Traduzir "pourriez réaliser" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pourriez réaliser" de francês para inglês

Traduções de pourriez réaliser

"pourriez réaliser" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pourriez a able after all and answer any are as at at the available be be able be able to been before business but by can can be can you check company could could be could you create do doing even every everything example features few find first for for example for the from future get go has have have to here home how i if in into is is not it its it’s just know learn like ll look make many may may be might might be more most much need need to new not of of the on one or our out own personal place provide questions receive see service should site so some something still such such as take than that the their them then there there are these they things this this is through time to to be to get to make to the to worry to you up up to us use using want we we are well what when where whether which while why will with without work worry would you you are you can you could you have you may you might you need your yourself you’re
réaliser a able access achieve achieving activities all also and any are as at at the be be able be able to been before build business by can can be carry out companies company complete conduct could create customer customers data design develop development do doing don done each end even every first for for the from full get go goals has have home how i if in information into is it its just know learn level like ll look made make makes making many may must need need to no not of of the on one only operations or our out over own people perform personal plan possible process product products project projects reach realize see service services set software some system systems take tasks teams than that the the project their them there these they things this those through time to to achieve to be to build to create to do to get to make to reach to realize to the to use tools up us use used user users using want was way we what when where which while who will with within without work working would you you can you want your

Tradução de francês para inglês de pourriez réaliser

francês
inglês

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francêsinglês
donnéesdata
techniquetechnical
opinionview
coordonnéescontact
profilprofile
besoinneed
ouor
nouswe
pouvonswe may
vosyour
deof
identitéidentity
etand
unea
suron
utilisationuse

FR Calculez pour vous-même les dépenses inutiles que vous pourriez éviter à l’avenir. Des choses qui ne coûtent pas tout l’argent du monde mais que vous pourriez judicieusement investir dans votre prévoyance privée avec un peu d’ingéniosité.

EN Calculate what unnecessary expenses you may be able to avoid in future. Things that don’t cost a fortune but that could still be invested in your private pension with a bit of smart thinking.

francêsinglês
calculezcalculate
investirinvested
dépensesexpenses
àto
éviteravoid
una
un peubit
votreyour
privéprivate
dansin
privéeof
avecwith
pourriezyou
pasdont

FR La seule chose que permet la réserve est que vous pourriez passer beaucoup de temps à attendre à l?aéroport, et vous pourriez même ne pas obtenir de billet sur le vol que vous vouliez.

EN The only thing about standby is that you could spend a great deal of time waiting at the airport, and you may not even get a ticket on the flight that you wanted.

francêsinglês
attendrewaiting
aéroportairport
volflight
vouliezwanted
billetticket
deof
tempstime
seulea
àand
suron
pourriezyou

FR À Braemar, vous pourriez simplement faire une pause et marcher dans les rues ou vous pourriez utiliser l'excuse de vous dégourdir les jambes pour profiter des grands espaces du parc national

EN At Braemar you could simply stop for a break and wander the high street, or take the opportunity to stretch your legs and enjoy the open spaces of the national park

francêsinglês
pausebreak
jambeslegs
profiterenjoy
espacesspaces
nationalnational
ouor
parcpark
vousyour
dustreet
simplementsimply
unea
pourat
pourriezcould
deof
etand
lesyou

FR Lisez la suite pour plus d'informations sur les moments où vous pourriez ne pas être libre de vous retirer et quand vous pourriez être tenu de répondre aux questions de la police.

EN Read on for more information on when you might not be free to walk away, and when you might be required to answer police questions.

francêsinglês
lisezand
deaway
questionsquestions
suron
pourriezyou
êtrebe
etread
quandwhen

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francêsinglês
donnéesdata
techniquetechnical
opinionview
coordonnéescontact
profilprofile
besoinneed
ouor
nouswe
pouvonswe may
vosyour
deof
identitéidentity
etand
unea
suron
utilisationuse

FR Quel que soit votre âge, si vous êtes résident de l’Eeyou Istchee et avez des difficultés à prendre soin de vous-même à votre domicile, vous pourriez recevoir des services de soins à domicile.  Vous pourriez être :

EN If you are a resident of Eeyou Istchee, of any age, and you find it difficult to care for yourself at home, you may be able to receive home care services.  You could be

francêsinglês
âgeage
résidentresident
difficultédifficult
siif
deof
servicesservices
soinscare
etfind
àto
vous-mêmeyourself
domicilehome
recevoirreceive
pourriezyou
êtrebe

FR Calculez pour vous-même les dépenses inutiles que vous pourriez éviter à l’avenir. Des choses qui ne coûtent pas tout l’argent du monde mais que vous pourriez judicieusement investir dans votre prévoyance privée avec un peu d’ingéniosité.

EN Calculate what unnecessary expenses you may be able to avoid in future. Things that don’t cost a fortune but that could still be invested in your private pension with a bit of smart thinking.

francêsinglês
calculezcalculate
investirinvested
dépensesexpenses
àto
éviteravoid
una
un peubit
votreyour
privéprivate
dansin
privéeof
avecwith
pourriezyou
pasdont

FR Répondre et traiter toute réclamation ou demande de renseignements que vous pourriez nous adresser en rapport avec le site, le magazine, la lettre d'information ou toute transaction que vous pourriez avoir effectuée avec nous.

EN Answering and processing any claims or enquiries you may raise with us in connection with the Site, Magazine, Newsletter or in any transaction you may have undertaken with us.

francêsinglês
répondreanswering
traiterprocessing
magazinemagazine
transactiontransaction
ouor
enin
sitesite
demandeenquiries
etand
toutewith
pourriezyou

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francêsinglês
donnéesdata
techniquetechnical
opinionview
coordonnéescontact
profilprofile
besoinneed
ouor
nouswe
pouvonswe may
vosyour
deof
identitéidentity
etand
unea
suron
utilisationuse

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francêsinglês
donnéesdata
techniquetechnical
opinionview
coordonnéescontact
profilprofile
besoinneed
ouor
nouswe
pouvonswe may
vosyour
deof
identitéidentity
etand
unea
suron
utilisationuse

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francêsinglês
donnéesdata
techniquetechnical
opinionview
coordonnéescontact
profilprofile
besoinneed
ouor
nouswe
pouvonswe may
vosyour
deof
identitéidentity
etand
unea
suron
utilisationuse

FR Nous pouvons utiliser vos données de type identité, coordonnées, technique, utilisation et profil pour nous faire une opinion sur ce que vous pourriez vouloir, ce dont vous pourriez avoir besoin ou ce qui pourrait vous intéresser

EN We may use your Identity, Contact, Technical, Usage and Profile Data to form a view on what we think you may want or need, or what may be of interest to you

francêsinglês
donnéesdata
techniquetechnical
opinionview
coordonnéescontact
profilprofile
besoinneed
ouor
nouswe
pouvonswe may
vosyour
deof
identitéidentity
etand
unea
suron
utilisationuse

FR Les tests basés sur les performances sont des évaluations pratiques, c'est-à-dire que vous devez réaliser des tâches réelles identiques à celles que vous pourriez être amené à faire en situation professionnelle

EN Performance-based testing is testing by doing?that is, by having you perform real-world tasks similar to those you must perform in a job role

francêsinglês
réellesreal
teststesting
basésbased
performancesperformance
àto
enin
cellesa
quesimilar
devezyou must
pourriezyou
vous devezmust

FR Découvrez les économies que vous pourriez réaliser grâce à une migration vers le cloud.

EN See what moving to Cloud might save you

francêsinglês
cloudcloud
àto
cemoving
pourriezyou

FR Découvrez ces exemples de sites web immobiliers créés avec Jimdo. Imaginez tout ce que vous pourriez réaliser !

EN Take a look at these real estate website examples created with Jimdo. Imagine what you could build!

francêsinglês
jimdojimdo
imaginezimagine
exemplesexamples
avecwith
créécreated
webwebsite
immobiliersreal estate
pourriezyou
sa

FR Elle dispose de tous les éléments que vous pourriez rechercher, que ce soit un tableur, un programme pour réaliser des présentations, ou une application permettant de créer des documents. »

EN It has all the elements that you might be looking for, be it a spreadsheet software, presentation maker, or document creator."

francêsinglês
élémentselements
cethat
tableurspreadsheet
présentationspresentation
ouor
documentsdocument
una
programmesoftware
pourriezyou

FR Les économies, ça me branche aussi. Je vous suggère d’abaisser la température de 3°C lorsque vous êtes absent. Aimeriez-vous connaître le pourcentage d'économie que vous pourriez réaliser ?

EN I love savings too. I suggest lowering the temperature by three degrees Celsius when you go out. Would you like to know how much you could save?

francêsinglês
suggèresuggest
températuretemperature
jei
lorsquewhen
économiessavings
detoo
connaîtreto know
pourriezyou

FR Les économies, ça me branche aussi. Je vous suggère d’abaisser la température de 3°C lorsque vous êtes absent. Aimeriez-vous connaître le pourcentage d'économie que vous pourriez réaliser ?

EN I love savings too. I suggest lowering the temperature by three degrees Celsius when you go out. Would you like to know how much you could save?

francêsinglês
suggèresuggest
températuretemperature
jei
lorsquewhen
économiessavings
detoo
connaîtreto know
pourriezyou

FR Pourquoi réaliser des profits quand vos affaires vont si bien? Vous pourriez plutôt attendre une année plus creuse alors que vous paieriez moins d’impôt!

EN Why take profit at a time you’re earning plenty when you can wait for a slow year when youll be charged a lower income tax rate?

francêsinglês
profitsprofit
moinslower
quandwhen
attendrewait
annéeyear
pourquoiwhy
unea
pourriezyou

FR Elle dispose de tous les éléments que vous pourriez rechercher, que ce soit un tableur, un programme pour réaliser des présentations, ou une application permettant de créer des documents. »

EN It has all the elements that you might be looking for, be it a spreadsheet software, presentation maker, or document creator."

francêsinglês
élémentselements
cethat
tableurspreadsheet
présentationspresentation
ouor
documentsdocument
una
programmesoftware
pourriezyou

FR En changeant votre point de vue sur la retraite, vous pourriez réaliser vos rêves plus rapidement

EN Changing your view on retirement might help you realize your dreams sooner

francêsinglês
vueview
retraiteretirement
réaliserrealize
rêvesdreams
rapidementsooner
suron
changeantchanging
pourriezyou

FR Lors de l'audit de votre stack technique actuelle, prenez note des produits dont vous disposez (tant les produits Atlassian que les autres outils avec lesquels vous pourriez vouloir réaliser une intégration).

EN When auditing your current tech stack, take note of what products you have (both Atlassian products, as well as other tools you may want to integrate with).

francêsinglês
stackstack
actuellecurrent
notenote
atlassianatlassian
outilstools
intégrationintegrate
votreyour
techniquetech
produitsproducts
avecwith
deof
prenezhave
autresother
lorswhen
tantto

FR Bien que nous proposons plusieurs ressources et outils gratuits pour vous permettre de réaliser vous-même votre migration vers Atlassian Cloud, vous pourriez avoir besoin d'une assistance supplémentaire

EN While we offer a number of free tools and resources to enable a do-it-yourself migration to Cloud, there are a few reasons you may need extra support

francêsinglês
gratuitsfree
migrationmigration
cloudcloud
ressourcesresources
outilstools
besoinneed
assistancesupport
nouswe
permettreenable
deof
vous-mêmeyourself
supplémentaireextra
etand
réaliserdo
proposonswe offer
pourriezyou

FR Les tests basés sur les performances sont des évaluations pratiques, c'est-à-dire que vous devez réaliser des tâches réelles identiques à celles que vous pourriez être amené à faire en situation professionnelle

EN Performance-based testing is testing by doing?that is, by having you perform real-world tasks similar to those you must perform in a job role

francêsinglês
réellesreal
teststesting
basésbased
performancesperformance
àto
enin
cellesa
quesimilar
devezyou must
pourriezyou
vous devezmust

FR Découvrez ces exemples de sites web immobiliers créés avec Jimdo. Imaginez tout ce que vous pourriez réaliser !

EN Take a look at these real estate website examples created with Jimdo. Imagine what you could build!

francêsinglês
jimdojimdo
imaginezimagine
exemplesexamples
avecwith
créécreated
webwebsite
immobiliersreal estate
pourriezyou
sa

FR Et vos concurrents investissent, pour cause ! Les études montrent systématiquement que le retour sur investissement d'une transformation numérique réussie est énorme. Imaginez ce que vous pourriez réaliser si vous réduisiez les coûts de 75 % ?

EN And your competitors are investing, for good reason! Studies consistently show that the ROI of a successful digital transformation is huge. Imagine what you could achieve if you cut costs by 75%?

francêsinglês
étudesstudies
systématiquementconsistently
réussiesuccessful
énormehuge
imaginezimagine
siif
cethat
investissentinvesting
lethe
coûtscosts
vosyour
concurrentscompetitors
transformationtransformation
numériquedigital
deof
etand
lesgood
pourfor
pourriezyou

FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.

EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.

FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro

EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro

francêsinglês
semaineweek
metrometro
chaqueevery
économiessavings

FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser

EN To design and produce mock-ups for the models to be made

francêsinglês
dessinerdesign
àto
etand
lesthe
modèlesmodels

FR L?équipe expérimentée de Seasons est à votre disposition pour vous aider à réaliser tous vos projets. Que ce soit pour réaliser vos recherches icono, vous présenter les nouveautés, clarifier les droits de mannequin? il suffit de nous contacter.

EN The staff at seasons are all dedicated professionals waiting to support you in the completion of your projects. For arranging image suggestions, providing model releases, or for custom-tailored projects simply contact us.

francêsinglês
équipestaff
seasonsseasons
dispositionproviding
projetsprojects
mannequinmodel
contactercontact
aidersupport
deof
vousyou
soitthe

FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.

EN My goal is to create unique photos that look like you. Each event is different, which pushes me to make unique and varied reports.

francêsinglês
butgoal
évènementevent
poussepushes
reportagesreports
meme
photosphotos
monmy
estis
àto
variévaried
deunique
vousyou
chaqueeach

FR Que vous soyez un habitué du change ou bien seulement un occasionnel, vous trouverez dans ce convertisseur en ligne toutes les astuces pour réaliser une opération qui vous permettra de réaliser des économies

EN Whether you are a regular or just an occasional user, you will find in this online converter all the tips to make an operation that will allow you to save money

francêsinglês
occasionneloccasional
astucestips
opérationoperation
en ligneonline
ouor
réaliserto make
una
enin
permettrawill allow
deall
pourmoney
cethis
convertisseurconverter
vousyou
trouverezwill
toutesto

FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro

EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro

francêsinglês
semaineweek
metrometro
chaqueevery
économiessavings

FR Concrètement, l'API est votre allié pour réaliser très simplement des tâches répétitives (ou sur un nombre important de domaine) qui seraient compliquées à réaliser manuellement via l'interface d'administration web classique.

EN Concretely, the API is your partner in executing very easy, repetitive (or a large number of) tasks that would be difficult to complete manually using the classic web interface.

francêsinglês
concrètementconcretely
alliépartner
répétitivesrepetitive
manuellementmanually
classiqueclassic
compliquédifficult
ouor
webweb
àto
una
deof
trèsvery
importantlarge
votreyour
nombrethe
seraientbe

FR L?équipe expérimentée de Seasons est à votre disposition pour vous aider à réaliser tous vos projets. Que ce soit pour réaliser vos recherches icono, vous présenter les nouveautés, clarifier les droits de mannequin? il suffit de nous contacter.

EN The staff at seasons are all dedicated professionals waiting to support you in the completion of your projects. For arranging image suggestions, providing model releases, or for custom-tailored projects simply contact us.

francêsinglês
équipestaff
seasonsseasons
dispositionproviding
projetsprojects
mannequinmodel
contactercontact
aidersupport
deof
vousyou
soitthe

FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.

EN My goal is to create unique photos that look like you. Each event is different, which pushes me to make unique and varied reports.

francêsinglês
butgoal
évènementevent
poussepushes
reportagesreports
meme
photosphotos
monmy
estis
àto
variévaried
deunique
vousyou
chaqueeach

FR Réaliser l’analyse et l’audit de votre site web revient à examiner et réaliser un diagnostic complet du site web

EN Carrying out the analysis and audit of your website is like examining and carrying out a complete diagnosis of the website

francêsinglês
diagnosticdiagnosis
una
completcomplete
deof
votreyour
examinerexamining
sitewebsite
àand

FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.

EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.

FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser

EN To design and produce mock-ups for the models to be made

francêsinglês
dessinerdesign
àto
etand
lesthe
modèlesmodels

FR Selon le travail à réaliser, le graveur va choisir son outil le plus approprié et il va devoir le fabriquer pour réaliser un décor particulier.

EN Depending on the work to be done, the engraver will choose the most suitable tool and will need to make it for a particular project.

francêsinglês
graveurengraver
choisirchoose
outiltool
vawill
ilit
lethe
travailwork
appropriésuitable
una
àto
etand
le plusmost
particulierparticular
devoirneed
pourfor

FR Découvrir les étapes du processus et les différents types d'examens par les pairs que vous pourriez rencontrer.

EN Read more to find out about how the system works and the different types of peer review that you may encounter.

francêsinglês
typestypes
pairspeer
différentsdifferent
etfind
pourriezyou
vous pourriezmay

FR Votre plate-forme de jeu est hébergée sur un hébergeur de cloud public ? Vous pourriez être éligible à des frais de trafic sortant considérablement réduits.

EN Is your game platform hosted on a public cloud host provider? You may be eligible to significantly discounted egress fees.

francêsinglês
plate-formeplatform
cloudcloud
publicpublic
éligibleeligible
fraisfees
sortantegress
considérablementsignificantly
hébergéhosted
àto
votreyour
jeugame
estis
una
suron
hébergeurhost
pourriezyou
êtrebe

FR Obtenez des réponses aux problèmes courants que vous pourriez rencontrer lors de l'ajout d'un nouveau domaine à Cloudflare.

EN Get answers to common issues you may encounter when adding a new domain to Cloudflare.

francêsinglês
rencontrerencounter
nouveaunew
domainedomain
cloudflarecloudflare
réponsesanswers
àto
obtenezget
duna
problèmesissues
pourriezyou
lorswhen
vous pourriezmay

FR Si vous vous situez loin d'un point d'échange Internet ou d'un datacenter Cloudflare (ou si vous gérez votre propre datacenter), vous pourriez envisager d'héberger un nœud de cache Cloudflare

EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node

francêsinglês
internetinternet
datacenterdata center
cloudflarecloudflare
gérezmanage
nœudnode
cachecache
siif
ouor
una
envisagerto consider
échangeexchange
votreyour
defrom
pourriezyou
vous pourriezmay

FR « J'adore la fonction qui vous permet d'analyser les possibilités de mots clés et de backlinks avec vos concurrents. C'est très utile pour déterminer les mots clés pour lesquels vous n'êtes pas classé, mais que vous pourriez obtenir. »

EN I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”

francêsinglês
fonctionfeature
permetlets
concurrentscompetitors
trèsvery
utileuseful
etand
avecwith
vosyour
lathe
quithat
pourriezyou

FR Si je devais choisir un outil SEO pour le reste de ma carrière, ce serait Ahrefs. Vous pourriez aussi bien en faire la page d’accueil de votre navigateur.

EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.

francêsinglês
devaishad to
outiltool
carrièrecareer
pagehomepage
navigateurbrowsers
siif
jei
seoseo
ahrefsahrefs
bienwell
choisirchoose
deof
mamy
votreyour
pourfor
seraitbe
pourriezyou
le resterest

FR Notre base de connaissances de plus de 1 000 FAQ et vidéos répond à toutes les questions que vous pourriez vous poser.

EN We also have a knowledge base of more than 1000 FAQ pages and videos, for all types of issues.

francêsinglês
faqfaq
vidéosvideos
plusmore
connaissancesknowledge
deof
àand
basea

FR Certains termes que vous pourriez voir sont équilibrés ou déséquilibrés, basse ou haute impédance, matériau du conducteur, nombre de brins, etc.

EN Some terms you might see are balanced or unbalanced, low or high impedance, conductor material, strand count, and more.

francêsinglês
termesterms
hautehigh
matériaumaterial
conducteurconductor
équilibrébalanced
impédanceimpedance
voirsee
ouor
nombre decount
sontare
pourriezyou
basselow

FR Cela devrait suffire pour brancher une table de mixage et tout ce dont vous pourriez avoir besoin.

EN This should be plenty to hook up a mixer and anything else you might need.

francêsinglês
cethis
besoinneed
unea
devraitbe
etand

Mostrando 50 de 50 traduções