NL Deze weg zou lastig zijn als er regen was, en er waren enkele grote sporen van opgedroogde modder, maar het zorgde voor een interessante rit! Zeker enkele testen steile beklimmingen hier.
"weg zou lastig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Deze weg zou lastig zijn als er regen was, en er waren enkele grote sporen van opgedroogde modder, maar het zorgde voor een interessante rit! Zeker enkele testen steile beklimmingen hier.
DE Diese Straße wäre schwierig, wenn es regnen würde, und es gab einige große Spurrillen aus getrocknetem Schlamm, aber es war eine interessante Fahrt! Sicherlich einige steile Anstiege hier testen.
holandês | alemão |
---|---|
lastig | schwierig |
grote | große |
modder | schlamm |
interessante | interessante |
testen | testen |
NL Waarom: Personen die het lastig vinden om zelfstandig te leren, kunnen op den duur een belasting vormen, omdat het lastig is hen iets toe te wijzen als onze behoeften veranderen.
DE Warum: Menschen ohne Fähigkeit zur selbstständigen Weiterentwicklung laufen Gefahr, mit der Zeit zu einer Last zu werden, da wir sie nicht flexibel einsetzen können, sollten sich unsere Anforderungen ändern.
holandês | alemão |
---|---|
personen | menschen |
belasting | last |
behoeften | anforderungen |
veranderen | ändern |
NL Waarom: Personen die het lastig vinden om zelfstandig te leren, kunnen op den duur een belasting vormen, omdat het lastig is hen iets toe te wijzen als onze behoeften veranderen.
DE Warum: Menschen ohne Fähigkeit zur selbstständigen Weiterentwicklung laufen Gefahr, mit der Zeit zu einer Last zu werden, da wir sie nicht flexibel einsetzen können, sollten sich unsere Anforderungen ändern.
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
DE Wenn ein Benutzer Symptome melden und keinen Test arrangieren würde (oder einen Test ohne Angabe seiner ID arrangieren würde), wäre es absolut unmöglich, die beiden Arten von Informationen zu verknüpfen
holandês | alemão |
---|---|
gebruiker | benutzer |
symptomen | symptome |
test | test |
regelen | arrangieren |
absoluut | absolut |
soorten | arten |
koppelen | verknüpfen |
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
DE Wenn ein Benutzer Symptome melden und keinen Test arrangieren würde (oder einen Test ohne Angabe seiner ID arrangieren würde), wäre es absolut unmöglich, die beiden Arten von Informationen zu verknüpfen
holandês | alemão |
---|---|
gebruiker | benutzer |
symptomen | symptome |
test | test |
regelen | arrangieren |
absoluut | absolut |
soorten | arten |
koppelen | verknüpfen |
NL Stel dat een koper al gefrustreerd is of op zoek is naar een manier om een probleem op te lossen en de webinterface van je klantenservice is ondoorgrondelijk en klanten kunnen er lastig de weg vinden
DE Angenommen, ein Käufer ist bereits frustriert oder verärgert oder er will ein Problem selbst lösen, aber Ihre Benutzeroberfläche für den Kundenservice ist umständlich und kompliziert
holandês | alemão |
---|---|
al | bereits |
gefrustreerd | frustriert |
probleem | problem |
en | und |
klantenservice | kundenservice |
vinden | lösen |
NL Lastig de weg te vinden tussen verschillende duurzaamheidsregels en ervoor zorgen dat we de best passende oplossing kunnen bieden
DE Schwierig, verschiedene Nachhaltigkeitsvorschriften zu befolgen und zu garantieren, dass wir hierfür den besten Lösungsanbieter haben
holandês | alemão |
---|---|
lastig | schwierig |
tussen | zu |
verschillende | verschiedene |
en | und |
we | wir |
best | besten |
zorgen | garantieren |
NL Gebruik het communicatiepakket om je weg te vinden in de wereld van virtuele interactie met mensen, of je nu een lastig gesprek voert of een geslaagde vergadering leidt.
DE Mit dem Kit für mehr Kommunikation können Sie durch die Welt der virtuellen menschlichen Interaktion navigieren – unabhängig davon, ob Sie ein schwieriges Gespräch führen oder ein erfolgreiches Meeting leiten.
NL Zonder een wachtwoordbeheerder kan het voorkomen dat u soms de makkelijkste weg kiest bij het samenstellen van sterke wachtwoorden want ze zelf onthouden is erg lastig
DE Mit einem Passwortmanager stellen Sie sicher, dass Sie bei der Erstellung von Passwörtern immer sichere Passwörter wählen
NL Het gebruik van afbeeldingen van dieren maakt het veel interessanter en intuïtiever dan wanneer er een staafdiagram gebruikt zou zijn en elk dier zou worden teruggebracht tot tekst en cijfers, waarin de data en de gebruiker de weg kwijtraken.
DE Anstelle von Balkendiagrammen mit Werten, bei denen jedes Tier auf Zahlen und Text reduziert wird, in denen sich die Daten und der Betrachter verlieren, wird das Diagramm durch Verwendung von Tiersilhouetten interessanter und intuitiver.
holandês | alemão |
---|---|
tekst | text |
NL We zouden echter willen dat Bang & Olufsen nu weg zou gaan van de USB-C-oplaadpoort en aan boord zou gaan met een speciaal oplaaddeck - zoals je zult zien met de Sonos Move of Harman Kardon Citation 200 .
DE Wir wünschen uns jedoch, dass Bang & Olufsen sich jetzt vom USB-C-Ladeanschluss entfernt und mit einem speziellen Ladedeck an Bord geht - wie Sie es beim Sonos Move oder Harman Kardon Citation 200 sehen werden .
holandês | alemão |
---|---|
willen | wünschen |
bang | bang |
nu | jetzt |
speciaal | speziellen |
sonos | sonos |
NL En als je een ernstig auto-ongeluk zou krijgen in een voertuig dat vandaag te koop is en je hoopt weg te lopen, zou je hierin beter af zijn dan zo ongeveer iets anders
DE Und wenn es heute in einem zum Verkauf stehenden Fahrzeug zu einem schweren Autounfall kommen würde und Sie hoffen, wegzugehen, wären Sie in dieser Hinsicht besser dran als in irgendetwas anderem
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
vandaag | heute |
beter | besser |
anders | anderem |
NL Het zou bijvoorbeeld kunnen dat je het lastig vindt om de "ie"-klank lang aan te houden, maar dat je geen problemen hebt met de korte "i"
DE Zum Beispiel hast du möglicherweise Schwierigkeiten damit, eine langes "I" (wie in "mir") zu treffen, kannst aber leicht ein kurzes "I" treffen
holandês | alemão |
---|---|
bijvoorbeeld | beispiel |
lang | langes |
korte | kurzes |
i | i |
NL Het is voldoende reflecterend dat je je gezicht erin kunt zien (wat het fotograferen ervan ook echt lastig maakt - niet dat dit een probleem zou zijn voor 99 procent van de mensen die er een kopen).
DE Es ist reflektierend genug, dass Sie Ihr Gesicht darin sehen können (was das Fotografieren auch zu einem echten Schmerz macht - nicht, dass dies 99 Prozent der Leute, die eines kaufen, ein Problem wäre).
holandês | alemão |
---|---|
voldoende | genug |
gezicht | gesicht |
fotograferen | fotografieren |
echt | echten |
probleem | problem |
procent | prozent |
mensen | leute |
kopen | kaufen |
NL En je zou ook kunnen denken dat het echt lastig zal zijn om er een op te zetten, omdat netwerken dat vaak is
DE Und Sie könnten auch denken, dass das Einrichten eines solchen Geräts schmerzhaft sein wird, da es häufig um Networking geht
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
netwerken | networking |
vaak | häufig |
NL Je kunt het ontgrendelen door kills te maken terwijl je op SMG's richt, en het zou niet te lastig moeten zijn om te pakken te krijgen.
DE Sie können es freischalten, indem Sie Kills erzielen, während Sie auf SMGs zielen, und es sollte nicht zu mühsam sein, es zu erreichen.
holandês | alemão |
---|---|
ontgrendelen | freischalten |
NL Het is voldoende reflecterend dat je je gezicht erin kunt zien (wat het fotograferen ervan ook echt lastig maakt - niet dat dit een probleem zou zijn voor 99 procent van de mensen die er een kopen).
DE Es ist reflektierend genug, dass Sie Ihr Gesicht darin sehen können (was das Fotografieren auch zu einem echten Schmerz macht - nicht, dass dies 99 Prozent der Leute, die eines kaufen, ein Problem wäre).
holandês | alemão |
---|---|
voldoende | genug |
gezicht | gesicht |
fotograferen | fotografieren |
echt | echten |
probleem | problem |
procent | prozent |
mensen | leute |
kopen | kaufen |
NL En je zou ook kunnen denken dat het echt lastig zal zijn om er een op te zetten, omdat netwerken dat vaak is
DE Und Sie könnten auch denken, dass das Einrichten eines solchen Geräts schmerzhaft sein wird, da es häufig um Networking geht
holandês | alemão |
---|---|
denken | denken |
netwerken | networking |
vaak | häufig |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij AvaTrade zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen12
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit AvaTrade zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:12
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Admiral Markets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.48
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Admiral Markets zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:9.48
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Ayondo zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen8
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Ayondo zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:8
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij City Index zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen25.6
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit City Index zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:25.6
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
city | city |
index | index |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Core Spreads zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.15
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Core Spreads zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:9.15
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
core | core |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij ETX Capital zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen20.1
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit ETX Capital zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:20.1
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Markets.com zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen6.78
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Markets.com zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:6.78
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij London Capital Group zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen11.01
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit London Capital Group zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:11.01
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
group | group |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
london | london |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij ThinkMarkets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.37
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit ThinkMarkets zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:9.37
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Pepperstone zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen7.7
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Pepperstone zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:7.7
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Plus500 zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen15.4
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Plus500 zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:15.4
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij SpreadEx zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen6
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit SpreadEx zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:6
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
spreadex | spreadex |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij XTB zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.94
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit XTB zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:9.94
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
xtb | xtb |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij UFX zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen40
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit UFX zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:40
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
ufx | ufx |
NL "Het zou betekenen dat OCLC de hardware en het systeem namens ons zou beheren, wat ons alle voordelen van EZproxy zou bieden zonder de interne overheadkosten."
DE "Das würde bedeuten, dass OCLC sich für uns um die Hardware und das System kümmert, wodurch wir alle Vorteile von EZproxy ohne interne Overheadkosten erhalten."
holandês | alemão |
---|---|
zou | würde |
betekenen | bedeuten |
oclc | oclc |
hardware | hardware |
voordelen | vorteile |
zonder | ohne |
interne | interne |
ezproxy | ezproxy |
NL Dus als je de hardwarekosten uit de vergelijking zou halen en Sky TV (+ Netflix), plus Sky Sports, Sky Cinema en Ultra HD zou willen, zou het je £ 67 per maand kosten voor het tv-pakket alleen
DE Wenn Sie also die Hardwarekosten aus der Gleichung herausnehmen und Sky TV (+ Netflix) plus Sky Sports, Sky Cinema und Ultra HD wünschen, würden Sie allein für das TV-Paket 67 £ pro Monat kosten
holandês | alemão |
---|---|
vergelijking | gleichung |
netflix | netflix |
ultra | ultra |
willen | wünschen |
kosten | kosten |
sky | sky |
hd | hd |
NL Stel je voor hoe het leven zou zijn als je een film vanuit elke gewenste hoek zou kunnen bekijken. Als je elk personage op elk moment zou kunnen volge...
DE Stellen Sie sich vor, wie das Leben wäre, wenn Sie einen Film aus jedem gewünschten Blickwinkel ansehen könnten. Wenn du jedem Charakter zu irgendeine...
holandês | alemão |
---|---|
film | film |
gewenste | gewünschten |
bekijken | ansehen |
personage | charakter |
NL Het lijkt erop dat DJI ook de Mavic-branding zou kunnen laten vallen en gewoon als de Mini 2 zou lanceren, en het zou zijn gewicht van minder dan 250 g moeten behouden om de regelgeving te vermijden waarmee sommige grotere drones worden geconfronteerd.
DE Es scheint, dass DJI auch das Mavic-Branding fallen lässt und nur als Mini 2 auf den Markt kommt, und es sollte sein Gewicht unter 250 g beibehalten, um die Regulierung zu vermeiden, der einige größere Drohnen ausgesetzt sind.
holandês | alemão |
---|---|
dji | dji |
gewoon | nur |
mini | mini |
gewicht | gewicht |
g | g |
behouden | beibehalten |
vermijden | vermeiden |
grotere | größere |
laten | lässt |
drones | drohnen |
NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen
DE Wenn dies von mehr Herstellern übernommen würde und kostengünstig (und zuverlässig) wäre, würde dies das Spiel für Fingerabdruckscanner komplett verändern
holandês | alemão |
---|---|
fabrikanten | herstellern |
volledig | komplett |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij EasyMarkets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen22.34
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit EasyMarkets zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:22.34
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij eToro zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen36
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit eToro zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:36
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij IG zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen15.1
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit IG zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:15.1
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij ForexTime zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen1.62
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit ForexTime zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:1.62
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij FXPro zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen8.13
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit FXPro zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:8.13
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij XM Group zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.85
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit XM Group zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:9.85
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
group | group |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
xm | xm |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Axitrader zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen1
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Axitrader zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:1
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL In het geval dat de debitering van de door de klant verschuldigde bedragen onmogelijk zou zijn, zou de online verkoop onmiddellijk van rechtswege automatisch worden ontbonden en zou de bestelling worden geannuleerd.
DE Sollte es nicht möglich sein, die vom Kunden geschuldeten Beträge abzubuchen, wird der Onlineverkauf von Rechts wegen sofort abgebrochen und die Bestellung storniert.
holandês | alemão |
---|---|
klant | kunden |
bedragen | beträge |
onmiddellijk | sofort |
bestelling | bestellung |
NL Wat zou u hen kunnen bieden dat zo waardevol zou zijn dat het betalen van $5-7 per maand een no-brainer zou zijn?
DE Was könnten Sie ihnen anbieten, das so wertvoll wäre, dass es kein Problem wäre, $5-7 pro Monat zu zahlen?
holandês | alemão |
---|---|
bieden | anbieten |
waardevol | wertvoll |
NL Als dit door meer fabrikanten zou worden overgenomen en kosteneffectief (en betrouwbaar) zou zijn, zou het het spel voor vingerafdrukscanners volledig veranderen
DE Wenn dies von mehr Herstellern übernommen würde und kostengünstig (und zuverlässig) wäre, würde dies das Spiel für Fingerabdruckscanner komplett verändern
holandês | alemão |
---|---|
fabrikanten | herstellern |
volledig | komplett |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Admiral Markets zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen9.48
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Admiral Markets zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:9.48
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij AvaTrade zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen12
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit AvaTrade zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:12
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
NL Als u één standaard lot EUR/USD (100.000 eenheden) bij Ayondo zou kopen tegen een wisselkoers van 1.1719 en deze de volgende dag tegen dezelfde prijs zou verkopen, dan zou u waarschijnlijk $ betalen8
DE Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD (100.000 Einheiten) mit Ayondo zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen, würden Sie wahrscheinlich zahlen:8
holandês | alemão |
---|---|
eur | eur |
usd | usd |
eenheden | einheiten |
kopen | kaufen |
prijs | preis |
verkopen | verkaufen |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
Mostrando 50 de 50 traduções