FR Sitecore propose trois options de déploiement : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Explorez-les toutes pour découvrir celle qui correspond le mieux à votre organisation.
Traduzir "déploiement réussi a" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "déploiement réussi a" de francês para inglês
Traduções de déploiement réussi a
"déploiement réussi a" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de déploiement réussi a
francês
inglês
EN Sitecore offers three deployment options: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises. Explore them all to discover which is best for your organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| propose | offers |
| options | options |
| déploiement | deployment |
| cloud | cloud |
| géré | managed |
| ou | or |
| organisation | organization |
| votre | your |
| explorez | explore |
| trois | three |
| à | to |
| sur | on |
| de | all |
| découvrir | discover |
| les | them |
FR Avec Sitecore, le choix vous appartient : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Il est indispensable de comprendre les besoins de votre organisation pour faire le bon choix.
EN With Sitecore, the choice is yours: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises deployment. Understanding your organization’s requirements is key to making the right choice.
| francês | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| déploiement | deployment |
| cloud | cloud |
| besoins | requirements |
| choix | choice |
| géré | managed |
| ou | or |
| le | the |
| bon | right |
| votre | your |
| avec | with |
| sur | on |
FR Un nettoyage supplémentaire et j'ai réussi à récupérer au total 6,69 Go. Un outil de nettoyage vraiment simple d'utilisation pour Mac. Dans l'ensemble, j'ai réussi facilement à supprimer les fichiers inutiles de mon ordinateur.
EN One more cleanse and the total amount of space recovered was 6.69 GB... Extremely easy to use cleaning tool for your Mac. Overall, it was an easy way to get rid of junk on my computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| nettoyage | cleaning |
| récupérer | get |
| go | gb |
| outil | tool |
| mac | mac |
| ordinateur | computer |
| total | total |
| mon | my |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| supplémentaire | the |
| au | on |
| pour | for |
FR Pour chaque Parrainage Réussi d'un Bien Éligible, vous recevrez 50€ lors du premier check-in géré par GuestReady et le reste après 8 semaines d'hébergement réussi.
EN For every Successful Referral of an Eligible Property, you will receive £50 payable on the date of the first check-in managed by GuestReady and the rest after 8 weeks of successful hosting.
| francês | inglês |
|---|---|
| parrainage | referral |
| bien | property |
| semaines | weeks |
| chaque | every |
| reste | rest |
| après | after |
| par | by |
| réussi | successful |
| et | and |
| vous | you |
| premier | first |
FR La prime pour un parrainage réussi sera transférée au compte bancaire désiré, par virement bancaire. Vous recevrez 50€ à la date du premier check-in et le reste après 8 semaines d'hébergement réussi.
EN Any dispute with regards to the referral programme underlined in this document are subject to the jurisdiction of the courts of the Swiss Confederation.
| francês | inglês |
|---|---|
| parrainage | referral |
FR Le chemin fut long et semé d’embûches mais Christian a réussi et il nous raconte comment il a réussi à changer complètement de style de vie.
EN The road to becoming a fit, healthier version of himself was not always easy – but Christian succeeded and tells us here how he reinvented himself.
| francês | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| réussi | succeeded |
| raconte | tells |
| fut | was |
| et | and |
| le | the |
| comment | how |
| à | to |
| mais | but |
FR Le chemin fut long et semé d’embûches mais Christian a réussi et il nous raconte comment il a réussi à changer complètement de style de vie.
EN The road to becoming a fit, healthier version of himself was not always easy – but Christian succeeded and tells us here how he reinvented himself.
| francês | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| réussi | succeeded |
| raconte | tells |
| fut | was |
| et | and |
| le | the |
| comment | how |
| à | to |
| mais | but |
FR Un nettoyage supplémentaire et j'ai réussi à récupérer au total 6,69 Go. Un outil de nettoyage vraiment simple d'utilisation pour Mac. Dans l'ensemble, j'ai réussi facilement à supprimer les fichiers inutiles de mon ordinateur.
EN One more cleanse and the total amount of space recovered was 6.69 GB... Extremely easy to use cleaning tool for your Mac. Overall, it was an easy way to get rid of junk on my computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| nettoyage | cleaning |
| récupérer | get |
| go | gb |
| outil | tool |
| mac | mac |
| ordinateur | computer |
| total | total |
| mon | my |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| supplémentaire | the |
| au | on |
| pour | for |
FR Chaque audit d?accessibilité est réussi ou échoué, mais contrairement aux autres audits de Lighthouse, une page ne reçoit pas de points pour avoir partiellement réussi un audit d?accessibilité
EN Each accessibility audit is pass or fail, but unlike other Lighthouse audits, a page doesn?t get points for partially passing an accessibility audit
| francês | inglês |
|---|---|
| accessibilité | accessibility |
| points | points |
| partiellement | partially |
| audit | audit |
| ou | or |
| audits | audits |
| contrairement | unlike |
| reçoit | get |
| est | is |
| page | page |
| un | a |
| mais | but |
| autres | other |
FR Préparer un lancement réussi : développez un plan de déploiement qui permettra une transition facile.
EN Prepare to launch successfully: develop a rollout plan that will ensure a smooth transition.
| francês | inglês |
|---|---|
| préparer | prepare |
| lancement | launch |
| réussi | successfully |
| développez | develop |
| transition | transition |
| facile | smooth |
| plan | plan |
| un | a |
FR Grâce au déploiement réussi des vaccins, le gouvernement vient d'annoncer un assouplissement des restrictions sur les déplacements entre les îles.
EN With the successful rollout of vaccines, the Government just announced an easing of travel restrictions between the islands.
| francês | inglês |
|---|---|
| réussi | successful |
| vaccins | vaccines |
| gouvernement | government |
| restrictions | restrictions |
| déplacements | travel |
| îles | islands |
| le | the |
| entre | between |
| un | just |
FR Les services sont proposés par nos experts, qui offrent des profils complémentaires couvrant une gamme complète de services pour un déploiement réussi :
EN Services are delivered by our experts who offer complementary profiles covering the full range of services for a successful deployment:
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| profils | profiles |
| complémentaires | complementary |
| couvrant | covering |
| gamme | range |
| complète | full |
| déploiement | deployment |
| réussi | successful |
| proposés | offer |
| services | services |
| sont | are |
| de | of |
| un | a |
| nos | our |
| par | by |
| pour | for |
FR Trouvez la solution idéale pour un déploiement analytique réussi
EN Find the best solution for your analytics success
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvez | find |
| analytique | analytics |
| réussi | success |
| la | the |
| solution | solution |
| idéale | best |
| pour | for |
FR Après un déploiement réussi sur Artifactory, vous êtes maintenant prêt à utiliser
EN After a successful deployment to Artifactory, you’re now ready to use
| francês | inglês |
|---|---|
| réussi | successful |
| prêt | ready |
| artifactory | artifactory |
| un | a |
| déploiement | deployment |
| maintenant | now |
| à | to |
FR Notre modèle 100 % SaaS signifie qu'aucune infrastructure supplémentaire ni gestion de projet à long terme n’est nécessaire pour un déploiement réussi.
EN Our pure SaaS model means that no additional infrastructure or long-term project management is necessary for deployment.
| francês | inglês |
|---|---|
| saas | saas |
| infrastructure | infrastructure |
| long | long |
| nécessaire | necessary |
| déploiement | deployment |
| modèle | model |
| projet | project |
| terme | term |
| gestion | management |
| notre | our |
| supplémentaire | additional |
FR On voit souvent des outils de qualité des données spécialisés, nécessitant une expertise approfondie pour un déploiement réussi
EN It’s common to see specialized data quality tools requiring deep expertise for successful deployment
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| qualité | quality |
| nécessitant | requiring |
| déploiement | deployment |
| réussi | successful |
| expertise | expertise |
| données | data |
| voit | to |
| souvent | common |
| de | its |
| pour | for |
FR Bien que nous soyons en train d'étendre notre effectif à 750 employés, le déploiement a été facile, rapide et réussi
EN We are growing toward 750 employees, but the rollout was easy, fast, and successful nonetheless
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| réussi | successful |
| été | was |
| facile | easy |
| rapide | fast |
| à | and |
| le | the |
| nous | we |
FR Bien que nous soyons en train d'étendre notre effectif à 750 employés, le déploiement a été facile, rapide et réussi. L'excellent service d'assistance nous a aidés tout au long du parcours d'intégration.
EN We are growing toward 750 employees, but the rollout was easy, fast, and successful nonetheless. The great customer support helped us through the whole onboarding process.
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| réussi | successful |
| été | was |
| facile | easy |
| rapide | fast |
| aidé | helped |
| bien | great |
| à | and |
| le | the |
| tout | whole |
| nous | we |
| service | support |
FR La dernière réalisation a été le déploiement réussi de l'imprimante WarpSPEE3D récemment camouflée dans un environnement de terrain tactique aux côtés d'autres équipements ADF dans le cadre de l'exercice Buffalo Run.
EN The latest achievement has been the successful deployment of the recently camouflaged WarpSPEE3D printer into a tactical field environment alongside other ADF equipment as part of Exercise Buffalo Run.
| francês | inglês |
|---|---|
| réalisation | achievement |
| déploiement | deployment |
| réussi | successful |
| terrain | field |
| tactique | tactical |
| équipements | equipment |
| un | a |
| environnement | environment |
| c | d |
| récemment | recently |
| a | has |
| été | been |
| de | of |
| dautres | other |
FR 5 règles essentielles pour un déploiement réussi de votre flotte Apple
EN Reinstall a Clean macOS with One Button
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| de | one |
FR Notre modèle 100 % SaaS signifie qu'aucune infrastructure supplémentaire ni gestion de projet à long terme n’est nécessaire pour un déploiement réussi.
EN Our pure SaaS model means that no additional infrastructure or long-term project management is necessary for deployment.
| francês | inglês |
|---|---|
| saas | saas |
| infrastructure | infrastructure |
| long | long |
| nécessaire | necessary |
| déploiement | deployment |
| modèle | model |
| projet | project |
| terme | term |
| gestion | management |
| notre | our |
| supplémentaire | additional |
FR Cette série de cours est la garantie d’un déploiement réussi des solutions Crestron Flex.
EN These series of courses are the key to successful deployments of Crestron Flex solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| cours | courses |
| réussi | successful |
| crestron | crestron |
| flex | flex |
| déploiement | deployments |
| solutions | solutions |
| de | of |
| la | the |
FR Découvrez tous les avantages d'un programme de social selling conforme et évolutif, et le rôle crucial que l'éducation et la formation jouent pour un déploiement réussi.
EN Learn the benefits of a scalable, compliant social selling program—and the crucial role that education and training plays in a successful rollout.
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | benefits |
| social | social |
| selling | selling |
| conforme | compliant |
| évolutif | scalable |
| crucial | crucial |
| jouent | plays |
| réussi | successful |
| découvrez | learn |
| programme | program |
| et | and |
| formation | training |
| un | a |
| rôle | role |
FR Préparer un lancement réussi : développez un plan de déploiement qui permettra une transition facile.
EN Prepare to launch successfully: develop a rollout plan that will ensure a smooth transition.
| francês | inglês |
|---|---|
| préparer | prepare |
| lancement | launch |
| réussi | successfully |
| développez | develop |
| transition | transition |
| facile | smooth |
| plan | plan |
| un | a |
FR Préparer un lancement réussi : développez un plan de déploiement qui permettra une transition facile.
EN Prepare to launch successfully: develop a rollout plan that will ensure a smooth transition.
| francês | inglês |
|---|---|
| préparer | prepare |
| lancement | launch |
| réussi | successfully |
| développez | develop |
| transition | transition |
| facile | smooth |
| plan | plan |
| un | a |
FR Gestion de projet et gestion du changement pour assurer un déploiement réussi d'OpenProject dans une configuration organisationnelle complexe
EN Project management and change management for a successful OpenProject rollout in complex organizational set-up
| francês | inglês |
|---|---|
| réussi | successful |
| complexe | complex |
| projet | project |
| gestion | management |
| organisationnelle | organizational |
| configuration | set |
| un | a |
| dans | in |
| et | and |
FR Dans ce webinaire, vous découvrirez comment la pandémie a changé le secteur de l’éducation et ce qui est nécessaire pour assurer le déploiement réussi d’un modèle d’apprentissage hybride.
EN In this webinar, you’ll learn about how the pandemic has changed the education sector, and what is required to ensure successful deployment of a hybrid learning model.
| francês | inglês |
|---|---|
| webinaire | webinar |
| pandémie | pandemic |
| changé | changed |
| secteur | sector |
| déploiement | deployment |
| réussi | successful |
| modèle | model |
| hybride | hybrid |
| ce | this |
| éducation | education |
| de | of |
| nécessaire | required |
| dans | in |
| comment | how |
| assurer | ensure |
| et | learn |
| a | has |
| l | a |
FR Plus votre configuration initiale est complexe, plus le déploiement sera long et moins il y aura de chances qu'il soit réussi. Les gens ont tendance à ajouter de la complexité pour résoudre les problèmes. Résistez !
EN The more complex your initial setup is, the longer it will take to deploy and the lower the likelihood it will be successful. People have a tendency to add complexity to solve problems. Resist!
| francês | inglês |
|---|---|
| réussi | successful |
| tendance | tendency |
| complexité | complexity |
| configuration | setup |
| complexe | complex |
| déploiement | deploy |
| long | longer |
| il | it |
| gens | people |
| votre | your |
| à | to |
| ajouter | add |
| résoudre | solve |
| et | and |
| problèmes | problems |
| initiale | initial |
| plus | more |
FR Fonction de déploiement sur FlowForce Server, simplifie le déploiement de projets dans FlowForce Server pour une automatisation.
EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonction | functionality |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| projets | projects |
| automatisation | automation |
| déploiement | deploy |
FR En savoir plus sur le déploiement de code En savoir plus sur le déploiement de code
EN Read more about code deployment Read more about code deployment
| francês | inglês |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| code | code |
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| déploiement | deployment |
| équipe | team |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| état | status |
| visibilité | visibility |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| fournissez | give |
| et | and |
| chaque | each |
| du | from |
| des | issues |
| dans | inside |
| partie | part |
FR Nous pouvons utiliser les marqueurs de déploiement pour savoir quand le code a été mis à jour, puis consulter New Relic APM pour voir l’impact de cette mise à jour, en particulier si le déploiement est axé sur les performances
EN We can use the deployment markers to identify when a code drop has occurred and then look at New Relic APM to see the impact of that code drop—particularly if we're doing a performance-targeted deployment
| francês | inglês |
|---|---|
| marqueurs | markers |
| new | new |
| relic | relic |
| utiliser | use |
| déploiement | deployment |
| code | code |
| été | were |
| performances | performance |
| si | if |
| nous | we |
| pouvons | can |
| le | the |
| voir | see |
| particulier | a |
| de | and |
| à | to |
| quand | when |
| a | has |
FR Le déploiement automatique sans intervention réduit le temps de déploiement et de configuration à quelques minutes
EN Zero-touch provisioning shortens deployment and configuration time to minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| configuration | configuration |
| minutes | minutes |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| déploiement | deployment |
| équipe | team |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| état | status |
| visibilité | visibility |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| fournissez | give |
| et | and |
| chaque | each |
| du | from |
| des | issues |
| dans | inside |
| partie | part |
FR Prend en charge plusieurs modes de déploiement, tels que le déploiement en temps réel ou basé sur une API, pour une intégration simplifiée avec votre environnement
EN Supports a variety of deployment modes, such as. real-time and API-based, to ensure easy integration into your environment
| francês | inglês |
|---|---|
| modes | modes |
| déploiement | deployment |
| réel | real |
| basé | based |
| api | api |
| intégration | integration |
| simplifiée | easy |
| environnement | environment |
| temps réel | real-time |
| votre | your |
| de | of |
| temps | time |
| une | a |
| le | such |
FR Déploiement militaire rapide, applications de déploiement sur le terrain, pupitres/tableaux de commande, équipement de radiodiffusion
EN Miitary Rapid Deployment, Field-Deploy Applications, Control Consoles/Panels, Broadcast Equipment
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | rapid |
| terrain | field |
| commande | control |
| équipement | equipment |
| radiodiffusion | broadcast |
| tableaux | panels |
| déploiement | deployment |
| applications | applications |
FR Le fichier de déploiement que vous créez dépendra du fait que l'application nécessite que K8s la gère comme un Objet de Déploiement ou un
EN The deployment file you create will depend on whether the application requires K8s to manage it as a Deployment Object or a
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| gère | manage |
| d | s |
| déploiement | deployment |
| créez | create |
| ou | or |
| un | a |
| fichier | file |
| comme | as |
| vous | you |
FR Avec Genesys Multicloud CX, notre approche multicloud offre le choix entre un déploiement de cloud privé, sur site ou de cloud public, vous offrant une flexibilité dans l?infrastructure, le déploiement et la gestion.
EN With Genesys Multicloud CX, our multicloud approach offers the choice of private cloud, on-premises, or public cloud deployment, giving you flexibility in infrastructure, deployment and management.
| francês | inglês |
|---|---|
| genesys | genesys |
| multicloud | multicloud |
| cx | cx |
| approche | approach |
| déploiement | deployment |
| cloud | cloud |
| public | public |
| flexibilité | flexibility |
| infrastructure | infrastructure |
| choix | choice |
| ou | or |
| privé | private |
| avec | with |
| offre | offers |
| vous | you |
| gestion | management |
| notre | our |
| de | of |
| sur | on |
| dans | in |
FR Quelle est la différence entre un déploiement instantané et un déploiement en boutique ?
EN What’s the difference between Instant Deployment and App Store Deployment?
| francês | inglês |
|---|---|
| instantané | instant |
| boutique | store |
| déploiement | deployment |
| la | the |
| entre | between |
| différence | difference |
| et | and |
FR Formation aux produits, Activation de produit et intégration, Mise en œuvre, configuration et déploiement de systèmes, Assistance technique, Déploiement matériel (y compris l'impression 3D), Virtualisation
EN Product Training, Product Activation & Onboarding, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support, Hardware Deployment (including 3D Printing), Virtualization
| francês | inglês |
|---|---|
| activation | activation |
| intégration | onboarding |
| virtualisation | virtualization |
| formation | training |
| configuration | configuration |
| assistance | support |
| technique | technical |
| matériel | hardware |
| déploiement | deployment |
| systèmes | system |
| compris | including |
| mise | implementation |
| produit | product |
FR L'API publique vous permet d'automatiser le déploiement d'un vhost, et la génération du certificat TLS/SSL.Vous pouvez alors intégrer le déploiement d'un site internet pour vous ou l'un de vos clients dans votre chaîne de traitement automique.
EN The public API allows you to make the deployment of a vhost as well as the generation of the TLS/SSL certificate automatic. You can also integrate the deployment of an internet website for yourself or one of your customers into your automated processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| certificat | certificate |
| intégrer | integrate |
| clients | customers |
| traitement | processes |
| génération | generation |
| ssl | ssl |
| internet | internet |
| ou | or |
| site | website |
| permet | allows |
| tls | tls |
| de | of |
| dun | a |
| publique | public |
| vous | you |
| pour | for |
FR En fonction de l'option de déploiement choisie, vous pouvez soit créer ce rôle IAM pendant le déploiement, soit utiliser un rôle IAM existant.
EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.
| francês | inglês |
|---|---|
| créer | create |
| déploiement | deployment |
| ce | this |
| rôle | role |
| utiliser | use |
| un | an |
| le | the |
| existant | existing |
| vous | you |
| en fonction de | depending |
| de | during |
FR Obtenez la visibilité sur le déploiement et définissez des standards cohérents pour le calcul, les réseaux, l'intégration et le déploiement continus (CI/CD), la sécurité et la surveillance.
EN Gain deployment visibility and set consistent standards for compute, networking, continuous integration and deployment (CI/CD), security, and monitoring.
| francês | inglês |
|---|---|
| obtenez | gain |
| visibilité | visibility |
| déploiement | deployment |
| définissez | set |
| standards | standards |
| calcul | compute |
| réseaux | networking |
| continus | continuous |
| ci | ci |
| cd | cd |
| surveillance | monitoring |
| et | and |
| sécurité | security |
| pour | for |
FR En offrant le même puissant logiciel Teradata Vantage pour chaque option de déploiement dans le cloud et sur site, Teradata adopte une approche pragmatique de l?analyse de données dans le cloud hybride et du déploiement multicloud.
EN With the same powerful Teradata Vantage software for each cloud and on-premises deployment option, Teradata takes a pragmatic approach to hybrid cloud analytics and multi-cloud deployment.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissant | powerful |
| teradata | teradata |
| cloud | cloud |
| approche | approach |
| pragmatique | pragmatic |
| hybride | hybrid |
| vantage | vantage |
| . | takes |
| logiciel | software |
| déploiement | deployment |
| le | the |
| option | option |
| sur | on |
| une | a |
| et | and |
| analyse | analytics |
FR Automatise toutes les tâches de déploiement, telles que la configuration RAID et BIOS, l’installation d’applications et le déploiement de vos propres scripts.
EN Automates all deployment tasks, such as configuring RAID and BIOS, installing applications and deploying your own scripts.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatise | automates |
| tâches | tasks |
| raid | raid |
| scripts | scripts |
| déploiement | deployment |
| vos | your |
| telles | as |
| de | all |
| et | and |
FR Pas de conflits de déploiement - InstallAware Virtualization permet d'exécuter des applications mutuellement incompatibles sur le même ordinateur de bureau, en même temps. Contournez tous les conflits de déploiement d'applications.
EN Extension for Visual Studio - Want to build a Win32/Win64/.NET app as an APPX package so you can bridge it to the Universal Windows Platform via Microsoft's Desktop Bridge? Click once and you are ready for submission to the Windows Store.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | app |
| le | the |
| bureau | desktop |
| permet | can |
| de | via |
| en | to |
FR Prend en charge plusieurs modes de déploiement, tels que le déploiement en temps réel ou basé sur une API, pour une intégration simplifiée avec votre environnement
EN Supports a variety of deployment modes, such as. real-time and API-based, to ensure easy integration into your environment
| francês | inglês |
|---|---|
| modes | modes |
| déploiement | deployment |
| réel | real |
| basé | based |
| api | api |
| intégration | integration |
| simplifiée | easy |
| environnement | environment |
| temps réel | real-time |
| votre | your |
| de | of |
| temps | time |
| une | a |
| le | such |
FR L'API publique vous permet d'automatiser le déploiement d'un vhost, et la génération du certificat TLS/SSL.Vous pouvez alors intégrer le déploiement d'un site internet pour vous ou l'un de vos clients dans votre chaîne de traitement automique.
EN The public API allows you to make the deployment of a vhost as well as the generation of the TLS/SSL certificate automatic. You can also integrate the deployment of an internet website for yourself or one of your customers into your automated processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| déploiement | deployment |
| certificat | certificate |
| intégrer | integrate |
| clients | customers |
| traitement | processes |
| génération | generation |
| ssl | ssl |
| internet | internet |
| ou | or |
| site | website |
| permet | allows |
| tls | tls |
| de | of |
| dun | a |
| publique | public |
| vous | you |
| pour | for |
FR Déploiement militaire rapide, applications de déploiement sur le terrain, pupitres/tableaux de commande, équipement de radiodiffusion
EN Miitary Rapid Deployment, Field-Deploy Applications, Control Consoles/Panels, Broadcast Equipment
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | rapid |
| terrain | field |
| commande | control |
| équipement | equipment |
| radiodiffusion | broadcast |
| tableaux | panels |
| déploiement | deployment |
| applications | applications |
FR Visibilité continue du backlog au déploiement. Fournissez à votre équipe une visibilité sans égale sur l'état des builds dans Jira et sur les tickets qui font partie de chaque déploiement dan Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
| francês | inglês |
|---|---|
| backlog | backlog |
| déploiement | deployment |
| équipe | team |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| état | status |
| visibilité | visibility |
| votre | your |
| à | to |
| de | of |
| fournissez | give |
| et | and |
| chaque | each |
| du | from |
| des | issues |
| dans | inside |
| partie | part |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
déploiement réussi déploiement réussi a réussi ait réussi ai réussi l’ue ait réussi réussi l’examen parcours réussi à réussi fournisseur a réussi soit réussi partenariat réussi à réussi malgré société à réussi j’ai littéralement réussi avez réussi famille a réussi avons réussi équipe a réussi lancement réussi départ réussi palais à réussi concept réussi récemment réussi premier essai réussi huîtres réussi réussi à rationaliser n’avons pas réussi d’avoir réussi événement réussi entreprise à réussi utilisation réussi web réussi avions réussi avez réussi l’entretien j’ai réussi avons jamais réussi travail réussi retour réussi n'ont pas réussi réussi grâce partenaires ont réussi delaware a réussi réussi à trouver avons également réussi j'ai réussi mariage réussi lors réussi marketing réussi ayons réussiTraduzir déploiement réussi a para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe