FR Sitecore propose trois options de déploiement : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Explorez-les toutes pour découvrir celle qui correspond le mieux à votre organisation.
"déploiement faisant appel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Sitecore propose trois options de déploiement : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Explorez-les toutes pour découvrir celle qui correspond le mieux à votre organisation.
EN Sitecore offers three deployment options: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises. Explore them all to discover which is best for your organization.
francês | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
propose | offers |
options | options |
déploiement | deployment |
cloud | cloud |
géré | managed |
ou | or |
organisation | organization |
votre | your |
explorez | explore |
trois | three |
à | to |
sur | on |
de | all |
découvrir | discover |
les | them |
FR Avec Sitecore, le choix vous appartient : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Il est indispensable de comprendre les besoins de votre organisation pour faire le bon choix.
EN With Sitecore, the choice is yours: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises deployment. Understanding your organization’s requirements is key to making the right choice.
francês | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
déploiement | deployment |
cloud | cloud |
besoins | requirements |
choix | choice |
géré | managed |
ou | or |
le | the |
bon | right |
votre | your |
avec | with |
sur | on |
FR Des services de déploiement faisant appel aux best practices pour mettre en oeuvre et intégrer des solutions qui offrent une visibilité complète, tout en garantissant la sécurité et la conformité
EN Deployment Services use best practices to implement and integrate solutions that provide complete visibility, while ensuring security and compliance.
francês | inglês |
---|---|
garantissant | ensuring |
sécurité | security |
conformité | compliance |
déploiement | deployment |
practices | practices |
solutions | solutions |
complète | complete |
best | best |
intégrer | integrate |
services | services |
visibilité | visibility |
mettre | implement |
offrent | provide |
faisant | to |
et | and |
tout en | while |
FR Des services de déploiement faisant appel aux best practices pour débuter votre migration vers les solutions SUSE
EN Deployment Services use best practices to start your migration to SUSE solutions
francês | inglês |
---|---|
migration | migration |
déploiement | deployment |
practices | practices |
solutions | solutions |
best | best |
services | services |
débuter | start |
suse | suse |
faisant | to |
votre | your |
FR Des services de déploiement faisant appel aux best practices pour mettre en oeuvre et intégrer des solutions qui offrent une visibilité complète, tout en garantissant la sécurité et la conformité
EN Deployment Services use best practices to implement and integrate solutions that provide complete visibility, while ensuring security and compliance.
francês | inglês |
---|---|
garantissant | ensuring |
sécurité | security |
conformité | compliance |
déploiement | deployment |
practices | practices |
solutions | solutions |
complète | complete |
best | best |
intégrer | integrate |
services | services |
visibilité | visibility |
mettre | implement |
offrent | provide |
faisant | to |
et | and |
tout en | while |
FR Des services de déploiement faisant appel aux best practices pour débuter votre migration vers les solutions SUSE
EN Deployment Services use best practices to start your migration to SUSE solutions
francês | inglês |
---|---|
migration | migration |
déploiement | deployment |
practices | practices |
solutions | solutions |
best | best |
services | services |
débuter | start |
suse | suse |
faisant | to |
votre | your |
FR Vous pouvez faire appel de la décision d’admission en faisant fond sur l’un des motifs énumérés ci-dessus. La décision d’admission ne peut être portée en appel sans justification, ni au motif de décisions concernant d’autres candidats.
EN You can formally appeal the admission decision based on the above reasons. You cannot appeal our decision without a reason or based on decisions other applicants may have received.
francês | inglês |
---|---|
appel | appeal |
motifs | reasons |
motif | reason |
candidats | applicants |
ne | cannot |
décisions | decisions |
décision | decision |
vous | you |
la | the |
sans | without |
de | other |
s | a |
FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
générer | generating |
afficher | viewing |
ou | or |
programme | program |
système | system |
commencez | start |
à | to |
le | the |
données | data |
rapports | reports |
obtenir | get |
dans | in |
utilisez | use |
traiter | process |
partir | from |
FR De nombreux utilisateurs de Zoom n'ont pas réalisé que leurs caméras étaient allumées ou que, lors de la participation à un appel Zoom, l'hôte de l'appel pouvait avoir configuré l'appel pour démarrer avec les caméras des utilisateurs
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
francês | inglês |
---|---|
zoom | zoom |
réalisé | realised |
caméras | cameras |
appel | call |
configuré | configured |
ou | or |
étaient | were |
à | to |
de | of |
utilisateurs | users |
un | a |
la | the |
avec | with |
FR De plus, il est possible de rejoindre un appel Zoom avec sa caméra éteinte, d'être placé dans une salle d'attente avant le début de l'appel, puis de faire allumer la caméra une fois que l'hôte a admis l'utilisateur à l'appel.
EN Additionally, it’s possible to join a Zoom call with one’s camera off, be placed in a waiting room before the call begins, and then have the camera turn on once the host admits the user to the call.
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
zoom | zoom |
début | begins |
allumer | turn on |
possible | possible |
être | be |
caméra | camera |
plus | additionally |
rejoindre | join |
un | a |
à | to |
salle | room |
avec | with |
dans | in |
de | before |
FR Aircall consigne l’ensemble de vos appels dans les bonnes fiches clients avec toutes les données disponibles: durée d’appel, type d’appel, temps d’attente, enregistrement d’appel, appelant, notes, etc.
EN You’ll be able to review call recordings; check the history of each account, lead, or contact; and see full context around every conversation.
francês | inglês |
---|---|
notes | review |
appels | call |
de | of |
enregistrement | the |
données | recordings |
toutes | to |
temps | and |
FR À la fin d’un appel, donnez à votre équipe le temps d’ajouter des tags, d’attribuer l’appel et de se préparer pour le prochain appel.
EN After a call, give your team the time to tag, assign, and prepare for the next conversation.
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
préparer | prepare |
appel | call |
temps | time |
des | a |
pour | to |
et | and |
FR Les critères de désignation relatifs aux Responsables d’Appel, Présidents des Commissions d’Appel et membres des Commissions d’Appel sont stipulés dans le Règlement 17.13.2(b) de World Rugby :
EN The criteria for Appeal Officers and Chairs of Appeal Committees and Appeal Committee members is set out in World Rugby Regulation 17.13.2(b):
francês | inglês |
---|---|
critères | criteria |
commissions | committees |
membres | members |
règlement | regulation |
b | b |
rugby | rugby |
world | world |
le | the |
de | of |
et | and |
dans le | out |
dans | in |
FR Voici les symboles et leur signification : appel sortant, appel entrant , appel manqué .
EN The following symbols are used to indicate : outgoing call , incoming call , missed call .
francês | inglês |
---|---|
symboles | symbols |
appel | call |
sortant | outgoing |
entrant | incoming |
manqué | missed |
FR Charte canadienne des droits et libertés. Le Canada a interjeté appel de la décision de la Cour d'appel il y a plusieurs mois, mais nous a informés aujourd'hui qu'il abandonnait son appel.
EN 12 the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Canada appealed the Court of Appeal decision several months ago, but today informed us that it was dropping its appeal.
francês | inglês |
---|---|
charte | charter |
appel | appeal |
décision | decision |
cour | court |
mois | months |
droits | rights |
libertés | freedoms |
canada | canada |
il | it |
canadienne | canadian |
de | of |
aujourdhui | today |
informé | informed |
et | and |
il y a | ago |
mais | but |
FR L'ACLC et Kim Taylor ont déposé un avis d'appel auprès de la Cour d'appel de Terre-Neuve-et-Labrador. Une date d'audience pour l'appel n'a pas encore été fixée, mais regardez ici pour les mises à jour.
EN CCLA and Kim Taylor have filed a Notice of Appeal to the Newfoundland and Labrador Court of Appeal. A hearing date for the appeal has not yet been set, but watch here for updates.
francês | inglês |
---|---|
kim | kim |
taylor | taylor |
avis | notice |
cour | court |
terre-neuve | newfoundland |
labrador | labrador |
mises à jour | updates |
de | of |
un | a |
date | date |
pas encore | yet |
la | the |
été | been |
pas | not |
auprès | to |
mais | but |
mises | for |
FR Le premier obstacle à franchir par l'ACLC est l'obtention d'une autorisation d'appel — en d'autres termes, la Cour d'appel doit décider qu'un appel est justifié, sur la base des critères énoncés dans notre avis.
EN The first hurdle for CCLA to cross is obtaining leave to appeal — in other words, the Court of Appeal must decide that an appeal is warranted, based on the tests set out in our Notice.
FR À la fin d’un appel, donnez à votre équipe le temps d’ajouter des tags, d’attribuer l’appel et de se préparer pour le prochain appel.
EN After a call, give your team the time to tag, assign, and prepare for the next conversation.
francês | inglês |
---|---|
votre | your |
préparer | prepare |
appel | call |
temps | time |
des | a |
pour | to |
et | and |
FR Aircall consigne l’ensemble de vos appels dans les bonnes fiches clients avec toutes les données disponibles: durée d’appel, type d’appel, temps d’attente, enregistrement d’appel, appelant, notes, etc.
EN You’ll be able to review call recordings; check the history of each account, lead, or contact; and see full context around every conversation.
francês | inglês |
---|---|
notes | review |
appels | call |
de | of |
enregistrement | the |
données | recordings |
toutes | to |
temps | and |
FR Pour rejoindre un appel, demandez au créateur de l?appel de vous fournir l?URL d?appel unique, puis collez-la dans la barre d?adresse d?un navigateur (ordinateur ou mobile, même s?il ne s?agit pas de Brave).
EN To join a call, ask for the unique call URL from the call creator, and paste it into the address bar of any browser (desktop or mobile, even if it’s not Brave).
francês | inglês |
---|---|
barre | bar |
navigateur | browser |
ordinateur | desktop |
brave | brave |
collez | paste |
appel | call |
url | url |
ou | or |
mobile | mobile |
il | it |
adresse | address |
rejoindre | join |
un | a |
de | of |
la | the |
créateur | creator |
puis | and |
fournir | to |
FR Oui et non. Pour passer un appel, vous aurez besoin du navigateur Brave. Cependant, les personnes que vous invitez à participer à un appel peuvent utiliser n?importe quel navigateur. Seul le lien vers l?appel est nécessaire.
EN Yes and no. To start a call, you’ll need to be on the Brave browser. However, people you invite to a call can join from any browser. They just need the call link.
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
navigateur | browser |
brave | brave |
invitez | invite |
besoin | need |
personnes | people |
importe | any |
lien | link |
un | a |
le | the |
oui | yes |
du | from |
à | to |
et | and |
vous | you |
peuvent | be |
FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
générer | generating |
afficher | viewing |
ou | or |
programme | program |
système | system |
commencez | start |
à | to |
le | the |
données | data |
rapports | reports |
obtenir | get |
dans | in |
utilisez | use |
traiter | process |
partir | from |
FR De nombreux utilisateurs de Zoom n'ont pas réalisé que leurs caméras étaient allumées ou que, lors de la participation à un appel Zoom, l'hôte de l'appel pouvait avoir configuré l'appel pour démarrer avec les caméras des utilisateurs
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
francês | inglês |
---|---|
zoom | zoom |
réalisé | realised |
caméras | cameras |
appel | call |
configuré | configured |
ou | or |
étaient | were |
à | to |
de | of |
utilisateurs | users |
un | a |
la | the |
avec | with |
FR De plus, il est possible de rejoindre un appel Zoom avec sa caméra éteinte, d'être placé dans une salle d'attente avant le début de l'appel, puis de faire allumer la caméra une fois que l'hôte a admis l'utilisateur à l'appel.
EN Additionally, it’s possible to join a Zoom call with one’s camera off, be placed in a waiting room before the call begins, and then have the camera turn on once the host admits the user to the call.
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
zoom | zoom |
début | begins |
allumer | turn on |
possible | possible |
être | be |
caméra | camera |
plus | additionally |
rejoindre | join |
un | a |
à | to |
salle | room |
avec | with |
dans | in |
de | before |
FR Charte canadienne des droits et libertés. Le Canada a interjeté appel de la décision de la Cour d'appel il y a plusieurs mois, mais nous a informés aujourd'hui qu'il abandonnait son appel.
EN 12 the Canadian Charter of Rights and Freedoms. Canada appealed the Court of Appeal decision several months ago, but today informed us that it was dropping its appeal.
francês | inglês |
---|---|
charte | charter |
appel | appeal |
décision | decision |
cour | court |
mois | months |
droits | rights |
libertés | freedoms |
canada | canada |
il | it |
canadienne | canadian |
de | of |
aujourdhui | today |
informé | informed |
et | and |
il y a | ago |
mais | but |
FR Homme faisant de la moto de sport moderne sur l'autoroute avec soleil à l'arrière-plan. Un motocycliste faisant la course de sa moto sur la route de campagne. Un type conduisant du vélo pendant le voyage. Concept de liberté.
EN Couple riding on vintage motorcycle with red burning signal fire after sunset on beach, slow motion
francês | inglês |
---|---|
moto | motorcycle |
sur | on |
le | red |
avec | with |
FR Petit garçon et parents faisant du vélo dans un parc d'été, arbres verts sur les côtés. Après avoir fait du tir en famille en faisant du vélo et en profitant de l'activité en plein air. Concept du sport
EN Close-up of the Motorcyclist's Hand Twisting Throttle Handle While Standing on the Scenic Quarry Off-Road Terrain in the Sunset. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
francês | inglês |
---|---|
tir | shot |
verts | the |
de | of |
en | in |
sur | on |
FR Drone exceptionnel Vidéo d'un couple faisant du E-Bike ensemble dans les montagnes de Suisse - Paysage suisse suite à la séquence de deux personnes faisant du chemin vers une montagne immense
EN Happy Caucasian male courier riding on a scooter delivering food, pizza to the customer house. Attractive male delivery guy driving down to the street. Restaurant, cafe, supermarket food delivery.
francês | inglês |
---|---|
à | to |
la | the |
de | house |
dans | down |
les | pizza |
une | a |
du | street |
FR les rides de papier d'animation stop motion en faisant une boule de papier. Monnaie, arrière-plan vert. Une bille de papier se propage en faisant une feuille vierge et se plie à nouveau jusqu'à ce qu'elle disparaisse.
EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
francês | inglês |
---|---|
rides | wrinkles |
motion | motion |
vert | green |
se propage | spreads |
papier | paper |
feuille | sheet |
nouveau | again |
une | a |
boule | ball |
arrière-plan | background |
à | and |
de | stop |
FR Ainsi, un futur abonné peut écouter votre post sous la douche, en faisant la cuisine, dans les embouteillages, en faisant son jogging, etc
EN Thus, a future subscriber can listen to your post in the shower, while cooking, in traffic jams, while jogging, etc
francês | inglês |
---|---|
futur | future |
abonné | subscriber |
peut | can |
douche | shower |
cuisine | cooking |
jogging | jogging |
etc | etc |
un | a |
la | the |
post | post |
votre | your |
en | in |
faisant | to |
écouter | listen |
FR Les sites faisant l?objet de liens ne sont pas sous le contrôle de la Fondation euro-méditerranéenne et celle-ci n?est pas responsable du contenu des sites auquel un lien renvoie de ce site ou d?un site faisant lui-même l?objet d?un lien sur ce site
EN The linked Sites are not under the control of the Euro-Mediterranean Foundation, and the Euro-Mediterranean Foundation is not responsible for the content of any linked site or any link contained in a linked site
francês | inglês |
---|---|
contrôle | control |
responsable | responsible |
contenu | content |
ou | or |
site | site |
fondation | foundation |
un | a |
lien | link |
de | of |
sont | are |
et | and |
sites | sites |
FR Il est maintenant temps de passer à la prochaine étape importante : VR Porn Cams. De vraies filles, juste devant vos yeuxen se faisant plaisir et en faisant vous heureux. De l'action en direct, des émotions en direct - quoi de mieux ?
EN Now it?s time for the next important step: VR Porn Cams. Real girls, right in front of your eyes, pleasuring themselves and making you happy. Live-action, live emotions ? what could be better?
francês | inglês |
---|---|
importante | important |
vr | vr |
porn | porn |
vraies | real |
émotions | emotions |
il | it |
étape | step |
heureux | happy |
la | the |
vos | your |
en | in |
direct | live |
temps | time |
à | and |
juste | right |
de | of |
prochaine | for |
filles | girls |
vous | you |
FR Elles font toutes partie de notre index de stars du porno, s'amusant devant la caméra, suçant de grosses bites, se faisant baiser par voie anale ou faisant l'amour avec une autre actrice adulte pulpeuse.
EN They are all part of our pornstar index, enjoying themselves in front of the camera, sucking large cocks, getting fucked anally or having sex with another luscious adult actress.
francês | inglês |
---|---|
index | index |
grosses | large |
bites | cocks |
actrice | actress |
adulte | adult |
ou | or |
caméra | camera |
la | the |
avec | with |
de | of |
notre | our |
devant | in |
porno | sex |
autre | another |
partie | part |
FR Soutenez le Musée du Nouveau-Brunswick en devenant membre, en faisant du bénévolat, en faisant un don ou en parrainant une exposition, un programme ou une manifestation.
EN Support the New Brunswick Museum by becoming a member, volunteering your time, making a donation, or sponsoring a special exhibition, program, or event.
francês | inglês |
---|---|
membre | member |
faisant | making |
bénévolat | volunteering |
don | donation |
programme | program |
manifestation | event |
brunswick | brunswick |
soutenez | support |
musée | museum |
ou | or |
exposition | exhibition |
nouveau | new |
devenant | becoming |
le | the |
un | a |
FR Soutenez le Musée du Nouveau-Brunswick en devenant membre, en faisant du bénévolat, en faisant un don ou en parrainant une exposition, un programme ou une manifestation.
EN Support the New Brunswick Museum by becoming a member, volunteering your time, making a donation, or sponsoring a special exhibition, program, or event.
francês | inglês |
---|---|
membre | member |
faisant | making |
bénévolat | volunteering |
don | donation |
programme | program |
manifestation | event |
brunswick | brunswick |
soutenez | support |
musée | museum |
ou | or |
exposition | exhibition |
nouveau | new |
devenant | becoming |
le | the |
un | a |
FR Que ce soit en faisant de meilleures opérations recrutement, en vous entraînant plus dur ou en faisant déjouer votre adverse, trouver l'approche gagnante est l'ingrédient secret de l'art de la gestion footballistique.
EN Whether it’s buying smarter, training harder or out-thinking your opponent, finding that winning edge is the art of football management.
francês | inglês |
---|---|
trouver | finding |
gagnante | winning |
plus dur | harder |
ce | that |
ou | or |
de | of |
la | the |
votre | your |
gestion | management |
en | out |
FR Une attaque Eclipse est un type d'attaque qui cherche à isoler et à attaquer un utilisateur spécifique faisant partie du réseau blockchain en lui faisant recevoir de fausses informations afin de les manipuler.
EN An Eclipse Attack is a type of attack that seeks to isolate and attack a specific user that is part of the blockchain network by causing them to receive false information in order to manipulate them.
francês | inglês |
---|---|
attaque | attack |
cherche | seeks |
isoler | isolate |
utilisateur | user |
réseau | network |
blockchain | blockchain |
fausses | false |
manipuler | manipulate |
eclipse | eclipse |
informations | information |
en | in |
un | a |
type | type |
à | to |
de | of |
et | and |
partie | part |
recevoir | receive |
FR Ce faisant, elle favorise la communication, la collaboration et le déploiement d’une stratégie unifiée pour un meilleur rendement.
EN This promotes communication, collaboration, and a unified strategy for better business performance.
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
rendement | performance |
ce | this |
collaboration | collaboration |
communication | communication |
et | and |
unifiée | unified |
pour | for |
un | a |
FR Fonction de déploiement sur FlowForce Server, simplifie le déploiement de projets dans FlowForce Server pour une automatisation.
EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.
francês | inglês |
---|---|
fonction | functionality |
flowforce | flowforce |
server | server |
projets | projects |
automatisation | automation |
déploiement | deploy |
FR En savoir plus sur le déploiement de code En savoir plus sur le déploiement de code
EN Read more about code deployment Read more about code deployment
francês | inglês |
---|---|
déploiement | deployment |
code | code |
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
francês | inglês |
---|---|
backlog | backlog |
déploiement | deployment |
équipe | team |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
état | status |
visibilité | visibility |
votre | your |
à | to |
de | of |
fournissez | give |
et | and |
chaque | each |
du | from |
des | issues |
dans | inside |
partie | part |
FR Nous pouvons utiliser les marqueurs de déploiement pour savoir quand le code a été mis à jour, puis consulter New Relic APM pour voir l’impact de cette mise à jour, en particulier si le déploiement est axé sur les performances
EN We can use the deployment markers to identify when a code drop has occurred and then look at New Relic APM to see the impact of that code drop—particularly if we're doing a performance-targeted deployment
francês | inglês |
---|---|
marqueurs | markers |
new | new |
relic | relic |
utiliser | use |
déploiement | deployment |
code | code |
été | were |
performances | performance |
si | if |
nous | we |
pouvons | can |
le | the |
voir | see |
particulier | a |
de | and |
à | to |
quand | when |
a | has |
FR Le déploiement automatique sans intervention réduit le temps de déploiement et de configuration à quelques minutes
EN Zero-touch provisioning shortens deployment and configuration time to minutes
francês | inglês |
---|---|
déploiement | deployment |
configuration | configuration |
minutes | minutes |
à | to |
et | and |
temps | time |
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
francês | inglês |
---|---|
backlog | backlog |
déploiement | deployment |
équipe | team |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
état | status |
visibilité | visibility |
votre | your |
à | to |
de | of |
fournissez | give |
et | and |
chaque | each |
du | from |
des | issues |
dans | inside |
partie | part |
FR Prend en charge plusieurs modes de déploiement, tels que le déploiement en temps réel ou basé sur une API, pour une intégration simplifiée avec votre environnement
EN Supports a variety of deployment modes, such as. real-time and API-based, to ensure easy integration into your environment
francês | inglês |
---|---|
modes | modes |
déploiement | deployment |
réel | real |
basé | based |
api | api |
intégration | integration |
simplifiée | easy |
environnement | environment |
temps réel | real-time |
votre | your |
de | of |
temps | time |
une | a |
le | such |
FR Déploiement militaire rapide, applications de déploiement sur le terrain, pupitres/tableaux de commande, équipement de radiodiffusion
EN Miitary Rapid Deployment, Field-Deploy Applications, Control Consoles/Panels, Broadcast Equipment
francês | inglês |
---|---|
rapide | rapid |
terrain | field |
commande | control |
équipement | equipment |
radiodiffusion | broadcast |
tableaux | panels |
déploiement | deployment |
applications | applications |
FR Le fichier de déploiement que vous créez dépendra du fait que l'application nécessite que K8s la gère comme un Objet de Déploiement ou un
EN The deployment file you create will depend on whether the application requires K8s to manage it as a Deployment Object or a
francês | inglês |
---|---|
nécessite | requires |
gère | manage |
d | s |
déploiement | deployment |
créez | create |
ou | or |
un | a |
fichier | file |
comme | as |
vous | you |
FR Avec Genesys Multicloud CX, notre approche multicloud offre le choix entre un déploiement de cloud privé, sur site ou de cloud public, vous offrant une flexibilité dans l?infrastructure, le déploiement et la gestion.
EN With Genesys Multicloud CX, our multicloud approach offers the choice of private cloud, on-premises, or public cloud deployment, giving you flexibility in infrastructure, deployment and management.
francês | inglês |
---|---|
genesys | genesys |
multicloud | multicloud |
cx | cx |
approche | approach |
déploiement | deployment |
cloud | cloud |
public | public |
flexibilité | flexibility |
infrastructure | infrastructure |
choix | choice |
ou | or |
privé | private |
avec | with |
offre | offers |
vous | you |
gestion | management |
notre | our |
de | of |
sur | on |
dans | in |
FR Quelle est la différence entre un déploiement instantané et un déploiement en boutique ?
EN What’s the difference between Instant Deployment and App Store Deployment?
francês | inglês |
---|---|
instantané | instant |
boutique | store |
déploiement | deployment |
la | the |
entre | between |
différence | difference |
et | and |
FR Formation aux produits, Activation de produit et intégration, Mise en œuvre, configuration et déploiement de systèmes, Assistance technique, Déploiement matériel (y compris l'impression 3D), Virtualisation
EN Product Training, Product Activation & Onboarding, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support, Hardware Deployment (including 3D Printing), Virtualization
francês | inglês |
---|---|
activation | activation |
intégration | onboarding |
virtualisation | virtualization |
formation | training |
configuration | configuration |
assistance | support |
technique | technical |
matériel | hardware |
déploiement | deployment |
systèmes | system |
compris | including |
mise | implementation |
produit | product |
Mostrando 50 de 50 traduções