Traduzir "implementing" para francês

FR Il est donc important que les gens soient parties prenantes du processus, de leur rappeler pourquoi nous faisons cela et de rester centrer sur le but final.

• gens soient parties
• processus
• cela
• but

FR Mettre en place une gestion de la performance financière dans un groupe implique de définir une méthodologie, de mettre en place des processus et de fixer des indicateurs clés pour en mesurer l’efficacité

• implique de définir
• méthodologie
• processus
• fixer des indicateurs
• mesurer

FR Nous traduisons vos objectifs d’entreprise en stratégies et campagnes marketing adaptées à l’ère digitale. Pour les moteurs de recherche, les réseaux display, les réseaux sociaux, les plateformes vidéo et les assistants numériques.

• traduisons vos objectifs
• stratégies
• campagnes marketing adaptées
• digitale
• moteurs de recherche
• réseaux display
• réseaux sociaux
• plateformes vidéo
• assistants

FR Réduisez les risques grâce à la mise en œuvre d'un accès Zero Trust adapté aux utilisateurs et spécifique à chaque application.

• Réduisez les risques
• mise en œuvre
• accès Zero Trust
• utilisateurs

FR Nos partenaires de fitness et de bien-être mettent en place de nouvelles règles pour protéger ta santé et assurer ta sécurité

• partenaires de fitness
• ta santé
• assurer ta sécurité

FR La mise en œuvre des processus dans notre rythme de travail quotidien s'est déroulée sans problème.

• mise en œuvre
• travail quotidien s'est

FR des fonctionnaires interrogés planifient, mettent en œuvre - ou ont déjà mis en œuvre - une stratégie de « nouvelle normalité »*.

• fonctionnaires interrogés planifient
• mettent en œuvre
• nouvelle normalité

FR Le conseil municipal de Southampton a numérisé avec succès ses services avec Unit4. Découvrez comment le conseil a libéré 200 000 £ pour la prestation de services en mettant en œuvre Unit4 ERP cloud.

• a libéré
• mettant en œuvre

FR Nos consultants peuvent réaliser une analyse de rentabilisation gratuite sur mesure afin de calculer la valeur totale de la mise en œuvre de l’ERP Unit4 dans votre organisation.

• consultants peuvent réaliser
• analyse de rentabilisation
• mise en œuvre

FR Les partenaires go-to-market constituent une extension de notre organisation et sont responsables de la vente, de la mise en œuvre et de la prise en charge des solutions Unit4.

• partenaires go-to-market constituent
• mise en œuvre
• prise en charge
• solutions

FR Pantheon crée une expérience client unifiée en implémentant Intercom dans ses fonctions de vente et de support.

• vente

FR En plus de développer des sites web et de mettre en œuvre des stratégies de paiement par clic, Bloomerang offre à ses clients une assistance moderne sur les médias sociaux grâce à Sprout Social et aux chatbots automatisés.

• développer des sites
• mettre en œuvre
• stratégies de paiement
• clic
• clients une assistance
• médias sociaux grâce
• Sprout Social
• chatbots

FR Notre série Social Spotlight met en lumière les grandes marques sur les médias sociaux et les stratégies qu'elles mettent en œuvre pour réussir.

• série Social Spotlight
• lumière les grandes
• médias sociaux
• stratégies qu'elles mettent

FR CARE met en œuvre la troisième phase de SHOUHARDO III, un programme quinquennal de 80 millions de dollars qui apportera un changement durable à 549,000 770,000 personnes pauvres et extrêmement pauvres

• III
• dollars qui apportera
• pauvres
• extrêmement pauvres

FR En mettant en place rétroaction cohérente par étapes et des strategies d’écoute continue , vous pouvez impliquer vos employés et prendre de meilleures décisions.

• cohérente par étapes
• strategies
• continue
• prendre de meilleures

FR Sans une génération automatisée de code, la mise en place d'une liaison de données XML peut s'avérer être une tâche pénible et sujette à des erreurs nécessitant plusieurs centaines de fichiers de classe

• liaison de données
• pénible
• nécessitant plusieurs centaines
• fichiers de classe

FR MobileTogether 7.3 propose un tutoriel et un exemple d’application pour vous lancer dans la mise en œuvre des achats in-app dans leurs applis, rapidement et en toute facilité.

• exemple
• œuvre des achats
• applis
• rapidement

FR La souplesse de mise en place des notifications push constitue un atout de plus pour les développeurs d'applis sur MobileTogether.

• souplesse de mise
• notifications push constitue

FR Nous avons également été récompensés par le prix du développement durable du canton de Genève pour la mise en service du datacenter le plus écologique de Suisse

• prix du développement
• canton de Genève
• Suisse

FR Établissez une liaison sécurisée entre votre organisation et nos datacenters à des prix très attractifs. Seul le temps d’intervention technique nécessaire à la mise en place est facturé, sans coûts ultérieurs de maintenance.

• Établissez une liaison
• organisation
• attractifs
• facturé

FR Nous avons été récompensés par le prix du développement durable du canton de Genève pour la mise en service du datacenter le plus écologique de Suisse.

• avons été récompensés
• prix du développement
• canton de Genève

FR Les exemptions pertinentes sont incluses dans le RGPD et dans la législation d’application locale

• RGPD
• législation
• locale

FR Le CGF souhaite obtenir vos commentaires avant l’entrée en vigueur de ces nouvelles normes

• CGF souhaite obtenir
• normes

FR il est important que les jeunes fassent participer le plus possible leurs camarades lorsqu’ils mettent en œuvre le projet.

• possible leurs camarades
• mettent en œuvre

FR C’est pourquoi la présidence portugaise a donné priorité à la mise en œuvre du Socle européen des droits sociaux – thème central du Sommet social que nous avons organisé à Porto début mai.

• pourquoi la présidence
• a donné priorité
• mise en œuvre
• sociaux
• organisé à Porto

FR Webinar | Conformité ESEF : une solution rapide, sans compromis pour plus de résilience à long terme

• WebinarxConformité ESEF
• solution rapide
• résilience à long

FR Les organisations qui mettent en œuvre avec succès les technologies d'IA voient apparaître de nouveaux modèles, notamment sous la forme d'une "usine de données".

• organisations qui mettent
• œuvre avec succès
• technologies d'IA voient
• nouveaux modèles
• d'une

FR Nous avons fait preuve d'une grande expertise opérationnelle dans la mise en œuvre, le reporting et la maintenance.

• avons fait preuve
• grande expertise opérationnelle
• mise en œuvre
• reporting

FR L'initiative Women@Artefact vise à réduire l'inégalité entre les hommes et les femmes au sein du groupe . Nous soutenons nos employées en favorisant une culture inclusive et les meilleures pratiques au sein de notre entreprise.

• L'initiative
• vise à réduire
• hommes
• femmes au sein
• groupe
• soutenons nos employées
• favorisant une culture

FR Mise en œuvre du marketing omnicanal : diffuser des moments qui comptent

• Mise en œuvre
• marketing omnicanal
• diffuser des moments
• comptent

FR En 1998, cinq amis (Thomas Albert, Jakob Christensen, Peter Christensen, Ole Thrane et Michael Seifert) fondèrent Pentia A/S, une société d’intégration système spécialisée dans le déploiement de sites Web conçus avec les technologies Microsoft

• cinq amis
• Thomas Albert
• Jakob Christensen
• Peter Christensen
• Ole Thrane
• Michael Seifert
• fondèrent Pentia A
• société
• déploiement de sites
• Microsoft

FR Les avantages du déploiement d’une plateforme CMP

• avantages du déploiement
• plateforme CMP

FR Le déploiement d’une plateforme de contenus transforme la création et la gestion des contenus en un processus plus concis et structuré, pour toutes les entreprises

• déploiement
• plateforme de contenus
• création
• gestion des contenus
• processus plus concis
• structuré
• entreprises

FR Sécurité et confiance : meilleures pratiques pour la mise en œuvre des signatures électroniques et l'évaluation des fournisseurs

• Sécurité
• confiance
• mise en œuvre
• signatures électroniques
• l'évaluation des fournisseurs

FR - implémenter de nouvelles technologies rapidement et efficacement- implémenter de nouvelles technologies rapidement et efficacement

• technologies rapidement
• efficacement

FR Moderniser la façon dont les affaires sont menées avec les parties prenantes internes, les partenaires et les citoyens en mettant en œuvre des signatures électroniques

• Moderniser la façon
• affaires sont menées
• parties prenantes internes
• partenaires
• citoyens en mettant
• œuvre des signatures

FR C’est pour répondre à ces enjeux que nous mettons en oeuvre une stratégie de transformation, qui passe par l’innovation et fait levier sur le digital.

• mettons en oeuvre
• stratégie de transformation

FR La migration des données est l’un des principaux obstacles à la mise en œuvre d’un nouveau système ECM ou de gestion de l’information

• migration des données
• mise en œuvre
• nouveau système ECM

FR « Après la mise en place de M-Files, le temps passé par notre personnel à rédiger et consigner les informations relatives aux consultations à domicile est passé d?environ 30 % à plus ou moins 10 %. »

• M-Files
• rédiger
• consigner les informations
• consultations à domicile
• environ
• moins

FR « Après avoir adopté les outils de Zendesk, nos agents d’assistance ont résolu en moyenne 3 870 tickets par mois, dont 91,93% de tickets résolus en une seule fois, avec un taux de self-service moyen de 1,23 % ».

• adopté les outils
• Zendesk
• agents
• résolu en moyenne
• mois
• seule fois
• taux de self-service

FR Lorsque l'échéance approche, il est facile de perdre de vue les meilleures pratiques de collaboration. Mais leur mise en œuvre tout au long du projet contribuera à optimiser les performances de l'équipe.

• Lorsque l'échéance approche
• facile de perdre
• vue les meilleures
• collaboration
• mise en œuvre
• long du projet
• optimiser les performances

FR Les personnes comme moi cherchent à créer des communautés en ligne à des fins non-lucratives. Ning m’a donnée cette chance. Cela fait près d’un an que j’organise des actions caritatives, en instaurant des projets à but social.

• communautés en ligne
• fins non-lucratives
• Ning
• donnée cette chance
• Cela fait près
• actions caritatives
• instaurant des projets
• but

FR 15 à 22 de la RGPD d'utiliser les données personnelles que vous nous avez transmises dans le but de mettre en œuvre ces droits et afin de pouvoir en apporter la preuve

• but de mettre
• œuvre ces droits
• pouvoir en apporter
• preuve

FR Chaque entreprise doit protéger ses clients en mettant en œuvre les mesures de sécurité nécessaires

• entreprise doit protéger
• clients en mettant
• œuvre les mesures
• sécurité nécessaires

FR Évitez de rejoindre les innombrables organisations de blockchain qui ne sont pas en mesure de mettre en place la technologie de blockchain

• Évitez de rejoindre
• mesure de mettre
• technologie de blockchain

FR Les entreprises constatent souvent des problèmes de performance lorsqu’elles mettent en place des outils de chiffrement de base de données inefficaces ou à la conception inadaptée

• entreprises constatent souvent
• problèmes de performance
• outils de chiffrement
• base de données
• conception inadaptée

FR La crypto-agilité vous permet de réagir rapidement aux menaces cryptographiques en mettant en place des méthodes de chiffrement alternatives. Elle vous permettra :

• crypto-agilité vous permet
• cryptographiques en mettant
• méthodes de chiffrement
• permettra

FR Déployez l'authentification et les contrôles d'accès pour Office 365 - Solution Brief \ Thales

• Déployez l'authentification
• Solution Brief
• Thales

FR Déployez l'authentification et les contrôles d'accès pour Office 365 - Solution Brief

• Déployez l'authentification
• Solution Brief

FR L'organisation s'engage depuis 1946 dans 190 pays pour la santé, l'éducation et les droits des enfants et des mères

• l'éducation
• droits des enfants
• mères