Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aangeleverd" para inglês

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "aangeleverd" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de aangeleverd

holandês
inglês

NL Gebruikers verwachten direct toegang tot informatie, passend bij hun specifieke behoeften en aangeleverd op de manier die zij het liefst willen

EN Users expect immediate access to information, personalized to their specific needs, and delivered exactly in the way they prefer

holandêsinglês
gebruikersusers
verwachtenexpect
directimmediate
toegangaccess
informatieinformation
behoeftenneeds
manierway

NL Het materiaal dat in jouw telefoon zit, heeft invloed op mensen en de planeet. Door gebruik te maken van verantwoord aangeleverd materiaal, zijn we het eerste en enige smartphonebedrijf dat fairtrade goud integreert in zijn aanvoerlijn.

EN The materials that go into your phone have an impact on people and the planet. Using responsibly sourced materials, we are the first and only smartphone company to integrate Fairtrade gold in its supply chain.

holandêsinglês
materiaalmaterials
invloedimpact
mensenpeople
planeetplanet
verantwoordresponsibly
goudgold
integreertintegrate

NL "Ik vind het nu niet erg meer om records met minimale informatie of van slechte kwaliteit uit te sturen, omdat ik weet dat de Collection Manager ervoor zorgt dat er automatisch betere records worden aangeleverd op basis van ons bibliotheekprofiel."

EN "It no longer bothers me to send out skimpy or lower-level records since I know that through Collection Manager, better records will automatically be supplied based on our library profile."

holandêsinglês
collectioncollection
managermanager
automatischautomatically

NL Er kunnen foto's met tekst worden aangeleverd. Foto’s moeten liggend zijn.

EN You can submit photos and text. Photos must be landscape and in .JPG format. Text: only in English.

NL Er kunnen foto's met tekst worden aangeleverd. Foto’s moeten liggend zijn.

EN You can submit photos and text. Photos must be landscape and in .JPG format. Text: only in English.

NL Spreek liever vanuit jezelf en vertel wat jij ervaart: '**ik vind** het niet prettig als de cijfers laat worden aangeleverd'

EN Rather, speak from your own point of view and tell what you experience: 'I don't like it when the figures are delivered late'

holandêsinglês
lieverrather
jezelfi
nietdon
laatlate

NL Omdat ze op vel worden aangeleverd, zijn ze eenvoudig los te trekken, op te plakken en te bewaren

EN Plus, the sheet format makes them easy to peel, stick and store

NL Het recht op gegevensoverdraagbaarheid: gebruikers die dit recht willen uitoefenen, kunnen hun Persoonsgegevens in een bruikbare digitale indeling aangeleverd krijgen en naar een derde doorsturen;

EN Right to data portability: Users exercising this right may receive their Personal Information in a usable electronic format and transmit it to a third party;

Mostrando 8 de 8 traduções