Traduzir "famille peut expliquer" para inglês

FR Enfin grâce au motion design, vous pourrez facilement expliquer au grand public l’intérêt de vos produits ou services, voire expliquer leur fonctionnalité.

• design
• pourrez facilement expliquer
• grand public
• produits

FR Si vous êtes nommé(e) en vertu d?une ordonnance d?intervention d?urgence ou d?une ordonnance de protection d?urgence, un avocat-conseil en droit de la famille peut expliquer l?ordonnance et les procédures prévues dans la Loi

• êtes nommé
• urgence
• ordonnance de protection
• avocat-conseil en droit
• famille peut expliquer
• ordonnance
• Loi

FR Grâce à la famille, on apprend à apprécier ce que l?on a. ElPozo est née et a grandi grâce à l?espoir et aux efforts d?une famille, Voilà pourquoi la famille fait partie de notre ADN.

• apprend à apprécier
• ElPozo est née
• a grandi grâce
• espoir
• famille

FR La première étape consiste à expliquer clairement pourquoi les gens devraient prendre du temps loin de leur famille, de leurs amis, de leur travail et d?autres intérêts pour participer à votre communauté.

• première étape consiste
• expliquer clairement pourquoi
• gens devraient prendre
• amis
• travail
• intérêts pour participer

FR Parfois, le service de collecte ne peut pas être activé. Cela peut s?expliquer par les raisons suivantes :

• Parfois
• activé
• suivantes

FR À chaque réunion Al-Anon, on peut entendre les membres expliquer la façon dont Al-Anon les a aidés. C’est peut-être le meilleur endroit pour se familiariser avec Al-Anon – un jour à la fois.

• réunion Al-Anon
• entendre les membres
• façon dont Al-Anon
• a aidés
• peut-être le meilleur
• familiariser avec Al-Anon

FR Je ne peux pas vous dire la formule exacte pour obtenir Instagram célèbre, et personne d’autre ne peut non plus.  Le plus proche que tout le monde peut venir à expliquer les choses dont vous avez besoin pour réussir sur…

• Je ne peux
• dire la formule
• obtenir Instagram célèbre
• personne
• venir à expliquer
• besoin pour réussir

FR À chaque réunion Al-Anon, on peut entendre les membres expliquer la façon dont Al-Anon les a aidés. C’est peut-être le meilleur endroit pour se familiariser avec Al-Anon – un jour à la fois.

• réunion Al-Anon
• entendre les membres
• façon dont Al-Anon
• a aidés
• peut-être le meilleur
• familiariser avec Al-Anon

FR Essaie d’être patient avec toi-même et ta famille. L’alcoolisme t’affecte ainsi que ta famille depuis longtemps et il se peut que le rétablissement soit long.

• Essaie
• patient avec toi-même
• ta famille
• rétablissement soit

FR Un service de médiation peut être accessible auprès de certains tribunaux de la famille et à la Division de la famille de la Cour suprême

• auprès de certains
• famille
• Cour suprême

FR À la Division de la famille de la Cour suprême ou au Tribunal de la famille, le fonctionnaire judiciaire peut diriger un processus appelé conciliation

• Cour suprême
• processus appelé conciliation

FR Les membres de leur famille en profitent souvent également, car la famille peut évoluer dans la société.

• car la famille

FR Essaie d’être patient avec toi-même et ta famille. L’alcoolisme t’affecte ainsi que ta famille depuis longtemps et il se peut que le rétablissement soit long.

• Essaie
• patient avec toi-même
• ta famille
• rétablissement soit

FR Conseil de pro : Il peut être judicieux d'inclure dans votre sondage une brève introduction pour expliquer les raisons de votre démarche

• Conseil de pro
• sondage une brève
• expliquer les raisons
• démarche

FR Notre équipe de spécialistes peut vous aider à trouver la meilleure solution ou vous expliquer le processus d?impression, il suffit de nous contacter.

• équipe de spécialistes
• aider à trouver
• meilleure solution
• expliquer le processus
• impression

FR Il peut être difficile d’expliquer et de relater certains des problèmes et difficultés rencontrés

• difficile
• difficultés rencontrés

FR Malgré l’usage d’un concept mathématique qui peut être nouveau pour certains (la standardisation), elle est aussi simple à expliquer et à mettre en pratique avec les outils dont vous disposez.

• Malgré
• nouveau pour certains
• standardisation
• simple à expliquer
• mettre en pratique

FR Notre équipe de spécialistes peut vous aider à trouver la meilleure solution ou vous expliquer le processus d?impression, il suffit de nous contacter.

• équipe de spécialistes
• aider à trouver
• meilleure solution
• expliquer le processus
• impression

FR Présentez-lui les fonctionnalités du produit pour lui expliquer comment ce produit peut être utile à son organisation.

• Présentez-lui les fonctionnalités
• produit pour lui
• comment ce produit

FR On peut acheter le très pratique passeport urbain dans la Tourist Information de la gare centrale de Zurich. Les employés seront heureux de vous expliquer tous les avantages et possibilités de la Zürich Card.

• employés seront heureux

FR Certains joueurs voudront peut-être avoir une conversation téléphonique avec le service clientèle, où ils pourront expliquer en détail la nature de leur problème et recevoir une réponse et des conseils sur-le-champ

• Certains joueurs voudront
• clientèle
• où ils pourront
• détail la nature
• problème
• recevoir une réponse
• conseils sur-le-champ

FR Un gain soudain de popularité et de téléchargements peut s'expliquer par la mise en avant d'une appli

• téléchargements peut s'expliquer
• appli

FR Que se passe-t-il après mon adhésion? Qu’est-ce que Sherweb peut offrir de plus que la plupart des distributeurs traditionnels? Quelle sera la contribution de Sherweb à la croissance de mon entreprise? C’est ce que nous allons vous expliquer.

• passe-t-il après mon
• Sherweb peut offrir
• plupart des distributeurs
• mon entreprise

FR C’est pour cela que tous les liens doivent être vérifiés à l’aide du Testeur de liens Amazon.Cela peut aussi s’expliquer par les attentes de votre public

• Testeur de liens

FR Votre conseiller peut communiquer avec les employeurs potentiels afin de vous présenter et leur expliquer nos services

• conseiller peut communiquer
• présenter

FR Cette augmentation peut s'expliquer par le fait que Weglot ne se contente pas de traduire votre site Web, mais en assure également le référencement multilingue

• augmentation peut s'expliquer
• multilingue

FR Dans ce webinaire, nous allons expliquer comment votre organisation peut rationaliser le travail dans Smartsheet et l’ensemble des produits Microsoft, dont Teams, Outlook, BI et bien plus encore.

• webinaire
• allons expliquer comment
• organisation peut rationaliser
• travail dans Smartsheet
• produits Microsoft
• Teams
• Outlook
• BI

FR Grâce aux informations obtenues, votre équipe peut expliquer en quoi le nouveau produit sera bénéfique pour l'entreprise, puis définir le cadre du projet et obtenir les ressources nécessaires.

• Grâce aux informations
• équipe peut expliquer
• quoi le nouveau
• projet
• obtenir les ressources

FR Votre PADI Instructor peut vous expliquer comment cela fonctionne lorsque vous le rencontrez pour planifier les séances de révision des connaissances, de compétences aquatiques, des ateliers et des évaluations pratiques.

• expliquer comment cela
• planifier les séances
• révision des connaissances
• compétences aquatiques
• ateliers
• évaluations

FR Aujourd’hui, je veux me spécialiser un peu plus et expliquer comment on peut créer des vidéos d’apprentissage

• je veux me
• créer des vidéos

FR Laissez-nous vous expliquer comment Maison connectée peut simplifier votre routine quotidienne

• Laissez-nous vous expliquer
• routine quotidienne

FR On dit que parfois une seule image vaut mille mots, il peut suffire d’une photo pour expliquer des années d’histoire

• dit que parfois
• seule image vaut
• mots
• suffire
• photo pour expliquer
• années

FR Il peut vous expliquer la mise en place de sa stratégie de vente ou de recherche de la propriété de vos rêves, en vous décrivant chacune des étapes de son plan

• expliquer la mise
• stratégie de vente
• rêves
• plan

FR Avant de poster vos commentaires, il est préférable de se référer au Code de conduite de la communauté Unity, où les restrictions avant la publication sont décrites. Cela peut expliquer pourquoi votre message n'est pas apparu après sa soumission.

• poster vos commentaires
• Code de conduite
• communauté Unity
• où les restrictions
• publication sont décrites
• Cela peut expliquer

FR Le présent avis ne peut pas, et ne doit pas, divulguer ou expliquer tous les risques associés aux services et aux produits de la Société

• divulguer

FR Les évaluateurs ont aussi l’option d’ajouter des commentaires à leurs notes pour expliquer leur raisonnement. En fait, un administrateur de système peut rendre les commentaires obligatoires si la note donnée dépasse un certain seuil.

• expliquer leur raisonnement
• administrateur de système
• rendre les commentaires
• note donnée dépasse
• certain

FR Une fois encore, cela peut s?expliquer par la prédominance du voyage local en 2020-2021, qui entraîne une diminution de la durée de séjour ? ce que nous abordons dans la prochaine section.

• entraîne une diminution
• durée de séjour

FR Nos lecteurs nous demandent souvent à quel niveau on peut jouer des parties classées dans Dota 2 ? Nous allons l'expliquer dans cet article et souligner plusieurs autres points. 

• lecteurs nous demandent
• jouer des parties
• Dota
• article

FR La section d’aide de votre navigateur devrait vous expliquer comment gérer les paramètres des cookies de votre navigateur. Il convient toutefois de noter que le blocage des cookies peut affecter la fonctionnalité du site.

• section
• blocage des cookies
• affecter la fonctionnalité

FR Leur succès peut s'expliquer très simplement : les IaaS permettent aux entreprises de n'acheter à un hébergeur que les ressources de calcul, l'espace de stockage et la réseautique dont elles ont besoin.

• succès peut s'expliquer
• simplement
• ressources de calcul
• l'espace de stockage
• réseautique dont elles

FR Dans certains cas, Valued Shops peut vous contacter pour vous expliquer votre Critique

• Critique

FR Malgré l’usage d’un concept mathématique qui peut être nouveau pour certains (la standardisation), elle est aussi simple à expliquer et à mettre en pratique avec les outils dont vous disposez.

• Malgré
• nouveau pour certains
• standardisation
• simple à expliquer
• mettre en pratique

FR Malgré l’usage d’un concept mathématique qui peut être nouveau pour certains (la standardisation), elle est aussi simple à expliquer et à mettre en pratique avec les outils dont vous disposez.

• Malgré
• nouveau pour certains
• standardisation
• simple à expliquer
• mettre en pratique

FR Vous cherchez à décomposer et à expliquer les différentes parties d'un objet ? Une infographie anatomique peut vous aider à le faire.

• cherchez à décomposer
• expliquer les différentes
• d'un objet

FR Ce type d'infographie a un format de diagramme étiqueté, qui peut vous aider à mettre en évidence et à expliquer les ingrédients, les parties du produit, les caractéristiques, les traits de personnalité, etc.

• type d'infographie a
• format de diagramme
• aider à mettre
• évidence
• expliquer les ingrédients
• parties du produit
• caractéristiques
• traits de personnalité

FR Que se passe-t-il après mon adhésion? Qu’est-ce que Sherweb peut offrir de plus que la plupart des distributeurs traditionnels? Quelle sera la contribution de Sherweb à la croissance de mon entreprise? C’est ce que nous allons vous expliquer.

• passe-t-il après mon
• Sherweb peut offrir
• plupart des distributeurs
• mon entreprise

FR Votre conseiller peut communiquer avec les employeurs potentiels afin de vous présenter et leur expliquer nos services

• conseiller peut communiquer
• présenter

FR Dans ce cas, vous pouvez expliquer que même s'ils sont en train de terminer le travail du client, ce dernier peut être inquiet et vouloir une confirmation

• terminer le travail
• client
• vouloir une confirmation

FR Vous constatez un montant inhabituel sur votre facture? Ceci peut s’expliquer par différentes raisons.

• constatez un montant
• facture
• différentes

FR Votre PADI Instructor peut vous expliquer comment cela fonctionne lorsque vous le rencontrez pour planifier les séances de révision des connaissances, de compétences aquatiques, des ateliers et des évaluations pratiques.

• expliquer comment cela
• planifier les séances
• révision des connaissances
• compétences aquatiques
• ateliers
• évaluations