FR de calcul, de fichiers CSV, de fichiers texte, de fichiers XML ou via ODBC et publiez dans des fichiers Word, InDesign, QuarkXpress, XML, ODBC, csv, fichiers texte délimités, RTF et Excel
Traduzir "fichiers qui recueillent" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fichiers qui recueillent" de francês para inglês
Traduções de fichiers qui recueillent
"fichiers qui recueillent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de fichiers qui recueillent
francês
inglês
EN publish to Word, InDesign, QuarkXPress, XML, ODBC, csv, delimited text files, RTF, and Excel
| francês | inglês |
|---|---|
| csv | csv |
| xml | xml |
| odbc | odbc |
| publiez | publish |
| rtf | rtf |
| excel | excel |
| délimité | delimited |
| texte | text |
| word | word |
| fichiers | files |
| via | to |
| et | and |
FR OneSpan utilise le terme « cookies » dans cette stratégie pour désigner tous les fichiers qui recueillent des informations de cette façon
EN OneSpan uses the term “cookies” in this policy to refer to all files that collect information in this way
| francês | inglês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| utilise | uses |
| terme | term |
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| façon | way |
| fichiers | files |
| informations | information |
| le | the |
| tous | all |
| dans | in |
FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| x | x |
| fox | fox |
| je | i |
| veux | i want |
| je veux | want |
| croire | to believe |
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
| francês | inglês |
|---|---|
| sps | sps |
| paquet | package |
| pxf | pxf |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| sortie | output |
| schéma | schema |
| source | source |
| image | image |
| formats | formats |
| liés | related |
| le | the |
| fichiers | files |
| avec | with |
| compris | including |
| transformation | transformation |
| utilisé | used |
| fichier | file |
| dans | in |
| design | design |
| et | and |
FR Aperçu des fichiers PDF et édition de photos, fichiers texte, fichiers Word, fichiers Excel et plus encore.
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
| francês | inglês |
|---|---|
| aperçu | preview |
| photos | photos |
| excel | excel |
| texte | text |
| word | word |
| édition | editing |
| de | of |
| plus | more |
| et | and |
| fichiers | files |
FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
| francês | inglês |
|---|---|
| copie | copy |
| fichiers | files |
| dvd | dvd |
| appelé | called |
| contenant | containing |
| vidéo | video |
| film | movie |
| sont | are |
| un | a |
| le | the |
| en | while |
| sur | on |
| disque | disc |
| généralement | usually |
| souvent | oftentimes |
| enregistré | saved |
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
| francês | inglês |
|---|---|
| sps | sps |
| paquet | package |
| pxf | pxf |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| sortie | output |
| schéma | schema |
| source | source |
| image | image |
| formats | formats |
| liés | related |
| le | the |
| fichiers | files |
| avec | with |
| compris | including |
| transformation | transformation |
| utilisé | used |
| fichier | file |
| dans | in |
| design | design |
| et | and |
FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
| francês | inglês |
|---|---|
| triez | sort |
| taille | size |
| nom | name |
| déplacez | move |
| copiez | copy |
| supprimez | delete |
| parallels | parallels |
| access | access |
| recherchez | search |
| fichiers | files |
| ou | or |
| dossiers | folders |
| de | and |
| par | by |
FR Des études menées dans d’autres pays qui appliquent des règles semblables, mais qui recueillent des données plus complètes, ont démontré que le prestataires qui y ont recours ont souvent de meilleures chances de se trouver emploi permanent.
EN Research conducted in other countries that have similar working-while-on-claim rules, but collect more comprehensive data, has shown that claimants who take advantage of these rules are generally more likely to find permanent employment.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| recueillent | collect |
| complètes | comprehensive |
| permanent | permanent |
| mené | conducted |
| emploi | employment |
| études | research |
| règles | rules |
| données | data |
| dans | in |
| mais | but |
| trouver | find |
| de | of |
| dautres | other |
| plus | more |
| que | similar |
FR Ce sont des fichiers de configuration qui sont très étroitement liés aux fichiers INF dans le sens où ils sont essentiellement des fichiers INF qui ont été précompilés
EN They are configuration files that are very closely related to INF files in a way that they are basically INF files that have been precompiled
| francês | inglês |
|---|---|
| très | very |
| étroitement | closely |
| essentiellement | basically |
| configuration | configuration |
| ce | that |
| liés | related |
| sont | are |
| fichiers | files |
| dans | in |
| été | been |
| de | way |
FR Si vous utilisez Android File Transfer, vous devez sélectionner "Transfert de Fichiers" sur votre téléphone, ce qui vous permet d'afficher les fichiers sur votre bureau et de transférer des fichiers d'Android vers Mac.
EN If you’re using Android File Transfer, you should be able to select “File Transfer” on your phone which will then allow you to view files on your desktop and transfer files from Android to Mac.
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| téléphone | phone |
| permet | allow |
| bureau | desktop |
| mac | mac |
| sélectionner | select |
| et | and |
| utilisez | using |
| si | if |
| fichiers | files |
| file | file |
| votre | your |
| sur | on |
FR CleanMyMac s'attaque aux fichiers inutiles qui s'amassent sur votre ordinateur (historiques, fichiers de traduction, sauvegardes iTunes, caches obsolètes, etc.) pour libérer de la place et supprimer les fichiers endommagés.
EN CleanMyMac targets the useless stuff that piles up on your computer, like old log files, unused language files, iTunes backups, outdated caches and other items to help free space and tidy up broken files.
| francês | inglês |
|---|---|
| inutiles | useless |
| ordinateur | computer |
| historiques | old |
| itunes | itunes |
| caches | caches |
| obsolètes | outdated |
| place | space |
| fichiers | files |
| sauvegardes | backups |
| la | the |
| les | items |
| votre | your |
| de | other |
| sur | on |
| et | and |
FR Tout comme les fichiers MP3, les fichiers AAC éliminent les données audio qui correspondent aux fréquences imperceptibles pour l'oreille humaine afin de créer des fichiers plus petits et plus faciles à gérer
EN Much like MP3 files, AAC files remove audio at frequencies the human ear cannot process to create smaller and more manageable files
| francês | inglês |
|---|---|
| aac | aac |
| éliminent | remove |
| fréquences | frequencies |
| gérer | process |
| audio | audio |
| fichiers | files |
| à | to |
| créer | create |
| petits | smaller |
| les | cannot |
| plus | more |
FR Ce fichier de liaison est utilisé par RealPlayer pour exécuter la fonction ci-dessus tout en stockant le format audio d'origine dans d'autres fichiers RealMedia comme des fichiers RM qui sont stockés dans les URL des fichiers RAM.
EN This link file is used by RealPlayer to perform the above function while storing the original audio format in other RealMedia files such as RM files which are stored in the URLs of the RAM files.
| francês | inglês |
|---|---|
| dorigine | original |
| rm | rm |
| ram | ram |
| ce | this |
| liaison | link |
| utilisé | used |
| fonction | function |
| audio | audio |
| url | urls |
| format | format |
| en | in |
| fichiers | files |
| comme | as |
| sont | are |
| fichier | file |
| tout en | while |
| de | of |
| dautres | other |
FR Malgré l'association aux données audio et vidéo, les fichiers M3U sont des fichiers de texte brut qui spécifient l'emplacement des différents fichiers média contenus dans la liste de lecture
EN Despite the association with audio and video, M3U files are plain text files that specify the location of various media files contained in the playlist
| francês | inglês |
|---|---|
| différents | various |
| média | media |
| m | m |
| vidéo | video |
| audio | audio |
| de | of |
| lecture | and |
| malgré | despite |
| fichiers | files |
| sont | are |
| texte | text |
| dans | in |
| la | the |
| contenus | contained |
| qui | that |
FR Ce qui différencie les fichiers PAGES.ZIP des fichiers PAGES, c'est que les fichiers PAGES.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Pages de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
| francês | inglês |
|---|---|
| zip | zip |
| iwork | iwork |
| versions | versions |
| ce | that |
| plus | older |
| la | the |
| fichiers | files |
| pages | pages |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
| suite | suite |
FR Ce qui différencie les fichiers KEY.ZIP des fichiers KEY, c'est que les fichiers KEY.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Keynote de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
EN What differentiates KEY.ZIP files from KEY files is that KEY.ZIP was usually produced by older versions of Keynote from the iWork suite (roughly from those between 2003 and 2007)
| francês | inglês |
|---|---|
| key | key |
| zip | zip |
| keynote | keynote |
| iwork | iwork |
| versions | versions |
| ce | that |
| plus | older |
| la | the |
| fichiers | files |
| généralement | usually |
| de | of |
| et | and |
| par | by |
| suite | suite |
FR Les fichiers PPSX diffèrent des fichiers PPTX qui sont des fichiers modifiables
EN Files with the PPSX extension differ from PPTX which permits the file to be editable
| francês | inglês |
|---|---|
| pptx | pptx |
| fichiers | files |
| les | the |
| qui | to |
FR Parallèlement aux fichiers MDMP qui sont des fichiers compressés, des fichiers en version non compressée sont également créés
EN While MDMP files are compressed files, an uncompressed version is also created alongside the MDMP file
| francês | inglês |
|---|---|
| compressés | compressed |
| version | version |
| également | also |
| créé | created |
| fichiers | files |
| sont | are |
| en | alongside |
FR Les fichiers MODD diffèrent des fichiers MOD qui sont en fait de vrais fichiers vidéo.
EN MODD files differ from MOD files which actually are video files.
| francês | inglês |
|---|---|
| mod | mod |
| en fait | actually |
| vidéo | video |
| sont | are |
| de | from |
| fichiers | files |
| en | which |
FR CleanMyMac s'attaque aux fichiers inutiles qui s'amassent sur votre ordinateur (historiques, fichiers de traduction, sauvegardes iTunes, caches obsolètes, etc.) pour libérer de la place et supprimer les fichiers endommagés.
EN CleanMyMac targets the useless stuff that piles up on your computer, like old log files, unused language files, iTunes backups, outdated caches and other items to help free space and tidy up broken files.
| francês | inglês |
|---|---|
| inutiles | useless |
| ordinateur | computer |
| historiques | old |
| itunes | itunes |
| caches | caches |
| obsolètes | outdated |
| place | space |
| fichiers | files |
| sauvegardes | backups |
| la | the |
| les | items |
| votre | your |
| de | other |
| sur | on |
| et | and |
FR Ces cookies recueillent des informations qui sont utilisées sous forme agrégée pour comprendre comment notre Site web est utilisé ou quelle est l'efficacité de nos campagnes marketing, ou pour personnaliser notre Site web pour vous.
EN These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our Website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customise our Website for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| forme | form |
| campagnes | campaigns |
| marketing | marketing |
| utilisé | used |
| ou | or |
| sont | are |
| comment | how |
| est | is |
| site | website |
| vous | you |
FR RAM insiste auprès du membre afin qu?il ou elle prête attention dès qu?il quitte le site Web de Rampanel et qu?il ou elle lise la politique de confidentialité et les conditions de tous les sites Web qui recueillent des données personnelles.
EN RAM urges the Panelist to pay attention when the Panelist leaves Rampanel’s website, and that the Panelist reads the privacy notice and conditions of all websites that collect personal data.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| recueillent | collect |
| attention | attention |
| confidentialité | privacy |
| auprès | to |
| conditions | conditions |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| site | website |
| sites | websites |
FR Elle s'applique aussi bien aux organisations gouvernementales qu'aux organisations privées qui recueillent, utilisent et divulguent des renseignements personnels dans le cadre de leurs activités commerciales, comme les institutions financières.
EN It applies to both governmental organizations as well as private organizations that collect, use, and disclose personal information as part of doing business, such as financial institutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| bien | well |
| gouvernementales | governmental |
| recueillent | collect |
| organisations | organizations |
| institutions | institutions |
| financières | financial |
| renseignements | information |
| utilisent | use |
| de | of |
| comme | as |
| privé | private |
| et | and |
| le | such |
| elle | it |
FR Il peut s’agir de cookies ou balises web qui recueillent des informations sur vos visites afin de fournir des publicités pertinentes de biens et services potentiellement susceptibles de vous intéresser
EN This can be accomplished with cookies or web beacons that collect information about your visits to websites in order to provide relevant advertisements about goods and services of potential interest to you
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| balises | beacons |
| recueillent | collect |
| visites | visits |
| ou | or |
| informations | information |
| web | web |
| vos | your |
| services | services |
| publicités | advertisements |
| pertinentes | relevant |
| susceptibles | that |
| potentiellement | potential |
| de | of |
| des | websites |
| et | and |
| afin | in |
| peut | can |
| fournir | to |
| vous | you |
FR De plus, les organisations qui ne disposent pas des ressources nécessaires pour exécuter leur propre traque des menaces en recueillent tout de même les avantages grâce à Falcon OverWatch™, le composant de traque des menaces de la plateforme Falcon
EN In addition, organizations that don’t currently have the security resources to conduct their own threat hunting can still benefit from it thanks to Falcon OverWatch™, the managed threat hunting component of the Falcon platform
FR Les cookies recueillent des informations qui nous permettent d’analyser de manière anonyme le comportement des utilisateurs sur nos sites web
EN We reserve the right to use information that we have obtained through cookies from an anonymous analysis of the usage behavior of visitors to our websites to display specific advertisements for certain products on our own websites
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| anonyme | anonymous |
| comportement | behavior |
| informations | information |
| le | the |
| manière | to |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| sur | on |
| utilisateurs | usage |
| sites | websites |
FR Le programme SportJeunesse commence dans l’une des 166 sections locales ou provinciales/territoriales qui recueillent des fonds, acceptent les demandes et distribuent les subventions dans sa communauté
EN The KidSport program starts at one of 166 local or Provincial/Territory chapters that fundraise, accept applications, and distribute grants for its community
| francês | inglês |
|---|---|
| commence | starts |
| provinciales | provincial |
| demandes | applications |
| subventions | grants |
| locales | local |
| ou | or |
| communauté | community |
| programme | program |
| le | the |
| et | and |
| qui | that |
| sa | its |
FR L’ACO n’assume aucune responsabilité et n’a aucune autorité en ce qui concerne ces sites Web ainsi que les renseignements qu’ils recueillent, utilisent et communiquent.
EN The CAO has no responsibility or liability for, or control over, those websites or their collection, use, and disclosure of an individual’s personal information.
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| utilisent | use |
| aucune | no |
| et | and |
| en | over |
| ces | the |
| sites | websites |
FR L’ensemble des données que ces capteurs recueillent est analysé par les multiples « cerveaux » logiciels embarqués qui dictent au véhicule la conduite à tenir.
EN The data collected by these sensors is analyzed by the many embedded software “brains” that tell the vehicle what to do.
| francês | inglês |
|---|---|
| capteurs | sensors |
| multiples | many |
| cerveaux | brains |
| logiciels | software |
| données | data |
| véhicule | vehicle |
| la | the |
| par | by |
FR En effet, pour la première fois au monde, un site de batteries de stockage sera piloté à distance grâce à des robots qui recueillent des données en temps réel, créant ainsi le premier automatisme sur un réseau énergétique national
EN In fact, for the first time in the world, a storage battery site will be remote controlled using robots that collect data in real time, representing the first automatic control on a national energy grid
| francês | inglês |
|---|---|
| monde | world |
| batteries | battery |
| stockage | storage |
| distance | remote |
| recueillent | collect |
| énergétique | energy |
| site | site |
| national | national |
| réseau | grid |
| réel | real |
| en | in |
| robots | robots |
| données | data |
| un | a |
| temps | time |
| qui | that |
FR Nous n’avons aucun contrôle sur de tels sites Web et ne sommes donc aucunement responsables de la manière dont les organisations qui opèrent ces sites Web liés recueillent, utilisent, divulguent ou traitent vos renseignements personnels.
EN We have no control over such websites and therefore have no responsibility or liability for the manner in which the organizations that operate such linked websites may collect, use, disclose or otherwise process your personal information.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisations | organizations |
| opèrent | operate |
| recueillent | collect |
| renseignements | information |
| contrôle | control |
| traitent | process |
| la | the |
| nous | we |
| aucun | no |
| utilisent | use |
| vos | your |
| ou | or |
| lié | linked |
| et | and |
| responsables | responsibility |
FR Sans oublier les voisins qui recueillent des signatures et font pression sur les autorités
EN Your neighbours even go so far as to gather signatures and pressurise the authorities
| francês | inglês |
|---|---|
| voisins | neighbours |
| signatures | signatures |
| autorités | authorities |
| des | far |
| et | and |
| les | the |
FR Les employés de la Société n'accèdent aux locaux qu'avec des cartes magnétiques qui recueillent des informations sur leur utilisation
EN Company’s employees access premises only with key cards that collect information on their use
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| locaux | premises |
| cartes | cards |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| utilisation | use |
| sur | on |
| qui | that |
| la | only |
| aux | with |
| de | their |
FR Ces cookies recueillent uniquement les informations qui nous permettent de mesurer l'efficacité de nos campagnes marketing et de savoir comment notre site web est utilisé et comment le personnaliser pour vous.
EN These cookies collect information that is used to help us understand how effective our marketing campaigns are, and how our website is being used or to help us customise our website for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| utilisé | used |
| informations | information |
| campagnes | campaigns |
| marketing | marketing |
| comment | how |
| est | is |
| et | understand |
| site | website |
| vous | you |
FR RAM insiste auprès du membre afin qu?il ou elle prête attention dès qu?il quitte le site Web de Rampanel et qu?il ou elle lise la politique de confidentialité et les conditions de tous les sites Web qui recueillent des données personnelles.
EN RAM urges the Panelist to pay attention when the Panelist leaves Rampanel’s website, and that the Panelist reads the privacy notice and conditions of all websites that collect personal data.
| francês | inglês |
|---|---|
| ram | ram |
| recueillent | collect |
| attention | attention |
| confidentialité | privacy |
| auprès | to |
| conditions | conditions |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| site | website |
| sites | websites |
FR S'il vous plaît voir notre avis Cookie pour plus d'informations sur les cookies, les données qu'ils recueillent, qui peuvent y avoir accès, et vos droits
EN Please see our Cookie Notice for more information about cookies, data they collect, who may access them, and your rights
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillent | collect |
| voir | see |
| peuvent | may |
| accès | access |
| droits | rights |
| avis | notice |
| données | data |
| vos | your |
| pour | for |
| plus | more |
| notre | our |
| cookie | cookie |
| cookies | cookies |
FR De plus, les employés de Lexum qui recueillent, conservent ou utilisent des renseignements personnels sont tenus de veiller à ce que ce soit fait conformément à la présente politique
EN Lexum employees who gather, store and use personal information are required to ensure that their activities comply with the present policy
| francês | inglês |
|---|---|
| lexum | lexum |
| renseignements | information |
| politique | policy |
| employés | employees |
| ce | that |
| la | the |
| sont | are |
| à | to |
| présente | present |
| veiller à ce que | ensure |
FR En effet, pour la première fois au monde, un site de batteries de stockage sera piloté à distance grâce à des robots qui recueillent des données en temps réel, créant ainsi le premier automatisme sur un réseau énergétique national
EN In fact, for the first time in the world, a storage battery site will be remote controlled using robots that collect data in real time, representing the first automatic control on a national energy grid
| francês | inglês |
|---|---|
| monde | world |
| batteries | battery |
| stockage | storage |
| distance | remote |
| recueillent | collect |
| énergétique | energy |
| site | site |
| national | national |
| réseau | grid |
| réel | real |
| en | in |
| robots | robots |
| données | data |
| un | a |
| temps | time |
| qui | that |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
FR Ces cookies recueillent des informations sur vos choix et préférences, et sur votre utilisation des Sites et des Services qui nous permettent d'améliorer leur fonctionnalité
EN These cookies collect information about your choices and preferences, and collect information about your use of the Sites and Services which enable us to improve functionality
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillent | collect |
| informations | information |
| permettent | enable |
| préférences | preferences |
| fonctionnalité | functionality |
| choix | choices |
| utilisation | use |
| services | services |
| et | and |
| sites | sites |
| ces | the |
| qui | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fichiers qui recueillent territoriales qui recueillent privées qui recueillent cookies recueillent client recueillent recueillent témoins ne recueillent appareils iot recueillent certains cookies recueillent car ils recueillent liés recueillent recueillent nous aident rewards ne recueillent recueillent pas sciemment recueillent pas volontairement fichiers qui lui fichiers qui va fichiers qui étaient fichiers qui bloquent fichiers qui commencent fichiers qui entrent fichiers fichiers dangereux fichiers images certains fichiers fichiers binaires fichiers audio fichiers vidéo mov fichiers xml stockés fichiers xml fichiers source bons fichiers rapidement trois fichiers fichiers texte fichiers basées fichiers php fichiers pdf fichiers pxf fichiers image utilisés fichiers xslt fichiers multiples fichiers xsd d’autres fichiers grands fichiers fichiers iwb fichiers directement fichiers windows fichiers doc fichiers temporaires fichiers corrompusTraduzir fichiers qui recueillent para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe