NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis
"geaggregeerde basis" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis
holandês | inglês |
---|---|
rapporten | reports |
ontvangen | receive |
serviceproviders | service providers |
individuele | individual |
geaggregeerde | aggregated |
NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis.
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijk | may |
ontvangen | receive |
rapporten | reports |
serviceproviders | service providers |
individuele | individual |
geaggregeerde | aggregated |
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis
holandês | inglês |
---|---|
rapporten | reports |
ontvangen | receive |
serviceproviders | service providers |
individuele | individual |
geaggregeerde | aggregated |
NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van deze bedrijven op een individuele en geaggregeerde basis
EN We may receive reports based on the use of these technologies by these companies on an individual and aggregated basis.
NL Je krijgt onbeperkte toegang tot alle realtime dashboards op basis van de geaggregeerde en geanonimiseerde transactiegegevens van Cake gebruikers.
EN You’ll have unlimited access to all real-time dashboards based on the aggregated and anonymized transactional data of Cake users.
holandês | inglês |
---|---|
onbeperkte | unlimited |
toegang | access |
dashboards | dashboards |
geaggregeerde | aggregated |
cake | cake |
gebruikers | users |
NL Inzichten in het internet, bedreigingen en trends op basis van geaggregeerde netwerkgegevens van Cloudflare.
EN Internet insights, threats and trends based on aggregated Cloudflare network data.
holandês | inglês |
---|---|
inzichten | insights |
bedreigingen | threats |
trends | trends |
geaggregeerde | aggregated |
cloudflare | cloudflare |
NL Wij kunnen op het gebruik van deze technologieën gebaseerde rapporten ontvangen van onze externe dienstverleners op individuele en geaggregeerde basis.
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis.
holandês | inglês |
---|---|
rapporten | reports |
ontvangen | receive |
individuele | individual |
geaggregeerde | aggregated |
NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis
EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
in | in |
messing | brass |
eenvoudige | simple |
NL Om app-ontwikkelaars geaggregeerde statistieken te verstrekken over hun app-vermelding in de App Store van Shopify
EN To provide app developers aggregated analytics relating to their app listing on Shopify’s App Store
holandês | inglês |
---|---|
geaggregeerde | aggregated |
statistieken | analytics |
ontwikkelaars | developers |
vermelding | listing |
NL Query Monitor richt zich sterk op het presenteren van de informatie op een nuttige manier, bijvoorbeeld door geaggregeerde databasequery?s te tonen die zijn gegroepeerd op de plug-ins, thema?s of functies die hiervoor verantwoordelijk zijn
EN Query Monitor focuses heavily on presenting its information in a useful manner, for example by showing aggregate database queries grouped by the plugins, themes, or functions that are responsible for them
holandês | inglês |
---|---|
query | query |
monitor | monitor |
sterk | heavily |
presenteren | presenting |
nuttige | useful |
manier | manner |
gegroepeerd | grouped |
plug-ins | plugins |
thema | themes |
functies | functions |
verantwoordelijk | responsible |
NL Hiermee kun je filteren op querytype ( SELECT, UPDATE, DELETE enz.), verantwoordelijke component (plugin, thema, WordPress core) en aanroepfunctie en bied afzonderlijke geaggregeerde weergaven voor elk.
EN Allows filtering by query type (SELECT, UPDATE, DELETE, etc), responsible component (plugin, theme, WordPress core), and calling function, and provides separate aggregate views for each.
holandês | inglês |
---|---|
filteren | filtering |
select | select |
update | update |
enz | etc |
verantwoordelijke | responsible |
component | component |
plugin | plugin |
thema | theme |
wordpress | wordpress |
core | core |
en | and |
afzonderlijke | separate |
NL Geaggregeerde informatie (query?s per beller en component) worden niet gescheiden.
EN Aggregate information (queries by caller and component) will not be separated.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
per | by |
en | and |
component | component |
niet | not |
gescheiden | separated |
NL Je gegevens blijven voor 14 maanden bij Google Analytics opgeslagen. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
holandês | inglês |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
holandês | inglês |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
NL In sommige gevallen, zelfs als u uw account verwijdert, bewaren we bepaalde informatie (bijvoorbeeld bezoeken aan ons platform) in een geanonimiseerde of geaggregeerde vorm.
EN In some cases, even if you delete your account, we retain certain information (for example, visits to our platform) in an anonymized or aggregated form.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
account | account |
verwijdert | delete |
bewaren | retain |
informatie | information |
bezoeken | visits |
platform | platform |
of | or |
geaggregeerde | aggregated |
vorm | form |
NL Het dashboard van Indiana over COVID-19-vaccins bevat data met details over de vaccinaties in de staat, zoals de eerste en tweede dosis, de distributie op gemeentelijk niveau en geaggregeerde demografische details van de ontvangers van vaccins
EN The Indiana COVID-19 Vaccine Dashboard features data detailing the state’s vaccination efforts, including first and second doses and county-level distribution, as well as providing aggregate demographic details of vaccine recipients
holandês | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
bevat | including |
staat | state |
tweede | second |
ontvangers | recipients |
indiana | indiana |
NL We delen deze gegevens mogelijk ook, in geaggregeerde vorm, met adverteerders, gelieerden en partners
EN We also may share this data, in its aggregate form, with advertisers, affiliates and partners
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
delen | share |
gegevens | data |
mogelijk | may |
ook | also |
vorm | form |
adverteerders | advertisers |
NL Geaggregeerde, anonieme prestatiegegevens
EN Aggregated, anonymous performance data
holandês | inglês |
---|---|
geaggregeerde | aggregated |
NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail
EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they’re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email
holandês | inglês |
---|---|
forensische | forensic |
verschillen | differ |
belangrijk | key |
bevatten | contain |
dmarc | dmarc |
authenticatie | authentication |
NL Geaggregeerde rapporten daarentegen geven een overzicht van alle e-mails die door uw kanalen stromen en worden slechts één keer per dag verzonden
EN Aggregate reports, meanwhile, are an overview of all emails flowing through your channels and are sent only once a day
holandês | inglês |
---|---|
rapporten | reports |
kanalen | channels |
verzonden | sent |
NL Geaggregeerde rapporten worden één keer per dag gegenereerd en bevatten een uitgebreid rapport over alle e-mails die al dan niet door de e-mailauthenticatie zijn gekomen en in welk stadium
EN Aggregate reports that are generated once per day and contain a comprehensive report on all the emails that failed or passed email authentication and at what stage
holandês | inglês |
---|---|
bevatten | contain |
uitgebreid | comprehensive |
stadium | stage |
NL TLS-rapporten zijn beschikbaar in twee weergaven (geaggregeerde rapporten per resultaat en per verzendbron) op het PowerDMARC-dashboard.
EN TLS reports are available in two views (aggregate reports per result and per sending source) on the PowerDMARC dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
rapporten | reports |
resultaat | result |
tls | tls |
powerdmarc | powerdmarc |
dashboard | dashboard |
NL De meeste DMARC providers voeren routinematige domein- en IP-monitoring uit, analyseren geaggregeerde rapporten en onderhouden records. Als een PowerDMARC MSSP partner zal uw rol veel belangrijker zijn:
EN Most DMARC providers perform routine domain and IP monitoring, aggregate report analytics and record maintenance. As a PowerDMARC MSSP partner, your role will be much more important:
holandês | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
providers | providers |
voeren | perform |
powerdmarc | powerdmarc |
partner | partner |
rol | role |
domein | domain |
mssp | mssp |
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
holandês | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
rapporten | reports |
gecodeerde | encrypted |
forensische | forensic |
beter | better |
zicht | visibility |
fase | stage |
kunt | enables |
ruf | ruf |
NL Configureer uw domein, DMARC beleid en geaggregeerde rapportage, publiceer dan het DMARC record in uw DNS
EN Configure your domain, DMARC policy and aggregate reporting, then publish the DMARC record to your DNS
holandês | inglês |
---|---|
configureer | configure |
domein | domain |
beleid | policy |
publiceer | publish |
record | record |
dns | dns |
NL Inkooporganisaties hebben geautoriseerde toegang tot vooraf geverifieerde leveranciersinformatie via één enkele applicatie met geaggregeerde leveranciersgegevens en standaardisatie in verschillende sectoren
EN Procurement organizations have permissioned access to pre-verified supplier information through a single application with aggregated supplier data and standardization across industries
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
vooraf | pre |
leveranciersinformatie | supplier information |
applicatie | application |
geaggregeerde | aggregated |
sectoren | industries |
NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
holandês | inglês |
---|---|
domein | domain |
verstuurd | sent |
ip | ip |
adres | address |
spf | spf |
dkim | dkim |
controles | checks |
NL Geaggregeerde rapporten bevatten geen persoonlijke gegevens.
EN Aggregate reports do not contain personal data.
holandês | inglês |
---|---|
bevatten | contain |
geen | not |
persoonlijke | personal |
NL Bovendien kunnen we uw persoonlijk identificeerbare informatie en / of geaggregeerde informatie delen met een moedermaatschappij, dochteronderneming of gelieerde entiteit in onze zakelijke familie
EN Moreover, we may share your personally identifiable information and/or aggregate information with a parent, subsidiary or affiliate entity in our corporate family
holandês | inglês |
---|---|
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
of | or |
delen | share |
dochteronderneming | subsidiary |
entiteit | entity |
zakelijke | corporate |
familie | family |
NL ERIX is CBRE's Global Research Application die geaggregeerde vergelijkbare vastgoedmarktgegevens vastlegt voor meer dan 200 steden wereldwijd.
EN ERIX is CBRE’s Global Research Application that records aggregated comparable property market data for over 200 global cities.
holandês | inglês |
---|---|
cbre | cbre |
s | s |
research | research |
application | application |
geaggregeerde | aggregated |
steden | cities |
NL We gebruiken uw informatie ook om geaggregeerde, niet-identificeerbare gegevens te genereren
EN We also use your information to generate aggregated non-identifying data
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
uw | your |
geaggregeerde | aggregated |
NL Gegevens uit verschillende bronnen consolideren, opschonen en verrijken, procesfouten verminderen en uitzonderingen beter beheren. Bouw geaggregeerde datasets om voorspellende analyses op bedrijfsniveau te ondersteunen.
EN Consolidate, cleanse and enrich data from disparate sources, reduce process errors and better manage exceptions. Build aggregated datasets to support enterprise-level predictive analytics.
holandês | inglês |
---|---|
consolideren | consolidate |
verminderen | reduce |
uitzonderingen | exceptions |
bouw | build |
geaggregeerde | aggregated |
voorspellende | predictive |
verschillende | disparate |
datasets | datasets |
NL Reinig, harmoniseer en consolideer gestructureerde of ongestructureerde gegevens om de gegevenskwaliteit te verbeteren, procesfouten te verminderen en geaggregeerde gegevenssets op te bouwen ter ondersteuning van analyses.
EN Cleanse, harmonize and consolidate structured or unstructured data to improve data quality, reduce process errors and build aggregated datasets to support analytics.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
verminderen | reduce |
geaggregeerde | aggregated |
bouwen | build |
ondersteuning | support |
NL Standaardiseert gegevens uit meerdere bronnen om efficiënt en automatisch geaggregeerde weergaven te bieden.
EN Standardizes data from multiple sources to provide aggregated views efficiently and automatically.
holandês | inglês |
---|---|
efficiënt | efficiently |
automatisch | automatically |
geaggregeerde | aggregated |
NL De statistieken bevatten alleen geaggregeerde gegevens die niet te herleiden zijn tot individuele personen. Wij kunnen u op deze manier niet identificeren.
EN The statistics only contain aggregated data that cannot be traced back to individual persons. We cannot identify you in this way.
holandês | inglês |
---|---|
bevatten | contain |
geaggregeerde | aggregated |
individuele | individual |
personen | persons |
manier | way |
identificeren | identify |
NL Delen en verstrekken van Geaggregeerde gegevens
EN Sharing and Disclosure of Aggregate Data
holandês | inglês |
---|---|
delen | sharing |
gegevens | data |
NL Schakel DMARC-monitoring en -rapportage voor uw domein in, met geaggregeerde DMARC- en forensische rapporten, om beter inzicht te krijgen in uw e-mailecosysteem
EN Enable DMARC monitoring and reporting for your domain, with DMARC aggregate and forensic reports, to gain enhanced visibility into your email ecosystem
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
domein | domain |
forensische | forensic |
monitoring | monitoring |
beter | enhanced |
NL De ri tag adresseert het tijdsinterval in seconden tussen twee opeenvolgende geaggregeerde rapporten die door de rapporterende organisatie naar de domeineigenaar worden gestuurd.
EN The ri tag addresses the time interval in seconds between two consecutive aggregate reports sent by the reporting organization to the domain owner.
holandês | inglês |
---|---|
seconden | seconds |
opeenvolgende | consecutive |
organisatie | organization |
domeineigenaar | domain owner |
gestuurd | sent |
NL De Klant erkent dat MENAINFOSEC, Inc verzamelt en gebruikt geanonimiseerde geaggregeerde en forensische gegevens met betrekking tot het gebruik van haar klanten van de Diensten voor onderzoek, analyse en case study doeleinden
EN The Customer acknowledges that MENAINFOSEC, Inc collects and uses anonymised aggregate and forensic data relating to its customers? use of the Services for research, analysis and case study purposes
holandês | inglês |
---|---|
erkent | acknowledges |
verzamelt | collects |
forensische | forensic |
diensten | services |
met betrekking tot | relating |
NL Met PowerDMARC's DMARC analyzer kunt u de kwaadwillige activiteiten van cybercriminelen monitoren met gedetailleerde geaggregeerde en forensische rapporten over SPF en DKIM verificatie
EN PowerDMARC’s DMARC analyzer enables you to monitor the malicious activities of cybercriminals with detailed aggregate and forensic reports on SPF and DKIM authentication
holandês | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
dmarc | dmarc |
analyzer | analyzer |
activiteiten | activities |
cybercriminelen | cybercriminals |
gedetailleerde | detailed |
forensische | forensic |
rapporten | reports |
spf | spf |
dkim | dkim |
verificatie | authentication |
kunt | enables |
NL We delen deze gegevens mogelijk ook, in geaggregeerde vorm, met adverteerders, gelieerden en partners
EN We also may share this data, in its aggregate form, with advertisers, affiliates and partners
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
delen | share |
gegevens | data |
mogelijk | may |
ook | also |
vorm | form |
adverteerders | advertisers |
NL Je gegevens blijven voor 14 maanden bij Google Analytics opgeslagen. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
EN Your data remains stored with Google Analytics for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
holandês | inglês |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
EN Your data remains stored with Google Optimize for a period of 14 months. After this period, the data will be deleted and only aggregated statistics will be kept.
holandês | inglês |
---|---|
gewist | deleted |
geaggregeerde | aggregated |
je | your |
NL Geaggregeerde blootstelling aan isothiazolinonen gebruikt als conserveermiddelen in consumentenproducten.
EN Aggregate exposure to isothiazolinones used as preservatives in consumer products.
holandês | inglês |
---|---|
blootstelling | exposure |
gebruikt | used |
als | as |
NL Configureer uw domein, DMARC beleid en geaggregeerde rapportage, publiceer dan het DMARC record in uw DNS
EN Configure your domain, DMARC policy and aggregate reporting, then publish the DMARC record to your DNS
holandês | inglês |
---|---|
configureer | configure |
domein | domain |
beleid | policy |
publiceer | publish |
record | record |
dns | dns |
NL De meeste DMARC providers voeren routinematige domein- en IP-monitoring uit, analyseren geaggregeerde rapporten en onderhouden records. Als een PowerDMARC MSSP partner zal uw rol veel belangrijker zijn:
EN Most DMARC providers perform routine domain and IP monitoring, aggregate report analytics, and record maintenance. As a PowerDMARC MSSP partner, your role will be much more important:
holandês | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
providers | providers |
voeren | perform |
powerdmarc | powerdmarc |
partner | partner |
rol | role |
domein | domain |
mssp | mssp |
NL Geaggregeerde rapporten worden één keer per dag gegenereerd en bevatten een uitgebreid rapport over alle e-mails die al dan niet door de e-mailauthenticatie zijn gekomen en in welk stadium
EN Aggregate reports that are generated once per day and contain a comprehensive report on all the emails that failed or passed email authentication and at what stage
holandês | inglês |
---|---|
bevatten | contain |
uitgebreid | comprehensive |
stadium | stage |
NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail
EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they?re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email
holandês | inglês |
---|---|
forensische | forensic |
verschillen | differ |
belangrijk | key |
bevatten | contain |
dmarc | dmarc |
authenticatie | authentication |
NL Geaggregeerde rapporten daarentegen geven een overzicht van alle e-mails die door uw kanalen stromen en worden slechts één keer per dag verzonden
EN Aggregate reports, meanwhile, are an overview of all emails flowing through your channels and are sent only once a day
holandês | inglês |
---|---|
rapporten | reports |
kanalen | channels |
verzonden | sent |
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
holandês | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
rapporten | reports |
gecodeerde | encrypted |
forensische | forensic |
beter | better |
zicht | visibility |
fase | stage |
kunt | enables |
ruf | ruf |
Mostrando 50 de 50 traduções