FR Sur les cartes à plus grande échelle, elles ne sont visibles que sous forme de minuscules élévations dans l'océan Indien
Traduzir "élévations" para inglês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "élévations" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de élévations
francês
inglês
EN On larger scale maps these are only visible as tiny elevations in the Indian Ocean
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | maps |
| échelle | scale |
| visibles | visible |
| minuscules | tiny |
| indien | indian |
| plus grande | larger |
| sur | on |
| sont | are |
| sous | as |
| elles | the |
| dans | in |
FR Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build
FR Prenez un modèle 3D et transformez-le en un dessin 2D en un éclair à l'aide de LayOut. Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction, des vues de modèle… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Take a single 3D model and turn it into a 2D drawing in a flash with LayOut
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| dessin | drawing |
| construction | layout |
| un | a |
| vous | it |
| et | and |
| en | in |
FR Dessins (élévations, plans, coupes, coupes axonométriques, etc.) et tout autres documents.
EN Working drawings (elevation views, area plans, cross-sections, cutaway drawings, etc.) and other details
| francês | inglês |
|---|---|
| etc | etc |
| et | and |
| autres | other |
| dessins | drawings |
| plans | plans |
FR Grâce à la conception BIM, vous obtenez automatiquement des présentations efficaces du point de vue graphique en composant des mises en page de plans, coupes, élévations et vues 3D à l?aide de simples opérations de glisser et déposer.
EN Thanks to an integrated BIM design workflow you automatically get effective graphical presentations and compose working drawings by simply dragging and dropping the area plans, cross-sections, elevation views or 3D views.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| présentations | presentations |
| efficaces | effective |
| graphique | graphical |
| simples | simply |
| bim | bim |
| obtenez | get |
| plans | plans |
| la | the |
| conception | design |
| glisser | dragging |
| déposer | dropping |
| à | to |
| vues | views |
| et | and |
| vous | you |
FR représenter des élévations bidimensionnelles d'éléments architecturaux
EN represent two-dimensional elevations of architectural elements
| francês | inglês |
|---|---|
| représenter | represent |
| des | of |
| éléments | elements |
FR des dessins avec des élévations photoréalistes
EN detailed drawings with photorealistic elevations
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| avec | with |
FR vous générez automatiquement les dessins ( plans, coupes, élévations, etc. )
EN automatically generate the project documentation (plans, sections, elevations, etc.)
| francês | inglês |
|---|---|
| générez | generate |
| automatiquement | automatically |
| etc | etc |
| plans | plans |
| les | the |
FR Les taux de ferritine sériques correspondent à une augmentation du contenu ferrique du foie et s’accompagnent de taux significatifs de résultats faux positifs en raison des élévations causées par l’inflammation
EN Serum ferritin values reflect an increase in hepatic iron content and have a significant false positive rate because of elevations due to inflammation
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| augmentation | increase |
| significatifs | significant |
| faux | false |
| positifs | positive |
| contenu | content |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| en | in |
| les | values |
| une | a |
FR Détectez les élévations de privilèges inappropriées en mettant en avant les événements et les actions des utilisateurs qui y sont liés.
EN Spot improper privilege elevation by highlighting events and related user actions.
| francês | inglês |
|---|---|
| événements | events |
| actions | actions |
| mettant | by |
| liés | related |
| utilisateurs | user |
| et | and |
FR Ce test permet de détecter de très faibles élévations de la troponine et, par conséquent, de diagnostiquer une crise cardiaque de faible intensité
EN This test allows very small elevations of troponin to be detected and thus permits very small heart attacks to be diagnosed
| francês | inglês |
|---|---|
| test | test |
| permet | allows |
| très | very |
| cardiaque | heart |
| faible | small |
| ce | this |
| de | of |
| et | and |
| la | thus |
FR Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build
FR Prenez un modèle 3D et transformez-le en un dessin 2D en un éclair à l'aide de LayOut. Dessinez des plans, des élévations, des coupes, des détails de construction, des vues de modèle… tout ce dont vous avez besoin pour démarrer la construction
EN Take a single 3D model and turn it into a 2D drawing in a flash with LayOut
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| dessin | drawing |
| construction | layout |
| un | a |
| vous | it |
| et | and |
| en | in |
FR Sur les cartes à plus grande échelle, elles ne sont visibles que sous forme de minuscules élévations dans l'océan Indien
EN On larger scale maps these are only visible as tiny elevations in the Indian Ocean
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | maps |
| échelle | scale |
| visibles | visible |
| minuscules | tiny |
| indien | indian |
| plus grande | larger |
| sur | on |
| sont | are |
| sous | as |
| elles | the |
| dans | in |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe