EN It is recommended to maintain effortless steering to ensure effortless driving. You should refrain from keeping the hands on the top or even too low, down the bottom of the steering wheel.
"effortless global user" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN It is recommended to maintain effortless steering to ensure effortless driving. You should refrain from keeping the hands on the top or even too low, down the bottom of the steering wheel.
NL Draag altijd uw veiligheidsgordels.
inglês | holandês |
---|---|
you | uw |
even | altijd |
EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.
NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.
inglês | holandês |
---|---|
focuses | focus |
content | content |
automation | automatisering |
existing | bestaande |
user experience | gebruikerservaring |
experience | ondervinden |
on | op |
to | zodat |
workflows | workflows |
systems | systemen |
our | onze |
and | en |
without | de |
an | zowel |
EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.
NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.
inglês | holandês |
---|---|
focuses | focus |
content | content |
automation | automatisering |
existing | bestaande |
user experience | gebruikerservaring |
experience | ondervinden |
on | op |
to | zodat |
workflows | workflows |
systems | systemen |
our | onze |
and | en |
without | de |
an | zowel |
EN Light-weight, no login required. Our intelligent web-based application empowers everyone with easy access to the right terminology right at your fingertips. This intuitive interface ensures an effortless terminology search experience for every user.
NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.
inglês | holandês |
---|---|
required | vereist |
intelligent | slimme |
web | webapplicatie |
right | juiste |
terminology | terminologie |
interface | interface |
user | gebruiker |
the | de |
login | login |
access | toegang |
our | onze |
easy | makkelijk |
no | geen |
every | elke |
everyone | iedereen |
EN With its intuitive user experience, Parallels RAS makes remote working smooth and effortless across any device. Secure corporate data with a wide range of tools, helping organizations monitor their applications.
NL Door de intuïtieve gebruikerservaring van Parallels RAS kun je soepel en moeiteloos werken op afstand vanaf elk apparaat. Beveilig bedrijfsgegevens met een grote keuze aan tools waarmee organisaties hun toepassingen kunnen bewaken.
inglês | holandês |
---|---|
ras | ras |
working | werken |
smooth | soepel |
effortless | moeiteloos |
wide | grote |
monitor | bewaken |
user experience | gebruikerservaring |
range | keuze |
device | apparaat |
tools | tools |
organizations | organisaties |
applications | toepassingen |
makes | kun |
remote | afstand |
with | op |
and | en |
its | de |
their | hun |
a | een |
of | van |
EN Light-weight, no login required. Our intelligent web-based application empowers everyone with easy access to the right terminology right at your fingertips. This intuitive interface ensures an effortless terminology search experience for every user.
NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.
inglês | holandês |
---|---|
required | vereist |
intelligent | slimme |
web | webapplicatie |
right | juiste |
terminology | terminologie |
interface | interface |
user | gebruiker |
the | de |
login | login |
access | toegang |
our | onze |
easy | makkelijk |
no | geen |
every | elke |
everyone | iedereen |
EN F-Secure online security products deliver peace-of-mind with a smart and personalized, effortless user experience.
NL F‑Secure online beveiligingsproducten zijn voorzien van een slimme, persoonlijke en eenvoudige gebruikerservaring.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
smart | slimme |
effortless | eenvoudige |
user | gebruikers |
a | een |
experience | ervaring |
products | producten |
and | en |
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
NL Als je een vertrouwde gebruiker toevoegt, wordt deze niet toegevoegd aan gebruikersgroepen met algemene rechten, maar geteld als een factureerbare gebruiker voor ieder bovenliggende product op de cloudsite.
inglês | holandês |
---|---|
global | algemene |
the | de |
user | gebruiker |
add | toegevoegd |
adding | toevoegt |
trusted | vertrouwde |
as | als |
with | op |
for | voor |
permissions | rechten |
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
NL Als je een vertrouwde gebruiker toevoegt, wordt deze niet toegevoegd aan gebruikersgroepen met algemene rechten, maar geteld als een factureerbare gebruiker voor ieder bovenliggende product op de cloudsite.
inglês | holandês |
---|---|
global | algemene |
the | de |
user | gebruiker |
add | toegevoegd |
adding | toevoegt |
trusted | vertrouwde |
as | als |
with | op |
for | voor |
permissions | rechten |
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruiker |
data | gegevens |
kitchen | keuken |
showroom | showroom |
in | in |
online | online |
digital | digitale |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
applies | toepassing |
subsidiaries | dochterondernemingen |
suppliers | leveranciers |
distributors | distributeurs |
partners | partners |
download | download |
hillrom | hillrom |
every | elke |
own | eigen |
and | en |
other | andere |
our | onze |
to | ook |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
inglês | holandês |
---|---|
premium | premium |
global | globale |
paid | betaalde |
jira | jira |
cloud | cloud |
tools | tools |
in | in |
is | is |
users | gebruikers |
and | en |
month | maand |
this | dit |
per | per |
all | alle |
user | gebruiker |
have | hebben |
monthly | per maand |
EN From effortless feedback rounds with Creative Workflow to fast file sharing with Bynder Express, you can eliminate project bottlenecks
NL Feedback geven of het versturen van bestanden is gemakkelijk met Bynder
inglês | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
fast | gemakkelijk |
file | bestanden |
bynder | bynder |
with | met |
EN Delight your customers with effortless omnichannel service.
NL Verras uw klanten met de moeiteloze Omnichannel-ervaring
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
omnichannel | omnichannel |
with | met |
delight | de |
EN Storing, organizing and sharing files big or small is effortless with Bynder.
NL Moeiteloos opslaan, ordenen en delen van bestanden, groot of klein, met Bynder.
inglês | holandês |
---|---|
sharing | delen |
effortless | moeiteloos |
bynder | bynder |
files | bestanden |
or | of |
small | klein |
storing | opslaan |
and | en |
with | met |
EN Effortless access to valuable resources when and where people
NL Moeiteloos toegang tot waardevol bronnenmateriaal waar en wanneer mensen
inglês | holandês |
---|---|
effortless | moeiteloos |
access | toegang |
valuable | waardevol |
people | mensen |
where | waar |
and | en |
when | wanneer |
EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior
NL Mijn foto's leggen vrouwelijk naakt vast in zijn puurste vorm - sensueel, moeiteloos, wild en vooral superieur
inglês | holandês |
---|---|
female | vrouwelijk |
effortless | moeiteloos |
wild | wild |
superior | superieur |
my | mijn |
in | in |
and | en |
form | vorm |
capture | zijn |
EN Staying up to date is effortless
NL Up-to-date blijven. Moeiteloos.
inglês | holandês |
---|---|
effortless | moeiteloos |
is | blijven |
EN A quick and effortless journey to the Cloud. Live in as little as 20 working days
NL Een snelle en moeiteloze reis naar de cloud. Live in slechts 20 werkdagen
inglês | holandês |
---|---|
journey | reis |
live | live |
working days | werkdagen |
cloud | cloud |
in | in |
the | de |
quick | snelle |
and | en |
little | een |
a | slechts |
to | naar |
EN Unit4’s migration process builds on your unique needs as a customer, delivering a cloud migration journey that is fast, effortless and completely transparent
NL Het migratieproces van Unit4 gaat uit van de unieke behoeften die jij als klant hebt en zorgt voor een migratie naar de cloud die snel, moeiteloos en volledig transparant verloopt
inglês | holandês |
---|---|
migration | migratie |
needs | behoeften |
customer | klant |
journey | gaat |
fast | snel |
effortless | moeiteloos |
transparent | transparant |
cloud | cloud |
unit | een |
as | als |
and | en |
that | die |
completely | volledig |
EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.
NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.
inglês | holandês |
---|---|
conversations | gesprekken |
seamlessly | naadloos |
channels | kanaal |
satisfaction | tevredenheid |
productivity | productiviteit |
businesses | bedrijven |
and | en |
to | creëren |
all | de |
around | in |
EN Easy to use – It is effortless to install WordPress and start using it to build your website. Administration tasks can be done through your Admin area to do things like;
NL Makkelijk te gebruiken - Het is moeiteloos om WordPress te installeren en het te beginnen met het gebruik van uw website. Beheerstaken kunnen worden gedaan via uw admin-gebied om dingen te doen;
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
start | beginnen |
website | website |
easy | makkelijk |
is | is |
to | om |
your | uw |
and | en |
through | via |
effortless | moeiteloos |
done | gedaan |
install | installeren |
things | dingen |
can | kunnen |
be | worden |
use | gebruiken |
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
inglês | holandês |
---|---|
means | |
selection | selectie |
urban | urban |
chic | chic |
makes | maakt |
elegant | elegante |
pieces | stukken |
on | op |
that | dat |
a | een |
difference | verschil |
our | in |
and | leren |
EN Playing games, unboxing gadgets, mixing beats – whatever makes your world spin – Cam Link 4K puts it live on your computer for effortless mass distribution
NL Games spelen, gadgets uitpakken, beats mixen: wat je ook doet, Cam Link 4K zet het live op je computer zodat je het moeiteloos massaal kunt verspreiden
inglês | holandês |
---|---|
gadgets | gadgets |
mixing | mixen |
makes | doet |
link | link |
computer | computer |
effortless | moeiteloos |
games | games |
live | live |
on | op |
for | zet |
it | het |
EN Making Stream Deck Mini yours is effortless. Simply drag and drop actions onto keys. Assign ready-made icons or create your own. And switch them up whenever the need arises.
NL Stream Deck Mini personaliseren is een fluitje van een cent. Sleep gewoon acties naar toetsen. Wijs kant-en-klare pictogrammen toe of maak je eigen pictogrammen. En verander ze wanneer dat nodig is.
inglês | holandês |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
drag | sleep |
keys | toetsen |
assign | |
ready-made | klare |
icons | pictogrammen |
is | is |
or | of |
actions | acties |
your | je |
up | toe |
need | nodig |
simply | een |
own | eigen |
them | ze |
and | en |
EN Blue Billywig is a full service, holistic Online Video Platform that enables effortless management, hosting, publishing and analysis of video content
NL Blue Billywig biedt een compleet Online Video Platform waarmee het beheren, publiceren en analyseren van je video's een fluitje van een cent wordt
inglês | holandês |
---|---|
blue | blue |
online | online |
video | video |
enables | biedt |
management | beheren |
publishing | publiceren |
analysis | analyseren |
billywig | billywig |
platform | platform |
is | wordt |
and | en |
a | een |
that | waarmee |
of | van |
EN Head chef at Kle, Zineb Hattab, is great at integrating not only the texture of mushrooms into her imaginative yet seemingly entirely effortless dishes but also their concentrated flavours
NL Chefkok Zineb Hattab van Kle is er goed in om niet alleen de textuur van paddestoelen, maar ook hun krachtige aroma te integreren in haar inventieve en volstrekt niet-geforceerd overkomende gerechten
inglês | holandês |
---|---|
integrating | integreren |
texture | textuur |
is | is |
the | de |
great | goed |
dishes | gerechten |
into | in |
their | hun |
but |
EN One platform for all your customer requests, IT assets and workflows makes your IT support effortless
NL Eén platform voor al jouw klantverzoeken, IT-middelen en workflows maakt je IT-ondersteuning moeiteloos
inglês | holandês |
---|---|
assets | middelen |
workflows | workflows |
effortless | moeiteloos |
platform | platform |
your | je |
makes | maakt |
support | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
EN Some features for effortless IT support
NL Features voor vlekkeloze IT-ondersteuning
inglês | holandês |
---|---|
features | features |
support | ondersteuning |
for | voor |
EN Your TOPdesk platform isn’t set in stone. Pick the plan that fits your organization, mix in the right add-ons and customize features like your Self-Service Portal for personalized and effortless IT service delivery.
NL Jouw TOPdesk-platform is flexibel. Kies het abonnement dat bij je organisatie past, voeg de juiste add-ons toe en customize features zoals je Self-Service Portal voor een persoonlijke en moeiteloze IT-dienstverlening.
inglês | holandês |
---|---|
topdesk | topdesk |
pick | kies |
fits | past |
organization | organisatie |
add-ons | ons |
features | features |
portal | portal |
add | voeg |
your | je |
platform | platform |
plan | abonnement |
service | service |
in | bij |
the | de |
that | dat |
like | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Our ITSM software is a great place to start if you’re looking for effortless ticket registration and asset management
NL Zoek je een makkelijke manier om je incidenten of assets te beheren? Begin bij onze ITSM-software
inglês | holandês |
---|---|
itsm | itsm |
software | software |
management | beheren |
to | om |
start | begin |
our | onze |
a | een |
asset | assets |
EN Want to make money online? We’ve made it effortless to perfect your online shop design—so you can start selling today!
NL Wil je geld verdienen online? We maken het kinderlijk eenvoudig om je webshop te ontwerpen. Je kunt vandaag al beginnen met verkopen!
inglês | holandês |
---|---|
today | vandaag |
start | beginnen |
you | je |
to | om |
online | online |
design | ontwerpen |
selling | verkopen |
money | geld |
shop | webshop |
want | wil |
can | kunt |
it | het |
make | verdienen |
EN For secure and effortless payments, Formitable partnered up with Mollie.
NL Voor veilige en snelle betalingen werkt Formitable samen met Mollie.
inglês | holandês |
---|---|
payments | betalingen |
mollie | mollie |
with | samen |
and | en |
for | voor |
secure | veilige |
EN With the new Google Payment API, you can enable the same effortless checkout experience for your own products and services.
NL Met de nieuwe Google Payment API bied je dezelfde naadloze checkout-ervaring voor je eigen producten en diensten.
inglês | holandês |
---|---|
api | api |
experience | ervaring |
payment | payment |
new | nieuwe |
your | je |
the | de |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
with | met |
same | dezelfde |
and | en |
own | eigen |
EN What I enjoy most about LanguageWire is our ability to come together from so many backgrounds and places while making international collaboration feel effortless.
NL Wat ik het leukst vind aan LanguageWire is onze mogelijkheid om met mensen van zoveel verschillende achtergronden bij elkaar te komen en internationale samenwerking zo eenvoudig te maken.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
backgrounds | achtergronden |
international | internationale |
collaboration | samenwerking |
effortless | eenvoudig |
languagewire | languagewire |
is | is |
ability | mogelijkheid |
come | van |
our | onze |
to | om |
what | wat |
so | zoveel |
together | het |
many | te |
and | en |
EN Effortless review and audit: Allow teams and external auditors to review and check documents before sign-off.
NL Review en audit: laat uw teams en externe auditors toe om documenten na te kijken.
inglês | holandês |
---|---|
review | review |
audit | audit |
allow | laat |
teams | teams |
external | externe |
auditors | auditors |
documents | documenten |
and | en |
to | om |
before | te |
EN Zendesk’s platform offerings will make creating customised conversational experiences on owned messaging channels, alongside Messenger, WhatsApp and Instagram, feel intuitive and effortless.
NL Het platformaanbod van Zendesk zorgt ervoor dat aangepaste gesprekservaringen samenstellen voor eigen messaging-kanalen, naast Messenger, WhatsApp en Instagram, intuïtief en moeiteloos aanvoelt.
inglês | holandês |
---|---|
customised | aangepaste |
messaging | messaging |
channels | kanalen |
intuitive | intuïtief |
effortless | moeiteloos |
and | en |
owned | eigen |
EN Conversations, and making it effortless for customers to pick up where they left off
NL Maak het klanten heel eenvoudig om gesprekken voort te zetten waar ze eerder waren gebleven
inglês | holandês |
---|---|
conversations | gesprekken |
effortless | eenvoudig |
customers | klanten |
they | ze |
to | om |
where | waar |
for | zetten |
off | het |
EN The process for you to sell and for your readers to buy is effortless.
NL Verkoop zonder moeite je magazine en laat lezers moeiteloos kopen.
inglês | holandês |
---|---|
sell | verkoop |
readers | lezers |
effortless | moeiteloos |
your | je |
and | en |
buy | kopen |
the | zonder |
EN Invite colleagues to edit your plan and make team collaboration an effortless and secure process with Office Timeline Online.
NL Nodig collega's uit om uw plan te bewerken en van teamsamenwerking een moeiteloos en veilig proces te maken met Office Timeline Online.
inglês | holandês |
---|---|
plan | plan |
effortless | moeiteloos |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
process | proces |
to | om |
edit | bewerken |
with | met |
and | en |
secure | veilig |
EN The Sonos listening experience is effortless, whether you're setting up your first speaker or custom-tuning your fifth.
NL De Sonos-luisterbeleving is moeiteloos, of je nu je eerste speaker installeert of de vijfde precies afstemt op jouw voorkeuren.
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
effortless | moeiteloos |
speaker | speaker |
fifth | vijfde |
is | is |
your | je |
or | of |
the | de |
EN Data traceability for efficient and effortless analysis
NL Traceerbaarheid van gegevens voor efficiëntie en moeiteloze analyse
inglês | holandês |
---|---|
traceability | traceerbaarheid |
efficient | efficiëntie |
and | en |
for | voor |
data | gegevens |
analysis | analyse |
EN Effortless recording: Record song ideas quickly and easily
NL Moeiteloos opnemen: eigen ideeën voor nummers direct vastleggen
inglês | holandês |
---|---|
ideas | ideeën |
and | voor |
effortless | moeiteloos |
EN Live webinars are fantastic for having contact with (existing) customers in an effortless and convenient way.
NL Het live webinar is een geweldige manier om meer te weten te komen over je doelgroep via de live chat, polls en vragenlijsten.
inglês | holandês |
---|---|
webinars | webinar |
fantastic | geweldige |
way | manier |
live | live |
existing | is |
for | chat |
and | en |
EN This lamp's uniqueness and flexibility starts from its color combinations and ends in the way it can direct light anywhere. A perfect, effortless build that will look great along with all your decors.
NL Het unieke en flexibele karakter van de lamp begint bij de kleuren combinaties en eindigt bij de manier waarop het licht overal kan worden gericht. Een perfecte, moeiteloze build die er geweldig uitziet, samen met al je decors.
inglês | holandês |
---|---|
starts | begint |
combinations | combinaties |
ends | eindigt |
way | manier |
perfect | perfecte |
build | build |
your | je |
the | de |
can | kan |
light | licht |
a | unieke |
great | geweldig |
lamps | lamp |
look | uitziet |
and | en |
that | die |
EN Santa & Cole Cestita Table Lamp is small, light-weight, and effortless to pick and carry around
NL De Santa & Cole Cestita tafellamp is klein, licht van gewicht en moeiteloos mee te nemen
inglês | holandês |
---|---|
small | klein |
effortless | moeiteloos |
weight | gewicht |
is | is |
carry | nemen |
around | te |
light | licht |
to | mee |
and | en |
EN It is provided with a line which makes hanging it from almost any point effortless
NL Hij is voorzien van een lijn die het ophangen aan bijna elk punt moeiteloos maakt
inglês | holandês |
---|---|
makes | maakt |
point | punt |
effortless | moeiteloos |
is | is |
provided | van |
line | lijn |
it | het |
EN It plays with swift, effortless movement in order to disperse light virtually anywhere
NL Het speelt met snelle, moeiteloze bewegingen om het licht vrijwel overal te verspreiden
inglês | holandês |
---|---|
swift | snelle |
movement | bewegingen |
light | licht |
virtually | vrijwel |
plays | speelt |
to | om |
with | met |
EN Our platform makes managing multiple design projects effortless and offers a central hub for the client to work directly with designers while maintaining all their graphic design assets in one safe place.
NL Ons platform maakt het beheren van meerdere ontwerp projecten moeiteloos en biedt een centraal knooppunt waar de klant rechtstreeks met ontwerpers kan werken terwijl hij al zijn grafische bestanden op één veilige plaats bewaren.
inglês | holandês |
---|---|
platform | platform |
effortless | moeiteloos |
central | centraal |
client | klant |
directly | rechtstreeks |
design | ontwerp |
projects | projecten |
designers | ontwerpers |
place | plaats |
the | de |
work | werken |
managing | beheren |
offers | biedt |
assets | bestanden |
safe | veilige |
graphic | grafische |
with | op |
and | en |
our | ons |
EN Proprietary EasyClick Frames make installation quick and effortless
NL Zelf ontwikkelde EasyClick-frames maken het installeren snel en moeiteloos
inglês | holandês |
---|---|
frames | frames |
installation | installeren |
quick | snel |
effortless | moeiteloos |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções