Traduzir "afgedwongen voor zover" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afgedwongen voor zover" de holandês para inglês

Traduções de afgedwongen voor zover

"afgedwongen voor zover" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

voor a about access additional all also always an and and more and the any app applications apply apps are around as as well as well as at at the available back based be because been before being best better both business but by can case choose company content create creating customer data day dedicated design different do domain during each easily edition end even every everyone example experience features first for for all for each for every for example for the free from full get go great has have help here high home hosting how i if in in the including individual information internet into is it it is its it’s just know like ll look made make many may more most much my need no not number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people per personal personnel plan privacy private pro process product products professional program provide provides re read right same security see service services set set up site so software some special staff stay such such as support system tailored take team teams than that that you the the best the same their them then there there are these they this this is those three time to to be to make to the tool tools top up up to us use used user users using value very video want was way we we have web website well what when whether which which are while who will will be with within work working year you you can you have your
zover as far

Tradução de holandês para inglês de afgedwongen voor zover

holandês
inglês

NL Bovendien wordt het niet door alle DMARC-gebruikers afgedwongen - je bent alleen DMARC-afgedwongen als je je beleid instelt op quarantaine of reject.

EN What’s more, not all DMARC users will have it enforced — youre only DMARC-enforced when you set your policy to quarantine or reject.

holandêsinglês
beleidpolicy
quarantainequarantine
dmarcdmarc
gebruikersusers

NL Bovendien wordt het niet door alle gebruikers afgedwongen - je bent alleen DMARC-afgedwongen als je je beleid instelt op quarantaine of afwijzen.

EN What’s more, not all users will have it enforced — youre only DMARC-enforced when you set your policy to quarantine or reject.

holandêsinglês
gebruikersusers
beleidpolicy
quarantainequarantine
afwijzenreject

NL Indien een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt geacht, zal een dergelijke bepaling worden afgedwongen voor zover maximaal toegestaan door de wet en blijven de overige bepalingen onaangetast

EN If any provision of these Terms shall be held to be invalid, illegal or unenforceable, such provision shall be enforced to the maximum extent permitted by law and the remaining provisions shall not be affected

holandêsinglês
ongeldiginvalid
maximaalmaximum

NL Indien een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt geacht, zal een dergelijke bepaling worden afgedwongen voor zover maximaal toegestaan door de wet en blijven de overige bepalingen onaangetast

EN If any provision of these Terms shall be held to be invalid, illegal or unenforceable, such provision shall be enforced to the maximum extent permitted by law and the remaining provisions shall not be affected

holandêsinglês
ongeldiginvalid
maximaalmaximum

NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

holandêsinglês
bepalingenprovisions
overeenkomstagreement
krachtforce
noodzakelijknecessary
bedoeldmeant
beëindigingtermination

NL 16.2 Behalve voor zover dat redelijkerwijs noodzakelijk is voor de in het vorige lid genoemde doelen zal Snel.com de persoonsgegevens niet aan derden verstrekken, tenzij voor zover Snel.com daartoe wettelijk verplicht is

EN 16.2 Except to the extent reasonably necessary for the purposes set out in the preceding paragraph, will Snel.com give the personal information to third parties except to the extent that Snel.com is legally required to do so

holandêsinglês
behalveexcept
redelijkerwijsreasonably
doelenpurposes
persoonsgegevenspersonal information
verstrekkengive
wettelijklegally
snelsnel

NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

holandêsinglês
bepalingenprovisions
overeenkomstagreement
krachtforce
noodzakelijknecessary
bedoeldmeant
beëindigingtermination

NL Echter, bij het kiezen voor DMARC implementatie, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat het DMARC beleid wordt afgedwongen om ofwel in quarantaine te plaatsen of te weigeren

EN However, while opting for DMARC implementation, it is important to ensure that the DMARC policy is enforced to either quarantine or reject

holandêsinglês
dmarcdmarc
implementatieimplementation
belangrijkimportant
zorgenensure
beleidpolicy
quarantainequarantine
weigerenreject
kiezenopting

NL "We raden Splashtop aan om verschillende redenen: de kosten, aanhoudende client, afgedwongen tweefactorauthenticatie en gebruikersbeheer voor individuele technici."

EN We recommend Splashtop for a variety of reasons: the cost, persistent client, enforced two-factor authentication, and user management for individual technicians.”

holandêsinglês
wewe
radenrecommend
splashtopsplashtop
redenenreasons
kostencost
clientclient
technicitechnicians

NL We hebben 2-factor authenticatie afgedwongen (2FA) en een sterk wachtwoordbeleid op Google, AWS en andere tools die nodig zijn voor onze dagelijkse taken, om ervoor te zorgen dat de toegang tot clouddiensten wordt beschermd.

EN We have 2-factor authentication enforced (2FA) and strong password policies on Google, AWS and other tools required for our day to day tasks, to ensure access to cloud services is protected.

holandêsinglês
authenticatieauthentication
sterkstrong
googlegoogle
awsaws
toolstools
takentasks
zorgenensure
toegangaccess
beschermdprotected

NL Als u een afgedwongen beleid voor DMARC wilt, publiceer dan geen record met

EN If you want an enforced policy for DMARC, do not publish a record with

holandêsinglês
alsif
beleidpolicy
dmarcdmarc
wiltwant
publiceerpublish
geennot
recordrecord

NL Echter, bij het kiezen voor DMARC implementatie, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat het DMARC beleid wordt afgedwongen om ofwel in quarantaine te plaatsen of te weigeren

EN However, while opting for DMARC implementation, it is important to ensure that the DMARC policy is enforced to either quarantine or reject

holandêsinglês
dmarcdmarc
implementatieimplementation
belangrijkimportant
zorgenensure
beleidpolicy
quarantainequarantine
weigerenreject
kiezenopting

NL "We raden Splashtop aan om verschillende redenen: de kosten, aanhoudende client, afgedwongen tweefactorauthenticatie en gebruikersbeheer voor individuele technici."

EN We recommend Splashtop for a variety of reasons: the cost, persistent client, enforced two-factor authentication, and user management for individual technicians.”

holandêsinglês
wewe
radenrecommend
splashtopsplashtop
redenenreasons
kostencost
clientclient
technicitechnicians

NL Maak uw gegevens geïntegreerd, verkeer gelokaliseerd, diensten uitgewisseld en beleid afgedwongen door verbinding te maken met samengestelde gegevensgemeenschappen die voor u van belang zijn

EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you

holandêsinglês
gegevensdata
geïntegreerdintegrated
verkeertraffic
gelokaliseerdlocalized
dienstenservices
uitgewisseldexchanged
beleidpolicies
verbindingconnecting

NL Maak uw gegevens geïntegreerd, verkeer gelokaliseerd, diensten uitgewisseld en beleid afgedwongen door verbinding te maken met samengestelde gegevensgemeenschappen die voor u van belang zijn

EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you

holandêsinglês
gegevensdata
geïntegreerdintegrated
verkeertraffic
gelokaliseerdlocalized
dienstenservices
uitgewisseldexchanged
beleidpolicies
verbindingconnecting

NL Maak uw gegevens geïntegreerd, verkeer gelokaliseerd, diensten uitgewisseld en beleid afgedwongen door verbinding te maken met samengestelde gegevensgemeenschappen die voor u van belang zijn

EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you

holandêsinglês
gegevensdata
geïntegreerdintegrated
verkeertraffic
gelokaliseerdlocalized
dienstenservices
uitgewisseldexchanged
beleidpolicies
verbindingconnecting

NL Maak uw gegevens geïntegreerd, verkeer gelokaliseerd, diensten uitgewisseld en beleid afgedwongen door verbinding te maken met samengestelde gegevensgemeenschappen die voor u van belang zijn

EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you

holandêsinglês
gegevensdata
geïntegreerdintegrated
verkeertraffic
gelokaliseerdlocalized
dienstenservices
uitgewisseldexchanged
beleidpolicies
verbindingconnecting

NL Maak uw gegevens geïntegreerd, verkeer gelokaliseerd, diensten uitgewisseld en beleid afgedwongen door verbinding te maken met samengestelde gegevensgemeenschappen die voor u van belang zijn

EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you

holandêsinglês
gegevensdata
geïntegreerdintegrated
verkeertraffic
gelokaliseerdlocalized
dienstenservices
uitgewisseldexchanged
beleidpolicies
verbindingconnecting

NL Maak uw gegevens geïntegreerd, verkeer gelokaliseerd, diensten uitgewisseld en beleid afgedwongen door verbinding te maken met samengestelde gegevensgemeenschappen die voor u van belang zijn

EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you

holandêsinglês
gegevensdata
geïntegreerdintegrated
verkeertraffic
gelokaliseerdlocalized
dienstenservices
uitgewisseldexchanged
beleidpolicies
verbindingconnecting

NL Maak uw gegevens geïntegreerd, verkeer gelokaliseerd, diensten uitgewisseld en beleid afgedwongen door verbinding te maken met samengestelde gegevensgemeenschappen die voor u van belang zijn

EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you

holandêsinglês
gegevensdata
geïntegreerdintegrated
verkeertraffic
gelokaliseerdlocalized
dienstenservices
uitgewisseldexchanged
beleidpolicies
verbindingconnecting

NL Maak uw gegevens geïntegreerd, verkeer gelokaliseerd, diensten uitgewisseld en beleid afgedwongen door verbinding te maken met samengestelde gegevensgemeenschappen die voor u van belang zijn

EN Make your data integrated, traffic localized, services exchanged and policies enforced by connecting to curated data communities that matter to you

holandêsinglês
gegevensdata
geïntegreerdintegrated
verkeertraffic
gelokaliseerdlocalized
dienstenservices
uitgewisseldexchanged
beleidpolicies
verbindingconnecting

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Een afgedwongen DMARC-beleid in uw organisatie kan helpen bij het beperken van Business Email Compromise, phishing-zwendel en andere cyberdreigingen die draaien om e-mailbeveiliging en misbruik van domeinen.

EN An enforced DMARC policy in your organization can help mitigate Business Email Compromise, phishing scams, and other cyber threats that revolve around email security and domain abuse.

holandêsinglês
helpenhelp
beperkenmitigate
emailemail
andereother
cyberdreigingencyber threats
misbruikabuse
domeinendomain
dmarcdmarc
beleidpolicy
phishingphishing
ecyber

NL Zelfs organisaties als UNICEF hebben DMARC nog niet geïmplementeerd in hun domeinen, en het Witte Huis en het Amerikaanse Ministerie van Defensie hebben beide een DMARC beleid van p = none, wat betekent dat het niet wordt afgedwongen.

EN Even organisations like UNICEF have yet to implement DMARC with their domains, and the White House and US Department of Defense both have a DMARC policy of p = none, which means theyre not being enforced.

holandêsinglês
organisatiesorganisations
dmarcdmarc
domeinendomains
wittewhite
ministeriedepartment
beleidpolicy
pp

NL Zelfs nadat u 100% DMARC afgedwongen hebt, blijven we uw domein controleren op nieuwe e-mailbronnen en verdachte activiteiten,

EN Even after youre 100% DMARC enforced, we still continue monitoring your domain for new email sources and suspicious activity,

holandêsinglês
dmarcdmarc
blijvencontinue
domeindomain
controlerenmonitoring
nieuwenew
activiteitenactivity

NL Mimecast beveiligt de communicatie tussen werknemers en vermindert risico's met targeted threat protection, de preventie van datalekken en afgedwongen beveiligingscontroles

EN Mimecast safeguards employee communication and reduces risk with targeted threat protection, data leak prevention, and enforced email security controls

holandêsinglês
werknemersemployee
vermindertreduces
risicorisk
preventieprevention

NL Daarna helpen wij u over te schakelen op een afgedwongen beleid dat u uiteindelijk zou helpen immuniteit te verkrijgen tegen domein-spoofing en phishing-aanvallen

EN After that we help you shift to an enforced policy that would ultimately aid you in gaining immunity against domain spoofing and phishing attacks

holandêsinglês
beleidpolicy
uiteindelijkultimately
immuniteitimmunity
verkrijgengaining
domeindomain
aanvallenattacks

NL Landelijke beperkingen worden afgedwongen door toegang te weigeren aan gebruikers met bepaalde IP-adressen

EN Country restrictions are enforced by denying access to users with certain IP addresses

holandêsinglês
beperkingenrestrictions
toegangaccess
gebruikersusers
bepaaldecertain
adressenaddresses

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Voorts zal de Abonnee de API of enige Software niet op zodanige wijze gebruiken dat de toepasselijke beperkingen van het Dienstplan of Agentlicentiebeperkingen die in de gebruikersinterface van de Dienst worden afgedwongen, omzeild worden

EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface

holandêsinglês
abonneesubscriber
wijzeway
toepasselijkeapplicable
beperkingenrestrictions

NL Zelfs nadat u 100% DMARC afgedwongen hebt, blijven we uw domein controleren op nieuwe e-mailbronnen en verdachte activiteiten,

EN Even after youre 100% DMARC enforced, we still continue monitoring your domain for new email sources and suspicious activity,

holandêsinglês
dmarcdmarc
blijvencontinue
domeindomain
controlerenmonitoring
nieuwenew
activiteitenactivity

NL Een afgedwongen DMARC-beleid in uw organisatie kan helpen bij het beperken van Business Email Compromise, phishing-zwendel en andere cyberdreigingen die draaien om e-mailbeveiliging en misbruik van domeinen.

EN An enforced DMARC policy in your organization can help mitigate Business Email Compromise, phishing scams, and other cyber threats that revolve around email security and domain abuse.

holandêsinglês
helpenhelp
beperkenmitigate
emailemail
andereother
cyberdreigingencyber threats
misbruikabuse
domeinendomain
dmarcdmarc
beleidpolicy
phishingphishing
ecyber

NL Als MTA-STS wordt afgedwongen, wordt het bericht helemaal niet afgeleverd als er niet over een versleuteld kanaal kan worden onderhandeld.

EN If MTA-STS is enforced, in case an encrypted channel cannot be negotiated, the message is not delivered at all.

holandêsinglês
alsif
berichtmessage
afgeleverddelivered
versleuteldencrypted
kanaalchannel

NL Uitgebreide risicobeoordelingen worden continu uitgevoerd om bedreigingen te identificeren, waardoor beveiligingsbeleidsregels kunnen worden afgedwongen in realtime

EN Comprehensive risk assessments are continuously performed to identify threats, enabling security policies to be enforced in real-time

holandêsinglês
uitgebreidecomprehensive
continucontinuously
uitgevoerdperformed
omto
bedreigingenthreats

NL Door Europa wordt afgedwongen dat bedrijven de privacy van burgers respecteren

EN Europe is enforcing companies to respect the privacy of citizens

holandêsinglês
europaeurope
bedrijvencompanies
privacyprivacy
burgerscitizens

NL Minder dan de helft van de organisaties, wereldwijd, hebben DMARC geadopteerd en nog minder hebben hun DMARC beleid afgedwongen

EN Less than half of the organizations, globally, have adopted DMARC and fewer still have enforced their DMARC policies

holandêsinglês
helfthalf
organisatiesorganizations
wereldwijdglobally
dmarcdmarc
beleidpolicies

NL #Stap 2: Daarna helpen wij u over te schakelen op een afgedwongen beleid dat u uiteindelijk zal helpen immuniteit te verkrijgen tegen domein-spoofing en phishing-aanvallen.

EN #Step 2: After that, we help you shift to an enforced policy that would ultimately aid you in gaining immunity against domain spoofing and phishing attacks

holandêsinglês
stapstep
beleidpolicy
uiteindelijkultimately
zalwould
immuniteitimmunity
verkrijgengaining
domeindomain
aanvallenattacks

NL Het BIMI-programma vereist dat u uw domein configureert met een afgedwongen DMARC-beleid, samen met een geverifieerd merkcertificaat

EN The BIMI program requires that you configure your domain with an enforced DMARC policy, together with a verified mark certificate

NL Elke arbitrale uitspraak kan worden afgedwongen (zoals door middel van een vonnis) in elke bevoegde rechtbank

EN Any arbitration award may be enforced (such as through a judgment) in any court with jurisdiction

NL Als een gebruiker MFA heeft ingesteld of afgedwongen, moet eerst deze stap worden doorlopen voordat het hoofdwachtwoord kan worden ingevoerd.

EN If a user has MFA configured or enforced, they must first pass this step before entering their master password.

NL MFA kan zowel aan de kant van de identiteitsprovider als aan de kant van Keeper worden afgedwongen

EN MFA can be enforced on both the identity provider's side and Keeper's side

NL Dit beleid kan worden afgedwongen door de Keeper-beheerder.

EN This policy can be enforced by the Keeper administrator.

Mostrando 50 de 50 traduções