Traduzir "qu elle respecte" para inglês

FR Si votre RAF ne respecte pas les critères d’admissibilité à la subvention, il se pourrait que vous deviez l’abroger et le remplacer par un RAF qui respecte les critères d’admissibilité.

• RAF ne respecte
• critères
• subvention
• respecte les critères

FR Un pays qui ne se respecte pas lui-même a peu de chances d'être respecté par les autres", a déclaré Antonio Caño

• respecte pas lui-même
• peu de chances
• a déclaré Antonio

FR Poids maximum 5 Kgs contenant compris Il est autorisé de transporter plusieurs animaux par contenant à condition que celui ci respecte les normes du bagage cabine et que le poids total autorisé soit respecté ; à savoir 5 Kgs.

• Poids maximum Kgs
• transporter plusieurs animaux
• contenant à condition
• celui ci respecte
• normes du bagage
• poids total autorisé
• respecté
• savoir

FR Si votre RAF ne respecte pas les critères d’admissibilité à la subvention, il se pourrait que vous deviez l’abroger et le remplacer par un RAF qui respecte les critères d’admissibilité.

• RAF ne respecte
• critères
• subvention
• respecte les critères

FR Elle est confiant et attrayant, et elle sait qu'elle peut avoir tous les mecs qu'elle veut, à tout momentElle va donc les chercher elle-même

• confiant
• attrayant
• mecs qu'elle veut
• momentElle va donc
• chercher elle-même

FR Elle a un corps étonnant et un visage très provocant . Elle demande simplement une bite dure dans cette jolie tenue sexy qu'elle avait dans cette scène. Ou qu'elle avait au début, du moins. Je suppose qu'elle demande une bite encore plus nue, hein ?

• a un corps
• visage très provocant
• tenue sexy qu'elle
• scène
• moins
• Je suppose qu'elle
• hein

FR Elle sait ce qu'elle veut, et n'hésite pas à vous guider et à... vous dire quoi faire pour la faire gémir et jouir. Elle est agressivement sexy, et la façon dont elle apprécie votre bite en elle est inoubliable.

• sait ce qu'elle
• guider
• gémir
• jouir
• agressivement sexy

FR J'aime le voir dans ses yeux quand elle commence à me sucer et j'aime qu'elle soit toujours aussi bruyante lorsqu'elle me suçant , me baise , gémissements ou en me parlant. Elle est heureuse et elle n'a pas peur de le montrer.

• J'aime le voir
• me sucer
• j'aime qu'elle soit
• bruyante lorsqu'elle me
• me baise
• gémissements
• me parlant
• heureuse
• n'a pas peur

FR . Elle est curvyet elle a une attitude ! Elle bouge comme une décapantet elle adore être regardé et touché. Je me suis beaucoup amusé avec elle !

• curvyet elle a
• attitude
• adore être regardé
• touché
• Je me suis

FR Avant sa mise en ligne, chaque galerie photo est validée par notre Directeur de la photographie afin de vérifier qu'elle respecte notre exigence de qualité

• mise en ligne
• vérifier qu'elle respecte
• exigence de qualité

FR Cette loi doit être approuvée par le CGF pour confirmer qu’elle respecte tous les principes essentiels de bonne gouvernance et de bonne gestion financière.

• CGF pour confirmer
• essentiels de bonne
• bonne gestion

FR Afin d’être admissible à la subvention de 10 ans, une Première Nation doit démontrer qu’elle respecte les cinq ratios financiers choisis.

• Première Nation doit
• respecte les cinq
• financiers

FR Ces certificats indiquent que la Première Nation est conforme aux normes du SGF ou qu’elle respecte les ratios financiers établis dans les normes du rendement financier.

• normes du SGF
• respecte les ratios
• rendement

FR La solution AXIS Live Privacy Shield est un exemple de la manière dont l'analyse intelligente peut améliorer la sécurité : elle fournit un masquage dynamique en temps réel, pour une surveillance vidéo qui respecte la vie privée de vos invités. 

• solution AXIS Live
• manière dont l'analyse
• améliorer la sécurité
• fournit un masquage
• réel

FR Une fois qu'une transaction commerciale commence, la transaction est établie via Escrow.com, ce qui garantit que, tant qu'elle ne sera pas finalisée, aucun des fonds ne sera perdu si l'une des parties ne respecte pas ses obligations contractuelles

• fois qu'une transaction
• commence
• transaction est établie
• finalisée
• aucun des fonds
• parties ne respecte
• obligations contractuelles

FR Il faut faire pression sur la Turquie pour qu’elle respecte les droits humains

• faut faire pression
• respecte les droits

FR Enfin, elle respecte le droit à la justice naturelle et à l’équité procédurale de toutes les personnes impliquées dans un processus de divulgation ou de représailles.

• Enfin
• respecte le droit
• justice naturelle
• divulgation

FR En vous référant à son portfolio, vous constaterez qu'elle respecte chaque détail du dessin : les volumes, les textures, les couleurs, la résolution

• constaterez qu'elle respecte
• détail du dessin
• volumes
• textures
• couleurs
• résolution

FR Vous devrez prouver que le consentement a été saisi et conserver les dossiers de tous les consentements afin que l'entreprise puisse démontrer qu'elle respecte les exigences en matière de consentement.

• conserver les dossiers
• puisse démontrer qu'elle
• exigences en matière

FR Elle respecte le fait que les pratiques et les traditions culturelles, les terres ancestrales et les médicaments et ressources traditionnels sont essentiels à la santé et au bien-être des peuples des Premières Nations, des Inuits et des Métis.

• pratiques
• traditions culturelles
• terres ancestrales
• médicaments
• santé
• bien-être des peuples
• Premières Nations
• Inuits

FR Elle s’engage à être un organisme rassembleur qui respecte la dignité et les droits de la personne

• dignité

FR L’ACSP reconnaît et respecte les gouvernements, les aînés et les détenteurs du savoir des Premières Nations, des Inuits et des Métis, en qui elle voit des sources authentiques d’informations sur la culture autochtone

• reconnaît
• respecte les gouvernements
• aînés
• détenteurs du savoir
• Premières Nations
• Inuits
• Métis
• voit des sources
• culture autochtone

FR Une note émanant d'un médecin ne respecte pas à elle seule les exigences en matière d'utilisation de cannabis autorisée par Santé Canada

• note émanant d'un
• seule les exigences
• autorisée par Santé

FR Elle respecte son engagement à apporter les changements institutionnels nécessaires pour resserrer les liens entre les Musées et les peuples autochtones

• respecte son engagement
• apporter les changements
• nécessaires pour resserrer
• peuples autochtones

FR Comment la solution respecte-t-elle les règlementations de conformité ?

• Comment la solution
• règlementations de conformité

FR L'entreprise peut facilement adapter ses activités pour répondre à la demande fluctuante de jeux en ligne, tout en s'assurant qu'elle respecte les règlementations gouvernementales locales et internationales.

• L'entreprise peut facilement
• activités pour répondre
• ligne
• s'assurant qu'elle respecte
• règlementations gouvernementales locales

FR Cette loi doit être approuvée par le CGF pour confirmer qu’elle respecte tous les principes essentiels de bonne gouvernance et de bonne gestion financière.

• CGF pour confirmer
• essentiels de bonne
• bonne gestion

FR Afin d’être admissible à la subvention de 10 ans, une Première Nation doit démontrer qu’elle respecte les cinq ratios financiers choisis.

• Première Nation doit
• respecte les cinq
• financiers

FR Elle respecte son engagement à apporter les changements institutionnels nécessaires pour resserrer les liens entre les Musées et les peuples autochtones

• respecte son engagement
• apporter les changements
• nécessaires pour resserrer
• peuples autochtones

FR Les clients doivent s’assurer que leur installation électrique est accessible pour permettre le remplacement du compteur, lorsque requis, et qu’elle respecte les exigences en matière de sécurité.

• clients doivent
• permettre le remplacement
• compteur
• lorsque requis
• respecte les exigences

FR La solution AXIS Live Privacy Shield est un exemple de la manière dont l'analyse intelligente peut améliorer la sécurité : elle fournit un masquage dynamique en temps réel, pour une surveillance vidéo qui respecte la vie privée de vos invités. 

• solution AXIS Live
• manière dont l'analyse
• améliorer la sécurité
• fournit un masquage
• réel

FR En revanche, rien ne garantit à un site industriel que ce type d’actions opérées par des sociétés tierces respecte le même niveau de rigueur en matière de sécurité que l’entreprise elle-même, ce qui peut engendrer un risque.

• revanche
• rien ne garantit
• niveau de rigueur
• matière de sécurité
• elle-même

FR Elle respecte les directives légales en matière de distribution d’actes de poursuite et d’actes judiciaires et permet d’atteindre des destinataires à des créneaux horaires spéciaux après une première distribution infructueuse.

• respecte les directives
• matière de distribution
• poursuite
• judiciaires
• permet
• première distribution

FR Une fois qu'une transaction commerciale commence, la transaction est établie via Escrow.com, ce qui garantit que, tant qu'elle ne sera pas finalisée, aucun des fonds ne sera perdu si l'une des parties ne respecte pas ses obligations contractuelles

• fois qu'une transaction
• commence
• transaction est établie
• finalisée
• aucun des fonds
• parties ne respecte
• obligations contractuelles

FR Enfin, elle respecte le droit à la justice naturelle et à l’équité procédurale de toutes les personnes impliquées dans un processus de divulgation ou de représailles.

• Enfin
• respecte le droit
• justice naturelle
• divulgation

FR Ce référentiel atteste de la robustesse de la solution évaluée, et démontre qu’elle respecte les bonnes pratiques de sécurité listées par l’ANSSI

• évaluée
• démontre
• respecte les bonnes

FR À l’âge 15 ans, elle a été mise à la porte de chez elle. Enceinte et livrée à elle-même, elle est tombée dans la drogue.

• a été mise
• porte de chez
• Enceinte
• livrée à elle-même

FR Ma mère travaillait elle aussi à l'atelier de couture, mais elle a développé des problèmes graves au cou et aux genoux et elle ne peut plus travailler autant qu'avant", explique-t-elle

• Ma mère travaillait
• l'atelier de couture
• graves au cou
• genoux
• travailler autant
• explique-t-elle

FR Elle se prépare enfin pour aller travailler, prend avec elle un chapeau qu’elle porte pour se protéger du soleil ainsi qu’un mouchoir qu’elle utilise pour essuyer sa sueur et se protéger le visage de la poussière.

• travailler
• chapeau
• mouchoir
• utilise pour essuyer
• sueur
• protéger le visage

FR Manju savait, dès qu'elle et son bébé étaient en sécurité, qu'elle ne voulait jamais qu'une autre femme traverse ce qu'elle avait vécu. «Je ne veux pas que quiconque souffre de la même tristesse que moi», dit-elle.

• Manju savait
• dès qu'elle
• qu'elle ne voulait
• qu'une autre femme
• qu'elle avait vécu

FR Elle n’a pas aimé les premiers mois d’école parce qu’elle ne pouvait pas faire ce qu’elle voulait, quand elle le voulait

• aimé les premiers
• parce
• voulait

FR La façon dont une personne s’habille, la quantité d’alcool qu’elle choisit de consommer, les gens avec lesquels elle choisit de sortir, son comportement, la vie qu’elle choisit de mener… Rien ne la rend responsable si elle subit un viol

• quantité
• choisit de consommer
• gens avec lesquels
• choisit de sortir
• comportement
• viol

FR Ève possède une résidence secondaire à Lisbonne qu’elle a héritée de sa tante. Jeune mère, elle n’a plus assez de temps pour gérer elle-même son bien. Elle a décidé de faire appel à GuestReady pour le gérer à sa place.

• secondaire à Lisbonne
• tante
• Jeune mère
• appel à GuestReady

FR Elle est maintenant prête à se lancer dans une carrière de pédagogue et de leader en éducation, elle compte une variété d’habiletés et de ressources et elle possède une meilleure compréhension des enjeux auxquels elle devra faire face

• pédagogue
• leader en éducation
• compte une variété
• ressources
• possède une meilleure
• face

FR Elle aime votre bite en elle tout autant qu'elle aime en parler quand elle est avec ses copines. Et vous aimez ses seins noirs et guilleret plus que vous ne vous aimez vous-même.

• aime votre bite
• autant qu'elle aime
• copines
• aimez ses seins
• aimez

FR Et elle, bien sûr, elle dit oui ! Ne vous inquiétez pas non plus, elle va se taire une fois que vous êtes en elle

• sûr
• dit oui
• va se taire

FR Elle est donc en vous maintenant. Elle est tellement heureuse que vous soyez là qu'elle vous fait entrer dans une zone plus privée pour te baiser exactement comme elle le voulait depuis très, très longtemps.

• soyez là qu'elle
• privée pour te

FR Elle vit dans votre quartier. Elle est vive et gaie ; elle s'entend avec tout le monde. Elle a l'œil pour les choses douces.

• vive
• gaie
• choses

FR Elle devient coquins, curieux, voire innocents et timides - il y a un moment dans le jeu où elle vous demande se détourner lorsqu'elle change de vêtements et il n'y a pas moyen qu'elle le fasse avant vous

• devient coquins
• curieux
• voire innocents
• timides
• a un moment
• demande se détourner
• change de vêtements
• qu'elle le fasse

FR L'immersion vous permet de ressentir réellement ce que vous ressentez pour elle et avec elle. Vous avez la pression de suivre ce qu'elle dit parce qu'elle vous regarde droit dans les yeux.

• L'immersion vous permet
• avez la pression
• suivre ce qu'elle