Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "exxonmobil fait progresser" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exxonmobil fait progresser" de francês para inglês

Traduções de exxonmobil fait progresser

"exxonmobil fait progresser" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

exxonmobil exxonmobil
fait a able about after all already also an and and the any app are around as at at the back based be because been before being between both build built business but by by the can can be company could create design did different do does doesn doing don done don’t even every everything example fact first for for example for the free from from the get go good had has have have been have to having he here his home how i if in in the into is is not it it is its it’s job just keep know like little ll made make makes making management many may means might more most my need need to needs no not of of the offer on on the one only or other our out over own people personal place platform process quality really right same see service should since site so software some something such such as sure take team than that that you the their them then there there are these they they are things this this is those through time to to be to do to get to make to the two understand up up to us use used using very want was way we we have well were what when where whether which while who why will with work working would you you are you can you have your
progresser advance advancement advances advancing at at the be by continue develop development for the from further if innovation is many more most move move forward not of of the on or other people progress step system than the the most this through to improve to make to the you your

Tradução de francês para inglês de exxonmobil fait progresser

francês
inglês

FR « ExxonMobil a plus de 30 ans d’expérience dans les technologies CCS et fait progresser les programmes de nombreuses projets potentiels de CCS à travers le monde », a déclaré Joe Blommaert, président de Low Carbon Solutions chez ExxonMobil

EN “ExxonMobil has more than 30 years’ experience in CCS technology and is advancing plans for multiple new CCS opportunities around the world,” said Joe Blommaert, president of Low Carbon Solutions at ExxonMobil

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
ans years
technologies technology
ccs ccs
progresser advancing
potentiels opportunities
monde world
déclaré said
joe joe
président president
low low
carbon carbon
solutions solutions
et and
plus more
le the
fait is
a has
chez at

FR « ExxonMobil a plus de 30 ans d’expérience dans les technologies CCS et fait progresser les programmes de nombreuses projets potentiels de CCS à travers le monde », a déclaré Joe Blommaert, président de Low Carbon Solutions chez ExxonMobil

EN “ExxonMobil has more than 30 years’ experience in CCS technology and is advancing plans for multiple new CCS opportunities around the world,” said Joe Blommaert, president of Low Carbon Solutions at ExxonMobil

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
ans years
technologies technology
ccs ccs
progresser advancing
potentiels opportunities
monde world
déclaré said
joe joe
président president
low low
carbon carbon
solutions solutions
et and
plus more
le the
fait is
a has
chez at

FR Exxonmobil Fait Progresser Le Recyclage Avancé Pour Améliorer Le Traitement Des Déchets Plastiques

EN Building a Mosaic of Energy Innovation

francês inglês
progresser innovation
fait building
des of

FR Omer Yenihan, directeur de l’usine de mélange d’huile de lubrification de Serviburnu, déclare qu’ExxonMobil a travaillé dur pour attirer, retenir et faire progresser les femmes

EN Omer Yenihan, Serviburnu Lubricant Oil Blending Plant’s manager, says that ExxonMobil has worked hard to attract, retain and advance women

francês inglês
directeur manager
mélange blending
déclare says
travaillé worked
dur hard
progresser advance
femmes women
retenir retain
attirer attract
pour to
et and
a has

FR ExxonMobil Low Carbon Solutions fait avancer les projets d’un grand nombre de nouvelles opportunités de captage et stockage du carbone (CCS) dans le monde pour permettre des réductions d’émissions à grande échelle

EN ExxonMobil Low Carbon Solutions is advancing plans for multiple new carbon capture and storage (CCS) opportunities around the world to enable large-scale emission reductions

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
avancer advancing
nouvelles new
stockage storage
ccs ccs
réductions reductions
échelle scale
projets plans
grande échelle large-scale
émissions emission
solutions solutions
opportunités opportunities
monde world
carbone carbon
le the
permettre enable
à to
fait is
de around
et and
pour low

FR Cela fait maintenant plus de 30 ans que je travaille pour ExxonMobil et je me retrouve aujourd’hui sur ce poste incroyable qui me permet d’aider la société à réduire ses émissions et à atteindre ses objectifs climatiques.

EN I’ve been with ExxonMobil for more than 30 years now, and today I find myself in this incredible position of being able to help society reduce emissions and meet its climate goals.

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
incroyable incredible
société society
réduire reduce
émissions emissions
climatiques climate
je i
ce this
objectifs goals
maintenant now
poste position
de of
aujourdhui today
et find
à to
me myself
ans years
plus more
pour for

FR Le projet de diesel renouvelable de Strathcona fait partie des projets d’ExxonMobil visant à fournir plus de 40 000 barils par jour de carburants à faibles émissions d’ici 2025

EN The Strathcona renewable diesel project is part of ExxonMobil’s plans to provide more than 40,000 barrels per day of low-emissions fuels by 2025

francês inglês
renouvelable renewable
diesel diesel
barils barrels
carburants fuels
fournir provide
partie part
projet project
par by
de of
plus more

FR Chez ExxonMobil, les spécialistes des données ont gagné en productivité après avoir adopté des pratiques agiles et des technologies Open Source

EN At ExxonMobil, data scientists are able to be more productive after adopting agile practices and open source technology

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
productivité productive
pratiques practices
agiles agile
technologies technology
open open
spécialistes scientists
source source
données data
et and
après to

FR ExxonMobil étend son accord sur les carburants renouvelables avec Global Clean Energy Holdings

EN How Can We get the Next Generation Excited About Science? Experiment!

francês inglês
energy can
les the

FR Le bloc 17 est opéré par Total avec une participation de 38 %, aux côtés d’Equinor (22,16 %), d’ExxonMobil (19 %), de BP Exploration Angola Ltd (15,84 %) et de Sonangol P&P (5 %)

EN Block 17 is operated by Total with a 38% stake, alongside with Equinor (22.16%), ExxonMobil (19%), BP Exploration Angola Ltd (15.84%) and Sonangol P&P (5%)

francês inglês
bloc block
opéré operated
participation stake
exploration exploration
angola angola
ltd ltd
p p
par by
est is
total total
avec with
une a
de alongside
et and

FR ExxonMobil participera au projet CCS Acorn en Écosse

EN ExxonMobil Increases Participation in Scotland Carbon Capture and Storage Project

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
au and
projet project
en in

FR ExxonMobil et Porsche testent, dans des conditions de course, un carburant à plus faible teneur en carbone

EN ExxonMobil to Participate in the Acorn CCS Project in Scotland

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
à to
en in

FR En Belgique, ExxonMobil participe au projet CCS à partenaires multiples du port d’Anvers, le plus grand groupe intégré d’énergie et de produits chimiques d’Europe.

EN In Belgium, ExxonMobil is participating in a multi-stakeholder CCS project at the Port of Antwerp, Europe’s largest integrated energy and chemicals cluster.

francês inglês
belgique belgium
exxonmobil exxonmobil
projet project
ccs ccs
port port
intégré integrated
énergie energy
groupe cluster
le the
en in
de of
à and
chimiques chemicals
plus grand largest

FR ExxonMobil participera au projet CCS Acorn en Écosse - Energy Factor

EN ExxonMobil to Participate in the Acorn CCS Project in Scotland - Energy Factor

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
participera participate
projet project
ccs ccs
energy energy
factor factor
en in
au to

FR ExxonMobil a signé un protocole d’accord afin de participer au projet Acorn de captage et de stockage du carbone (CCS) récemment annoncé en Écosse

EN ExxonMobil has signed a Memorandum of Understanding to participate in the recently announced Acorn carbon capture and storage project (CCS) in Scotland

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
signé signed
projet project
stockage storage
carbone carbon
ccs ccs
récemment recently
annoncé announced
un a
de of
en in
et understanding
a has

FR ExxonMobil a également déclaré avoir rejoint NECCUS, une alliance d’experts de l’industrie, du gouvernement et du monde universitaire, qui s’est engagée à réduire les émissions de carbone des installations industrielles en Écosse.

EN ExxonMobil also said it has joined NECCUS, an alliance of industry, government and academic experts committed to reducing carbon emissions from industrial facilities in Scotland.

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
alliance alliance
gouvernement government
universitaire academic
réduire reducing
émissions emissions
carbone carbon
installations facilities
déclaré said
rejoint joined
également also
de of
en in
du from
à to
engagé committed
et and
a has
industrielles industry

FR La participation d’ExxonMobil permettra à l’alliance de rechercher les possibilités offertes par les solutions technologiques en matière de réduction d’émissions, en s’appuyant sur la vaste expérience mondiale du groupe en matière de CCS

EN ExxonMobil’s membership will help the alliance explore the potential of technology-driven solutions to reduce emissions by drawing on the company’s extensive global experience with CCS

francês inglês
participation membership
possibilités potential
solutions solutions
technologiques technology
expérience experience
mondiale global
ccs ccs
émissions emissions
la the
à to
de of
réduction reduce
par by
sur on
vaste extensive

FR La coopération entre les organismes regroupés au sein de l’alliance NECCUS sera essentielle pour concrétiser cette ambition, et l’expérience d’ExxonMobil renforcera cette collaboration. »

EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”

francês inglês
organismes organizations
essentielle essential
ambition ambition
sein within
et and
collaboration collaboration
au to
la the

FR En mars, ExxonMobil a créé une entité intitulée Low Carbon Solutions pour commercialiser des technologies à faible émission

EN In March, ExxonMobil established a Low Carbon Solutions business to commercialize low-emission technologies

francês inglês
mars march
exxonmobil exxonmobil
créé established
carbon carbon
commercialiser business
émission emission
solutions solutions
technologies technologies
à to
en in
une a
faible low

FR ExxonMobil est le leader des technologies de CCS et possède plus de 30 ans d’expérience dans ce domaine

EN ExxonMobil is the industry leader in CCS technology and has more than 30 years of experience capturing carbon

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
leader leader
technologies technology
ccs ccs
domaine industry
le the
de of
ans years
et and
plus more
dans in

FR ExxonMobil s’efforce de relever le double défi de la société qui est de: fournir l’énergie dont le monde a besoin tout en atténuant les risques liés au changement climatique.

EN ExxonMobil is working to help address society’s dual challenge: How to provide the energy the world needs while also mitigating the risks of climate change.

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
défi challenge
société working
atténuant mitigating
risques risks
changement change
énergie energy
changement climatique climate
monde world
de of
fournir to
a needs
tout en while

FR A travers sa mission visant à relever le double défi de la société, ExxonMobil a entrepris des efforts sans précédent pour réduire les émissions de méthane de ses activités Amont

EN As part of helping to address society’s dual challenge, ExxonMobil has undertaken an unprecedented industry-leading effort to reduce methane emissions from its upstream operations

francês inglês
défi challenge
exxonmobil exxonmobil
entrepris undertaken
efforts effort
émissions emissions
amont upstream
sans précédent unprecedented
à to
réduire reduce
de of
a has
activités operations

FR ExxonMobil peut compter sur une équipe d’experts en détection du méthane dans le bassin permien, un grand bassin sédimentaire qui s’étend de l’ouest du Texas au sud-est du Nouveau-Mexique. Voici leur histoire.

EN One such team of methane detection experts is ExxonMobil’s team in the Permian Basin – a large sedimentary basin spanning western Texas and southeastern New Mexico. Here is their story.

francês inglês
équipe team
détection detection
bassin basin
grand large
texas texas
sud-est southeastern
histoire story
en in
le the
un a
voici here
leur their

FR Chaque jour, les employés d’ExxonMobil cherchent des moyens pour réduire les émissions de méthane de nos activités Amont. L’ensemble de l’entreprise et de l’industrie partagent cet objectif commun.

EN Every day ExxonMobil employees are researching ways to reduce methane emissions from our upstream operations. It is a goal shared across the company and the results are also shared broadly among some industry collaborators.

francês inglês
employés employees
moyens ways
émissions emissions
amont upstream
objectif goal
réduire reduce
partagent shared
lentreprise company
nos our
de among
activités operations
chaque every

FR Chaque jour, les centaines d'employés d'ExxonMobil qui travaillent dans des régions riches en gaz naturel, comme l'Ohio et le bassin permien, au Texas et au Nouveau-Mexique, emportent avec eux le mandat de l'entreprise qui vise à réduire le méthane.

EN Taking a closer look into a natural gas site, the work to produce the energy source needed to warm homes and fuel industry, is done with an eye towards reducing methane.

francês inglês
naturel natural
réduire reducing
gaz gas
le the
à to
et and
avec with
chaque a
régions is

FR Pour améliorer ce processus de surveillance long et souvent complexe d’un point de vue logistique, ExxonMobil a testé des drones, des aéronefs et même des satellites

EN To improve upon this time consuming and often logistically difficult monitoring process, ExxonMobil has tested drones, aircraft and even satellites for flyovers

francês inglês
surveillance monitoring
souvent often
complexe difficult
point time
exxonmobil exxonmobil
aéronefs aircraft
satellites satellites
ce this
testé tested
processus process
améliorer improve
et and
même even
a has

FR C’est pourquoi ExxonMobil a travaillé de manière proactive avec des entreprises technologiques tierces qui développent de nouvelles façons de cibler les émissions de méthane.

EN That is why ExxonMobil has been proactive in working with third-party tech companies that are developing new ways of zeroing in on methane emissions.

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
proactive proactive
technologiques tech
développent developing
nouvelles new
émissions emissions
travaillé working
entreprises companies
tierces third
façons ways
de of
avec with
qui that
pourquoi why
a has
cest is

FR ExxonMobil continue de mettre en place des solutions innovantes et teste aujourd’hui de nouvelles technologies avec les parties prenantes du secteur

EN ExxonMobil continues to push for innovative solutions and today is testing new technologies with industry stakeholders

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
continue continues
secteur industry
solutions solutions
technologies technologies
aujourdhui today
innovantes innovative
prenantes stakeholders
du testing
nouvelles new
avec with
mettre to
et and

FR Lorsque les réglementations du gouvernement fédéral ont été assouplies ou éliminées en 2020, ExxonMobil a continué et amélioré son approche de réduction des émissions de méthane

EN When regulations from the federal government were relaxed or eliminated in 2020, ExxonMobil continued, and enhanced, its approach to clamp down on methane emissions

francês inglês
lorsque when
réglementations regulations
gouvernement government
fédéral federal
exxonmobil exxonmobil
amélioré enhanced
approche approach
émissions emissions
continu continued
ou or
en in
été were
du from
et and

FR ExxonMobil est l’un des principaux fabricants de lubrifiants pour éoliennes et a développé de nombreux produits spécifiques pour ce secteur

EN ExxonMobil is a leading manufacturer of wind turbine lubricants and has developed many specialist products for the sector

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
principaux leading
lubrifiants lubricants
développé developed
secteur sector
de of
et and
a has
produits products
des many
pour for
spécifiques a

FR Energy Factor Europe s’est entretenu avec Gunnar Sienknecht, ingénieur d’ExxonMobil et spécialiste dans ce domaine, afin de découvrir comment les lubrifiants pour turbines ont évolué au cours des dernières années.

EN Energy Factor Europe sat down with Gunnar Sienknecht – an ExxonMobil engineer and specialist in this field – to find out how turbine lubricants have developed in recent years.

francês inglês
energy energy
factor factor
europe europe
ingénieur engineer
spécialiste specialist
domaine field
lubrifiants lubricants
évolué developed
dernières recent
années years
et and
ont have
découvrir find
comment how
au to
avec with
dans in
ce this

FR ExxonMobil Serviburnu est une usine de mélange de lubrifiants située sur le Bosphore historique de la Turquie, au niveau du détroit qui traverse Istanbul, la seule grande ville au monde à se trouver sur deux continents : l’Europe et l’Asie.

EN ExxonMobil Serviburnu is a lubricants blending plant on Turkey’s historic Bosphorus, the strait that flows through Istanbul, the world’s only major city to lie on two continents – Europe and Asia.

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
usine plant
mélange blending
lubrifiants lubricants
historique historic
istanbul istanbul
ville city
continents continents
et and
située is
se to
une a

FR Aujourd’hui, le site de lubrification est une source d’approvisionnement régionale stratégique pour ExxonMobil Turquie, gérée par 34 employés et 48 sous-traitants.

EN Today, the lube facility is a strategic regional supply source for ExxonMobil Turkey, operated by 34 employees and 48 contractors.

francês inglês
source source
stratégique strategic
exxonmobil exxonmobil
turquie turkey
employés employees
régionale regional
aujourdhui today
le the
géré operated
par by
sous-traitants contractors
une a
et and

FR 2019 a été une année bien dense pour ExxonMobil présent sur le port d’Anvers, en Belgique

EN 2019 was a busy year for ExxonMobil in the port of Antwerp, Belgium

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
port port
belgique belgium
été was
année year
le the
en in
une a
pour for

FR Le groupe ExxonMobil est solidement ancré sur le port d’Anvers : nous sommes présents dans la ville depuis 1891

EN You could say that ExxonMobil is firmly anchored in the port of Antwerp – we’ve been operating in the city since 1891

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
port port
ville city
dans in
depuis of

FR Voici un aperçu des technologies, tant spatiales que terrestres, sur lesquelles ExxonMobil travaille

EN Here’s a look at the technologies ExxonMobil is working on – from outer space to on the ground

francês inglês
technologies technologies
spatiales space
terrestres ground
exxonmobil exxonmobil
un a
travaille working
aperçu look
sur on

FR ExxonMobil investit environ 1,3 milliard d’euros par an dans les biens et services, créant des emplois et soutenant l’économie locale

EN ExxonMobil spends around €1.3 billion every year on goods and services, creating employment and supporting the local economy

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
milliard billion
créant creating
emplois employment
an year
et and
soutenant supporting
locale local
environ around
services services
biens goods

FR Dans cette courte vidéo, vous découvrirez les points de vue des acteurs du territoire qui évoquent la relation entre ExxonMobil et les riverains :

EN You can hear some local perspectives on the relationship between ExxonMobil and the community in this short film:

francês inglês
courte short
territoire local
exxonmobil exxonmobil
vidéo film
relation relationship
points de vue perspectives
la the
dans in
vous you
de between
et hear

FR Lors de l’inauguration de l’UCR en avril 2019, les relations entre ExxonMobil, la ville et ses habitants ont été mises en avant

EN During the DCU’s inauguration in April 2019, reference was regularly made to the relationship between ExxonMobil, the city, and its inhabitants

francês inglês
avril april
relations relationship
exxonmobil exxonmobil
ville city
habitants inhabitants
été was
la the
en in
de between
et and
ses its
avant to

FR « L’investissement d’ExxonMobil est important pour l’emploi sur le port d’Anvers et pour sa compétitivité. 70 emplois supplémentaires ont été créés et le port d’Anvers reste le moteur de l’économie belge. »

EN “The investment of ExxonMobil is important for employment in, and the competitive position of, the port of Antwerp. As a result, 70 more jobs are being created and the port of Antwerp remains the engine of the Belgian economy.?

francês inglês
port port
moteur engine
belge belgian
important important
créés created
et and
emplois jobs
supplémentaires more
le the
reste remains

FR Pourquoi avez-vous préféré ExxonMobil, quel était le principal facteur déterminant de votre décision ?

EN Finally, I have to admit that the location and being able to hear the sound of waves on every single day at the plant is very amazing.’’

francês inglês
le the
de of

FR L’usine de mélange de lubrifiants Serviburnu d’ExxonMobil sur les rives du détroit du Bosphore, Istanbul, Turquie.

EN You’ve been the nurse at the plant for seven years, prior to that you worked in a hospital.  How would you compare the two?

FR Afin de compléter cette réponse, ExxonMobil et Genomatica ont, quant à eux, déjà développé un biocatalyseur capable d’assimiler ces sucres et de les transformer en biocarburant

EN For the second half, ExxonMobil and Genomatica have developed a bio-catalyst that is able to digest those sugars and transform them into biodiesel

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
développé developed
capable able
sucres sugars
un a
à to
et and
transformer transform
déjà the

FR Le carburant cellulosique est un des domaines de recherche sur lequel ExxonMobil travaille actuellement

EN Cellulosic biofuel is just one area of biofuel research ExxonMobil is currently working on

francês inglês
recherche research
exxonmobil exxonmobil
travaille working
actuellement currently
de of
un just
est is
sur on

FR ExxonMobil s’engage à soutenir l’enseignement des STEM

EN ExxonMobil is committed to supporting STEM education

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
soutenir supporting
à to

FR Malgré ces défis, l’arrêt et le redémarrage du site ExxonMobil de Grossenkneten ont été un succès. Vous pouvez profiter d’une vue aérienne du site et découvrir les travaux entrepris dans notre courte vidéo :

EN Despite the challenges, the shutdown – and restart – of ExxonMobil Grossenkneten was a success. You can enjoy a bird’s eye view of the facility and find out about the work undertaken in our short film:

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
succès success
profiter enjoy
entrepris undertaken
courte short
été was
vue view
défis challenges
et and
travaux work
malgré despite
le the
un a
pouvez can
dans in
notre our
vous you

FR En voyant ce défi à relever, Justin a immédiatement contacté les experts en pétrochimie d’ExxonMobil

EN Seeing the challenge at hand, Justin immediately connected with ExxonMobil’s chemical business experts

francês inglês
voyant seeing
défi challenge
experts experts
immédiatement immediately
les the
à with

FR Ainsi, par exemple, chez ExxonMobil, nous sommes experts de la science des matériaux et des chaînes d’approvisionnement, mais nous ne connaissons pas la communauté médicale

EN So, for example, we at ExxonMobil know materials science and supply chains, but we don’t know the medical community

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
matériaux materials
chaînes chains
communauté community
médicale medical
la the
science science
nous we
exemple example
et and
mais but
pas dont

FR L’alcool ramifié Exxal™ 8 d’ExxonMobil constitue une matière première clé dans la fabrication de certains des meilleurs appareils respiratoires

EN Some of the highest quality respirators are manufactured using ExxonMobil’s Exxal™ 8 branched alcohol as a key raw material

FR ExxonMobil met tout en œuvre pour répondre à la demande et s’assurer que les matières fabriquées parviennent à ceux qui en ont besoin.

EN ExxonMobil is working to keep up with demand and ensure supplies are flowing to those in need.

francês inglês
exxonmobil exxonmobil
œuvre working
besoin need
en in
à to
et and

Mostrando 50 de 50 traduções