Traduzir "aangeleverd op basis" para francês

NL Een merkgids bevat alle ontwerpdetails die jouw merk maken wat het is, en wordt aangeleverd als een gemakkelijk te delen PDF-document.

• delen

NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd

• maat gemaakt logo
• merkgids wordt uiteindelijk
• winnend logo-ontwerp
• compleet merkgids-document aangeleverd

NL Wij waarderen het bijzonder dat reizigers contact met ons zoeken.” Sinds ze Zendesk in gebruik hebben genomen, heeft Lonely Planet een fundamenteel onderdeel van zijn bedrijf geoptimaliseerd: content die door gebruikers wordt aangeleverd.

• waarderen het bijzonder
• Sinds ze Zendesk
• genomen
• geoptimaliseerd

NL We helpen je graag aan afbeeldingen van onze producten. Stuur een mail naar pers@leenbakker.nl en je ontvangt van ons een foto in hoge resolutie. De beelden kunnen in elk gewenst bestandsformaat aangeleverd worden.

• helpen je graag
• Stuur een mail
• foto in hoge
• gewenst bestandsformaat aangeleverd

NL Door gebruik te maken van verantwoord aangeleverd materiaal, zijn we het eerste en enige smartphonebedrijf dat fairtrade goud integreert in zijn aanvoerlijn.

• verantwoord aangeleverd materiaal
• eerste en enige
• fairtrade goud integreert

NL Op de monitor zie je snel de verstreken tijd, snelheid, afstand, calorieën en hartslag (aangeleverd door de sensoren van het handvat).

• verstreken tijd
• snelheid
• afstand
• calorieën en hartslag
• handvat

NL Een deel van deze website bevat materiaal dat door derden bij TOURISM IRELAND wordt aangeleverd

• derden bij TOURISM
• aangeleverd

NL Derden zijn er verantwoordelijk voor dat materiaal dat wordt aangeleverd om op deze website te worden gepubliceerd, voldoet aan nationale en relevante buitenlandse wetgeving

• gepubliceerd
• voldoet aan nationale
• relevante buitenlandse wetgeving

NL Fáilte Ireland, de nationale instantie voor het ontwikkelen van toerisme in de Republiek Ierland, en Tourism Northern Ireland, hebben allebei databasegegevens en productinformatie aangeleverd voor deze website.

• Fáilte Ireland
• ontwikkelen van toerisme
• Republiek Ierland
• Tourism Northern Ireland

NL Die gegevens worden aangeleverd door de energieleveranciers, en gecontroleerd door de bevoegde instanties.

• gegevens worden aangeleverd
• energieleveranciers

NL We helpen je graag aan afbeeldingen van onze producten. Stuur een mail naar pers@leenbakker.nl en je ontvangt van ons een foto in hoge resolutie. De beelden kunnen in elk gewenst bestandsformaat aangeleverd worden.

• helpen je graag
• Stuur een mail
• foto in hoge
• gewenst bestandsformaat aangeleverd

NL Door gebruik te maken van verantwoord aangeleverd materiaal, zijn we het eerste en enige smartphonebedrijf dat fairtrade goud integreert in zijn aanvoerlijn.

• verantwoord aangeleverd materiaal
• eerste en enige
• fairtrade goud integreert

NL Zo ben je er bovendien zeker van dat de bestanden volgens de juiste specificaties worden aangeleverd (kleurprofielen, maten, snijlijnen, afloop enz.).

• specificaties worden aangeleverd
• kleurprofielen
• maten
• snijlijnen
• afloop

NL Individuele bedrijven evalueren aan de hand van data aangeleverd door een ESG-provider.

• Individuele bedrijven evalueren
• hand van data

NL We helpen je graag aan afbeeldingen van onze producten. Stuur een mail naar pers@leenbakker.nl en je ontvangt van ons een foto in hoge resolutie. De beelden kunnen in elk gewenst bestandsformaat aangeleverd worden.

• helpen je graag
• Stuur een mail
• foto in hoge
• gewenst bestandsformaat aangeleverd

NL Nieuwe functies worden regelmatig automatisch aangeleverd

• functies worden regelmatig
• aangeleverd

NL Een merkgids bevat alle ontwerpdetails die jouw merk maken wat het is, en wordt aangeleverd als een gemakkelijk te delen PDF-document.

• delen

NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd

• maat gemaakt logo
• merkgids wordt uiteindelijk
• winnend logo-ontwerp
• compleet merkgids-document aangeleverd

NL Omdat ze op vel worden aangeleverd, zijn ze eenvoudig los te trekken, op te plakken en te bewaren

• aangeleverd

NL Het recht op gegevensoverdraagbaarheid: gebruikers die dit recht willen uitoefenen, kunnen hun Persoonsgegevens in een bruikbare digitale indeling aangeleverd krijgen en naar een derde doorsturen;

• recht op gegevensoverdraagbaarheid
• willen uitoefenen
• digitale indeling aangeleverd
• derde doorsturen

NL Dit resulteert in een hosting configuratie die in de basis veilig en privé is en tegelijkertijd de mogelijkheid biedt bij- of af te schalen op basis van de behoeftes van de website.

• tegelijkertijd de mogelijkheid
• bij- of af
• schalen op basis

NL Prijs op basis van het aantal gelijktijdige verbindingen, niet op basis van gebruikers

• Prijs op basis
• aantal gelijktijdige verbindingen
• basis van gebruikers

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

• gegevensverwerking vindt plaats
• lid

NL Historisch gezien was deze werkstroom gesegmenteerd op basis van alleen e-mailcontactlegging, waarbij werd gekeken naar wat zij ?hyperactieve? gebruikers noemden op basis van de recentheid en frequentie van contactlegging.

• Historisch gezien was
• e-mailcontactlegging
• waarbij werd gekeken
• zij
• hyperactieve
• recentheid en frequentie

NL Interpretatie van het nieuws op basis van bewijs, inclusief gegevens; projecteren hoe gebeurtenissen zich zouden kunnen ontvouwen op basis van gebeurtenissen in het verleden of hoe producten en diensten zich ten opzichte van elkaar verhouden.

• basis van bewijs
• inclusief gegevens
• projecteren hoe gebeurtenissen
• zouden kunnen ontvouwen
• basis van gebeurtenissen
• diensten zich ten
• elkaar

NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses

• partners kunnen cookies
• soortgelijke technologieën gebruiken
• advertenties te laten
• interesses

NL Op basis van die antwoorden, krijgt de klant afbeeldingen van outfits te zien die je kunt beoordelen op basis van je stijlvoorkeuren

• krijgt de klant
• outfits te zien
• beoordelen op basis
• stijlvoorkeuren

NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.

• Jon Prosser publiceerde
• Pixel Pro
• echte product

NL enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.

• Pixel en Pixel
• echte product

NL Volgens Prosser zijn de weergaven gemaakt op basis van daadwerkelijke fotos van het echte product, niet op basis van schemas.

• echte product

NL Wijs automatisch gesprekken toe op basis van de belasting of expertise van het teamlid, op basis van trefwoorden of vooraf ingestelde gespreksvoorwaarden en -regels.

• Wijs automatisch gesprekken
• basis van trefwoorden
• vooraf ingestelde gespreksvoorwaarden

NL *Deze prijzen komen overeen met het laagste tarief dat gedurende de eerste 7 dagen na de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en op basis van een een- of tweepersoonskamer

• prijzen komen overeen
• betreffende datum geldig
• basis van één
• tweepersoonskamer

NL Op basis daarvan en op basis van het aantal bestellingen dat we voor je demografische profiel krijgen, krijg jij testen toegewezen.

• demografische profiel krijgen
• krijg jij testen

NL Op het tabblad Peloton Home worden ritaanbevelingen weergegeven op basis van wat je eerder hebt gedaan, evenals trainingen die nuttig voor je kunnen zijn op basis van wat je hebt gedaan.

• tabblad Peloton Home
• eerder hebt gedaan
• hebt

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis

• serviceproviders op individuele
• geaggregeerde basis

NL Een verder onderscheid op basis van de categorie kan worden gemaakt op basis van het specifieke doel van de cookie. Voor elk van deze categorieën (tenzij ze strikt noodzakelijk zijn) zullen we uw toestemming vragen

• tenzij ze strikt

NL Gratis geschenken worden aangeboden op basis van beschikbaarheid en op basis van wie het eerst komt, het eerst maalt

• basis van beschikbaarheid
• basis van wie
• eerst komt
• eerst maalt

NL Een stabiel basis microfoonstatief. Dankzij gebruik van kwalitatieve componenten en een stabiele basis staat het statief als een huis, zelfs als er een zwaardere microfoon aan hangt.

• stabiel basis microfoonstatief
• huis

NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen. 

• klantengroepering u klanten
• segmenten
• bijvoorbeeld beloningen uitdelen
• basis van klantactiviteit
• loyaliteitsprogramma op basis
• aankopen

NL Met de module kunt u regels maken voor verschillende gebruikersgroepen en hen kortingen aanbieden op basis van uw prioriteit. Regels kunnen voorwaarden hebben op basis van een aantal criteria, zoals valuta, land, categorie, merk, enz.

• gebruikersgroepen en hen
• aanbieden op basis
• prioriteit
• Regels kunnen voorwaarden
• criteria
• valuta
• land
• categorie
• merk

NL De zaken gaan echter slechter en ze komt vast te zitten in een labyrintische basis met de meeste van haar power-ups en wapens teruggebracht tot de basis.

• zaken gaan echter
• meeste van haar

NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis.

• ontvangen we rapporten
• serviceproviders op individuele
• geaggregeerde

NL De roostermaat kies je op basis van wat de OC-gebruiker kan zien en aanraken, niet op basis van cognitieve vaardigheden, taal- en/of woordbegrip of je ideeën over zijn/haar mogelijkheden.

• OC-gebruiker kan zien
• aanraken
• basis van cognitieve
• haar

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

• geaggregeerde

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

• geaggregeerde

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

• geaggregeerde

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

• geaggregeerde

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

• geaggregeerde

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

• geaggregeerde

NL Wij kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door onze dienstverleners inzake analytics op individuele en geaggregeerde basis.

• geaggregeerde