FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
"d utiliser une gestion" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
francês | inglês |
---|---|
péage | toll |
france | france |
europe | europe |
portugal | portugal |
italie | italy |
comment | how |
en | in |
utiliser | using |
espagne | spain |
FR Utiliser des branches : git branch Utiliser des branches : git checkout Utiliser des branches : git merge Découvrir Git avec Bitbucket Cloud : Utilisation d'une branche Git pour merger un fichier
EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file
francês | inglês |
---|---|
découvrir | learn |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
git | git |
un | a |
branches | branches |
fichier | file |
avec | with |
merge | merge |
utilisation | use |
pour | to |
FR utiliser des techniques de scraping ou similaires pour saisir le contenu et l’utiliser dans un autre but, le republier ou l’utiliser de toute autre manière que celle prévue pour les Services ;
EN use scraping or similar techniques, to collect content to use it for another purpose, to publish it again or use it in a different way than what the Services are intended for;
francês | inglês |
---|---|
scraping | scraping |
contenu | content |
techniques | techniques |
ou | or |
similaires | similar |
le | the |
un | a |
services | services |
dans | in |
manière | to |
but | purpose |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR Allusion: Pour éditer le fichier exporté, nous recommandons de ne pas utiliser Microsoft Excel et d’utiliser plutôt le programme «LibreOffice Calc». Utiliser Excel peut endommager les données exportées.
EN Note: To edit the exported file, we recommend using LibreOffice Calc instead of Microsoft Excel, as using Excel can corrupt the exported data.
francês | inglês |
---|---|
exporté | exported |
libreoffice | libreoffice |
de | of |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
éditer | edit |
le | the |
peut | can |
données | data |
utiliser | using |
fichier | file |
nous | we |
recommandons | we recommend |
pas | note |
plutôt | to |
pour | instead |
FR Pour éditer le fichier exporté, nous recommandons de ne pas utiliser Microsoft Excel et d’utiliser plutôt le programme «LibreOffice Calc». Utiliser Excel peut endommager le formatage des données exportées.
EN To edit the exported file, we recommend using LibreOffice Calc instead of Microsoft Excel, as using Excel can corrupt the formatting of the exported data.
francês | inglês |
---|---|
exporté | exported |
libreoffice | libreoffice |
formatage | formatting |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
éditer | edit |
le | the |
de | of |
peut | can |
utiliser | using |
données | data |
fichier | file |
nous | we |
recommandons | we recommend |
plutôt | to |
pour | instead |
FR Si des emballages de transport sont disponibles pour l'un des services que vous avez choisis, cochez Utiliser des emballages FedEx, Utiliser des emballages UPS ou Utiliser des boîtes à tarif forfaitaire.
EN If carrier containers are available for any of the services you chose, check Use FedEx Containers, Use UPS Containers, or Use Flat-Rate Boxes.
francês | inglês |
---|---|
fedex | fedex |
tarif | rate |
transport | carrier |
si | if |
ou | or |
boîtes | boxes |
utiliser | use |
services | services |
emballages | containers |
de | of |
vous | you |
ups | ups |
disponibles | are |
pour | for |
que | the |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
EN Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
francês | inglês |
---|---|
en | in |
péage | toll |
portugal | portugal |
italie | italy |
europe | europe |
utiliser | using |
FR Faites défiler la liste jusqu’en bas et cochez les cases Utiliser TLS 1.0, Utiliser TLS 1.1 et Utiliser TLS 1.2.
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
francês | inglês |
---|---|
cases | boxes |
tls | tls |
et | and |
défiler | scroll |
la | the |
faites | to |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR de l'emplacement, vous voulez utiliser.Il est recommandé d'utiliser le même endroit que votre VPS HostWinds.Vous devrez les utiliser pour les options Access_Key_id et Secret_Access_Key.
EN of the location, you want to use. It is recommended to use the same location as your Hostwinds VPS. You will need to use these for the access_key_id and secret_access_key options.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
options | options |
il | it |
de | of |
le | the |
votre | your |
et | and |
devrez | will |
pour | for |
FR Il est possible d'utiliser une alimentation qui peut dépasser la puissance requise, mais vous ne devez jamais utiliser une alimentation avec une puissance nominale égale ou inférieure à la puissance requise
EN It is possible to use a power supply that can exceed the required power, but you should never Use a power supply with the same or less power rating as the required power
francês | inglês |
---|---|
dépasser | exceed |
il | it |
ou | or |
possible | possible |
requise | required |
à | to |
la | the |
peut | can |
une | a |
puissance | power |
avec | with |
vous | you |
jamais | never |
mais | but |
FR La violence physique est une agression. Une agression est l'action d'utiliser ou de tenter d'utiliser la force contre une autre personne, sans son consentement.
EN Physical abuse is assault. Assault is when someone purposely uses or tries to use force against another person, without that person’s consent.
francês | inglês |
---|---|
physique | physical |
agression | assault |
ou | or |
consentement | consent |
violence | abuse |
dutiliser | use |
force | force |
est | is |
FR « Comme il n’est pas nécessaire de présenter une évaluation du risque ni une cote de solvabilité pour utiliser MACH, la banque a pu toucher de nombreux clients qui ne pouvaient pas jusqu’alors utiliser ses services, a expliqué Gajardo
EN “Because MACH does not require a risk assessment or a credit score for its use, the bank has been able to reach many customers who could not qualify for its services previously,” says Gajardo
francês | inglês |
---|---|
risque | risk |
mach | mach |
banque | bank |
toucher | reach |
clients | customers |
expliqué | says |
évaluation | assessment |
utiliser | use |
services | services |
pu | could |
nombreux | many |
ne | not |
la | the |
une | a |
a | has |
ses | its |
FR Bien que les API soient un concept technique, toute personne capable d'utiliser une page Web peut utiliser une API
EN While APIs are a technical concept, anyone who can use a web page can use an API
francês | inglês |
---|---|
concept | concept |
technique | technical |
page | page |
web | web |
bien que | while |
api | api |
soient | are |
un | a |
utiliser | use |
capable | can |
FR J'ai dû choisir entre utiliser l'ordinateur portable pour voir clairement les autres, tout en donnant une mauvaise image de moi-même, ou utiliser le téléphone pour fournir une bonne image, mais ne pas pouvoir voir à qui je parlais
EN I had to either choose between using the laptop to see others clearly, while providing a bad picture of myself, or using the phone to provide a good picture, but not being able to see who I was talking to
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
mauvaise | bad |
image | picture |
clairement | clearly |
portable | laptop |
ou | or |
téléphone | phone |
le | the |
à | to |
utiliser | using |
je | i |
de | of |
les autres | others |
voir | see |
les | good |
donnant | providing |
une | a |
mais | but |
tout en | while |
FR Par exemple, tu peux utiliser l'une des colonnes du modèle de bloc pour parler des services sur ta page de services. Sur une autre page, tu pourrais utiliser les mêmes motifs de blocs pour présenter des témoignages.
EN For example, you can use one of the column block patterns to talk about services on your services page. On another page, you could use the same column block pattern to showcase testimonials.
francês | inglês |
---|---|
colonnes | column |
témoignages | testimonials |
peux | you can |
utiliser | use |
services | services |
présenter | showcase |
des | patterns |
ta | your |
page | page |
exemple | example |
de | of |
bloc | block |
autre | another |
mêmes | the |
le | on |
FR Un photographe averti saura écouter et analyser vos besoins. Il peut vous conseiller sur quel sujet photographier, quel papier utiliser pour imprimer une photo, comment utiliser une image en fonction de votre article.
EN A knowledgeable photographer will be able to listen and analyze your needs. He can advise you on what subject to photograph, what paper to use to print a photo, how to use an image according to your article.
francês | inglês |
---|---|
analyser | analyze |
conseiller | advise |
photographe | photographer |
besoins | needs |
il | he |
sujet | subject |
papier | paper |
image | image |
photo | photo |
imprimer | |
un | a |
et | listen |
photographier | photograph |
comment | how |
de | according |
sur | on |
saura | will |
vous | you |
peut | can |
FR Afin d?installer et d?utiliser une mise à jour ou une mise à niveau, l?utilisateur final doit disposer d?un droit de licence valide de Quark pour utiliser la version de mise à jour ou de mise à niveau
EN In order to Install and Use an Update or Upgrade, End User must have a valid license entitlement from Quark to use the Update or Upgrade version
francês | inglês |
---|---|
licence | license |
valide | valid |
quark | quark |
droit | entitlement |
ou | or |
utilisateur | user |
doit | must |
mise à jour | update |
mise à niveau | upgrade |
à | to |
un | a |
et | and |
installer | install |
final | end |
disposer | the |
version | version |
FR utiliser ou tenter d’utiliser le Compte d’une autre personne ou usurper l’identité d’une autre personne;
EN use or attempt to use another person’s Account or impersonate another person;
francês | inglês |
---|---|
tenter | attempt |
ou | or |
compte | account |
autre | another |
personne | person |
FR Pour utiliser les produits Maison connectée de TELUS, vous devez avoir un service Internet haute vitesse afin d’utiliser une caméra extérieure et vous trouver dans une zone de couverture du réseau mobile HSPA de TELUS
EN To use TELUS SmartHome Security products, you’ll need high speed internet service to support outdoor camera use and to be within the TELUS Mobility HSPA coverage area
francês | inglês |
---|---|
telus | telus |
haute | high |
vitesse | speed |
caméra | camera |
extérieure | outdoor |
zone | area |
internet | internet |
couverture | coverage |
service | service |
produits | products |
de | within |
devez | need |
et | and |
vous | to |
une | the |
FR Bien que les API soient un concept technique, toute personne capable d'utiliser une page Web peut utiliser une API
EN While APIs are a technical concept, anyone who can use a web page can use an API
francês | inglês |
---|---|
concept | concept |
technique | technical |
page | page |
web | web |
bien que | while |
api | api |
soient | are |
un | a |
utiliser | use |
capable | can |
FR J'ai dû choisir entre utiliser l'ordinateur portable pour voir clairement les autres, tout en donnant une mauvaise image de moi-même, ou utiliser le téléphone pour fournir une bonne image, mais ne pas pouvoir voir à qui je parlais
EN I had to either choose between using the laptop to see others clearly, while providing a bad picture of myself, or using the phone to provide a good picture, but not being able to see who I was talking to
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
mauvaise | bad |
image | picture |
clairement | clearly |
portable | laptop |
ou | or |
téléphone | phone |
le | the |
à | to |
utiliser | using |
je | i |
de | of |
les autres | others |
voir | see |
les | good |
donnant | providing |
une | a |
mais | but |
tout en | while |
FR Par exemple, tu peux utiliser l'une des colonnes du modèle de bloc pour parler des services sur ta page de services. Sur une autre page, tu pourrais utiliser les mêmes motifs de blocs pour présenter des témoignages.
EN For example, you can use one of the column block patterns to talk about services on your services page. On another page, you could use the same column block pattern to showcase testimonials.
francês | inglês |
---|---|
colonnes | column |
témoignages | testimonials |
peux | you can |
utiliser | use |
services | services |
présenter | showcase |
des | patterns |
ta | your |
page | page |
exemple | example |
de | of |
bloc | block |
autre | another |
mêmes | the |
le | on |
FR Si vous souhaitez créer une intégration personnalisée avec un seul compte HubSpot, vous pouvez créer une application privée et utiliser son jeton d'accès pour authentifier les appels d'API ou utiliser OAuth.
EN If you want to build a custom integration with a single HubSpot account, you can create a private app and use its access token to authenticate API calls, or you can use OAuth with a public app. A
francês | inglês |
---|---|
intégration | integration |
hubspot | hubspot |
jeton | token |
authentifier | authenticate |
appels | calls |
oauth | oauth |
si | if |
ou | or |
application | app |
un | a |
compte | account |
privé | private |
créer | create |
les | single |
son | its |
avec | with |
utiliser | use |
FR Pour utiliser une image en arrière-plan, vous pouvez utiliser un fichier .png, .gif ou .jpg d’une taille maximale de 5 Mo.
EN For an image background, you can use a .png, .gif, or .jpg file up to 5MB in size.
francês | inglês |
---|---|
gif | gif |
jpg | jpg |
mo | mb |
image | image |
fichier | file |
png | png |
ou | or |
taille | size |
utiliser | use |
en | in |
un | a |
arrière-plan | background |
vous | you |
FR Si vous n’envisagez pas d’utiliser le service après 30 jours, nous vous recommandons d’utiliser PayPal ou l’une des cartes de crédit acceptées par le service.
EN If you don’t plan on using the service past the 30-day period, we recommend you sign up using PayPal or one of the accepted credit cards.
francês | inglês |
---|---|
paypal | paypal |
si | if |
ou | or |
cartes | cards |
crédit | credit |
service | service |
de | of |
vous | you |
le | the |
nous | we |
recommandons | we recommend |
nous vous recommandons | recommend |
accepté | accepted |
pas | dont |
FR Vous pouvez utiliser une connexion VPN pour pouvoir utiliser WhatsApp malgré tout
EN You can use a VPN connection to get WhatsApp working again
francês | inglês |
---|---|
connexion | connection |
vpn | vpn |
utiliser | use |
une | a |
vous | you |
FR Une fois que votre édition est terminée, utiliser les boutons DiffDog Enregistrer ou Enregistrer sous dans chaque fenêtre de comparaison de fichier Word, ou bien utiliser l'option de menu Fichier / Enregistrer pour sauvegarder votre travail.
EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.
francês | inglês |
---|---|
diffdog | diffdog |
fenêtre | window |
comparaison | comparison |
menu | menu |
utiliser | use |
boutons | buttons |
ou | or |
fichier | file |
travail | work |
fois | when |
votre | your |
sous | as |
enregistrer | save |
dans | in |
word | word |
sauvegarder | to save |
FR Sur un iPhone, vous devrez peut-être utiliser une application d'enregistrement vidéo tierce qui vous permet d'utiliser la connexion Bluetooth comme périphérique d'entrée.
EN On an iPhone, you may need to use a 3rd party video recording app that lets you use the Bluetooth connection as the input device.
francês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
tierce | 3rd |
permet | lets |
bluetooth | bluetooth |
application | app |
la | the |
connexion | connection |
un | a |
vidéo | video |
comme | as |
peut | may |
sur | on |
vous | you |
FR Pour utiliser le site, vous devez avoir accès à Internet et il peut être nécessaire de télécharger une application mobile ClassPass pour utiliser tout ou partie des fonctionnalités de ClassPass
EN To use the Site you must have access to the Internet and may be required to download a ClassPass mobile application to use some or all of ClassPass features
francês | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
classpass | classpass |
accès | access |
internet | internet |
application | application |
ou | or |
fonctionnalités | features |
le | the |
site | site |
télécharger | download |
à | to |
nécessaire | required |
de | of |
et | and |
vous | you |
devez | you must |
une | a |
vous devez | must |
FR Par exemple, votre entreprise peut utiliser un chat basé sur l’IA pour répondre aux questions simples ou récurrentes et utiliser un logiciel de chat en direct lorsque l’assistance nécessite une intervention humaine.
EN Your company could use an AI chat to respond to repetitive or simple issues and use live chat website software when communication needs a human element.
francês | inglês |
---|---|
humaine | human |
ou | or |
lorsque | when |
entreprise | company |
répondre | respond |
logiciel | software |
utiliser | use |
votre | your |
un | a |
chat | chat |
direct | live |
nécessite | needs |
et | and |
FR Ci-dessous, vous trouverez une brève description de la façon d?utiliser notre logiciel de création de logos, le détail de ce vous obtiendrez après l?achat et des conseils pour utiliser et mettre en œuvre votre nouveau logo.
EN Below is a quick rundown of how to use our logo design software, what you get with your purchase, and how to use and implement your new logo.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
achat | purchase |
logiciel | software |
logo | logo |
mettre | implement |
votre | your |
dessous | below |
une | a |
notre | our |
obtiendrez | is |
vous | you |
FR Si votre entreprise est une entreprise commerciale commune, vous pouvez librement utiliser Community Server à vos propres fins sans limites additionnelles. Vous pouvez utiliser Community Server sur des serveurs basés sur internet et intranet.
EN Yes, you can consider buying ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition, which is released under a commercial proprietary license.
francês | inglês |
---|---|
une | a |
est | is |
commerciale | commercial |
des | under |
vous | you |
FR Sans interface "responsive" (une interface qui s'adapte à la largeur de l'écran), les clients sont forcés d'utiliser leur ordinateur portable ou de bureau pour utiliser le chat.
EN Without a mobile-responsive interface, customers will need to use their laptop or desktop to access the live chat support.
francês | inglês |
---|---|
interface | interface |
ou | or |
à | to |
bureau | desktop |
clients | customers |
une | a |
de | their |
FR Track-It! Logiciel helpdesk abordable, fiable et facile à utiliser. Télécharger une version d'essai gratuite et l'utiliser pendant 30 jours sans risque. Essayer Track-It! aujourd'hui pour savoir... Lire la suite
EN Fully integrated Help Desk and IT Asset Management system designed for small to medium sized companies to be affordable to own, easy to install and configure and easy to use. Track-It! includes... Read more
francês | inglês |
---|---|
helpdesk | help desk |
abordable | affordable |
facile | easy |
à | to |
pour | designed |
pendant | for |
savoir | be |
lire | read |
télécharger | install |
FR La meilleure partie de BuddyBoss est qu'il fournit également des plugins très faciles à utiliser et entièrement flexibles que l'on peut utiliser afin de créer une communauté en ligne entièrement fonctionnelle.
EN The best part about BuddyBoss is that it also provides very easy to use and fully flexible plugins that one can use in order to create a fully functional online Community.
francês | inglês |
---|---|
partie | part |
flexibles | flexible |
communauté | community |
fonctionnelle | functional |
en ligne | online |
plugins | plugins |
très | very |
entièrement | fully |
fournit | provides |
faciles | easy |
la | the |
également | also |
peut | can |
en | in |
à | to |
quil | it |
créer | create |
une | a |
meilleure | the best |
FR Tout comme Shopify, il s'agit d'une plate-forme basée sur le cloud et elle est vraiment facile à utiliser et à utiliser.
EN Just like Shopify, this is a cloud-based platform and it is really easy to use and operate.
francês | inglês |
---|---|
plate-forme | platform |
basée | based |
shopify | shopify |
cloud | cloud |
facile | easy |
il | it |
à | to |
et | and |
comme | like |
vraiment | really |
FR utiliser ou tenter d'utiliser le compte, le service ou le système d'un autre sans l'autorisation de CARE, ou créer une fausse identité dans le matériel (y compris sur les sites).
EN use or attempt to use another?s account, service or system without authorization from CARE, or create a false identity in the Materials (including on the Sites).
francês | inglês |
---|---|
tenter | attempt |
fausse | false |
ou | or |
service | service |
care | care |
système | system |
matériel | materials |
le | the |
identité | identity |
compte | account |
compris | including |
créer | create |
une | a |
dans | in |
sur | on |
sites | sites |
FR Dans certains cas, le consentement pourrait être demandé après que l’information soit collectée mais avant de l’utiliser (par exemple, lorsque nous désirons utiliser l’information pour une raison non indiquée précédemment).
EN In certain circumstances, consent may be sought after the information has been collected but before use (for example, when we want to use information for a purpose not previously identified).
francês | inglês |
---|---|
raison | purpose |
collecté | collected |
lorsque | when |
consentement | consent |
le | the |
nous | we |
de | before |
exemple | example |
dans | in |
mais | but |
FR Tu peux utiliser plusieurs cartes cadeaux pour régler une même commande et tu peux également utiliser un mode de paiement complémentaire si le solde de la carte cadeau ou des cartes cadeau est insuffisant.
EN You can use more than one Gift Card per order and you can also use another payment method if the balance of your Gift Card(s) isn't quite enough.
francês | inglês |
---|---|
mode | method |
peux | you can |
commande | order |
paiement | payment |
si | if |
utiliser | use |
solde | balance |
pour | enough |
également | also |
carte | card |
de | of |
cadeau | gift |
et | and |
FR Track-It! Logiciel helpdesk abordable, fiable et facile à utiliser. Télécharger une version d'essai gratuite et l'utiliser pendant 30 jours sans risque. Essayer Track-It! aujourd'hui pour savoir
EN Fully integrated Help Desk and IT Asset Management system designed for small to medium sized companies to be affordable to own, easy to install and configure and easy to use. Track-It! includes
francês | inglês |
---|---|
helpdesk | help desk |
abordable | affordable |
facile | easy |
à | to |
pour | designed |
et | and |
pendant | for |
savoir | be |
télécharger | install |
Mostrando 50 de 50 traduções