FR Affichez les tickets Jira et interagissez avec eux, ajoutez des commentaires, affichez les pièces jointes, apportez des modifications, et bien plus encore.
Traduzir "lorsque vous affichez" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lorsque vous affichez" de francês para inglês
Traduções de lorsque vous affichez
"lorsque vous affichez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de lorsque vous affichez
francês
inglês
EN View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| jira | jira |
| interagissez | interact |
| modifications | edits |
| pièces jointes | attachments |
| avec | with |
| commentaires | comments |
| et | and |
| des | issues |
| plus | more |
| encore | and more |
| ajoutez | add |
FR Redirigez les clients vers une page de remerciement, affichez un message personnalisé, affichez les résultats publiquement ou cachez le formulaire.
EN Redirect customers to a thank you page, show a custom message, display results publicly, or hide the form.
| francês | inglês |
|---|---|
| redirigez | redirect |
| message | message |
| publiquement | publicly |
| formulaire | form |
| remerciement | thank you |
| ou | or |
| affichez | display |
| résultats | results |
| le | the |
| clients | customers |
| page | page |
| un | a |
| personnalisé | custom |
FR fournie par une grande entreprise de logiciels. Affichez ou mettez à jour les données externes, masquez ou affichez un champ, ou créez même une solution personnalisée.
EN from leading software providers. You can display or update external data, hide or show a field, or even build a customised solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciels | software |
| ou | or |
| externes | external |
| masquez | hide |
| créez | build |
| solution | solution |
| entreprise | providers |
| personnalisé | customised |
| affichez | display |
| données | data |
| champ | field |
| un | a |
| même | even |
FR Affichez les tickets Jira et interagissez avec eux, ajoutez des commentaires, affichez les pièces jointes, apportez des modifications, et bien plus encore.
EN View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| jira | jira |
| interagissez | interact |
| modifications | edits |
| pièces jointes | attachments |
| avec | with |
| commentaires | comments |
| et | and |
| des | issues |
| plus | more |
| encore | and more |
| ajoutez | add |
FR Affichez le rapport en tant que modale, dans un nouvel onglet, envoyez le client vers une nouvelle page, ou affichez simplement un message de remerciement
EN Show the report as a modal, in a new tab, send the customer to a new page, or just show a thankyou message
| francês | inglês |
|---|---|
| modale | modal |
| ou | or |
| rapport | report |
| message | message |
| client | customer |
| nouvelle | new |
| onglet | tab |
| le | the |
| en | in |
| un | a |
| page | page |
FR Redirigez les clients vers une page de remerciement, affichez un message personnalisé, affichez les résultats publiquement ou cachez le formulaire.
EN Redirect customers to a thank you page, show a custom message, display results publicly, or hide the form.
| francês | inglês |
|---|---|
| redirigez | redirect |
| message | message |
| publiquement | publicly |
| formulaire | form |
| remerciement | thank you |
| ou | or |
| affichez | display |
| résultats | results |
| le | the |
| clients | customers |
| page | page |
| un | a |
| personnalisé | custom |
FR Créez des tableaux de bord en temps réel. Calculez et affichez OEE, OPE. Affichez l'état des équipements dans des mises en page faciles à consulter.
EN Build real-time dashboards. Calculate and display OEE, OPE. Show equipment status in easy-to-view layouts.
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | build |
| réel | real |
| calculez | calculate |
| équipements | equipment |
| faciles | easy |
| temps réel | real-time |
| état | status |
| mises en page | layouts |
| tableaux de bord | dashboards |
| temps | time |
| affichez | view |
| à | to |
| de | show |
FR Lorsque vous modifiez ou affichez la feuille, vous pouvez suivre toutes les erreurs de synchronisation du flux de travail dans la colonne Erreur de synchronisation.
EN When editing or viewing the sheet, you can track any workflow synchronization errors with the Sync Error column.
| francês | inglês |
|---|---|
| modifiez | editing |
| feuille | sheet |
| colonne | column |
| flux de travail | workflow |
| ou | or |
| lorsque | when |
| la | the |
| suivre | track |
| erreurs | errors |
| erreur | error |
| de | any |
| vous | you |
| synchronisation | sync |
FR vous avez accès à un bassin de talents 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 grâce à une application entièrement automatisée – lorsque vous affichez un quart de travail, une notification est envoyée automatiquement aux travailleurs disponibles
EN 24/7 access to talent through a completely automated app - when a shift is uploaded, it’s automatically sent to available workers
| francês | inglês |
|---|---|
| talents | talent |
| application | app |
| travailleurs | workers |
| accès | access |
| automatiquement | automatically |
| est | is |
| envoyé | sent |
| disponibles | available |
| entièrement | completely |
| vous | to |
| de | its |
| un | a |
FR vous avez accès à un bassin de talents 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 grâce à une application entièrement automatisée – lorsque vous affichez un quart de travail, une notification est envoyée automatiquement aux travailleurs disponibles
EN 24/7 access to talent through a completely automated app - when a shift is uploaded, it’s automatically sent to available workers
| francês | inglês |
|---|---|
| talents | talent |
| application | app |
| travailleurs | workers |
| accès | access |
| automatiquement | automatically |
| est | is |
| envoyé | sent |
| disponibles | available |
| entièrement | completely |
| vous | to |
| de | its |
| un | a |
FR Lorsque vous masquez/affichez des parties de la page avec ':hover' ou via JavaScript, assurez-vous que les utilisateurs sont également capables de naviguer dans ces contrôles via JavaScript ou qu'il existe un chemin alternatif vers les informations.
EN When hiding/showing portions of the page with ':hover' or via Javascript, make sure that users are also able to navigate those controls via Javascript or that there is alternative path to the information.
| francês | inglês |
|---|---|
| parties | portions |
| javascript | javascript |
| utilisateurs | users |
| capables | able |
| naviguer | navigate |
| contrôles | controls |
| alternatif | alternative |
| ou | or |
| lorsque | when |
| informations | information |
| la | the |
| également | also |
| page | page |
| de | of |
| avec | with |
| existe | are |
FR Affichez des aperçus de liens vers les pages, les blogs et les commentaires lorsque vous les partagez avec votre équipe dans votre groupe de discussion.
EN See link previews of pages, blogs and comments when you share them with your team in your channel.
| francês | inglês |
|---|---|
| aperçus | previews |
| liens | link |
| blogs | blogs |
| partagez | share |
| équipe | team |
| lorsque | when |
| commentaires | comments |
| pages | pages |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
FR Lorsque vous affichez un contenu qui est fourni par nous, nous recueillons automatiquement des informations sur les matériels et logiciels de votre ordinateur
EN When you view content provided by us, we automatically collect information about your computer hardware and software
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| recueillons | collect |
| automatiquement | automatically |
| ordinateur | computer |
| lorsque | when |
| contenu | content |
| informations | information |
| logiciels | software |
| matériels | hardware |
| nous | we |
| votre | your |
| vous | you |
| par | by |
| sur | about |
| et | and |
| de | provided |
FR Affichez les noms des propriétés uniquement lorsque vous en avez besoin.
EN View property names only when you need.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| noms | names |
| uniquement | only |
| lorsque | when |
| propriété | property |
| vous | you |
| besoin | need |
FR Affichez une notification lorsque vous répondez à une question de votre audience. Cela rend la discussion plus facile à suivre.
EN Display notifications with one click when answering your audience's questions during events.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | display |
| notification | notifications |
| répondez | answering |
| audience | audiences |
| lorsque | when |
| à | with |
| votre | your |
| question | questions |
| de | during |
FR Lorsque vous envoyez un mail, affichez un site Web, stockez des fichiers en ligne ou jouez des vidéos en streaming, cela passe toujours par un centre de données.
EN When you send an email, publish a website, store files online or watch streaming videos, all that needs a data centre.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| streaming | streaming |
| centre | centre |
| lorsque | when |
| ou | or |
| données | data |
| en ligne | online |
| vous | you |
| un | a |
| stockez | store |
| fichiers | files |
| cela | that |
| site | website |
FR Lorsque vous affichez une page qui contient une vidéo intégrée, une connexion est établie avec le serveur de YouTube et le contenu apparaît sur le site via une communication avec votre navigateur.
EN When you display a page that has an embedded video, a connection will be made to the YouTube server and the content will appear on the website via a communication to your browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| connexion | connection |
| serveur | server |
| youtube | youtube |
| apparaît | appear |
| lorsque | when |
| contenu | content |
| communication | communication |
| site | website |
| navigateur | browser |
| affichez | display |
| le | the |
| intégré | embedded |
| page | page |
| vidéo | video |
| votre | your |
| une | a |
| sur | on |
| vous | you |
| est | made |
| et | and |
FR Lorsque vous affichez quelque chose sur votre écran, laissez aux participants le temps de l’examiner. Il se peut que l'écran de certains prenne jusqu’à cinq secondes pour s'adapter à tout changement effectué sur le vôtre.
EN When putting anything up on your screen, try not to move too quickly. It can take about five seconds for everyone's screen to adjust to a change you made on yours.
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| lorsque | when |
| écran | screen |
| il | it |
| secondes | seconds |
| effectué | made |
| cinq | five |
| votre | your |
| prenne | take |
| l | a |
| à | to |
| sur | on |
| de | putting |
| pour | for |
| changement | change |
FR Lorsque vous envoyez un mail, affichez un site Web, stockez des fichiers en ligne ou jouez des vidéos en streaming, cela passe toujours par un centre de données.
EN When you send an email, publish a website, store files online or watch streaming videos, all that needs a data centre.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | videos |
| streaming | streaming |
| centre | centre |
| lorsque | when |
| ou | or |
| données | data |
| en ligne | online |
| vous | you |
| un | a |
| stockez | store |
| fichiers | files |
| cela | that |
| site | website |
FR Lorsque vous affichez un contenu qui est fourni par nous, nous recueillons automatiquement des informations sur les matériels et logiciels de votre ordinateur
EN When you view content provided by us, we automatically collect information about your computer hardware and software
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| recueillons | collect |
| automatiquement | automatically |
| ordinateur | computer |
| lorsque | when |
| contenu | content |
| informations | information |
| logiciels | software |
| matériels | hardware |
| nous | we |
| votre | your |
| vous | you |
| par | by |
| sur | about |
| et | and |
| de | provided |
FR Lorsque vous affichez une page qui contient une vidéo intégrée, une connexion est établie avec le serveur de YouTube et le contenu apparaît sur le site via une communication avec votre navigateur.
EN When you display a page that has an embedded video, a connection will be made to the YouTube server and the content will appear on the website via a communication to your browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| connexion | connection |
| serveur | server |
| youtube | youtube |
| apparaît | appear |
| lorsque | when |
| contenu | content |
| communication | communication |
| site | website |
| navigateur | browser |
| affichez | display |
| le | the |
| intégré | embedded |
| page | page |
| vidéo | video |
| votre | your |
| une | a |
| sur | on |
| vous | you |
| est | made |
| et | and |
FR Affichez des aperçus de liens vers les pages, les blogs et les commentaires lorsque vous les partagez avec votre équipe dans votre groupe de discussion.
EN See link previews of pages, blogs and comments when you share them with your team in your channel.
| francês | inglês |
|---|---|
| aperçus | previews |
| liens | link |
| blogs | blogs |
| partagez | share |
| équipe | team |
| lorsque | when |
| commentaires | comments |
| pages | pages |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| dans | in |
| de | of |
| et | and |
FR Affichez les noms des propriétés uniquement lorsque vous en avez besoin.
EN View property names only when you need.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| noms | names |
| uniquement | only |
| lorsque | when |
| propriété | property |
| vous | you |
| besoin | need |
FR Tirez également parti des tableaux lorsque vous affichez des nombres et d'autres données spécifiques dans un petit espace.
EN Take advantage of tables, too, when displaying numbers and other specific data in a small space.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableaux | tables |
| dautres | other |
| petit | small |
| espace | space |
| lorsque | when |
| données | data |
| un | a |
| parti | of |
| vous | take |
| et | and |
| spécifiques | specific |
| dans | in |
| des | numbers |
FR Gardez les points suivants à l’esprit lorsque vous affichez les couloirs par symboles :
EN Keep the following in mind when viewing lanes by symbols:
| francês | inglês |
|---|---|
| couloirs | lanes |
| symboles | symbols |
| lorsque | when |
| à | in |
| par | by |
| les | the |
| vous | keep |
FR Lorsque vous affichez les commentaires de l’espace de travail, dans la fenêtre Commentaires, utilisez les boutons Réduire tout ou Développer tout pour respectivement masquer ou afficher les commentaires.
EN When viewing workspace comments, in the Comments dialog, use the Collapse all or Expand all buttons to hide or find comments, respectively.
| francês | inglês |
|---|---|
| boutons | buttons |
| développer | expand |
| masquer | hide |
| réduire | collapse |
| lorsque | when |
| ou | or |
| la | the |
| commentaires | comments |
| utilisez | use |
| respectivement | respectively |
| de | all |
| dans | in |
| afficher | viewing |
| vous | to |
FR Par exemple, lorsque vous affichez par revenu :
EN For example, when viewing by revenue:
| francês | inglês |
|---|---|
| revenu | revenue |
| lorsque | when |
| par | by |
| vous | for |
| exemple | example |
FR Attendez un petit délai lorsque vous affichez votre boucle TV pour la première fois
EN Expect a small delay when you display your TV Loop for the first time
| francês | inglês |
|---|---|
| attendez | expect |
| petit | small |
| affichez | display |
| boucle | loop |
| tv | tv |
| lorsque | when |
| délai | time |
| la | the |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter
EN We process your personal data when you create your personal user account, when you order products through our website or when you sign up for our newsletter
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | process |
| données | data |
| créez | create |
| newsletter | newsletter |
| lorsque | when |
| ou | or |
| inscrivez | sign up |
| compte | account |
| produits | products |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| site | website |
| commandez | order |
FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter
EN We process your personal data when you create your personal user account, when you order products through our website or when you sign up for our newsletter
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | process |
| données | data |
| créez | create |
| newsletter | newsletter |
| lorsque | when |
| ou | or |
| inscrivez | sign up |
| compte | account |
| produits | products |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| site | website |
| commandez | order |
FR Directement par vous, comme lorsque vous effectuez une réservation ou un achat, lorsque vous remplissez un formulaire ou lorsque vous fournissez des renseignements lors de votre séjour;
EN Directly from you, such as when you make a reservation or purchase, complete a form, or provide information during your stay;
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| réservation | reservation |
| achat | purchase |
| fournissez | provide |
| renseignements | information |
| ou | or |
| remplissez | complete |
| formulaire | form |
| comme | as |
| lorsque | when |
| un | a |
| votre | your |
| vous | you |
| de | from |
| séjour | stay |
| effectuez | make |
FR Renforcez votre confidentialité lorsque vous faites des achats en ligne, lorsque vous accédez à des réseaux Wi-Fi publics ou lorsque vous souhaitez tout simplement garder pour vous vos activités en ligne
EN Sprinkle an extra touch of privacy when shopping online, accessing public WiFi networks, or when you’re just looking to keep your browsing to yourself
| francês | inglês |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| achats | shopping |
| publics | public |
| wi-fi | wifi |
| lorsque | when |
| réseaux | networks |
| ou | or |
| en ligne | online |
| à | to |
FR Lorsque vos affichez une fenêtre de message ou un dialogue dans votre appli, celle-ci peut dissimuler des informations importantes se trouvant derrière
EN When you show a message box or a dialog in your app, it may overlap important information behind it
| francês | inglês |
|---|---|
| dialogue | dialog |
| appli | app |
| importantes | important |
| lorsque | when |
| message | message |
| ou | or |
| informations | information |
| de | show |
| un | a |
| peut | may |
| derrière | behind |
FR Affichez l'état des builds Docker Hub et le nombre de pull Docker dans votre dépôt Bitbucket. Recevez immédiatement des avertissements lorsque votre branche de dépôt est plus avancée que certains builds Docker Hub.
EN View Docker Hub build status and Docker pull count within your Bitbucket repository. See immediate warnings when Docker Hub builds are behind your repository branch.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| builds | builds |
| docker | docker |
| hub | hub |
| dépôt | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| immédiatement | immediate |
| avertissements | warnings |
| branche | branch |
| état | status |
| dans | behind |
| lorsque | when |
| nombre de | count |
| votre | your |
| plus | are |
| de | within |
| est | see |
| et | and |
FR Affichez et gérez facilement des documents via une interface utilisateur cloud simple et intuitive, telle que l'outil de gestion de documents, et recevez des alertes lorsque de nouveaux documents sont créés, affichés ou modifiés.
EN Easily view and manage documents through a simple and intuitive cloud-based user interface, such as the document manager tool, and receive alerts when new documents are created, viewed or changed.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| utilisateur | user |
| cloud | cloud |
| alertes | alerts |
| nouveaux | new |
| ou | or |
| gérez | manage |
| facilement | easily |
| interface | interface |
| recevez | receive |
| lorsque | when |
| créé | created |
| documents | documents |
| intuitive | intuitive |
| simple | simple |
| sont | are |
| une | a |
| et | and |
FR Lorsque vos affichez une fenêtre de message ou un dialogue dans votre appli, celle-ci peut dissimuler des informations importantes se trouvant derrière
EN When you show a message box or a dialog in your app, it may overlap important information behind it
| francês | inglês |
|---|---|
| dialogue | dialog |
| appli | app |
| importantes | important |
| lorsque | when |
| message | message |
| ou | or |
| informations | information |
| de | show |
| un | a |
| peut | may |
| derrière | behind |
FR Avec les touches de raccourci, plus besoin de mémoriser les raccourcis clavier. Vous lancez des apps et des sites Web, vous ouvrez des dossiers, vous affichez des textes prédéfinis et vous contrôlez tout ce que vous souhaitez de façon instinctive.
EN Hotkey actions make remembering keyboard shortcuts an issue of the past. Launch apps and websites, open folders, trigger pre-composed texts – control anything you want – without a second guess.
| francês | inglês |
|---|---|
| mémoriser | remembering |
| lancez | launch |
| apps | apps |
| dossiers | folders |
| clavier | keyboard |
| contrôlez | control |
| et | and |
| sites | websites |
| façon | of the |
| raccourcis | shortcuts |
| textes | texts |
FR Avec les touches de raccourci, plus besoin de mémoriser les raccourcis clavier. Vous lancez des apps et des sites Web, vous ouvrez des dossiers, vous affichez des textes prédéfinis et vous contrôlez tout ce que vous souhaitez de façon instinctive.
EN Hotkey actions make remembering keyboard shortcuts an issue of the past. Launch apps and websites, open folders, trigger pre-composed texts – control anything you want – without a second guess.
| francês | inglês |
|---|---|
| mémoriser | remembering |
| lancez | launch |
| apps | apps |
| dossiers | folders |
| clavier | keyboard |
| contrôlez | control |
| et | and |
| sites | websites |
| façon | of the |
| raccourcis | shortcuts |
| textes | texts |
FR Pour le reste, nous traitons vos données personnelles lorsque vous nous les envoyez, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire en ligne ou lorsque vous nous adressez un message par le biais de nos formulaires de contact
EN In addition, we process personal data if you decide to send it to us; for example, by filling out an online form or sending us a message via our contact forms
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | process |
| remplissez | filling |
| en ligne | online |
| données | data |
| ou | or |
| message | message |
| contact | contact |
| formulaire | form |
| un | a |
| en | in |
| formulaires | forms |
| exemple | example |
| par | by |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
FR Pour le reste, nous traitons vos données personnelles lorsque vous nous les envoyez, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire en ligne ou lorsque vous nous adressez un message par le biais de nos formulaires de contact
EN In addition, we process personal data if you decide to send it to us; for example, by filling out an online form or sending us a message via our contact forms
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | process |
| remplissez | filling |
| en ligne | online |
| données | data |
| ou | or |
| message | message |
| contact | contact |
| formulaire | form |
| un | a |
| en | in |
| formulaires | forms |
| exemple | example |
| par | by |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
FR Montrez-vous. Affichez-vous. Et investissez dans une bannière personnalisé pour montrer au monde entier ce que vous faites.
EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.
| francês | inglês |
|---|---|
| investissez | invest |
| bannière | banner |
| monde | world |
| et | and |
| montrer | to show |
| dans | in |
| une | a |
| vous | you |
| faites | to |
FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
| francês | inglês |
|---|---|
| slack | slack |
| documents | documents |
| modifiez | edit |
| affichez | view |
| commentez | comment |
| utilisez | use |
| besoin | need |
| obtenir | get |
| et | and |
| dont | you |
| quand | when |
| depuis | from |
FR Explorez les en-têtes de votre page Web pour vous assurer que vous affichez des balises uniques et que vous n'avez pas de contenu en double
EN Explore the headers of your webpage to make sure you are displaying unique tags and don?t have duplicate content
| francês | inglês |
|---|---|
| explorez | explore |
| en-têtes | headers |
| balises | tags |
| t | t |
| contenu | content |
| page web | webpage |
| pas | don |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| pour | unique |
| vous | you |
| en | to |
FR Créez autant de liens d'affiliation que vous le souhaitez et affichez-les partout où vous voulez. Concentrez-vous sur les liens qui convertissent le mieux.
EN Create as many affiliate links as you want and show them everywhere you want. Focus on the links that convert best.
| francês | inglês |
|---|---|
| liens | links |
| concentrez | focus |
| le | the |
| de | show |
| voulez | you want |
| sur | on |
| qui | that |
| partout | everywhere |
FR Une fois que vous en avez « attrapé » un sur le SERP, affichez-le en réalité augmentée. Vous aurez l?impression de vous asseoir à côté d?un vrai lion (ou presque).
EN Once you caught one of them on the SERP, you will have the option to display it in augmented reality and get the feeling to sit next to a real animal (or almost).
| francês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| affichez | display |
| impression | feeling |
| réalité | reality |
| ou | or |
| augmentée | augmented |
| aurez | will |
| presque | almost |
| en | in |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| à | to |
| vous | you |
| une fois | once |
FR Montrez-vous. Affichez-vous. Et investissez dans une bannière personnalisé pour montrer au monde entier ce que vous faites.
EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.
| francês | inglês |
|---|---|
| investissez | invest |
| bannière | banner |
| monde | world |
| et | and |
| montrer | to show |
| dans | in |
| une | a |
| vous | you |
| faites | to |
FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
| francês | inglês |
|---|---|
| slack | slack |
| documents | documents |
| modifiez | edit |
| affichez | view |
| commentez | comment |
| utilisez | use |
| besoin | need |
| obtenir | get |
| et | and |
| dont | you |
| quand | when |
| depuis | from |
FR Explorez les en-têtes de votre page Web pour vous assurer que vous affichez des balises uniques et que vous n'avez pas de contenu en double
EN Explore the headers of your webpage to make sure you are displaying unique tags and don?t have duplicate content
| francês | inglês |
|---|---|
| explorez | explore |
| en-têtes | headers |
| balises | tags |
| t | t |
| contenu | content |
| page web | webpage |
| pas | don |
| de | of |
| et | and |
| votre | your |
| pour | unique |
| vous | you |
| en | to |
FR Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Affichez tous les cours et examens ou consultez notre liste complète de certifications.
EN Not seeing what you need? View all of our courses and exams or our full list of certifications.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | courses |
| examens | exams |
| liste | list |
| certifications | certifications |
| affichez | view |
| ou | or |
| vous | you |
| de | of |
| notre | our |
| complète | all |
FR Si vous avez en double des boutons d'incitation à l'action (CTA), ou si vous affichez les mêmes critiques sur votre site web, ne les traduisez qu'une seule fois
EN If you’ve got duplicate CTA buttons or display the same reviews across your website, only ever translate them once
| francês | inglês |
|---|---|
| boutons | buttons |
| cta | cta |
| affichez | display |
| critiques | reviews |
| si | if |
| ou | or |
| en | across |
| votre | your |
| mêmes | the |
| site | website |
| ne | ever |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lorsque vous affichez lorsque vos affichez affichez vous affichez rapidement affichez affichez automatiquement affichez les affichez et extrayez affichez uniquement affichez l’historique affichez fièrement affichez facilement puis affichez affichez votre style affichez un rapport affichez les performances affichez le texte affichez les options affichez un champ affichez des extraits affichez simplement affichez les accusés affichez votre passion affichez les données affichez des événements affichez le créateur affichez les rapports affichez le affichez les valeurs affichez vos coordonnées affichez les macros affichez des images affichez les pages affichez vos disponibilités affichez vos données affichez votre créativité affichez un aperçu affichez le contenu affichez votre progression affichez la liste affichez une liste affichez les notes visualisation affichez affichez des photos affichez votre boutique affichez les résultats affichez la progression affichez une mise affichez ce contenu affichez les clientsTraduzir lorsque vous affichez para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe