvoor
anden
helphelpen
improvingverbeteren
usons
aeen
increasedte

Mostrando 50 de 50 traduções