Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "restreindre vos options" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restreindre vos options" de francês para inglês

Traduções de restreindre vos options

"restreindre vos options" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

restreindre block limit restrict restricting
vos a able about across add against all also always an and and more and the any are as as well as well as at at the based be be able be able to before between build business but by can complete create custom customer data do even every everything for from full get give go have how if in in the including information into is it just keep know learn like ll location look make may messages more most need need to needs new no not of of the on on the one only or other our out over own pages people personal privacy product questions resources results right s see set site so such such as take team that that you the the best the most their them then they this through time to to be to get to the understand up us using want way we well what when where whether which while who will will be with without work working you you are you can you have your you’re
options a a lot about all also an and any app are as at at the available be between both business but by can choice choices choose click complete create customization customize deployment different each end even every few first for for the from from the functionality get has have how if in in the including information into is it just like make management many may might more most not number of of the offer on on the one only option options or other out performance possible range see select service services set settings so solution solutions some such system take text than that the their them then there there are these they this three through time to to be to choose to the tools two under up using variety we what when which while will with within without work would you you can your

Tradução de francês para inglês de restreindre vos options

francês
inglês

FR 7.1.5      Restreindre le traitement des données personnelles. Le droit, dans certaines circonstances, de restreindre le traitement des données personnelles.

EN 7.1.5      Restrict the processing of personal data.  The right, under certain circumstances, to restrict the processing of personal data.

francês inglês
restreindre restrict
circonstances circumstances
droit right
traitement processing
le the
données data
de of

FR 7.1.5      Restreindre le traitement des données personnelles. Le droit, dans certaines circonstances, de restreindre le traitement des données personnelles.

EN 7.1.5      Restrict the processing of personal data.  The right, under certain circumstances, to restrict the processing of personal data.

francês inglês
restreindre restrict
circonstances circumstances
droit right
traitement processing
le the
données data
de of

FR Lorsque vous configurez SAML, vous pouvez laisser les autres options d’authentification activées. Après avoir testé SAML, vous pouvez restreindre les options d’authentification de votre forfait.

EN While configuring SAML, you can leave the other authentication options enabled. After you have tested SAML, you can then restrict your plan’s authentication options.

francês inglês
saml saml
options options
restreindre restrict
testé tested
votre your
activé enabled
vous you
les the
autres other

FR Pendant la configuration SAML, vous pouvez laisser les autres options d’authentification actives. Une fois que vous avez testé SAML, vous pouvez restreindre les options d’authentification de votre forfait.

EN While configuring SAML, you can leave the other authentication options enabled. After you have tested SAML, you can then restrict your plan’s authentication options.

francês inglês
saml saml
restreindre restrict
testé tested
options options
la the
configuration configuring
votre your
vous you
autres other

FR Des filtres vous aident à restreindre vos options de placement.

EN Screeners help you narrow your investment options.

francês inglês
options options
placement investment
aident help you
vos your
vous you

FR Les RERI et les CRI immobilisent votre argent sans restreindre vos options de placement

EN LRSPs and LIRAs lock in your money without restricting your investment options

francês inglês
argent money
restreindre restricting
options options
placement investment
et and

FR Les RERI et les CRI immobilisent votre argent sans restreindre vos options de placement

EN LRSPs and LIRAs lock in your money without restricting your investment options

francês inglês
argent money
restreindre restricting
options options
placement investment
et and

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Votre ou vos administrateur(s) pourra (pourront) consulter vos données de compte, changer vos mots de passe, suspendre, transférer ou résilier votre compte, ou encore restreindre vos paramètres

EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings

francês inglês
administrateur administrator
s s
données data
changer change
restreindre restrict
paramètres settings
ou or
suspendre suspend
résilier terminate
mots de passe passwords
pourront will
compte account
transférer to

FR Faites attention avant de divulguer publiquement une information et vérifiez quelles options vous permettent de restreindre l'accès à cette information.

EN Be aware of what information you are making publicly available and the options you have to restrict access to that information.

francês inglês
information information
restreindre restrict
publiquement publicly
options options
de of
quelles what
à to
vous you

FR Pour la valeur de remplacement, le champ Restreindre à dans Options avancées doit être défini à Remplacer la cellule entière

EN For the Replace with value, the Restrict to box in Advanced Options must be set to replace the entire cell

francês inglês
restreindre restrict
options options
cellule cell
entière entire
remplacer replace
valeur value
à to
défini with
dans in
doit must
avancées advanced
être be

FR Mesurer l’espace où positionner la bibliothèque peut également aider à restreindre les options possibles et nous guider dans notre achat

EN Measuring the space in which to place the library can also help us to restrict the options available and guide us in purchasing

francês inglês
mesurer measuring
lespace space
restreindre restrict
options options
achat purchasing
bibliothèque library
également also
la the
à to
et and
dans in
aider help

FR Vous devez renforcer la sécurité de login, gérer les droits dont disposent les utilisateurs autorisés et restreindre leur accès aux données, aux paramètres du système et aux options de ligne de commande.

EN You must strengthen logon security, manage the privileges users have within the system and restrict how they can access data, system settings, and command line options.

francês inglês
renforcer strengthen
sécurité security
utilisateurs users
restreindre restrict
données data
ligne line
gérer manage
accès access
paramètres settings
options options
commande command
droits privileges
système system
la the
de within
et and
dont you

FR Nous pouvons en effet restreindre le traitement au lieu d’effacer vos données lorsque nous sommes tenus à des obligations légales de conservation de vos données personnelles.

EN We may restrict the processing of your data instead of deleting it when we are bound by legal obligations to retain your personal data.

francês inglês
restreindre restrict
traitement processing
données data
lorsque when
obligations obligations
légales legal
conservation retain
à to
pouvons we may
le the
de of
nous pouvons may
vos your
lieu by
nous we
au lieu instead
sommes are

FR Mais si vous souhaitez restreindre l'accès à vos données et les stocker sur vos propres serveurs, préférez une solution sur site.

EN But if you want to restrict access to your data and store it on your own servers, opt for on-premise solutions.

francês inglês
restreindre restrict
données data
stocker store
serveurs servers
solution solutions
si if
vos your
à to
et and
sur on

FR Dans certains cas, nous pourrons restreindre le traitement de vos renseignements, mais nous devrons quand même conserver vos renseignements dans nos dossiers.

EN There will be instances where we may restrict the processing of your information but would still need to hold your information on record.

francês inglês
restreindre restrict
traitement processing
renseignements information
le the
de of
vos your
pourrons will
nous we
mais but
quand to
conserver record

FR Dans certains cas, nous pourrons restreindre le traitement de vos renseignements, mais nous devrons quand même conserver vos renseignements dans nos dossiers.

EN There will be instances where we may restrict the processing of your information but would still need to hold your information on record.

francês inglês
restreindre restrict
traitement processing
renseignements information
le the
de of
vos your
pourrons will
nous we
mais but
quand to
conserver record

FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

francês inglês
options options
automatisé automated
modèle template
flux de travail workflow
mise en forme formatting
données data
de of
cliquez click
et and
votre your
le would
spécifier specify
enregistrer save
vous you
souhaitez would like
en to

FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.

EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.

francês inglês
notifications notifications
partage sharing
copie copy
feuille sheet
mise en forme formatting
cliquez click
options options
choisissez choose
données data
la the
les items
de of
votre your
et and
enregistrer save
pour for

FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.

EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.

francês inglês
astuce tip
pdf pdf
menu menu
si if
options options
configuration setup
choisissez choose
lien link
définir define
propriétés properties
accéder access
utilisez use
cliquez click
jointe attachment
vous you

FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

francês inglês
options options
automatisé automated
modèle template
flux de travail workflow
mise en forme formatting
données data
de of
cliquez click
et and
votre your
le would
spécifier specify
enregistrer save
vous you
souhaitez would like
en to

FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.

EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.

francês inglês
notifications notifications
partage sharing
copie copy
feuille sheet
mise en forme formatting
cliquez click
options options
choisissez choose
données data
la the
les items
de of
votre your
et and
enregistrer save
pour for

FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.

EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.

francês inglês
astuce tip
pdf pdf
menu menu
si if
options options
configuration setup
choisissez choose
lien link
définir define
propriétés properties
accéder access
utilisez use
cliquez click
jointe attachment
vous you

FR Vous pouvez utiliser serposcope pour suivre les mot-clés de vos clients : il est possible de créer des comptes utilisateurs et de les restreindre à l'affichage de certains groupes de mot-clés.

EN If you plan to monitor keywords for your customers, you can create user accounts and restrict them to a specific set of keywords.

francês inglês
comptes accounts
restreindre restrict
clients customers
utilisateurs user
clés keywords
suivre monitor
de of
vos your
à to
créer create
groupes set
vous you
pour for

FR Droit de restreindre - le droit de demander un arrêt temporaire ou permanent du traitement de certaines ou de toutes vos données personnelles

EN Right to Restrict - the right to request a temporary or permanent processing halt on some or all of your Personal Data

francês inglês
restreindre restrict
temporaire temporary
ou or
permanent permanent
traitement processing
données data
un a
droit right
de of
le the
demander request
vos your
toutes to

FR Vous avez par ailleurs le droit de rectifier et d?effacer vos données à caractère personnel et d?en restreindre le traitement, pour autant que les conditions juridiques requises soient remplies.

EN In addition, you have the right to rectify, delete or restrict the processing of your personal data, provided the legal requirements to do so are met.

francês inglês
rectifier rectify
effacer delete
données data
restreindre restrict
traitement processing
le the
à to
en in
de of
vos your
droit right
vous you
conditions requirements
soient are

FR TimeOne met en œuvre tous les moyens nécessaires en vue de garantir la sécurité de vos Données Personnelles et prend toutes les mesures appropriées aux fins de restreindre les risques de perte, détérioration ou mauvaise utilisation de celles-ci.

EN TimeOne implements all necessary means to ensure the security of your Personal Data and takes all appropriate measures to reduce the risk of loss, deterioration or misuse thereof.

francês inglês
nécessaires necessary
données data
risques risk
perte loss
sécurité security
prend takes
ou or
de of
garantir ensure
la the
vos your
mesures measures
et and
approprié appropriate

FR les détails de vos droits de corriger, effacer, restreindre ou vous opposer à un tel traitement;

EN details of your rights to correct, erase, restrict or object to such processing;

francês inglês
détails details
droits rights
effacer erase
restreindre restrict
traitement processing
ou or
de of
à to
un such
vos your
corriger correct

FR C'est pourquoi nous vous offrons la possibilité de restreindre l'accès à vos documents privés tels que les manuels, les guides d'avantages sociaux, les newsletters, les documents d'intégration et d'autres contenus internes

EN That’s why we give you the option to restrict access to your private materials such as handbooks, employee benefits guides, newsletters, onboarding documents, and other internal content

francês inglês
restreindre restrict
newsletters newsletters
contenus content
internes internal
guides guides
offrons we give
documents documents
nous we
la the
à to
vos your
manuels handbooks
et and
vous you
de other
privé private

FR 18 RGPD, vous avez le droit de nous demander de restreindre le traitement de vos données personnelles

EN 18 GDPR, you have the right to request that we restrict the processing of your personal data

francês inglês
rgpd gdpr
restreindre restrict
traitement processing
données data
le the
droit right
de of
demander request
vos your
nous we
vous you

FR Aussi, si vous comptiez restreindre l’accès à votre site aux seules connexions et équipements rapides pour optimiser vos scores… Sachez que ce n’est pas non plus une bonne idée.

EN Also, if you plan to restrict access to your site to only fast connections and equipment to optimize your scores? Be aware that this is not a good idea either.

francês inglês
restreindre restrict
site site
rapides fast
connexions connections
optimiser optimize
sachez aware
idée idea
si if
et and
pas not
bonne good
que only
aussi also
pour to
une a
scores scores

FR Pour restreindre ou bloquer des cookies, vous devez accéder à vos paramètres de navigateur.

EN To restrict or block cookies, you must access your browser settings.

francês inglês
cookies cookies
accéder access
paramètres settings
ou or
restreindre restrict
bloquer block
à to
navigateur browser
vos your
vous you
devez you must
vous devez must

FR Le droit de restreindre (c'est-à-dire d'empêcher) le traitement de vos données personnelles.

EN The right to restrict (i.e. prevent) the processing of your personal data.

francês inglês
restreindre restrict
traitement processing
données data
le the
droit right
de of
vos your

FR Le chiffrement est un processus de cryptage de l’information qui permet de restreindre l’accès aux seules personnes autorisées. Il peut notamment servir à transmettre vos...

EN In honor of Go Fishing Day on June 18th, we're celebrating (and inventing) No Phishing Day by giving you a few quick tips on how...

francês inglês
un a
à and
de of

FR Avec Smart Docs, les utilisateurs admin ont la possibilité de paramétrer les permissions pour restreindre l’accès à des templates spécifiques : vous profitez d’un contrôle accru sur vos documents importants.

EN With Smart Docs, admin users can use permission settings to manage who can access specific templates, giving you added control over your important documents.

francês inglês
smart smart
paramétrer settings
importants important
docs docs
utilisateurs users
templates templates
contrôle control
documents documents
possibilité can
permissions access
à to
profitez use
vos your
admin admin
de giving
spécifiques specific
avec with
vous you

FR Dans certaines circonstances, vous avez également le droit de faire effacer vos renseignements personnels ou d?en restreindre le traitement.

EN In certain circumstances you also have the right to either have your personal information erased or to restrict the processing of it.

francês inglês
circonstances circumstances
renseignements information
restreindre restrict
traitement processing
le the
ou or
également also
droit right
de of
vos your
en in
vous you

FR dans certaines situations, vous pouvez nous demander d'effacer, de bloquer ou de restreindre les informations que nous détenons vous concernant, ou vous opposer à la façon dont nous utilisons spécifiquement vos informations personnelles ; et

EN in certain situations, you can ask us to erase, block, or restrict the personal information we hold about you, or object to particular ways in which we are using your personal information; and

francês inglês
situations situations
informations information
façon ways
demander ask
bloquer block
ou or
restreindre restrict
la the
concernant about
à to
utilisons using
vos your
dans in
et and
nous we
dont you

FR Bien que ce ne soit pas aussi important que les autres facteurs, restreindre l’accès de vos graines à l’oxygène est également une bonne idée

EN While not as important as the other factors, restricting your seed's access to oxygen is also a good idea

francês inglês
important important
facteurs factors
restreindre restricting
graines seeds
idée idea
à to
également also
vos your
une a
soit the
les good
autres other

FR Vous avez le droit de nous demander de restreindre le traitement de vos informations à caractère personnel lorsque l’un des cas suivants s’applique :

EN You have the right to ask us to restrict processing of your personal information where one of the following applies:

francês inglês
restreindre restrict
traitement processing
informations information
demander ask
à to
droit right
de of
le the
vos your
lorsque where
vous you
suivants following

Mostrando 50 de 50 traduções